Bushnell 730001 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

3
CONTENTS
English
Français
Español
Deutsch
Italiano
Português
4 - 6
7 - 9
10 - 12
13 - 15
16 - 18
19 - 21
9
Français
Viseur à point rouge Zoom Dot
Réglage de l’élévation
Réglage de la dérive
Vis de montage
Ergot de déverrouillage
Molette de zoom
Mode d’emploi:
Le Zoom Dot est équipé d’un réglage automatique de l’intensité du point rouge. Ouvrir tout simplement les couvres-objectifs.
La lumière ambiante de la cible est captée par le circuit électronique, et l’intensité du point se règle d’elle-même. Fermer les
couvres-objectifs pour prolonger la durée de la batterie de milliers d’heures.
10
Acquisition rapide de la cible:
Tourner la molette du zoom dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à venir en butée de l’ergot de déverrouillage pour
obtenir le plus grand diamètre de point (10 MOA.) Cette position est la position de départ pour une acquisition rapide de la cible.
1. Ouvrir les couvres-objectifs
2. Acquérir la cible avec les deux yeux ouverts.
Tir de Précision:
Tourner la molette du zoom dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour réduire le diamètre du point. 1 MOA est le
diamètre minimum.
Si vous tournez la molette du zoom dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, jusqu’à venir en butée de l’ergot de
déverrouillage, l’alimentation sera coupée. La molette du zoom doit être laissée dans cette position pour un stockage à
long terme an de préserver la pile.
11
Pour remplacer la pile, appuyer sur l’ergot de déverrouillage et dévisser complètement la molette de zoom. Enlever
l’ancienne pile et la remplacer par une nouvelle au Lithium CR-1/3 N 3Volt. Face + vers l’extérieur.
Précaution:
Ne pas appuyer sur les ergots de déverrouillage électronique. Déverrouiller les deux ergots en même temps entraînera l’expulsion
de l’ensemble électronique avec un ressort.
12
GARANTIE/RÉPARATION – GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS
Ce produit Bushnell
®
est garanti pièces et main-d’œuvre pendant deux ans à compter de la date d’achat. Dans l’éventualité
d’un défaut couvert par la garantie, nous réparerons ou changerons le produit, à notre entière discrétion, à condition qu’il
nous soit renvoyé en port payé. Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par une utilisation abusive, une mauvaise
manipulation, l’installation ou un entretien effectué autrement que par un service de réparation agréé par Bushnell. Tout
renvoi effectué sous couvert de la présente garantie doit être accompagné des pièces ci-dessous :
1) Chèque/mandat d’un montant de 10,00 $ pour couvrir les
frais d’affranchissement et de manutention
2) Nom et adresse du destinataire pour le renvoi du produit
3) Description du problème
4) Justicatif de la date d’achat
5) Le produit doit être correctement emballé dans un carton d’emballage robuste an d’éviter tout dommage
durant le transport et renvoyé en port payé à l’adresse ci-dessous:
13
AUX ÉTATS-UNIS, envoyer à: AU CANADA, envoyer à:
Bushnell Outdoor Products Bushnell Outdoor Products
Attn.: Repairs Attn.: Repairs
8500 Marshall Drive 25A East Pearce Street, Unit 1
Lenexa, Kansas 66214 Richmond Hill, Ontario L4B 2M9
Pour les produits achetés en-dehors des États-Unis et du Canada, veuillez contacter votre revendeur local concernant le recours
à la garantie. En Europe, vous pouvez également contacter Bushnell à:
BUSHNELL Outdoor Products Gmbh
European Service Centre
Mathias-Brüggen-Straße 80
D-50827 Köln
Germany
Phone +49(0)221-995568-0 Fax +49(0)221-995568-20
Cette garantie vous confère des droits spéciques.
Vous pouvez également bénécier d’autres droits susceptibles de varier d’un pays à l’autre.
©2009 Bushnell Outdoor Products
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34

Bushnell 730001 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à