Savant PAV-VIMAP4S2-00 Guide de référence

Taper
Guide de référence
Savant Product Regulatory Statement | 009-2261-00
220926 | © 2022 Savant Systems, Inc.
45 Perseverance Way, Hyannis, MA 02601
Savant.com | 508.683.2500
1 of 2
Important Safety Information - Read First!
Before installing, configuring, or operating any equipment, all relevant technical documentation must be read,
understood, and followed. Savant technical documentation may contain important product-specific installation,
mounting, and safety instructions, and can be accessed through the Savant Store.
Scan the QR code or visit the URL below, enter the relevant product name or SKU in the Search Savant prompt, and
select the product purchased to find documents, specifications and more.
https://support.savant.com/redirect?qrParm=Video
Product Information and Regulatory Statement
Safety Statements
All safety instructions below must be read, understood, and
carefully followed under all applicable circumstances when
working with any Savant equipment.
1. Follow all input power ratings marked on product near power
input!
2. If fuse replacement is required, replacement fuse should match
fuse rating marked on the product.
3. Do not use equipment near water.
4. Clean only with dry cloth.
5. Do not block any ventilation openings or install near any heat
sources such as heat registers, stoves, radiators, amplifiers,
etc.
6. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is
required when any part of the apparatus has been damaged in
any way, or fails to operate normally for any reason.
7. Use only attachments/accessories specified by the
manufacturer, following all relevant safety precautions for any
such attachments/accessories.
8. For applicable equipment, use the included power cord with
the grounding prong intact to insure proper grounding of the
device.
9. If the provided plug does not fit the desired outlet, contact a
licensed electrician to replace the obsolete outlet.
10. Protect any power cord from being walked on, pinched,
strained, or otherwise potentially damaged, especially at the
outlet or device connections.
11. Disconnect any outlet powered apparatus from its power
source during lightning storms or when unused for long
periods of time.
12. To completely disconnect equipment from AC mains power,
disconnect the power supply cord plug from the AC
receptacle on the device.
13. For any hardwired or fixed in-wall apparatus, carefully follow
all wiring diagrams and instructions. All electrical wiring
and servicing should be performed by a properly licensed
electrician.
Déclarations de Sécurité
Toutes les instructions de sécurité ci-dessous doivent être lues,
comprises et soigneusement suivies dans toutes les circonstances
applicables lorsque vous travaillez avec un équipement Savant.
1. Suivez toutes les puissances nominales indiquées sur le
produit près de la puissance absorbée!
2. Si le remplacement du fusible est nécessaire, le fusible de
remplacement doit correspondre à la valeur nominale du
fusible indiquée sur le produit.
3. N’utilisez pas d’équipement près de l’eau.
4. Nettoyer uniquement avec un chion sec.
5. Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation et n’installez pas
à proximité de sources de chaleur telles que les registres de
chaleur, les cuisinières, les radiateurs, les amplificateurs, etc.
6. Confiez toutes les réparations à un technicien qualifié.
Un entretien est requis lorsqu’une partie de l’appareil a
été endommagée de quelque manière que ce soit ou ne
fonctionne pas normalement pour une raison quelconque.
7. Utilisez uniquement les attachements / accessoires spécifiés
par le fabricant, en suivant toutes les précautions de sécurité
applicables à ces attachements / accessoires.
8. Pour l’équipement applicable, utilisez le cordon d’alimentation
inclus avec la broche de mise à la terre intacte pour assurer
une mise à la terre correcte de l’appareil.
9. Si la fiche fournie ne correspond pas à la prise souhaitée,
contactez un électricien agréé pour remplacer la prise
obsolète.
10. Protégez tout cordon d’alimentation contre les piétinements,
les pincements, les tensions ou autres dommages potentiels,
en particulier au niveau de la prise ou des connexions de
l’appareil.
11. Débranchez tout appareil alimenté par une prise de courant de
sa source d’alimentation pendant les orages ou lorsqu’il n’est
pas utilisé pendant de longues périodes.
12. Pour déconnecter complètement l’équipement du secteur,
débranchez la fiche du cordon d’alimentation de la prise
secteur de l’appareil.
13. Pour tout appareil encastré ou câblé, suivez attentivement
tous les schémas de câblage et les instructions. Tout le
câblage électrique et l’entretien doivent être eectués par un
électricien dûment agréé.
IMPORTANT NOTE:
For product mounting, installation, safety instructions, technical specifications, and more, refer to the product Quick
Reference Guide, available via the link or QR code noted above.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert
the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’s enclosure
that may be of sucient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the
presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature
accompanying the appliance.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK
OF ELECTRICAL SHOCK.
DO NOT REMOVE COVER. NO USER
SERVICEABLE PARTS INSIDE
REFER SERVICING TO QUALITIED
SERVICE PERSONNEL.
CAUTION
Savant Product Regulatory Statement | 009-2261-00
220926 | © 2022 Savant Systems, Inc.
45 Perseverance Way, Hyannis, MA 02601
Savant.com | 508.683.2500
2 of 2
FCC Regulations
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference, and
2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for CLASS B digital devices, pursuant to Part 15 of FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference to radio communications. If this equipment does cause harmful interference to radio
or television reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try correcting the
interference with one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and the receiver.
Connect this equipment to an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Caution
Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to
operate this equipment. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
IC Statement
This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause interference, and
2. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003/NMB-003.
This device complies with RSS-247 of Industry Canada. Operation is subject to the condition that this device does not cause harmful
interference.
This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter, except tested
built-in radios. The Country Code Selection feature is disabled for products marketed in the US/Canada.
Déclaration IC
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. Lexploitation est
autorisée aux deux conditions suivantes:
1. L’appareil ne doit pas produire de brouillage, et
2. Cet appareil accepter toute interférence, y compris les interférences pouvant provoquer fonctionnement indésirable d’appareil.
Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne ICES-003/NMB-003.
Cet appareil est conforme à la norme RSS-247 d’Industrie Canada. Le fonctionnement est soumis à la condition que cet appareil ne
cause pas d’interférences nuisibles.
Cet appareil et ses antennes ne doivent pas être situés ou fonctionner en conjonction avec toute autre antenne ou émetteur, à
l’exception des radios intégrées testées. La fonction de sélection du code de pays est désactivée pour les produits commercialisés aux
États-Unis/au Canada.
Earth Connection Warning
Class I products have protective earthing as a safeguard, power cord should be connected to a socket-outlet with earthing connection.
Avertissement de connexion à la terre
Les produits de classe I ont une mise à la terre de protection comme protection, le cordon d’alimentation doit être connecté à une prise
de courant avec mise à la terre.
Disconnecting Device Warning
When the power cord is used to disconnect power from the device, the socket-outlet shall be easily accessible
Avertissement de déconnexion de l’appareil
Lorsque le cordon d’alimentation est utilisé pour débrancher l’alimentation de l’appareil, la prise de courant doit être facilement
accessible
Le symbole de l’éclair avec une pointe de flèche, dans un triangle équilatéral, est destiné à
alerter l’utilisateur de la présence d’une tension dangereuse non isolée à l’intérieur du boîtier
du produit qui peut être d’une amplitude susante pour constituer un risque de choc
électrique pour les personnes.
Le point d’exclamation dans un triangle équilatéral est destiné à alerter l’utilisateur de la
présence d’instructions importantes d’utilisation et de maintenance (réparation) dans la
documentation accompagnant l’appareil.
PRUDENCE
ATTENTION : POUR RÉDUIRE
LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE.
NE PAS RETIRER LE COUVERCLE.
AUCUN UTILISATEUR PIÈCES
RÉPARABLES À L'INTÉRIEUR.
RÉFÉREZ L'ENTRETIEN À UN
PERSONNEL QUALIFIÉ SERVICE
PERSONNELLE.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Savant PAV-VIMAP4S2-00 Guide de référence

Taper
Guide de référence

dans d''autres langues