DeWalt DE6661 Manuel utilisateur

La page charge ...

14

FRANÇAIS

fr - 1

SUPPORT POUR RABOT DE6661

Félicitations!

Vous avez choisi un produit DEWALT. Depuis de

nombreuses années, DEWALT produit des outils

adaptés aux exigences des utilisateurs

professionnels.

Table des matières

Caractéristiques techniques fr - 1

Déclaration du fabricant fr - 1

Instructions de sécurité fr - 2

Contenu de l’emballage fr - 2

Description fr - 2

Assemblage et réglage fr - 2

Mode d’emploi fr - 3

Entretien fr - 3

Garantie fr - 3

Caractéristiques techniques

DE6661

Longueur mm 340

Largeur mm 180

Hauteur mm 200

Poids kg 1,8

Les pictogrammes suivants sont utilisés dans le

présent manuel:

En cas de non-respect des instructions

dans le présent manuel, il y a risque de

blessure, de danger de mort ou de

possibilité de dégradation de l’outil.

Déclaration du fabricant

DE6661

DEWALT déclare que l’accessoire ci-dessus a été

mis au point en conformité avec 89/392/CEE.

La mise en service de cet accessoire est interdite si

l’outil électrique auquel il va être raccordé n’a pas

été déclaré conforme à la directive 89/392/CEE

(conformité identifiée par le marquage CE sur l’outil).

Directeur de développement produits

Horst Großmann

DEWALT, Richard-Klinger-Straße 40,

D-65510, Idstein, Allemagne

15

fr - 2

FRANÇAIS

Instructions de sécurité

Observer les consignes de sécurité

fondamentales concernant l’outil électrique à

connecter à cet accessoire. Lire et observer les

instructions avant d’utiliser l’outil.

Conserver ces instructions de sécurité!

Généralités

1 Tenir votre aire de travail propre et bien rangée

Le désordre augmente les risques d’accident.

2 Tenir les enfants éloignés

Ne pas permettre que d’autres personnes

touchent l’outil ou ses accessoires. Les tenir

éloignées de votre travail.

3 Porter des vêtements de travail appropriés

Ne pas porter de vêtements flottants ou de

bijoux. Ils pourraient être happés par les pièces

en mouvement. Lors de travaux à l’extérieur,

il est recommandé de porter des gants en

caoutchouc et des chaussures à semelle anti-

dérapante. Le cas échéant, porter une garniture

convenable retenant les cheveux longs.

4 Porter des lunettes de protection

Utiliser aussi un masque si le travail exécuté

produit de la poussière ou des copeaux volants.

5 Attention au niveau de pression acoustique

Prendre les mesures nécessaires pour la

protection de l’ouïe lorsque le niveau de pression

acoustique est supérieur à 85 dB(A).

6 Faire preuve de vigilance

Observer votre travail. Faire preuve de bon sens.

Ne pas employer l’outil en cas de fatigue.

7 Utiliser l’outil adéquat

L’utilisation conforme à la destination est décrite

dans le présent manuel. Ne pas utiliser d’outils

ou d’accessoires de trop faible puissance pour

exécuter des travaux lourds. Ne pas utiliser des

outils à des fins et pour des travaux pour lesquels

ils n’ont pas été conçus.

Attention! L’utilisation d’accessoires autres que

ceux recommandés dans le présent manuel

pourrait entraîner un risque de blessure. Utiliser

l’outil conformément à sa destination.

8 Faire réparer votre accessoire par un service

agréé DEwalt

La réparation de cet accessoire exigeant une

grande précision et habilité, elle est réservée aux

personnes qualifiées.

Contenu de l’emballage

L’emballage contient:

1 Support pour rabot

1 Protecteur

1 Ecrou à oreilles

1 Rondelle

1 Vis

1 Plaquette en caoutchouc pour DW676

3 Clavettes de blocage

1 Manuel d’instructions

1 Dessin éclaté

• Vérifier si l’outil, les pièces ou les accessoires ne

présentent pas de dommages dus au transport.

• Prendre le temps de lire et de comprendre à fond

le présent manuel avant de mettre votre outil en

marche.

Description (fig. A)

Le support pour rabot DE6661 permet d’utiliser

votre rabot DW676, DW678(E) ou Elu MFF81 en

position fixe.

1 Protecteur

2 Ecrou à oreilles

3 Rondelle

4 Vis

5 Boulon

6 Rondelle

7 Ecrou à oreilles

8 Clavette de blocage pour DW678, DW678E

9 Clavette de blocage pour DW676

10 Clavette de blocage pour MFF81

11 Plaquette en caoutchouc pour MFF81, DW678,

HH40

12 Attache

13 Plaquette en caoutchouc pour DW676

14 Pièce d’écartement

Assemblage et réglage

Voir aussi le manuel de votre rabot.

Préparation du support stationnaire (fig. A)

Le support stationnaire peut être utilisé avec le rabot

DW678(E) sans modification.

• Pour les rabots MFF81 et DW676, ne pas utiliser

la pièce d’écartement (14).

16

FRANÇAIS

fr - 3

• Pour le rabot DW676, aussi remplacer la

plaquette en caoutchouc (11) par la plaquette

plus épaise (13).

• Monter le protecteur (1) avec la vis (4),

la rondelle (3) et l’écrou à oreilles (2).

Montage du support stationnaire (fig. A & B)

• Ouvrir le protecteur (1).

• Placer le rabot sur le support.

• Monter le boulon (5) et la rondelle (6) et serrer

l’écrou à oreilles (7).

• Monter le guide parallèle si nécessaire.

• Pour enlever le support, procéder en ordre inverse.

La section des fers qui ne va pas être

utilisée doit toujours être couverte par le

protecteur ou par le guide parallèle.

Mode d’emploi

Toujours respecter les consignes de

sécurité et les règles en vigueur.

Utilisation en mode stationnaire (fig. B)

• Mise en MARCHE: enfoncer le bouton de

déverrouillage (17) et appuyer ensuite sur

l’interrupteur MARCHE/ARRET (16).

• Bloquer l’interrupteur en intercalant la clavette de

blocage (18).

• Relâcher le bouton de déverrouillage (17).

• ARRET: enlever la clavette de blocage (18).

Toujours utiliser un poussoir (15).

Votre revendeur pourra vous renseigner sur les

accessoires qui conviennent le mieux pour votre travail.

Entretien

Votre accessoire DEWALT a été conçu pour durer

longtemps avec un minimum d’entretien.

Son fonctionnement satisfaisant dépend en large

mesure d’un entretien soigneux et régulier.

Lubrification

Votre appareil ne nécessite aucune lubrification

additionnelle.

GARANTIE

• 30 JOURS D’ENGAGEMENT SATISFACTION •

Si, pour quelque raison que ce soit, votre produit

DEWALT ne vous donne pas entière satisfaction,

il suffit de le retourner avec tous ses accessoires

dans les 30 jours suivant son achat à votre

distributeur, ou à un centre de service après-

vente agréé pour un remboursement intégral ou

un échange. Pour la Belgique ou le Luxembourg,

retournez votre produit à DEWALT. Munissez-

vous d’une preuve d’achat.

• 1 AN DE MAINTENANCE GRATUITE •

Au cas où votre produit DEWALT nécessiterait

une révision ou des réparations dans les 12 mois

suivant son achat, cette opération sera effectuée

gratuitement dans un centre de service après-

vente agréé sur présentation de la preuve

d’achat. Ce service comprend pièces et main-

d’oeuvre pour les machines, à l’exclusion des

accessoires.

• 1 AN DE GARANTIE •

Au cas où votre produit DEWALT présenterait un

défaut de fabrication dans les 12 premiers mois

suivant son achat, nous garantissons le

remplacement sans frais de toutes les pièces

défectueuses ou de l’unité entière, et ce à notre

discrétion, à condition que:

• le produit ait été utilisé correctement

• aucune personne non qualifiée n’ait tenté de

réparer le produit

• la preuve d’achat portant la date d’acquisition

soit fournie.

Pour obtenir l’adresse du distributeur DEWALT

ou du centre de service après-vente agréé le plus

proche, appeler le numéro dans la liste figurant

au dos du manuel.

La page charge ...

52

Dansk 1

Deutsch 4

English 8

Español 11

Français 14

Italiano 17

Nederlands 20

Norsk 23

Português26

Suomi 29

Svenska 32

Türkçe

35

EÏÏËÓÈÎ· 39

Copyright DEWALT

DeWalt DE6661 Manuel utilisateur

DeWalt DE6661 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes