Black & Decker BDCf12 Manuel utilisateur

Black & Decker
Marque
Black & Decker
Modèle
BDCf12
Catégorie
Souffleurs / sécheurs d'air
Taper
Manuel utilisateur
La page charge ...
La page charge ...
 RANGER LES OUTILS NON UTILISÉS


 NE PAS DÉPASSER SA PORTÉE


 BIEN ENTRETENIR L’OUTIL.



 NE PAS






 NE PAS




 ÉVITER LES CONDITIONS
AMBIANTES DANGEREUSES.



 DEMEURER VIGILANT.


 UTILISER L’OUTIL APPROPRIÉ.


 FAIRE TRÈS ATTENTION

 IL NE S’AGIT PAS




 NE PAS

 UTILISER SEULEMENT L’OUTIL



NE RIEN





 ÉLOIGNER


 ÊTRE TRÈS PRUDENT

NE PAS


NE PAS CHARGER

 NE PAS

 NE PAS

 S’ASSURER QUE LES ENFANTS, LES
OBSERVATEURS ET LES ANIMAUX
SE TROUVENT ÀUNE DISTANCE



 EXAMINER LA ZONE





AVERTISSEMENT :




AVERTISSEMENT :RISQUE DE
COUPURE. 




CONSERVER CES MESURES.
Entretien des outils a double
isolation
















M
Mesures de sécurité : cordons
de rallonge






Underwriters Laboratories
























Mesures de sécurité : fiche
polarisée

    
      

     

     
      
    
       
        

       
       
     
        
     


SYMBOLES
L’étiquette apposée sur votre outil pourrait
comprendre les symboles suivants. Les
symboles et leurs définitions sont indiqués
ci-après :
V ................volts
A. ................ ampères
Hz ............... hertz
W ................ watts
min .............. minutes
............... courant alternatif
............ courant continue
non.............. régime à vide
................ Construction classe II
.............. borne de terre
................symbole d’alerte à la
sécurité
.../min or rpm .......révolutions ou alternance
par minute
...............Lire le mode d’emploi avant
l’utilisation
.................Utiliser une protection
respiratoire adéquate.
.................Utiliser une protection oculaire
adéquate.
.................Utiliser une protection auditive
adéquate.
DESCRIPTION FONCTIONNELLE












ASSEMBLAGE POUR LE MODE
SOUFFLEUR
AVERTISSEMENT : avant de procéder
à l’assemblage décrit ci-dessous,


ASSEMBLAGE DES TUBES DU
SOUFFLEUR (FIGURES A-D)



figure A
REMARQUE :



figure A












DIRECTIVES ET
AVERTISSEMENTS DE
SÉCURITÉ IMPORTANTS
AVERTISSEMENT : POUR
RÉDUIRE LES RISQUES DE BLESSURES
• Avant tout usage, s’assurer que tout
utilisateur de cet appareil lise et comprenne
les directives de sécurité ainsi que
l’information comprise dans le présent
manuel.
• Conserver ces directives et les examiner
fréquemment avant d’utiliser l’appareil ou
de donner des directives aux autres.
• Ne pas diriger la zone d’évacuation de
l’appareil vers soi ou des personnes à
proximité.
• Éloigner les cheveux longs et les
vêtements amples des ouvertures et des
pièces mobiles.
AVERTISSEMENT : Afin de
réduire les risques d’incendie, de
secousses électriques ou de blessures
lorsqu’on utilise des outils électriques, il
faut toujours respecter les mesures de
sécurité suivantes.
AVERTISSEMENT : Le produit
génère de la poussière qui peut renfermer
des produits chimiques. Selon l’état de la
Californie, ces produits chimiques peuvent
causer le cancer ainsi que des
malformations congénitales, et ils
présentent d’autres dangers au système
reproductif humain. Voici des exemples de
tels produits chimiques :










BIEN LIRE ET COMPRENDRE
TOUTES LES DIRECTIVES AVANT
D’UTILISER L’OUTIL.
AVERTISSEMENTS ET DIRECTIVES
DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES POUR
TOUS LES OUTILS
AVERTISSEMENT : 





 TOUJOURS PORTER DES
PROTECTEURS OCULAIRES. 





 NE PAS


TROUBLESHOOTING
Problem Possible Cause Possible Solution
  
 
 
 






 






 
 

  
 

www.blackanddecker.com

1-800-544-6986.




See ‘Tools-Electric’
– Yellow Pages –
for Service & Sales
Merci d’avoir choisi Black & Decker! Consulter le site Web
www.BlackandDecker.com/NewOwner pour enregistrer votre nouveau produit.
À LIRE AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT:





Pour l´achat d´un filtre de rechange composer le 1-888-678-7278
CONSERVER CE MODE D’EMPLOI POUR UN USAGE ULTÉRIEUR.
MANUEL D’ INSTRUCTIONS
N° DE CATALOGUE BDCF12 (12V MAX*)
N° DE CATALOGUE BDCF20 (20V MAX**)
lamPe De PocHe a Del De 12 V maX.*, 20 V maX.**
LIGNES DIRECTRICES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS



DANGER : 

AVERTISSEMENT : 

MISE EN GARDE :

AVIS :

Calibre minimum pour les jeux de cordon
Tension Longueur totale du cordon en pieds
    

    

Intensité (A)
  
 
      
      
      
     



figure R.

BV5600 & BV6000






RÂTEAU (FIGURE P)











ENTRETIEN
MISE AU REBUT DU SAC


NETTOYAGE ET RANGEMENT
METTRE L’OUTIL HORS TENSION
ET LE DÉBRANCHER. (Débrancher
le cordon de rallonge de la source
d’alimentation.)












figure 16

MISE EN GARDE :   








IMPORTANT :

SÉCURITÉ D’EMPLOIFIABILITÉ






ACCESSOIRES
AVERTISSEMENT :
L’utilisation
de tout accessoire non recommandé pour
l’outil peut être dangereuse. Les détaillants
et le centre de service de la région vendent
les accessoires recommandés pour l’outil.
Pour trouver un accessoire, composer le
1 800 544-6986.
INFORMATION SUR LES
RÉPARATIONS













1-800-544-6986
www.blackanddecker.com
GARANTIE LIMITÉE DE DEUX
ANS POUR UNE UTILASATION
DOMESTIQUE






































REMPLACEMENT GRATUIT DES
ÉTIQUETTES D’AVERTISSEMENT :


1-800-544-6986

AMÉRIQUE LATINE :









(figure B)




figure C.







figure
D





ASSEMBLAGE POUR LE MODE
ASPIRATION
SAC COLLECTEUR RÉUTILISABLE
(FIG. E)

figure E

figure F
REMARQUE : 



SAC COLLECTEUR JETABLE
(FIGURE G) – BV6000 ET BV6600
SEULEMENT
REMARQUE : 



figure G









figure E

figure F
TUBE D’ASPIRATION (FIGURE H-J)



(figure H)












 (figure I).

(figure J)




RETRAIT DU TUBE SOUFFLEUR,
ASPIRATEUR OU DU SAC À
BANDOULIÈRE (FIGURE I & K)



 
(figure I & K)
FONCTIONNEMENT
FONCTIONNEMENT EN MODE
SOUFFLEUR : TOUJOURS PORTER
DES LUNETTES DE SÉCURITÉ. EN
PRÉSENCE DE POUSSIÈRES, PORTER
UN MASQUE FILTRANT DE TYPE
« A ». LORS DE TRAVAUX À
L’EXTÉRIEUR, PORTER DES GANTS DE
CAOUTCHOUC ET DES CHAUSSURES
ROBUSTES. POUR UN USAGE
DOMESTIQUE SEULEMENT.
AVERTISSEMENT : RISQUE DE
COUPURE. 






















COMMUTATEUR DE MARCHE/
ARRÊT (FIGURE L)
BV6600










BV5600 & BV6000











DISPOSITIF DE RETENUE DU
CORDON (FIGURE M)



figure
M1



figure M2





MODE SOUFFLEUR (FIGURE N)
AVERTISSEMENT : 



figure A


figure B


(figure M)






(figure N)









UTILISATION EN MODE ASPIRATION :
MODE ASPIRATEUR (FIGURE O)
AVERTISSEMENT : 


Fixation du sac à bandoulière à
l’appareil :








(fig. I)

 (fig. J)






(figure M)





figure O)





VIDAGE DE SAC RÉUTILISABLE
(FIGURES Q-R)
MISE EN GARDE : NE JAMAIS
RETIRER LE SAC À BANDOULIÈRE
SANS D’ABORD METTRE
L’ASPIRATEUR HORS FONCTION ET DE
LE DÉBRANCHER.
BV6600


 figure Q
REMARQUE : 









Voir la rubrique
“Outils électriques”
des Pages Jaunes
pour le service et les ventes.
DÉPANNAGE
Problème Cause possible Solution possible
  
  


 
 
 
 
 



 
 







 
 

  
  
  

 www.blackanddecker.
com 
BLACK & DECKER1-800-544-6986.
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Black & Decker BDCf12 Manuel utilisateur

Black & Decker
Marque
Black & Decker
Modèle
BDCf12
Catégorie
Souffleurs / sécheurs d'air
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents