Solac ME7710 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

16 Instructions de sécurité

FRANÇAIS fr

 Cher client :

Nous vous félicitons d’avoir choisi un produit de la marque SOLAC. Nous

concevons et fabriquons nos produits afin de satisfaire les clients les plus

exigeants, et pour longtemps. Vous pouvez avoir l’esprit tranquille : les appareils

électroménagers SOLAC ont passé avec succès les tests de qualité et de

sécurité les plus stricts.

Ce produit est conforme aux exigences de la Directive européenne de

compatibilité électromagnétique 89/336/CEE et de la Directive européenne de

basse tension 73/23/CEE.

Electrodomésticos SOLAC, afin de pouvoir sans cesse s’améliorer, se réserve le

droit d’apporter des modifications sans préavis.

1 Instructions de sécurité

• Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil.

• Cet appareil est destiné uniquement à un usage domestique, non

industriel. Toute utilisation différente de celle indiquée peut être

dangereuse. Ne pas utiliser cet appareil en remplacement de soins

médicaux appropriés.

• Maintenez toujours l'appareil et son emballage hors de la portée des

enfants et des personnes handicapées. Lorsque vous l’utilisez en leur

présence, soyez très vigilant.

• À moins d’avoir été supervisées ou d’avoir reçu les instructions d’usage

de la personne responsable de leur sécurité, les personnes (y compris

des enfants) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales

réduites, ou manquant d’expérience ou de connaissance, ne doivent pas

utiliser cet appareil.

• Les enfants doivent être surveillés afin de s’assurer qu’ils ne jouent pas

avec l’appareil.

• Ne modifiez ni ne réparez jamais l’appareil. Si vous constatez une

anomalie sur le câble ou une autre partie de l’appareil, ne l’utilisez pas

et amenez-le à un centre de service technique agréé.

• Si le cordon d’alimentation est endommagé, il devra être remplacé par

le fabricant, par un service après-vente ou par un professionnel agréé

afin d’écarter tout danger.

ME7710.book Page 16 Friday, December 28, 2007 9:25 AM

17

fr

Description

• N’utilisez pas de pièces ni d'accessoires non fournis ou recommandés

par SOLAC.

• Avant de brancher l’appareil au secteur, vérifiez que la tension indiquée

correspond bien à celle de votre logement.

• Débranchez toujours l’appareil après usage et avant de démonter ou de

monter des pièces et d'effectuer toute opération d’entretien ou de

nettoyage. Débranchez-le également en cas de coupure de courant.

Lorsque vous branchez ou débranchez l’appareil, celui-ci doit être en

position « arrêt ».

• Ne tirez jamais sur le câble et ne suspendez pas l’appareil par le câble.

Débranchez l’appareil en tirant toujours sur la prise, jamais sur le câble.

d

N’utilisez pas l’appareil à côté d’une baignoire, d’un lavabo, d’une

douche ou de tout récipient contenant de l’eau. S'il tombe dans l'eau,

N'ESSAYEZ PAS de le rattraper. Débranchez-le immédiatement.

• Ne plongez pas l'appareil dans l'eau ou dans un liquide et ne le mettez

pas au lave-vaisselle. L'appareil ne doit jamais être en contact avec l'eau

pendant son nettoyage.

• N'exposez pas l'appareil aux intempéries.

• Ne touchez pas l'appareil en marche avec les mains humides.

• Ne placez pas l'appareil dans l'eau et ne l'utilisez pas pendant que vous

prenez un bain ou une douche. Évitez d'éclabousser l'appareil ou le

cordon d'alimentation.

• Ne laissez jamais l'appareil fonctionner sur une surface ou un chiffon

humide.

q

ATTENTION ! Pour mettre l’appareil au rebut, NE LE JETEZ JAMAIS

à la poubelle ; déposez-le dans un POINT DE RECYCLAGE ou à la

déchetterie la plus proche afin qu’il y soit recyclé. Vous contribuerez

ainsi à la préservation de l’environnement.

2 Description

Principaux éléments

1 Corps principal de l’appareil

2 Interrupteur arrêt/massage/massage+IR

3 Potentiomètre intensité de massage

4 Emetteur radiation infrarouge

5 Adaptateur de têtes de massage

6Câble:

7 Tête doigts de massage

8 Tête rouleaux

ME7710.book Page 17 Friday, December 28, 2007 9:25 AM

18 Recommandations générales d’utilisation

9 Têtes boules de massage

10 Tête en forme de vague

11 Tête en tissu protectrice de têtes

Caractéristiques électriques

Tension d’alimentation du chargeur : 230-240V, 50Hz, 15W

Lipo-modeleur professionnel.

Combat la cellulite et la flaccidité, efficacement, à la maison.

Inspiré de techniques de massage professionnelles, ce masseur de la

dernière génération permet d’effectuer chez soi un vrai massage

thérapeutique, particulièrement indiqué en cas de cellulite, de rétention de

liquides et de flaccidité.

Son efficacité tient à la puissance de son moteur, qui réalise simultanément

un mouvement rotatoire et vibratoire à la fois. L’appareil effectue des

massages sous-cutanés qui augmentent le flux sanguin, améliorant ainsi la

circulation de la lymphe et du sang, et favorisant l’élasticité des tissus.

Massage efficace renforcé par l’action de la chaleur infrarouge, qui mobilise

la graisse, la réchauffe et la draine, et lisse les protubérances de la peau

d’orange.

Fonctions friction et massage reproduisant les mouvements de la main du

masseur kinésithérapeute.

Conception ergonomique pour une utilisation domestique commode, pour

se masser soi-même quels que soient le moment et le lieu.

Pour un résultat effectif, nous recommandons d’utiliser Sculptural

quotidiennement, pendant 15 minutes. Ce masseur peut être associé à des

crèmes spécifiques de traitement (raffermissant ou anticellulite).

3 Recommandations générales d’utilisation

1 Réalisez un massage par zone, de 5 minutes au plus ; vous pouvez

déterminer le temps de massage en vous laissant guider par l’intuition.

2 Utilisez la tête de massage indiquée pour votre traitement.

• Tête “doigts de massage” (7)

Simule le massage que le professionnel effectue avec les doigts de la main.

À employer pour les cellulites douloureuse, la réflexologie du pied (massage

des pieds) et les massages musculaires délicats.

• Utilisation de la tête “rouleaux” (8)

ME7710.book Page 18 Friday, December 28, 2007 9:25 AM

19

fr

Mode d’emploi

Tête à résultats immédiats. Élimine la cellulite, agit contre la flaccidité,

stimule la circulation sanguine et de retour, tonifie les muscles, induit le

drainage lymphatique, réduit le volume, calme les maux de dos, la sciatique

et le lumbago, échauffement musculaire, effet de relaxation, anti-stress, etc.

• Utilisation de la tête “boules de massage” (9)

Indiqué pour les zones délicates : visage, décolleté, cou et seins. Active et

raffermit les muscles, en contribuant à tendre la peau, qui paraîtra ainsi plus

ferme et tonique. Dans la région du ventre, améliore la circulation, élimine

les toxines localisées et favorise le tractus intestinal en évitant la

constipation.

• Utilisation de la tête en “forme de vague” (10)

Simule le massage qu’effectue le professionnel avec la paume de la main,

tonifie et améliore la circulation sanguine. S’applique sur la région des

cuisses et des fesses.

• Utilisation de la tête en tissu “protectrice de têtes” (11)

Pour davantage de confort, recouvrez la tête de traitement appropriée avec

la tête en tissu.

 Si vous utilisez cet accessoire, n’appliquez pas de crèmes.

 L'accessoire en tissu (11) ne doit être utilisé qu'avec la tête en forme de

vague (10). Les autres têtes pourraient déchirer le tissu, et perdraient de

l'efficacité.

3 Le potentiomètre permet d’adapter l’intensité de massage à chaque

besoin.

Utilisez une vitesse lente pour traiter les régions délicates (visage, cou,

seins, jambes variqueuses) ou les femmes enceintes.

Utilisez une vitesse plus intense pour traiter les régions moins sensibles

du corps.

4 Mode d’emploi

 Cet appareil a été créé pour pratiquer des massages thérapeutiques

contre la cellulite, la rétention de liquides et la flaccidité. Ne l’utilisez pas

à d’autres fins.

 Consultez votre médecin en cas de problème de santé ou de port de

stimulateur cardiaque.

 N’utilisez pas le masseur directement sur des inflammations ou des

éruptions cutanées.

ME7710.book Page 19 Friday, December 28, 2007 9:25 AM

20 Nettoyage et entretien

 N’utilisez pas le produit avant le coucher. Le massage peut avoir un effet

stimulant et retarder le sommeil.

 N’utilisez pas le masseur en position couchée.

 Le masseur est équipé d’une surface chauffée. Les personnes

insensibles à la chaleur doivent utiliser l’appareil avec précaution.

 Protégez les yeux contre l’exposition aux rayons infrarouges.

 Une radiation excessive aux infrarouges peut être dangereuse ; évitez

toute exposition prolongée aux rayons infrarouges.

 N’utilisez pas l’appareil plus de 15 minutes. Une utilisation continue de

plus de 15 minutes pourrait produire trop de chaleur et écourter la vie de

l’appareil. Laissez-le refroidir avant de continuer à l’utiliser.

1 Branchez l'appareil.

2 Placez l’interrupteur (2) en position (B/massage) ou en position (C/

massage + infrarouges (IR)) selon le traitement souhaité (fig. 3).

3 Mettez en place la tête correspondant (7), (8), (9) ou (10) au traitement

souhaité sur l’adaptateur de tête (5) (fig. 2).

4 Placez, si vous le souhaitez, la tête protectrice en tissu sur la tête de

traitement (11).

5 Sélectionnez l’intensité de massage à l’aide du potentiomètre (3) en

fonction de la région à traiter et de la sensibilité au massage. Pour cela,

faîtes tourner le potentiomètre manuellement d’un côté ou de l’autre

selon l’intensité désirée (fig. 3).

6 Après avoir utilisé le masseur, placez l’interrupteur (2) en position (A/

arrêt).

7 Débranchez l'appareil.

Pour effectuer le massage avec l’effet désiré selon la région et le traitement,

suivez les indications de la fig. 3 relative à la tête à utiliser, au sens de

massage et à la position de l’interrupteur (2) (B ou C/massage ou

massage+IR).

5 Nettoyage et entretien

 N’utilisez pas de dissolvants, de détergents ni de produits abrasifs.

1 Débranchez l’appareil.

2 Utilisez un chiffon sec pour nettoyer l’extérieur.

ME7710.book Page 20 Friday, December 28, 2007 9:25 AM

21

fr

Nettoyage et entretien

Stockage

• Lorsque vous n’utilisez pas l’appareil, débranchez-le et conservez-le

dans un endroit frais et sec.

• Ne tordez pas le câble, ne tirez pas dessus et ne l’enroulez pas autour

de l’appareil, afin d’éviter de l’endommager. Si celui-ci est endommagé,

faites-le remplacer immédiatement par du personnel qualifié.

ME7710.book Page 21 Friday, December 28, 2007 9:25 AM

La page charge ...

Solac ME7710 Le manuel du propriétaire

Solac ME7710 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents