Ninja Thirsti Drink System Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
Please make sure to read the enclosed safety instructions prior to using your unit.
QUICK
START
GUIDE
RECIPES
GET STARTED
32
BEFORE YOUR
FIRST DRINK
NOTE: The system will dispense 180 mL (6 oz.) two times.
Listen for the end chime to know when dispense is complete.
Press button to start the Rinse Cycle.
Fill the Water Reservoir with ice to the 180 mL (6 oz.) line and
cold filtered water to the 530 mL (18 oz.) line. Place on the dock.
2.
1.
6.
5.
4.
3.
Dispose of dispensed water once the Rinse
Cycle is complete.
Select “still” by toggling the button.
Select 350 by toggling the button.
Place a large cup on the drip tray.
ALWAYS ensure the Mixing Chamber is installed
for system to operate.
NINJA THIRSTI™ DRINK SYSTEM
Number of carbonation
levels will vary per model.
REMOVABLE DRIP TRAY
REMOVABLE
MIXING CHAMBER
FOLD-DOWN
CUP TRAY
CO2 ACCESS DOOR
NINJA THIRSTI
60 L CO2 CANISTER
Makes up to 100
drinks (350 mL
each [12 oz.]).
NINJA THIRSTI
1,42 L (48 OZ.) WATER RESERVOIR
WITH COLD WATER INDICATOR
ALWAYS dilute Flavoured Water Drops through the
Ninja Thirsti Drink System.
Flavour and quantity will vary per model.
FLAVOURED WATER DROPS STARTER PACK
Includes a variety of Flavoured Water Drops.
RUN A RINSE CYCLE ON YOUR NINJA THIRSTI™ DRINK SYSTEM
54 Questions? 1-855-427-5130
SETTING UP YOUR NINJA THIRSTI
2. DOCK WATER RESERVOIR
CUSTOMIZE YOUR BEVERAGE ON THE NEXT PAGE
Fill the water reservoir with ice to the
530mL (18 oz.) line. Completely fill
with cold filtered water.
Place filled water
reservoir onto dock.
Open the CO2 Door
(remove instructional insert
if not needed) and pull
out the CO2 collar.
Install canister into collar by twisting
to the right. TWIST UNTIL TIGHT.
Remove the tamper seal and plastic
cap from the top of the CO2 canister.
NOTE: Save the black CO cap for return.
1. INSTALL CO CANISTER
Open the Flavour Carriage
by pressing down on the
Mixing Chamber.
Flip Flavoured Water
Drops upside down.
GENTLY click into place.
Flip Flavour Carriage up
into the closed position.
An error beep will be
heard if the Flavour
Carriage is not fully closed.
4. INSTALL FLAVOURED WATER DROPS
Flip cap all the way back to
the open position.
Tear o only the top tamper seal.
Entire cap should be exposed.
3. OPEN ONE OR TWO
FLAVOURED WATER DROPS
NOTE: Store Flavoured Water Drops in a cool, dark place to further maintain
aroma, colour, and taste.
6
MEDIUM FIZZLOW FIZZSTILL HIGH FIZZ
NO BUBBLES
CLASSIC
SPARKLING WATER
A TOUCH OF BUBBLES CLASSIC SELTZER BUBBLES MAX BUBBLES
ADJUST FLAVOUR STRENGTHS
SO MANY WAYS TO PERSO NALIZE A SINGLE FLAVOUR
WELL-BALANCED
FLAVOUR
CLASSIC
MORE FLAVOUR
AND AROMA
BOLDUNFLAVOURED
CHOOSE A FIZZ
NOTE: Number of sparkling levels will vary by model. Flavour strength buttons correlate to the Flavoured Water Drops underneath.
SELECT A SIZE
530 mL (18 OZ.)
Three 180 mL (6 oz.) Dispenses
Small Tumbler
350 mL (12 OZ.)
Two 180 mL (6 oz.) Dispenses
Pint Glass
TIP: Cup tray folds down to accommodate smaller cups.
NO COMBOS. SINGLE FLAVOURS ONLY.
180 mL (6 OZ.)
One 180 mL (6 oz.) Dispense
Juice Glass
710 mL (24 OZ.)
Four 180 mL (6 oz.) Dispenses
*Check out the 710 mL (24 oz.) Ninja Thirsti Travel Bottle
XL Tumbler
Don't grab your drink until you hear the chime,
the system dispenses 180 mL (6 oz.) at a time.
THE COLDER,
THE BUBBLIER
When not in use, fill and store the water
reservoir in the refrigerator to guarantee
cold, ready-to-carbonate water.
Cold Water Indicator turns blue
when water reaches the ideal
temperature for carbonation.
THE BRIGHTER THE BLUE
THE COLDER THE WATER
THE FIZZIER THE DRINK
NOTE: When creating a combo drink (2 flavours), the system will dispense half the amount
of flavour, per Flavoured Water Drops. This prevents too much flavour in one drink.
PRESS START
98 Questions? 1-855-427-5130
ACCESSORIZE & REPLENISH
CO2 Refill Club
Scan the QR code and join the CO2 Refill Club to never
miss a day of carbonation.Each 60 L CO2 canister makes
100 carbonated drinks (350mL each [12 oz.]).
Flavoured Water Drops
Replenishment
Buy more to never have a day
without flavour. Flavoured Water
Drops should be replaced after
30 days of being opened.
Ninja Thirsti™ 360˚ Flavoured
Water Drops Storage
Hold up to 8 bottles of Flavoured
Water Drops in the 360° storage
rack for easy access to all flavours.
TROUBLESHOOTING
WHY IS THE SPARKLING BUTTON ORANGE?
The button turns orange to indicate low CO2. When the button turns orange,
there is enough CO2 for approximately 10–25 drinks (350mL each [12 oz.]).
Install a new CO2 canister and reset the CO2 Low indicator by holding down
the button for 2 seconds.
TIPS & TRICKS
Fill the water reservoir(s) with ice for
immediate use or store the reservoirs
in the refrigerator. Chill overnight to
reach optimal cold temperature.
When the button turns orange,
there is enough CO2 remaining in
the canister for approximately
10–25 drinks (350mL each [12 oz.]).
DO NOT freeze the water reservoir.
Always add ice after your beverage
has dispensed to maintain
carbonation level.
There is a 40% strength increase
from classic to bold flavour strength.
A float indicator on the removable
drip tray will appear when it is time
to empty. Slide the drip tray out from
the unit, remove the lid, and empty.
Slide back into the unit prior to
drink making.
After 10 minutes of no activity, the
unit will enter sleep mode. Press any
button to turn unit back on.
Unit will always default to previous
settings.
The temperature indicator in the
water reservoir will turn blue when
water is at the ideal carbonating
temperature.
1,42 L (48 oz.) Water
Reservoir
Additional Water Reservoirs
kept in the refrigerator allow
for always cold, always
ready-to-carbonate water.
Ninja Thirsti™ Travel Bottle
Colder & fizzier drinks for longer.
DID YOU END YOUR CYCLE BY PRESSING START?
If you pressed the start button during a cycle, the product will prompt you to
drain the system. See below for instructions on completing a Drain Dispense.
WHY IS "DRAIN" ORANGE?
The last dispense cycle was interrupted and some water must be drained from
the unit. Place a cup under the nozzle and press the start button to allow a
Drain Dispense to complete. The unit must run a Drain Dispense before another
drink can be made. It will only take a few seconds.
WHY IS THE FLAVOUR CARRIAGE LED BLINKING?
This means the mixing chamber is not properly installed. Please insert to start
drink making.
EMPTY DRIP TRAY
The drip tray should be emptied when the orange Empty Indicator can be seen
or more than 20 beverages have been made.
SHOP OUR COLLECTION
Need more flavours, CO2,
water reservoirs, or recipes?
Visit ninjakitchen.ca/page/thirsti
11Questions? 1-855-427-5130
Hydrate Strawberry Kiwi Flavoured Water Drops*
Juice of 1 lemon
42 g strawberry slices
45 g kiwi slices
STRAWBERRY KIWI
REFRESHER
MAKES: 1 serving (350 mL [12 oz.])
INGREDIENTS
Strawberry slices
Kiwi slices
GARNISHES
2. ADJUST FLAVOUR INTENSITY
4. SELECT SIZE
5. PRESS START
When dispensing is complete, an audible sound will be heard.
1. FILL WATER RESERVOIR WITH ICE AND WATER
3. CHOOSE FIZZ
6. FINISHING TOUCHES
Place lemon juice and strawberry and kiwi slices in a cocktail shaker.
Using a wooden spoon, gently muddle the ingredients together.
Add Thirsti Strawberry Kiwi Water and ice to shaker and shake vigorously
for 20 seconds. Strain the mixture and transfer into a glass. Garnish with
fresh strawberry and kiwi slices.
KID-FRIENDLY
*Flavours for starter box will vary.
13Questions? 1-855-427-5130
MAKES: 1 serving (350 mL [12 oz.])
INGREDIENTS
Pineapple chunks
GARNISHES
PINEAPPLE FIZZ
Splash Tropical Pineapple Flavoured Water Drops*
240 mL pineapple juice
6. FINISHING TOUCHES
Place pineapple juice and ice in 350mL (12 oz.)+ glass and mix to chill. Pour
in Thirsti Pineapple Sparkling Water and gently stir to combine. Garnish
with pineapple chunks.
2. ADJUST FLAVOUR INTENSITY
4. SELECT SIZE
5. PRESS START
When dispensing is complete, an audible sound will be heard.
1. FILL WATER RESERVOIR WITH ICE AND WATER
3. CHOOSE FIZZ
*Flavours for starter box will vary.
EXPLORE ALL OUR
FLAVOURED WATER DROPS
15Questions? 1-855-427-5130
Energy Peach Mango Flavoured Water Drops*
60 mL lime juice
180 mL mango concentrated juice
0.63 mL teaspoon cayenne pepper (optional)
SPICY PEACH MANGO SPRITZ
MAKES: 1 serving (350 mL [12 oz.])
INGREDIENTS
Tajín seasoning
Peach or mango slices
Lime wedges
GARNISHES
6. FINISHING TOUCHES
If desired, wet the rim of a glass with water and dust with Tajín seasoning,
then set aside.
Place ice, lime juice, mango juice, Thirsti Peach Mango Sparkling Water, and
cayenne (if using) in a glass and stir. Garnish with peach or mango slices and
lime wedges.
2. ADJUST FLAVOUR INTENSITY
4. SELECT SIZE
5. PRESS START
When dispensing is complete, an audible sound will be heard.
1. FILL WATER RESERVOIR WITH ICE AND WATER
3. CHOOSE FIZZ
*Flavours for starter box will vary.
17Questions? 1-855-427-5130
Splash Ripe Raspberry Flavoured Water Drops*
Vitamins Lemonade Flavoured Water Drops*
Raspberries
Lemon slices
Lime slices
RASPBERRY LEMONADE
MAKES: 1 serving (350 mL [12 oz.])
INGREDIENTS GARNISHES
2. ADJUST FLAVOUR INTENSITY
4. SELECT SIZE
5. PRESS START
When dispensing is complete, an audible sound will be heard.
6. FINISHING TOUCHES
Garnish with raspberries, lemon slices, and lime slices.
1. FILL WATER RESERVOIR WITH ICE AND WATER
3. CHOOSE FIZZ
COMBO
*Flavours for starter box will vary.
NOTE: When creating a combo drink (2 flavours), the system will dispense half
the amount of flavour, per Flavoured Water Drops. This prevents too much flavour
in one drink.
1918 Questions? 1-855-427-5130
STRAWBERRY
MANGO TANGO
Strawberry Kiwi? Yum.
Peach Mango? Double yum.
Strawberry Kiwi Peach Mango?
Too many yums to count.
STRAWBERRY
KIWI RASPBERRY
How do you make a dynamic
duo like Strawberry Kiwi even
better? Add a splash of razz
for a drink with pizazz.
VERY BERRY
PINEAPPLE
An iconic tropical fruit
meets your fave wild
berries. Trying this
drink is so necessary.
DRAGON FRUIT
LEMONADE
It's just like your grandma's
pink lemonade, except it's
got vitamins, exotic fruit
flavour, and zero sugar.
MORNING
MANGO ORANGE
Start your day with a
delicious dose of vitamin-
packed Orange Tangerine
mixed with Island Mango.
MANGO
PASSION PUNCH
When you combo Exotic
Passionfruit with Island
Mango, it packs a flavourful
punch like no other.
Try our favourite combos or get creative and
create your own delicious combinations.
+
+
+
THIRSTOLOGIST-APPROVED COMBOS
+
+
+
NOTE: Flavours for starter box will vary.
Explore all our
flavours for more
combo possibilities.
2120 Questions? 1-855-427-5130
WHAT'S YOUR FLAVOURITE?
EXAMPLE
FLAVOUR 1 FLAVOUR 2
Splash Ripe Raspberry Hydrate Strawberry Kiwi
FLAVOUR
1 STRENGTH 2 FIZZ
LEVEL STAR
RATING
Consider this your Thirstologist journal. Rate every drink you make
and never forget how to recreate your flavourites.
2322 Questions? 1-855-427-5130
NOTESNOTES
© 2023 SharkNinja Operating LLC.
NINJA THIRSTI is a trademark of SharkNinja Operating LLC.
WC1001CSeries_QSG_IG_E_F_MP_Mv20
Veuillez lire les instructions de sécurité ci-jointes avant d’utiliser l’appareil.
GUIDE DE
DÉMARRAGE
RAPIDE
RECETTES
FAMILIARISEZ-VOUS AVEC LAPPAREIL
32
AVANT VOTRE
PREMIÈRE BOISSON
REMARQUE: Le système distribuera 180 mL (6 oz) de liquide deux fois.
Soyez attentif au signal sonore de fin de distribution pour savoir quand
la distribution est terminée.
Appuyez sur le bouton pour démarrer le cycle de rinçage.
Remplissez le réservoir deau avec de la glace jusqu’à la ligne
de 180mL (6oz) et de leau froide filtrée jusqu’à la ligne de
530mL(18oz), puis placez-le sur la station de recharge.
2.
1.
6.
5.
4.
3.
Jetez l’eau distribuée une fois le cycle de rinçage terminé.
Sélectionnez «Still» (plate) en appuyant sur le bouton .
Sélectionnez 350 en appuyant sur le bouton .
Placez une grande tasse sur le plateau d’égouttage.
Assurez-vous TOUJOURS que la chambre de mélange est
installée pour que le système fonctionne.
SYSTÈME DE BOISSONS NINJATHIRSTI™
Le nombre de niveaux de gazéification
varie d’un mole à l’autre.
PLATEAU D’ÉGOUTTAGE
AMOVIBLE
CHAMBRE
DE MÉLANGE
AMOVIBLE
PLATEAU
À TASSES
RABATTABLE
PORTE D’ACCÈS
AU CO2
BOUTEILLE DE CO2
NINJA THIRSTI DE 60L
Permet de préparer
jusqu’à 100boissons
(350mL [12oz] chacune).
RÉSERVOIR D’EAU
NINJA THIRSTI DE 1,42 L (48OZ)
AVEC INDICATEUR D’EAU FROIDE
Diluez TOUJOURS les gouttes d’eau aromatisée dans le système
de boissons Ninja Thirsti.
La saveur et le nombre des gouttes d’eau aromatie varient
selon le modèle.
ENSEMBLE DE DÉMARRAGE DE GOUTTES D’EAU AROMATISÉE
Inclut une variété de gouttes d’eau aromatisée.
FAITES UN CYCLE DE RINÇAGE DE VOTRE SYSTÈME DE BOISSONS NINJATHIRSTI™
Des questions? 1-855-427-5130 54
CONFIGURATION DE VOTRE NINJA THIRSTI
PERSONNALISEZ VOTRE BOISSON À LA PAGE SUIVANTE
2. INSTALLEZ LE RÉSERVOIR
D’EAU SUR LA STATION
DE RECHARGE
Remplissez le réservoir deau avec de la
glace jusqu’à la ligne de 530mL (18oz).
Remplissez-le complètement avec de leau
froide filtrée.
Ouvrez la porte d’accès au CO2
(retirez la notice d’utilisation si elle
n’est pas nécessaire) et tirez le
support de CO2.
Retirez le témoin d’intégrité et le bouchon
de plastique de la bouteille de CO2.
REMARQUE: Conservez le bouchon noir
de la bouteille de CO pour le retour.
1. INSTALLEZ LA
BOUTEILLE DE CO
Installez la bouteille dans le support en la tournant
vers la droite. TOURNEZ JUSQU’À CE QUE LA
BOUTEILLE SOIT BIEN SERE AU SUPPORT.
Ouvrez le chariot
àsaveurs en appuyant
surla chambre de
mélange.
Retournez les bouteilles
de gouttes d’eau
aromatisée àl’envers.
Fixez-les doucement en
place en vous assurant
d’entendre un clic.
Fermez le chariot à
saveurs. Un signal sonore
d’erreur estémis si le
chariot à saveurs n’est pas
complètement fermé.
4. INSTALLEZ LES BOUTEILLES DE GOUTTES
D’EAU AROMATISÉE
Ouvrez le bouchon
entièrement.
Déchirez seulement le témoin d’intégri
supérieur. Le bouchon doit être
entièrement exposé.
3. OUVREZ UNE OU DEUX
BOUTEILLES DE GOUTTES
D’EAU AROMATISÉE
REMARQUE: Conservez les gouttes d’eau aromatisée dans un endroit frais
etpeu éclairé pour conserver davantage l’arôme, la couleur et le goût.
Placez le réservoir d’eau rempli
sur la station de recharge.
6
AJUSTEZ L’INTENSITÉ DES SAVEURS
TELLEMENT DE FAÇONS DE PERS ONNALISER UNE SEULE SAVEUR
CHOISISSEZ LE NIVEAU DE GAZÉIFICATION
REMARQUE: Le nombre de niveaux de gazéification varie selon le mole.
REMARQUE: Lors de la création d’une boisson combie (2saveurs), le système distribue
lamoitié du volume par goutte d’eau aromatisée. Cela permet d’éviter une concentration
trop importante de saveurs dans une même boisson.
Les boutons d’intensité de la saveur correspondent aux gouttes d’eau aromatie
situéesendessous.
CHOISISSEZ UN FORMAT
530 mL (18 OZ)
Trois distributions de 180mL (6oz)
Petit gobelet
350 mL (12 OZ)
Deux distributions de 180mL (6oz)
Verre à pint
CONSEIL: Le plateau à tasses se replie pour accueillir de plus petites tasses.
PAS DE COMBINAISONS. UNE SAVEUR SEULEMENT.
180 mL (6 OZ)
Une distribution de 180mL (6oz)
Verre de jus
710 mL (24 OZ)
Quatre distributions de 180mL (6oz)
*Jetez un coup d’œil à la bouteille de voyage
NinjaThirst
Goblet TG
Ne prenez pas votre boisson avant d’entendre le signal sonore,
lesystèmedistribue180mL (6oz) à la fois.
PLUS C’EST FROID,
PLUS C’ESTTILLANT
Lorsqu’il n’est pas utilisé, remplissez
le réservoir d’eau et rangez-le au
réfrigérateur pour garantir une eau
froideet prête pour la gazéification.
L’indicateur d’eau froide devient bleu
lorsque l’eau atteint la température
idéale pour la gazéification.
PLUS LE BLEU EST VIF, PLUS
L’EAU EST FROIDE, PLUS LA
BOISSON EST PÉTILLANTE
APPUYEZ SUR LE BOUTON START (COMMENCER)
PLATE PEU GAZEUSE MOYENNEMENT
GAZEUSE TRÈS GAZEUSE
PAS DE BULLES UNE TOUCHE DE BULLES BULLES PÉTILLANTES
CLASSIQUES MAXIMUM DE BULLES
AUCUNE SAVEUR
EAU PÉTILLANTE CLASSIQUE
CLASSIQUE
SAVEUR BIEN ÉQUILIBRÉE
AUDACIEUSE
PLUS DE SAVEURS ET D’ARÔMES
Des questions? 1-855-427-5130 98
POURQUOI LE BOUTON DU NIVEAU GAZÉIFICATION EST-IL ORANGE?
Le bouton devient orange pour indiquer un faible taux de CO2. Lorsque le
bouton devient orange, il y a assez de CO2 pour environ 10 à 25boissons (350mL
[12oz] chacune). Installez une nouvelle bouteille de CO2 et réinitialisez l’indicateur
du taux de CO2 enmaintenant le bouton enfoncé pendant 2secondes.
POURQUOI LEAU VIDANGÉE EST-ELLE ORANGE?
Le dernier cycle de distribution a été interrompu et de l’eau doit être vidangée du
système. Placez une tasse sous la buse et appuyez sur le bouton Start (commencer)
pour permettre à la fonction au drainage de se terminer. Lappareil doit être réglé
à la fonction de drainage avant qu’une autre boisson puisse être préparée. Cela ne
prendra que quelques secondes.
POURQUOI LE VOYANT À DEL DU CHARIOT DE SAVEURS CLIGNOTE-T-IL?
Cela signifie que la chambre de mélange n’est pas correctement installée. Veuillez
l’insérer pour commencer à préparer des boissons.
VIDEZ LE PLATEAU D’ÉGOUTTAGE
Le plateau d’égouttage doit être vidé lorsque l’indicateur orange est visible ou que
plus de 20boissons ont été préparées.
CONSEILS ET ASTUCES
PANNAGE
Remplissez le(s) réservoir(s)
d’eau avec de la glace pour une
utilisation immédiate ou conservez
les réservoirs au réfrigérateur.
Réfrigérez-les pendant la nuit pour
obtenir une température froide
optimale.
Lorsque le bouton devient orange,
il y a assez de CO2 pour environ
10 à25boissons (350mL [12oz]
chacune).
NE congelez PAS le réservoir d’eau.
Ajoutez toujours de la glace après
ladistribution de votre boisson pour
maintenir le niveau de gazéification.
Il y a une augmentation de 40%
de l’intensité de saveur en passant
de la saveur classique à la saveur
audacieuse.
Un indicateur de flottement sur
le plateau d’égouttage amovible
apparaît lorsqu’il est temps de
le vider. Faites glisser le plateau
d’égouttage hors de l’appareil,
enlevez le couvercle et videz
l’appareil. Remettez-le dans l’appareil
avant de préparer une boisson.
Après 10minutes sans interaction,
l’appareil passe en mode veille.
Appuyez sur n’importe quel bouton
pour l’allumer.
L’appareil revient toujours aux
derniersréglages par défaut.
L’indicateur de température du
réservoir d’eau devient bleu lorsque
l’eau est à la température idéale de
gazéification.
ACCESSOIRES ET RÉAPPROVISIONNEMENT
Club de recharge en CO2
Balayez le code QR et rejoignez le club de recharge
de CO2 pour ne jamais passer une joure sans
pétillant.Chaque bouteille de CO2 de 60 L permet de
préparer 100boissons gazeuses (350mL [12oz] chacune).
Rangement 360° pour
gouttes d’eau aromatisée
Ninja Thirsti™
Conservez jusqu’à 8bouteilles de
gouttes d’eau aromatisée dans le
rangement 360° pour un accès facile
àtoutes les saveurs.
Réservoir d’eau de
1,42 L(48oz)
Des réservoirs d’eau supplémentaires
conservés au réfrigérateur
permettent d’obtenir de leau
toujours froide et toujours prête pour
lagazéification.
Réapprovisionnement en
gouttes d’eau aromatisée
Achetez plus pour ne jamais passer
une journée sans saveur. Les
gouttes d’eau aromatisée doivent
être remplacées 30jours après leur
ouverture.
Bouteille de voyage
NinjaThirsti™
Des boissons froides et pétillantes
pendant plus longtemps.
AVEZ-VOUS TERMINÉ UN CYCLE EN APPUYANT SUR LE BOUTON
START (COMMENCER)?
Si vous avez appuyé sur le bouton Start (commencer) pendant un cycle, le système
vous demandera de le vidanger. Vous trouverez ci-dessous les instructions
relatives àlaréalisation d’une distribution de drainage.
MAGASINEZ NOTRE COLLECTION
Vous avez besoin de plus de saveurs, de
CO2, de réservoirs deau ou de recettes?
Visit ninjakitchen.ca/page/thirsti
Des questions? 1-855-427-5130 11
Gouttes d’eau aromatie Hydrater àsaveurdefraise et kiwi*
Jus d’un citron
42 g de fraises, en tranches
45 g de kiwis, en tranches
RAFRAÎCHISSEMENT
AUX FRAISES ET AUX KIWIS
PORTIONS: 1portion (350 mL [12 oz])
INGRÉDIENTS
Tranches de fraises
Tranches de kiwi
GARNITURES
6. GARNITURES
Versez le jus de citron et les tranches de fraises et de kiwis dans un coquetelier.
À l’aide d’une cuillère en bois, écrasez doucement les ingrédients ensemble.
Ajoutez de l’eau aromatisée Thirsti à saveur de fraise et kiwi et de la glace
fraise-kiwi de Thirsti au coquetelier et agitez vigoureusement pendant
20secondes. Égouttez le mélange et transférez dans un verre. Garnissez
detranches de fraises et de kiwis frais.
2. RÉGLEZ LINTENSITÉ DE LA SAVEUR
4. CHOISISSEZ UN FORMAT
5. APPUYEZ SUR LE BOUTON START (COMMENCER)
Lorsque la distribution est terminée, un signal sonore se fait entendre.
1. REMPLISSEZ LE RÉSERVOIR DEAU AVEC DELA GLACE ET DE L’EAU
3. CHOISISSEZ LE NIVEAU DE GAZÉIFICATION
PLAIT AUX ENFANTS
*Les saveurs de la boîte découverte peuvent varier.
Des questions? 1-855-427-5130 13
PORTIONS: 1portion (350 mL [12 oz])
INGRÉDIENTS
Morceaux
d’ananas
GARNITURES
BOISSON PÉTILLANTE À LANANAS
Gouttes d’eau aromatisée Splash à saveur d’ananas tropical*
240 mL de jus d’ananas
6. GARNITURES
Versez le jus d’ananas et les glaçons dans un verre de (350 mL [12 oz]) et plus
et mélangez pour refroidir. Versez l’eau pétillante à l’ananas Thirsti et remuez
délicatement pour bien mélanger. Garnissez de morceaux d’ananas.
2. RÉGLEZ LINTENSITÉ DE LA SAVEUR
4. CHOISISSEZ UN FORMAT
5. APPUYEZ SUR LE BOUTON START (COMMENCER)
Lorsque la distribution est terminée, un signal sonore se fait entendre.
1. REMPLISSEZ LE RÉSERVOIR DEAU AVEC DE LA GLACE ET DE L’EAU
3. CHOISISSEZ LE NIVEAU DE GAZÉIFICATION
*Les saveurs de la boîte découverte peuvent varier.
COUVREZ TOUTES NOS
GOUTTES D’EAU AROMATISÉE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26

Ninja Thirsti Drink System Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues