Monte Carlo Fan Company MC49-L series Le manuel du propriétaire

Marque
Monte Carlo Fan Company
Modèle
MC49-L series
Catégorie
Éclairage
Taper
Le manuel du propriétaire
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
Merci d’avoir sélectionné un de nos produits de toute première qualité. Nous consacrons énormé-
ment de temps et d’efforts pour assurer que nos produits sont les meilleurs sur le marché.
DIRECTIVES GÉNÉRALES
Pour réussir le montage, lire ces directives et soigneusement étudier les schémas avant de com-
m
encer. Suivre les directives qui s’appliquent au système d’éclairage approprié.
Étudier les directives de montage accompagnant le ventilateur. S’assurer que le ventilateur a été
câblé au plafond de façon à pouvoir être utilisé avec le système d’éclairage.
Tous les raccords électriques doivent se conformer aux codes et ordonnances régionaux et
nationaux.
En cas de doute concernant l’installation du câblage, chercher l’aide d’un électricien qualifié.
Attention ! – Risque de décharges électriques. Avant de commencer le montage, couper le courant
au disjoncteur ou en enlevant le fusible de la boîte à fusibles. Couper le courant en éteignant l’inter-
rupteur du ventilateur ne suffit pas pour éviter des décharges.
REMARQUE. – Les mises en garde et directives de ce manuel n’ont pas pour but de couvrir toutes
les situations et conditions qui pourraient survenir. Il est entendu que le bon sens et la prudence
sont des facteurs qui ne peuvent être incorporés dans un produit. Ces facteurs dépendent de l’util-
isateur du produit.
REMARQUE. – En cas d’installation normale, brancher le système d’éclairage pour l’installer. Voir fig-
ure A. Lorsque le ventilateur n’est pas muni d’un système à prise, enlever les adaptateurs molex à
l’aide de ciseaux ou de coupe-fils et connecter les fils bleu/blanc de l’alimentation aux fils noir/blanc
du dispositif d’éclairage. Placer les écrous à fil sur tous les raccords en s’assurant qu’aucun filament
n’est exposé. Voir figure B.
Utiliser la télécommande du ventilateur pour contrôler séparément l’éclairage vers le haut et vers le
bas lorsque utilisé avec le ventilateur.
Utiliser l’interrupteur mural lorsque le luminaire est installé avec la monture semi à ras du plafond.
CÂBLAGE NORMAL
CÂBLAGE UL
Fig A
Fig B
Enlever le bouchon du centre du cou-
vercle en le dévissant ou en poussant
dessus. Ce bouchon n’est plus néces-
saire.
Serrer l’écrou d’arrêt sur le tuyau
fileté du systéme d’éclairage.
Enlever le couvercle du boîtier inter-
rupteur du ventilateur en dévissant
les trois vis de montage latérales.
1
2
8
6
Attacher le recouvrement d’interrup-
teur au systéme d’éclairage en le
serrant dans le sens des aiguilles
d’une montre.
Placer l’écrou d’arrêt sur les fils de
r
accord.
7
GENERAL INSTALLATION
Faire glisser les fils du systéme d’é-
clairage au travers du trou central du
recouvrement d’interrupteur.
5
Faire glisser les fils du systéme d’é-
clairage au travers du trou central du
plat de réflecteur.
3
Attacher le plat de réflecteur au sys-
téme d’éclair
age en le serr
ant dans
le sens des aiguilles d’une montre.
4
9
Placer 3 ampoule à culot candelabr
a de 60
watts. Ampoules incluses.
AVERTISSE-
MENT: les lumières du ventilateur ne
s'allumeront pas avec des ampoules au
wattage supérieur à celui nécessaire.
Deconnecter les lumières en éteignant
l'interrupteur, le disjoncteur, ou par
télécommande le cas échéant.
Remplacer les ampoules par de nou-
velles au wattage adéquat, puis ouvrir
le courant.
Installer le bol en verre à l’aide des
r
ondelles en caoutchouc et de l’écrou
fournis.
12
Attacher le couvercle du boîtier interrup-
teur avec l’éclairage au ventilateur en vis-
sant les trois vis de montage latérales.
11
S
ituer les fils bleu et blanc du ventilateur mar-
qués « For light kit » (pour l’éclairage).
R
accorder le fil bleu du ventilateur au fil noir de
l
’éclairage et le fil blanc du ventilateur au fil
blanc de l’éclairage en joignant les raccords.
R
emarque : si le ventilateur n’est pas muni de
raccords, les fils peuvent être coupés, tel illus-
tré par la figure B à la page 6.
10
Installez l'écrou finial et serrez.
14
13
Installez le chapeau finial sur un
corps plus convenable. Alignez le
trou dans le chapeau de assembleur,
en verre et finial pour permettre à la
chaîne de traction de vitesse de ven-
tilateur de passer à travers.
MONTAGE DES ABAT-JOUR
Pour les modéles á abat-jour unique.
Placer tout d'abord l'ampoule. Ne pas trop serrer. Utiliser des ampoules de 60 watts
maximum. Monter l'abat-jour sur les supports d'abat-jour du kit d'éclairage en serrant á
la main les 3 vis á orielle. Eviter de trop serrer car vous risqueriez de casser le verre.
Rétablir l'alimentation électrique. Le montage est terminé.
Pour les modéles á abat-jour multiples.
Monter tout d'abord les abat-jour sur les supports d'abat-jour en serrant á la main les 3
vis de chaque support d'abat-jour. Éviter de trop serrer car vous risqueriez de casser le
verre. Rétablir l'alimentation électrique. Ne pas trop serrer. Utiliser une ampoule de 60
watts maximum par douille.
DÉPANNAGE
1. Vérifier le fil bleu du ventilateur pour s'assurer qu'il est bien relié au fil chargé relié
au courant domestique.
2. Vérifier á l'intérieue du boîtier interrupteur si certains fils sont desserrés ou
débranchés.
3.Vérifier á l'intérieur du kit d'éclairage si certains fils sont desserrés ou débranchés.
4.Vérifier si les ampoules sont grillées.
AVERTISSEMENT: les lumières du ventilateur ne s'allumeront pas avec des
ampoules au wattage supérieur à celui nécessaire. Deconnecter les lumières en
éteignant l'interrupteur, le disjoncteur, ou par télécommande le cas échéant.
Remplacer les ampoules par de nouvelles au wattage adéquat, puis ouvrir le
courant.
MISE EN GARDE: S'assurer d'avoir bien coupé l'alimentation principale avant de
toucher au boîtier interrupteur.
Customer Service Center:
301 West Washington St.
Riverside, NJ 08075
1-800-519-4092
www.montecarlofans.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Monte Carlo Fan Company MC49-L series Le manuel du propriétaire

Marque
Monte Carlo Fan Company
Modèle
MC49-L series
Catégorie
Éclairage
Taper
Le manuel du propriétaire
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents