NORDIC ID MERLIN
GETTING STARTED
1. Read the ‘Safety Precautions’
chapter.
2. If you need to install a SIM card,
turn to page 5.
3. If you need to install a microSD
card, turn to page 5.
4. Install the battery.
5. Charge the battery.
6. Power up your new Merlin.
PARTS
1. TOUCH SENSITIVE COLOUR
DISPLAY
2. CHARGING INDICATOR
3. INDICATOR ACCORDING TO
PARTICULAR APPLICATION
4. POWER KEY
• If needed, press and hold for
5 seconds to perform
hardware reset
5. OPTICAL READER
• 1D laser scanner or 2D
imager
6. BEEPER
• Audible alarms and signals
7. DOCKING CRADLE
CONNECTOR
8. BATTERY COVER
9. HANDSTRAP
10. STYLUS
6
7
10.
9
8
6.
1.
2.
5.
10.
3.
4.
Nordic ID Merlin
NORDIC ID MERLIN KEYS
1. SCAN
• Starting-up tag reading by default
optical reader
2. OK (green)
• Functioning as conventional Enter
key
3. TAB
• Select window elements
4. CIRCLE KEY
• Functioning according to a
particular application
5. ARROW KEYS
• Move cursor within an input field
or to navigate menus
6. 123 KEY
• Setting the alphanumeric keys to
numeric mode
7. DEL (red key)
• Deleting the character before the
cursor
8. ESC
• Cancels the operation being
under way
9. SQUARE KEY
• Toggling the soft-key input panel
10. ABC KEY
• Setting the numeric keys to
alphanumeric mode
• Toggle between upper-case and
lower-case letters
11. F KEY
• Setting the alphanumeric keys to
function-key mode
Function keys F1 to F10
12. POWER BUTTON
13. ALT KEY
14. SHIFT KEY
• SHIFT + OK is keylock
15. Alphanumeric keypad
/ Function keys
Nordic ID Merlin
Blade HF RFID
Nordic ID Merlin
Cross Dipole UHF RFID
Nordic ID Merlin
HF/UHF RFID
1.
1
3
.
2.
7.
8.
10.
11.
12.
14.
3.
5.
4.
6.
15.
9.
INSTALLING SIM & MICRO SD CARDS
INSTALLING THE SIM CARD
The SIM card holder is inside the battery compartment. First remove the battery to access the SIM card holder. Insert SIM card until
holder locks with click sound.
INSTALLING THE MICRO SD CARD
The microSD card holder is inside the battery compartment, below the battery. First remove the battery to access the microSD card
holder.
NORDIC ID MERLIN CHARGERS
Nordic ID Merlin has the following chargers available: Desktop
charger with USB connection, Vehicle charger with USB
connection, Desktop communication charger with Ethernet and
USB connections, 4-slot battery charger and 4-slot desktop
charger.
DETACH THE DEVICE FROM THE CHARGER
1. Press
2. Lift
DESKTOP CHARGER
with Ethernet and
battery charging slot
4
-
SLOT BATTERY
CHARGE
4
-
SLOT DESKTOP
CHARGER
1
.
2
.
NORDIC ID MERLIN CHARGERS
DESKTOP/VEHICLE CHARGER AND ITS SWIVEL FASTNER
Included items:
- Charger body
- Swivel with assembly plate
- Power supply
The charger has a slot for handheld
charging with locking mechanism, USB
connector, power connector for power
supply, and place for fixed mounting
power supply.
Swivel is used for supporting the charger
in desktop use and in installing the
charger to wall, car etc. Swivel bottom
plate can be used in fixed installations.
Swivel position can be adjusted by
loosening joint screw and installing it in
different position against back of the
charger body.
PARTS
1. Charging connectors
2. USB cable
3. Power cable
4. Connector screw
VEHICLE
CHARGER SET
1.
2.
3.
2
.
1
.
4.
NORDIC ID MERLIN CHARGERS
DESKTOP COMMUNICATION CHARGER
Included items:
- Charger body
- Power supply and cable (EU, UK, US)
The charger has a slot for handheld
charging with locking mechanism, USB
connector, Ethernet connector, power
connector for power supply, and a slot for
spare battery charging.
Once the communication is established
the method cannot be changed without
removing the handheld from the charger.
If both cables are connected a USB
connection will be established.
PARTS
1. Handheld charger body
2. Locking mechanism
3. Spare battery
4. Indicator led
5. USB connector
6. Ethernet connector
7. Power connector
Please detach an unused AC adapter from the mains to conserve electricity and environment
5.
2.
1.
3.
4.
6.
7.
Spare battery charging indicator led
( 4. ) has two colors:
• RED: Battery is being charged
• GREEN: Battery is full
Charging temperature: 0ºC to +40ºC
CHARGING
To charge the handheld:
1. Place the handheld into the charger
2. Turn on the handheld.
Charging indicator
RED: Charging
ORANGE: Over 90% full, but charging
GREEN: Fully charged
Charge the handheld for at least 8 hours
before taking it into use the first time.
POWER ON/OFF
POWER UP THE UNIT
1. Press Power key
POWER OFF
Press the power button on the lower right
corner of the keyboard. Choose the
preferred power off functionality.
RESET THE DEVICE
Choose re-load Windows CE
or hold down the power button for about 5
seconds.
ATTACHING THE
PISTOL GRIP
NOTE
Before using the device, the
batteries must be fully charged.
Charging takes approx. 8 hours.
READING RFID TAGS
NORDIC ID MERLIN UHF & HF
RFID
Optimal reading direction with Nordic ID
Merlin UHF and Nordic ID Merlin HF are
forward along the device axis from the top
of the device. The antenna is horizontally
linear polarized and provides best
performance when tag polarization is
aligned with the device.
NORDIC ID MERLIN CROSS
DIPOLE UHF RFID
Optimal reading direction with Nordic ID
Merlin models with Cross-Dipole UHF
antenna is directly forward from the
antenna along device axis. Antenna
polarization can be software controlled
between vertical, horizontal or cross
polarized (default). Chosen polarization
as well as other settings have effect on
practical reading distance.
NORDIC ID BLADE HF RFID
POSSIBLE DIRECTION ANGLES
OPTIMAL READING DIRECTION
UHF RF
ID
HF RF
ID
UHF RF
ID
150
°
9
0
°
CARE AND MAINTENANCE
Your Nordic ID Merlin contains delicate
electronic parts. Therefore it is vulnerable to
environmental factors such as dirt, extreme
temperatures, humidity and mechanical
stress. Treat your Merlin with care. The
following hints help you to preserve your
device’s functionality and longevity.
CLEANING
• The device can be wiped clean with a
damp, non-abrasive, clean, lint-free cloth.
• Do not use harsh chemicals, strong
detergents, or abrasive cleaners to clean
the device.
HANDLING
• Avoid dropping the Merlin, or bumping it
against other objects. Hard impacts can
damage the device. Note that damages
caused by careless handling are not
covered by the warranty.
• The touch sensitive colour display, i.e. the
touch screen, is vulnerable to mechanical
stress. Do not use sharp objects or
excess force on the touch screen.
• Avoid storing the Merlin in dirty, damp, hot
or cold conditions. Harsh environmental
factors can shorten the life of electronic
components, damage batteries and warp
or fracture plastics or other mechanical
parts.
• When the Merlin is moved from a cold
environment to a warm environment,
condensation may lead to a short circuit
inside the device. It is advisable to allow
the device to acclimatize for several
hours, after being brought in from the
cold, before powering up.
• Try to keep your Merlin dry. Wipe spilled
liquids immediately with a dry, non-
abrasive, clean, lint-free cloth. If the inside
gets wet, open the battery cover and
remove the battery to allow the inside to
dry. You may power up the device again
once it has dried.
• Do not open the device case. Opening the
case voids the warranty.
SAFETY PRECAUTIONS
LASER
Nordic ID Merlin mobile computers, equipped
with 1D laser scanner, are classified as
Class 2 Laser products. The laser scanner
uses the low power laser diode emitting
visible light beam of 650nm wavelength with
1mW power. As with any very bright light
source, such as the sun, the user should
avoid staring directly into the light beam.
Momentary exposure to a Class 2 laser is
not known to be harmful.
The Nordic ID Merlin fulfills the regulatory
requirements as follows:
Complies with 21CFR1040.10 and 1040.11
except for deviations pursuant to Laser
Notice No. 50, dated June 24, 2007.
IEC/EN 60825-1:2007
BATTERY
CAUTION:
RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS
REPLACED BY AN INCORRECT TYPE.
DISPOSE OF USED BATTERIES
ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS.
Use only Nordic ID BAR00008 Lithium Ion
rechargeable batteries designed for Nordic
ID Merlin. Using any other battery type or
model involves the risk of battery explosion.
Do not short circuit the battery’s electrical
contacts.
Do not expose the battery to direct sunlight
or other heat sources.
Dispose of the battery according to the
instructions at the end of its useful life.
Nordic ID Merlin also contains back up
batteries inside the device which are not
changeable. Importer of the Nordic ID
devices takes care of the proper disposal of
the device at the end of its useful life.
POWER SUPPLY
Check that the power supply in the box is
one of the following approved power supply
models, and that it is suitable for your ac
mains supply:
Manufacturer Model
EDAC EA10402M-240
Sino American SA130B-24U
Ten Pao S040EM2400167
Cincon TRG30R240V
Cincon TRG36A24
Use only the approved power supply for
charging the rechargeable batteries of Nordic
ID Merlin; do not use the power supply for
any other purposes.
Use the power supply indoors at normal
room temperatures.
MEDICAL DEVICES
Operation of any radio transmitting wireless
equipment, including the Merlin, may
interfere with the functionality of inadequately
protected medical devices. To avoid potential
interference, a minimum separation of 20
centimetres (8 inches) between a wireless
device and an implanted medical device,
such as a pacemaker, hearing aid, or
cardioverter-defibrillator, is recommend by
the manufacturers of medical devices.
Consult a physician or the manufacturer of
the medical device if necessary.
POTENTIALLY EXPLOSIVE
ENVIRONMENTS
Switch off your device when in area with
potentially explosive atmosphere. Sparks in
such areas could cause fire or an explosion.
Potentially explosive environment include
areas where the air contains chemicals or
particles such as dust or other powders.
Potentially explosive areas are often, but not
necessarily always, clearly marked. Obey all
signs and instructions.
RF EXPOSURE
This hand-held device complies with EU,
FCC and IC’s RF radiation exposure limits
set forth for an uncontrolled environment
under the following condition: The device
shall be used in such way that at least a
distance of 20 centimeters is maintained
between the Merlin device’s antennas and
the body of the user and nearby persons.
To hold the Merlin device in your hand in a
safe way, see the page “READING RF
TAGS”.
PRECAUTIONS
D´UTILISATION
LASER
Les ordinateurs mobiles Nordic ID Merlin,
équipés avec un scanner laser 1D, sont
classifiés comme produit de classe 2 Laser
ayant 1mW de puissance et 650nm de
longueur d´ondes. Le scanner laser utilise
une faible puissance, une diode laser visible.
Comme toute source lumineuse, comme le
soleil, l´utilisateur doit éviter de regarder
directement le rayon laser. Une exposition
momentanée à un produit laser de Classe 2
n´est pas reconnue comme dangereuse.
Le NORDIC ID Merlin répond aux exigences
réglementaires suivantes :
Est conforme avec 21CFR1040.10 et
1040.11 excepté pour les déviations
conformément à la notice Laser No 50,
datant du 24 Juin 2007,
IEC/EN 60825-1 :2007
BATTERIE
ATTENTION:
Il y a risque d’explosion si la batterie est
remplacé par une batterie de type
incorrect.
Mettre au rebut les batteries usagés
conforméent aux instructions.
Veuillez utiliser la batterie Nordic ID
rechargeable Li-Ion 7,4V, étant le modèle
destiné pour votre Merlin.
BAR00008 (2600 mAh / 20Wh).
Note: Utiliser d´autres type/modèle de
batteries pour la mise sous tension du Merlin
que ceux mentionnés ci-dessus peut
provoquer l´explosion de la batterie.
Ne pas démonter la batterie.
Ne pas court-circuiter les connecteurs
électriques de la batterie.
Ne pas exposer la batterie directement au
soleil, ou à toutes autres sources de chaleur.
Veuillez jeter la batterie selon les normes
écologiques en accord avec les autorités
locales et les lois et régulations en vigueur.
Nordic ID Merlin contient également
sauvegarder les piles dans l'appareil qui ne
sont pas modifiables. Importateur des
dispositifs de Nordic ID prend soin de
l'élimination correcte de l'appareil à la fin de
sa vie utile.
ADAPTATEUR AC
• Veuillez utiliser l´adaptateur AC approuvé
par Nordic ID.
Fabricant de Modèle
EDAC EA10402M-240
Sino American SA130B-24U
Ten Pao S040EM2400167
Cincon TRG30R240V
Cincon TRG36A24
• Ne pas utiliser l´adaptateur AC pour tout
autre usage que pour rechargé les batteries
rechargeable du Nordic ID Merlin.
• Vérifier toujours le voltage avec celui
spécifié sur l´adaptateur AC avant de
brancher ce dernier.
• Veuillez utiliser l´adaptateur AC en intérieur
à température ambiante.
APAREIL MEDICAUX
Pour éviter toutes interférences du Nordic ID
Merlin, celui-ci doit être utilisé (et conservé)
à un minimum de 20 centimètres (8 pouces)
d´un appareil médical tel qu´un pacemaker,
un appareil d´aide auditif ou d´un
défibrillateur à synchronisation automatique
en toutes situations.
ENVIRONEMENTS
POTENTIELLEMENT
EXPLOSIFS
Eteignez votre appareil lorsque vous vous
trouvez dans une zone potentiellement
sujette à des explosions. Des étincelles dans
de telles zones peuvent provoquer un
incendie ou une explosion. Les zones
considérées comme potentiellement
explosive inclus les zones ou l´air contient
des produits chimiques ou des particules,
poussières ou tout autres types de poudres.
Les zones potentiellement sujettes à
explosion sont souvent, mais pas
nécessairement toujours, clairement
indiquées. Veuillez obéir strictement aux
signes et instructions.
COMPLIANCE
WITH
REGULATIONS
CE Compliance
Statement
Hereby, Nordic ID Oy declares that this
Nordic ID Merlin product is in compliance
with the essential requirements and other
relevant provisions of Directive 1999/5/EC
Dansk Undertegnede Nordic ID Oy erklærer
herved, at følgende udstyr NORDICID Merlin
overholder de væsentlige krav og øvrige
relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
Deutsch Hiermit erklärt Nordic ID Oy, dass
sich das Gerät NORDICID Merlin in
Übereinstimmung mit den grundlegenden
Anforderungen und den übrigen
einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie
1999/5/EG befindet.
Español Por medio de la presente Nordic ID
Oy declara que el NORDICID Merlin cumple
con los requisitos esenciales y cualesquiera
otras disposiciones aplicables o exigibles de
la Directiva 1999/5/CE.
Ελληνική ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Nordic ID Oy
∆ΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ NORDICID Merlin
ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩ∆ΕΙΣ
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ
∆ΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ Ο∆ΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ.
DANSK
LASERLYF! SE IKKE IND I STRÅLEN! KLASSE 2 LASER!
DEUTSCH
LASERSTRAHLEN! NICHT DIRECT IN DEN LASERSTRAHL
SCHAUEN! LASER PRODUKT DER KLASSE 2!
ENGLISH
LASER LIGHT! DO NOT STARE INTO BEAM! CLASS 2 LASER!
ESPAÑ
OL LUZ LASER! NO MIRE FIJAMENTE EL HAZ! PRODUCTO
LASER DE LA CLASE 2!
FRANCAIS
LUMIERE LASER! NE PAS REGARDER LE RAYON FIXEMENT!
PRODUIT LASER DE CLASSE 2!
ITALIANO
LUCE LASER! NON FISSARE IL RAGGIO PRODOTTO!
NEDERLANDS LASERLICHT! NIET IN STRAAL STAREN! KLASSE
-2 LASER!
NORSK
LASERLYS! IKKE STIRRINN I LYSSTRÅLEN! LASER, KLASSE 2!
PORTUGUÊS
LUZ DE LASER! NÃO FIXAR O RAIO LUMINOSO! PRODUTO
LASER DA CLASSE2!
SUOMI
VARO LASERSÄDETTÄ! ÄLÄ SUUNTAA SÄDETTÄ SILMIIN!
LASER, LUOKKA 2!
SVENSKA
VARNING LASERSTÅLNING! STIRRA EJ IN I STRÅLEN!
KLASS 2 LASER!
Français Par la présente Nordic ID Oy
déclare que l’appareil NORDICID Merlin est
conforme aux exigences essentielles et aux
autres dispositions pertinentes de la directive
1999/5/CE.
Italiano Con la presente Nordic ID Oy
dichiara che questo NORDICID Merlin è
conforme ai requisiti essenziali ed alle altre
disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva
1999/5/CE.
Nederlands Hierbij verklaart Nordic ID Oy
dat het toestel NORDICID Merlin in
overeenstemming is met de essentiële eisen
en de andere relevante bepalingen van
richtlijn 1999/5/EG.
Norsk NORDICID Merlin er i samsvar med
de grunnleggende krav og andre relevante
bestemmelser i EU-direktiv 1999/5/EF.
Português Nordic ID Oy declara que este
NORDICID Merlin está conforme com os
requisitos essenciais e outras disposições da
Directiva 1999/5/CE.
Suomi Nordic ID Oy vakuuttaa täten että
NORDIC ID Merlin tyypin laite on direktiivin
1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä
koskevien direktiivin muiden ehtojen
mukainen.
Svenska Härmed intygar Nordic ID Oy att
denna NORDICID Merlin står I
överensstämmelse med de väsentliga
egenskapskrav och övriga relevanta
bestämmelser som framgår av direktiv
1999/5/EG.
NATIONAL RESTRICTIONS IN THE
EUROPEAN UNION
When the Merlin device incorporates an
optional 2.4 GHz wideband transmission
system (transceiver), it imposes some
restrictions on the use of its 2.4 GHz WLAN
connectivity in France, Italy, and Latvia.
In Italy the end-user should apply for a
license at the national spectrum authorities
when using the outdoor WLAN set-ups
and/or supplying public WLAN access to
telecommunications and/or network services.
The outdoor WLAN set-ups may not be used
in France, and in some areas the RF output
power may be limited to 10 mW EIRP (for
detailed information, contact the national
spectrum authority in France).
In Latvia the outdoor usage of the 2.4 GHz
band requires an authorization from the
Electronic Communications Office.
France Pour la bande 2,4 GHz, la puissance
est limitée à 10 mW en p.i.r.e. pour les
équipements utilisés en extérieur dans la
bande 2454 - 2483,5 MHz. Il n’y a pas de
restrictions pour des utilisations dans
d’autres parties de la bande 2,4 GHz.
Consultez http://www.arcep.fr/ pour de plus
amples détails.
Italy Questo prodotto è conforme alla
specifiche di Interfaccia Radio Nazionali e
rispetta il Piano Nazionale di ripartizione
delle frequenze in Italia. Se non viene
installato all ‘interno del proprio fondo,
l’utilizzo di prodotti Wireless LAN richiede
una “Autorizzazione Generale”. Consultare
http://www.comunicazioni.it/it/ per maggiori
dettagli.
Latvia 2,4 GHz frekveču joslas izmantošanai
ārpus telpām nepieciešama atļauja no
Elektronisko sakaru direkcijas. Vairāk
informācijas:
http://www.esd.lv.
FCC Compliance
Statement
This hand-held device complies with part 15
of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device may
not cause harmful interference, and (2) this
device must accept any interference
received, including interference that may
cause undesired operation.
Changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority to
operate the hand-held equipment.
FCC Compliance Notice
NOTE: This equipment has been tested and
found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This
equipment generates, uses, and can radiate
radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or
television reception, which can be
determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the
following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna
• Increase the separation between the
equipment and receiver
• Connect the equipment into an outlet on a
circuit different from that to which the
receiver is connected
• Consult the dealer or an experienced
radio/TV technician for help.
Radio modules
The device may contain the following
approved radio module(s) being identifiable
by its FCC ID:
Module: NUR-05W
FCC ID: SCCNUR05W
Module: SDC-SSD30AG
FCC ID: TWG-SDCMSD30AG
Industry Canada Compliance Statement
This hand-held device complies with Industry
Canada licence-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause
interference, and (2) this device must accept
any interference, including interference that
may cause undesired operation of the
device.
This Class B digital apparatus complies with
Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est
conforme à la norme NMB-003 du Canada.
This device is intended to be operated
indoors in order to prevent radio interference
to the licensed service.
Radio modules
The device may incorporate the following
approved radio module(s) being identifiable
by its IC ID:
Module: NUR-05W
IC ID: 5137A-NUR05W
Module: SDC-SSD30AG
IC ID: 6616A-SDCMSD30AG
ETL listed
ETL LISTED
4004039
CONFORMS TO UL STD 60950-1
CERTIFIED TO CAN/CSA STD C22.2
NO. 60950-1
ГОСТ Р
Терминал ручной Nordic
ID Merlin удостоверен
сертификатом соответствия
ГОСТ Р № POCC FI. AE68. B13015, срок
действия с 09.02.2009 до 08.02.2012,
выдан органом по сертификации
продукции РОСС RU.001.11AE68 ООО
«КОРПОРАЦИЯ СТАНДАРТ».
В соответствии с протоколом № 8-МРД-
119, выданным 24 декабря 2008 г.
испытательной лабораторией ИИР ЭМС
ФГУП РЧЦ ЦФО, Nordic ID Merlin отвечает
требованиям решения ГКРЧ №07-20-03-
001 от 7 мая 2007 г.
Терминал ручной «Nordic ID Merlin»
относится к РЭС малого радиуса
действия, использование которых
разрешается только в пределах зданий,
сооружений, закрытых промышленных и
складских площадок. Срок действия
настоящего решения ГКРЧ до 01.05.2017
г.
В соответствии с п.16 извлечения из
списка устройств, для которых
обязательна регистрация,
Постановлением Правительства РФ от 25
июля 2007 г. N 476 регистрация Nordic ID
Merlin не требуется.
END USER
LICENSE
AGREEMENT
IMPORTANT – READ CAREFULLY THESE
END USER LICENSE TERMS BEFORE
INSTALLING OR USING THE SOFTWARE.
By using the Device on which Software is
installed, You agree to be bound by the
License Terms, including the warranty
disclaimers and limitations of liability
provisions below. If You do not agree to the
License Terms, You may not use the Device
or install the Software. Instead, promptly
contact the reseller You purchased the
Device from for instructions on return of
unused Device(s) for a refund. ANY
INSTALLATION OR USE OF THE
SOFTWARE OR THE DEVICE ON WHICH
SOFTWARE IS INSTALLED INDICATES
YOUR AGREEMENT TO BE BOUND BY
THE LICENSE TERMS (OR RATIFICATION
OF ANY PREVIOUS CONSENT).
DEFINITIONS
“Device” means the Nordic ID equipment
You acquired from Nordic ID or one of its
resellers and on which the Software was pre-
installed or onto which it is to be installed.
“Software” means the computer program(s)
licensed and installed on the Device and/or
any Revisions thereto. Software may include
computer programs made by Nordic ID as
well as operating systems and application
programs by third party licensors or other
software suppliers. The Software includes
any disks or media on which it is recorded
and any Documentation.
“Documentation” means the materials
accompanying the Software which describe
its functions and how to install and use the
Software.
“Revision” means any correction,
modification, update, enhancement, or new
version of the Software or Documentation
whether printed or in electronic format
(including but not limited to on-line
documentation).
“You” or “Your” refers to the end user
licensed to use the Software under the
License Terms.
“Nordic ID” means Nordic ID Oy, a company
incorporated in Salo, Finland
PROPRIETARY RIGHTS AND LICENSE
You agree that the Software constitute trade
secrets and/or copyrighted material of Nordic
ID, its licensors, or other software suppliers.
All rights, title and interest in and to the
Software (including, without limitation, any
images, photographs, animations, video,
audio, music, text, and applets incorporated
into the Software, the accompanying media
and printed materials), and any copies of the
Software are owned by Nordic ID, its
licensors or other software suppliers. You
acknowledge and agree that nothing in the
License Terms gives You any right, title or
interest in and to the Software except the
limited rights expressly granted herein. You
agree to maintain and reproduce all
copyright and other proprietary notices of
Software.
Nordic ID hereby grants You a license to use
the Software subject to the following terms
and conditions:
Unless expressly provided in the
Documentation, You may use the Software
only as embedded in, for execution on, or
(where the applicable Documentation
permits installation on non-Nordic ID
equipment) for communication with Device.
You have no right to use Revisions unless
You, at the time of acquiring such Revision
hold a valid license to the original Software
and have paid the applicable license fees (if
any)
The Software is licensed, not sold. Nordic ID
hereby grants You a non-exclusive,
terminable, limited license to use the
Software on the Device(s) for Your own
internal business purposes subject to
payment of applicable license fees (if
required). No other right or license is granted
or implied. You agree not to modify copy,
distribute or otherwise disclose the Software
without the prior written consent of Nordic ID.
You further agree not to reverse engineer,
disassemble, or de-compile the Software,
except and only to the extent that such
activity is expressly permitted by applicable
law notwithstanding this limitation. This
license shall terminate when You no longer
own or You cease to use the Device(s) on
which You are licensed to use the Software.
Your rights to the Software do not include
any license, right, power or authority to
subject the Software in whole or in part to
any of the terms of an Excluded License.
“Excluded License” means any license that
requires as a condition of use, modification
and/or distribution of Software subject to
Excluded License, that such Software of
other software combined or distributed with
such software be a) disclosed or distributed
in source code form; b) licensed for the
purpose of making derivative works; or c)
redistributable at no charge
You may not sell, lease, rent, assign,
sublicense or transfer the Software except
that You may transfer all of Your rights under
the License Terms as part of a sale or
transfer of the Device(s). Such a sale or
transfer may only be made if You retain no
copies of the Software, You transfer all of the
Software (including any media, archival
copies, Revisions and Documentation) and
the recipient agrees to abide by the terms of
the License Terms. A Revision may not be
transferred unless You transfer all prior
versions of the Software. In the event of any
such transfer, You shall remain liable and
responsible to Nordic ID for the performance
of all of Your duties and obligations under
the License Terms.
You agree to grant Nordic ID and its
independent accountants the right to
examine Your books, accounts and records
to verify compliance with the License Terms.
In the event such an audit reveals non-
compliance, You shall promptly sustain
compliance and pay Nordic ID the applicable
license fees (if any)
DISCLAIMER OF WARRANTY AND
LIMITATION OF LIABILITY
The software is not fault tolerant and is not
designed, manufactured or intended for any
use requiring fail-safe performance in which
the failure of Software could lead to death,
serious personal injury, severe physical or
environmental damage (“High Risk
Activities”). This includes the operation of
aircraft, aircraft navigation or communication
systems, direct life support machines or
weapons systems or nuclear facilities. Use of
Device in High Risk Activities is not licensed.
The Software is not warranted to be
compatible with all applications or
environments. Contact the reseller You
purchased the Device for information about
hardware and/or software compatibility.
NO WARRANTIES FOR THE SOFTWARE.
THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS AND
WITH ALL FAULTS. NORDIC ID, ITS
LICENSORS AND OTHER SOFTWARE
SUPPLIERS DISCLAIM ANY AND ALL
PROMISES, REPRESENTATIONS, AND
WARRANTIES WITH RESPECT TO THE
SOFTWARE, INCLUDING ITS CONDITION,
ITS CONFORMITY TO ANY
REPRESENTATION OR DESCRIPTION,
THE EXISTENCE OF ANY LATENT OR
PATENT DEFECTS, ANY NEGLIGENCE
AND ITS MERCHANTABILITY OR FITNESS
FOR A PARTICULAR USE OR NON-
INFRINGEMENT. THE ENTIRE RISK WITH
RESPECT TO THE SOFTWARE IS WITH
YOU. IF YOU HAVE RECEIVED ANY
WARRANTIES REGARDING THE
SOFTWARE, THOSE WARRANTIES DO
NOT ORIGINATE FROM, AND ARE NOT
BINDING ON, NORDIC ID, ITS LICENSORS
OR ITS SOFTWARE SUPPLIERS.
EXCEPT AS PROHIBITED BY LAW,
NEITHER NORDIC ID NOR ANY OF ITS
SOFTWARE SUPPLIERS SHALL HAVE
ANY LIABILITY FOR ANY DIRECT,
INDIRECT, SPECIAL CONSEQUENTIAL
OR INCIDENTAL DAMAGES ARISING
FROM OR IN CONNECTION WITH THE
USE OR PERFORMANCE OF THE
SOFTWARE. THIS LIMITATION SHALL
APPLY EVEN IF ANY REMEDY FAILS OF
ITS ESSENTIAL PURPOSE. IN NO EVENT
SHALL NORDIC ID OR NORDIC ID’S
SOFTWARE SUPPLIERS BE LIABLE FOR
ANY AMOUNT IN EXCESS OF THE INITIAL
LICENSE FEE NORDIC ID RECEIVED
FROM YOU FOR THE NORDIC ID DEVICE
IN THE CASE OF NORDIC ID OR U.S. TWO
HUNDRED AND FIFTY DOLLARS (U.S.
$250.00) IN THE CASE OF NORDIC ID’S
LICENSORS OR SOFTWARE SUPPLIERS.
TERMINATION
Nordic ID, its licensors and its software
suppliers reserve the right to terminate the
License Terms if You violate any term or
condition of the License Terms. If You assert
any claims against Nordic ID, its licensors or
software suppliers over patents that You
think might apply to Software (including a
cross-claim or counterclaim in a lawsuit)
Your license to the Software ends
automatically.
In the event of termination, You must stop
using the Software and You shall
immediately return to Nordic ID, all Software
and any copies thereof and related
Documentation and certify to Nordic ID that
You have done so. The provisions of this
paragraph of the License Terms and any
other material provisions of the License
Terms shall survive any termination of the
License Terms.
GENERAL PROVISIONS
You agree that You will not export or import
any portion of the Software to any country
that is not party to either: (i) The Berne
Convention of 1989, (ii) The Universal
Copyright Convention, (iii) The Buenos Aires
Convention, or (iv) a treaty with the United
States of America (U.S.A.) which allows for
the recognition of the property rights claimed
by Nordic ID or its licensors and other
software suppliers in the Software. Further
the Devices are subject to United States and
European Union export laws and regulations.
You agree to comply with all domestic and
international export laws and regulations that
apply to the Devices. These laws include
restrictions on destinations, end users and
end use. U.S. Government Restricted Rights.
If the Device or the Software is acquired
under the terms of a U.S. Government
contract, use, duplication, and disclosure are
subject to the terms of this license and the
restrictions contained in the Rights in
Technical Data and Computer Software
clause at 252.227-7013 (DOD contracts);
and subdivisions (a) through (d) of 52.227-19
as applicable.
The License Terms shall be governed by and
construed under the laws of Finland. Any
dispute arising out of the License Terms
shall be finally settled in arbitration by a sole
arbitrator in accordance with the Arbitration
Rules of the Central Chamber of Commerce,
in Turku, Finland and in English language.
However Nordic ID shall be entitled to seek
injunctive relief in a competent court. Nordic
ID may assign the License Terms without the
consent of You. If any portion hereof is found
to be void or enforceable, the remaining
portions of this Agreement shall remain in full
force and effect. Except as expressly
provided herein, this Agreement constitutes
NORDIC ID
Myllyojankatu 2 A
24100 SALO, FINLAND
tel. +358 2 727 7700
fax +358 2 727 7720
www.nordicid.com
SUPPORT
https://support.nordicid.com/extranet/
HEADQUARTERS
support@nordicid.com
phone: +358 2 7277 790
UK & NORTHERN IRELAND
technicalsupport@nordicid.co.uk
phone: 0870 062 7601
GERMAN SPEAKING COUNTRIES
support@nordicid.de
phone: 05221 34222 0
REPAIR
This device has a two year limited warranty.
Nordic ID provides repair services for its products during and after their
warranty period. Nordic ID serves customers together with its full
support and primary support partners throughout Europe. The full
support centers handle both warranty and non-warranty repair services
on behalf of Nordic ID in the countries they are located in. In addition
Nordic ID has a growing network of primary support partners, who
offer the first line of support to their local customers.
Contact details of all repair centers can be found at www.nordicid.com
For any enquiries about Nordic ID repair services please contact:
service@nordicid.com or +358 2 727 7790
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
dans d''autres langues
- English: Nordic ID Merlin
Autres documents
-
Novatel Wireless X720 Manuel utilisateur
-
BAZOO 23457 Le manuel du propriétaire
-
AKG Acoustics MERLIN 232 Manuel utilisateur
-
Merlin pilot 500 Manuel utilisateur
-
Merlin POLARIS 400CP Manuel utilisateur
-
-
-
-