Kompernass BALANCE KH 3006 360-NIVEAU LASER Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
A B
C D
we
KH 3006
s
rt
ia
y
q
o
u
CV_KH3006_BL5778_W 12.06.2007 12:34 Uhr Seite 4
- 4 -
D
IB_KH3006_BL5778_DE_W 12.06.2007 11:49 Uhr Seite 4
- 5 -
360° Niveau laser KH 3006
Lisez attentivement le mode d'emploi avant
la première utilisation et conservez ce der-
nier pour une utilisation ultérieure. Si vous
remettez l'appareil à des tiers, fournissez-
leur également les instructions d'utilisation.
Consignes de sécurité
Risque de blessures !
Tenez l'appareil à l'écart des enfants et
rangez-le hors de portée des enfants.
L'appareil laser contient un laser classe 2. Ne
dirigez jamais le laser sur des personnes ou
des animaux. Ne regardez jamais directe-
ment dans le laser. Le laser peut provoquer
des lésions oculaires.
Ne dirigez jamais le rayon laser vers des
matériaux fortement réfléchissants.
Risques dus à la lumière réfléchissante.
En cas de fuite des piles, portez des gants
de protection. Risque de corrosion !
Risques de dommages matériels !
N'exposez pas l'appareil à la pluie.
N'utilisez pas l'appareil dans un envi-
ronnement humide ou mouillé.
N'utilisez pas l'appareil dans des en-
droits exposés à un risque d'incendie
ou d'explosion, par ex. à proximité de
liquides ou de gaz inflammables.
Tout réglage ou augmentation de
la puissance du laser est interdit.
Les réparations éventuelles doivent uni-
quement être exécutées par notre assis-
tance clientèle ou par des techniciens
spécialisés qualifiés afin d'éviter tout
dommage.
Contrôlez régulièrement les piles. Les
piles qui fuient peuvent endommager
l'appareil laser.
Si vous laissez l'appareil laser inutilisé
pendant une période prolongée, retirez
les piles.
Remplacez toujours toutes les piles en
même temps et utilisez toujours des
piles de type identique.
Nettoyez le compartiment à piles à
l'aide d'un chiffon sec.
Le fabricant décline toute responsabilité
en cas de dommages résultant de mani-
pulation du dispositif laser et de non-
respect des consignes de sécurité.
Usage conforme
L'appareil est utilisé pour l'alignement et
la création d'angles lors de travaux de
constructions domestiques.
L'appareil est conçu pour un usage privé
à l'exclusion de tout usage commercial.
Accessoires fournis
Appareil laser à plaque support
2 piles 1,5 V,
type AAA/LR03
Mode d'emploi
Carte de garantie
Caractéristiques techniques
Alimentation électrique :
2 piles 1,5 V, type AAA/LR03
Précision :
± 6,35 mm/5 m
Classe laser 2
(5mW, λ= 650 nm)
IB_KH3006_BL5778_FR.qxd 12.06.2007 11:50 Uhr Seite 5
- 6 -
Description de l'appareil
q
Appareil laser
w
Bouton MARCHE/ARRÊT
e
Nivelle pour lignes horizontales
r
Nivelle pour lignes verticales
t
Optique laser
y
Plaque support avec échelle angulaire
u
Marque flèche
i
Baguettes de fixation
o
Points des trous sur l'appareil laser
a
Points des trous sur la plaque support
s
Compartiment à piles
(sur le dos de l'appareil)
Mise en place des piles
1. Ouvrez le compartiment à piles
s
.
2. Insérez deux piles type AAA/LR03 dans
le compartiment à piles
s
. Respectez la
polarité indiquée sur le compartiment
à piles
s
.
3. Refermez le compartiment à piles
s
.
Utilisation
Marche/arrêt
1. Pour mettre en marche l'appareil laser
q
,
pressez sur la touche MARCHE/ARRÊT
w
.
2. Pour arrêter l'appareil laser
q
, pressez à
nouveau sur la touche MARCHE/ARRÊT
w
.
Utilisation sur un mur
1. Enlevez l'appareil laser
q
de la plaque
support. L'appareil laser est maintenu
magnétiquement sur la plaque support
y
.
2. Placez la plaque support
y
sur le mur,
à l'endroit où vous voulez tracer une
ligne de fuite.
3. Fixez la plaque support
y
sur le mur en
retirant les deux baguettes de fixation
i
du côté de l'appareil et en appuyant les
points des trous de la plaque support
a
sur le mur (voir fig.
).
Remarque :
Les baguettes de fixation
i
peuvent
être montées sur la plupart des supports
tels que le bois, l'enduit, la maçonnerie,
etc. Sur d'autres supports, vous pouvez
également fixer la plaque support
y
à
l'aide d'un ruban adhésif.
Vous pouvez également fixer l'appareil
laser
q
sans plaque support en appuy-
ant les baguettes de fixation
i
sur
l'appareil laser au niveau des points
des trous de l'appareil laser
o
.
4. Placez l'appareil laser
q
sur la plaque
support
y
.
5. Tournez l'appareil laser
q
avec la flèche
u
dans le sens choisi.
6. Mettez l'appareil laser
q
en marche à
l'aide du bouton MARCHE/ARRÊT
w
.
Le rayon laser est visible sur le mur dans
la direction indiquée par la flèche
u
.
Aplomb vertical
Pour tracer un aplomb vertical, faites
pivoter l'appareil laser
q
sur la plaque
support
y
avec la flèche
u
orientée dans
la direction indiquée par la marque laser
et orientez-le verticalement à l'aide de
la nivelle
r
.
Ligne horizontale
Pour tracer une ligne horizontale, faites
pivoter l'appareil laser
q
sur la plaque
support
y
avec la flèche
u
orientée dans
la direction indiquée par la marque laser
et orientez-le horizontalement à l'aide
de la nivelle
e
.
Remarque :
Les bulles d'air des nivelles
e
+
r
doivent
être situées entre les deux marques.
IB_KH3006_BL5778_FR.qxd 12.06.2007 11:50 Uhr Seite 6
- 7 -
Angle
1. Pour tracer un angle, faites pivoter la
marque zéro de l'échelle d'angle sur la
flèche
u
de l'appareil laser
q
(fig.
).
2. Faites pivoter l'appareil laser
q
depuis
la position initiale (fig.
) avec la flèche
u
pointée sur l'angle choisi (par ex.
45°, fig.
).
Utilisation sur le sol ou au plafond
1. Si vous utilisez l'appareil laser
q
sur le
sol ou au plafond, fixez-le si besoin
comme indiqué précédemment.
2. Faites pivoter l'appareil laser
q
avec
la flèche
u
pointée sur l'angle choisi.
Nettoyage et entretien
Attention !
L'appareil laser
q
ne doit en aucun
cas être immergé dans de l'eau ou
d'autres liquides. L'appareil risque
alors d'être endommagé.
N'utilisez jamais de produit nettoyant ou
de solvant agressif. Cela pourrait endom-
mager l'appareil.
Nettoyez toutes les pièces de l'équipe-
ment à l'aide d'un chiffon.
Nettoyez l'optique laser
t
à l'aide d'un
pinceau doux.
Conservation
Introduisez les baguettes de fixation
i
dans les trous aménagés sur les côtés de
l'appareil.
Si l'appareil reste inutilisé pendant une
période prolongée, retirez les piles de
leur compartiment
s
et entreposez-les
séparément.
Mise au rebut
L'appareil ne doit jamais être jeté
dans la poubelle domestique nor-
male.
Remettez l'appareil destiné au recyclage à
une entreprise spécialisée ou au centre de
recyclage de votre commune.
Respectez la réglementation en vigueur.
En cas de doute, prenez contact avec votre
centre de recyclage
Mettre les piles au rebut !
Il est interdit de jeter les piles aux ordures
ménagères. Chaque consommateur est
légalement obligé de remettre les piles/
accumulateurs à un point de collecte de
sa commune / son quartier ou dans le
commerce.
Cette obligation vise à garantir un recyclage
des piles dans le respect de l'environne-
ment. Ne rejeter que des piles à l'état
déchargé.
Tous les emballages doivent être
recyclés dans le respect de l'envi-
ronnement.
Garantie et service après-vente
Reportez-vous à la carte de garantie pour
connaître les conditions de garantie et les
coordonnées du service après-vente.
Importateur
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21
D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
IB_KH3006_BL5778_FR.qxd 12.06.2007 11:50 Uhr Seite 7
- 8 -
F
IB_KH3006_BL5778_FR.qxd 12.06.2007 11:50 Uhr Seite 8
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Kompernass BALANCE KH 3006 360-NIVEAU LASER Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire