iON DashCam WiFi Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

FR-1
Guide de démarrage rapide

DashCam
Wi-Fi
Caméra pour voiture
FR-2

1. Caractéristiques principales
y Lentille grand angle 125
o
.
y Enregistrement automatique des évènements lors d'impacts externes soudains.
y Enregistrement continu et en boucle en cas d’éventuels incidents.
y Enregistrement des informations de géo-localisation à l’intérieur des fichiers photos et videos grâce au
capteur GPS integré.
y Enregistrement vidéo de haute qualité, jusqu'à 1296p.
y Prise de photos lors de l'enregistrement vidéo.
y Utilisation vocale.
y Fonction Wi-Fi.
FR-3
2. Contenu de la boîte
1 Câble USB 2 Câble d'alimentation 5M
3 Adaptateur USB pour voiture 4 Fixation pour pare-brise
5 Étiquette Antivol 6 Logiciel CD pour DashCam Wi-Fi
7
Carte de garantie 8 Guide de démarrage rapide
9 Autocollant iON
FR-4
3. Composants fonctionnels
FR-5
1
Port Micro USB Connectez à un ordinateur pour voir et transférer vos fichiers.
2
Port DC in Connectez le câble USB (fourni) au port DC pour charger la
caméra.
3
Compartiment pour carte
MicroSD
Accueille une carte mémoire de stockage MicroSD.
4
Lentille à angle large Pour un grand angle de vue.
5
Bouton Reset
Pour réinitialiser la caméra.
6
Haut parleur
Sortie sonore.
7 Attache de fixation
Installez la fixation pour pare-brise. Vous pouvez détacher
l'attache située sur la partie supérieure de la caméra
DashCam Wi-Fi pour la fixer sur d'autres accessoires
optionels de fixation.
8 Indicateur LED Wi-Fi Indique le statut de la connexion Wi-Fi
9 Indicateur statut LED Indique le statut des opérations
10 Indicateur LED GPS Indique le statut du GPS
11
Prends une photo pendant l'enregistrement vidéo.
12
Prends manuellement une vidéo sécurisée.
13 Bouton Wi-Fi Allume/Éteins la fonction Wi-Fi
FR-6
4. Installation de la fixation de pare-brise et de
la caméra DashCam Wi-Fi dans votre
véhicule
1. Nettoyer la zone en question sur le pare-brise.
2. Ôtez la membrane de protection de l'autocollant 3M et collez la fixation pour pare-brise sur le pare-brise, à
l'intérieur du véhicule.
3. Insérez le clip en haut de la caméra DashCam dans la fixation pour pare-brise afin de la vérouiller.
FR-7
4. La lentille de la caméra DashCam Wi-Fi doit être au centre du pare-brise avant et ne doit pas gêner la visibilité du
conducteur.
5. Ajustez la molette sur la fixation pour pare-brise pour orientez la caméra dans la bonne direction et à l'angle souhaité.
Aj
uster la molette
FR-8
6. Connectez la caméra DashCam à l'allume cigare à l'aide du câble USB / DC in fourni et du double chargeur
USB. Sécurisez le câble à l'aide de l'attache pour empêcher toute interférence avec la visibilité du
conducteur.
FR-10
7. Déverouillez et retirez la caméra en pressant le bouton sur le côté de la fixation.
5. Indicateur LED
LED de statut "ROUGE" allumée
La caméra DashCam W-Fi enregistre normalement en
mode boucle.
Flash LED de statut "ROUGE" en continu
Compte à rebours jusqu'à l'arrêt de la caméra après
l'avoir déconnectée de sa source d'alimentation.
FR-11
LED de statut "VIOLET" allumée
La caméra DashCam Wi-Fi enregistre en mode
sécurisé.
LED de statut "BLEUE" allumée
La caméra DashCam Wi-Fi est connectée à un
ordinateur à l'aide du câble USB.
Flash alterné ROUGE et BLEU
1. Aucune carte mémoire
2. La capacité de la carte mémoire est inférieure à
8GB
3. Erreur carte
LED GPS "ORANGE" allumée Réception signal GPS.
Flash LED GPS "ORANGE" Signal GPS faible ou aucun signal GPS.
LED Wi-Fi "VERTE" allumée Wi-Fi en cours d'initialisation.
Flash lent LED Wi-Fi "VERTE" Wi-Fi prêt à se connecter ou activé.
Flash rapide LED Wi-Fi "VERTE" Transfert de données en cours, en mode Wi-Fi.
FR-12
6. Utiliser votre caméra pour voiture DashCam
Wi-Fi
6.1 Insérez une carte mémoire MicroSD (nécessaire mais
non fournie)
Insérez une carte MicroSD (non fournie) dans le compartiment prévu à cet effet avant d'utiliser la caméra.
Assurez-vous que la caméra soit éteinte avant d'insérer la carte mémoire. Nous recommendons une carte
mémoire MicroSD de Classe 6 ou supérieure et de capacité 8GB au minimum.
FR-13
Remarques:
1. Respectez le sens lorsque vous insérez la carte MicroSD dans le compartiment prévu à cet effet.
2. Une carte MicroSD neuve doit être formatée avant utilisation. Vous pouvez formater votre carte mémoire à l'aide du
logiciel DashCam Wi-Fi.
6.2 Allumer/Éteindre la caméra DashCam Wi-Fi
La caméra DashCam détecte le démarrage du véhicule et commence automatiquement à enregistrer en mode
Boucle.
6.3 Enregistrement vidéo et prise de photos
Enregistrement normal en boucle
La caméra DashCam Wi-Fi commence à enregistrer en mode boucle normal lorsque vous l'allumez. La LED
rouge de statut s'allume durant l'enregistrement en mode normal. L'enregistrement vidéo créé en continu des
fichiers successifs de 3 / 5 / 10 min. Le fichier le plus ancien sera remplacé si la mémoire est pleine, lors de
l'enregistrement en continu.
Enregistrement sécurisé
FR-14
Si un impact est détecté, les fichiers seront protégées de la suppresion automatique. La sensibilité de la
détection d'impact peut être réglée à l'aide du logiciel DashCam Wi-Fi.
En pressant
lors de l'enregistrement normal, vous pouvez entrer en mode Enregistrement sécurisé pour
protéger vos fichiers vidéos. La LED violette de statut s'allume durant l'enregistrement en mode sécurisé. Vous
pouvez stocker jusqu'à 30 vidéos sécurisées sur la caméra DashCam Wi-Fi. La durée de chaque vidéo
sécurisée sera de 20 secondes.
Prise de photos
Appuyez une fois sur durant l'enregistrement pour prendre une photo. La LED de statut va flasher à chaque fois
qu'une photo est prise. Vous pouvez stocker jusqu'à 500 photos sur la caméra DashCam Wi-Fi.
Attention:
Pendant l'enregistrement, n'enlevez pas la carte MicroSD de son compartiment, cela pourrait endommager les
fichiers photos ou vidéos.
FR-15
7. Connecter la caméra DashCam Wi-Fi via Wi-
Fi
7.1 Activer la fonction Wi-Fi
1. Connectez la caméra DashCam Wi-Fi à une source externe d'alimentation à l'aide du câble DC in / USB
fourni. Le mode Wi-Fi s'allume automatiquement.
2. La LED verte Wi-Fi indique que le Wi-Fi est en cours de chargement.
3. Attendez que le Wi-Fi s'initialise. La LED Wi-Fi va flasher quand le Wi-Fi sera actif / connecté.
4. Pour éteindre le Wi-Fi, appuyez et maintenez
ou déconnectez la caméra DashCam Wi-Fi de sa
source externe d'alimentation
7.2 Connecter votre caméra DashCam à un ordinateur
ou à un smartphone
1. Allumez le mode Wi-Fi sur la caméra DashCam Wi-Fi.
2. Allez dans les Réglages Réseaux de votre ordinateur ou smartphone et sélectionnez le réseau Wi-Fi
“DashCam Wi-Fi".
3. Entrez le mot de passe “123456789” pour connecter votre caméra DashCam Wi-Fi.
7.3 Utiliser l'application gratuite
1. Cherchez l'application iON DashCam sur le Google Play Store ou l'App Store.
FR-16
2. Téléchargez et installez l'application sur votre smartphone.
3. Connectez la caméra DashCam Wi-Fi à votre smartphone en suivant les étapes détaillées dans la
section 7.2.
4. Ouvrez l'application iON DashCam.
8. Connecter votre caméra DashCam Wi-Fi à un
ordinateur
Vous pouvez également connecter votre caméra DashCam Wi-Fi à votre ordinateur et ainsi visualiser vos photos et
vidéos.
1. Connectez votre caméra DashCam Wi-Fi à votre ordinateur avec le câble USB fourni.
2. Votre ordinateur va reconnaître la caméra DashCam Wi-Fi en tant que "Disque Ejectable". La LED de statut bleue va
s'allumer. Ouvrez l'image disque sur votre ordinateur et accédez au dossier de fichiers pour voir, importer, copier,
transférer et supprimer les photos et vidéos.
FR-17
Remarque:
Si la fenêtre de Disque Éjectable ne s'est pas lancée automatiquement, aller dans "Mon Ordinateur / Ordinateur" et
trouver l'appareil "Disque Éjectable".
9. Spécifications
Lentille
Grand Angle Large 125
o
FR-18
Résolution des photos prises lors
de l'enregistrement vidéo
3MP à 1296p
2MP à 1080p
1MP à 720p
Résolution vidéo
1296P: 2304x1296 P30
1080P: 1920x1080 P30
720P: 1280x720 P30
Format vidéo MPEG4 (H.264) Fichier .MOV
Format photo
JPG
Capteur GPS
Oui
Capteur G
Oui
Wi-Fi Oui
Port USB
Micro USB
Power DC in
Alimentation
Oui
Microphone
Oui
Haut-parleur
Anglais
Langue de la voix Anglais, Mandarin
Batterie 185mAh
Températures d'opération
-20 à 60 degrés
FR-19
Températures de stockage
-40 à 80 degrés
Dimensions (L x l x H)
63X51X25 mm
Poids 67g+/-2g
10. Conditions requises minimales du système
d'exploitation de votre ordinateur
Système d'exploitation Windows 7&8 / Vista / XP et Mac OS 10.5 ou supérieur
CPU
Pentium ou supérieur 4 / 3.0G ou plus rapide recommendé
RAM Au minimum 256MB
Interface Port USB
CD CD ROM 4x vitesse ou supérieur
11. Troubleshooting
Problème Cause Solution
Ne peut pas allumer la
caméra DashCam Wi-Fi
Niveau de batterie faible
Connectez la caméra DashCam Wi-Fi à
une source d'alimentation avec le câble
DC ou USB
FR-20
Ne peut pas trouver le
Disque Éjectable après avoir
connecté la caméra
DashCam Wi-Fi à l'ordinateur
Erreur de connexion
1. Assurez-vous que tous les câbles de
connexion soient en état de
fonctionnement
2. Redémarrez votre ordinateur si besoin
Images floues
1. La caméra DashCam
Wi-Fi n'a pas été
installée dans une
position stable
2. La lentille de la caméra
DashCam Wi-Fi est
sale
1. Réinstallez la caméra DashCam Wi-Fi
2. Nettoyez la lentille à l'aide d'un chiffon
propre et sec
Déclaration de la FCC
Avertissement : Les changements ou modifications à cet appareil non expressément approuvés par la
partie responsable de la conformité pourraient annuler l'autorité de l'utilisateur à utiliser cet appareil.
Ce périphérique est conforme à l'article 15 des règles de la FCC. Son utilisation est sujette aux deux
conditions suivantes :
(1) cet équipement ne doit pas créer d'interférences dangereuses.
(2) Cet équipement doit accepter toute interférence reçue, incluant celles pouvant
entraîner un mauvais fonctionnement.Instruction Statement
FR-21
REMARQUE : Cet équipement à été testé et est conforme aux limites d'un appareil de Classe B, selon
l'article 15 des Règles FCC. Ces limites ont étés mises en place pour offrir une protection raisonnable
contre les interférences dans un complexe résidentiel. Cet équipement génère, utilise et contient de
l'énergie de fréquence radio, si inutilisé incorrectement pourrait créer des interférences dangereuses
pour les communications radio.
Mais il n'existe aucune garantie que des interférences ne seront pas produites dans une installation
particulière. Si cet équipement crée des interférences pour la réception radio ou télévisuelle, ce qui
peut être constaté en l'allumant et en l'éteignant, alors il vous est conseillé d'y remédier d'une des
manières suivantes :
y Réorientez ou déplacez l'antenne réceptrice.
y Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur.
y Connectez l'équipement à une prise ou circuit différent de celui du récepteur.
Consultez le distributeur ou un technicien radio ou TV d'expérience pour de l'assistance.
ATTENTION: LE CONSTRUCTEUR N'EST PAS RESPONSABLE POUR QUELCONQUE
INTERFERENCE RADIO OU TELEVISUELLE CAUSEES PAR DES MODIFICATIONS NON
AUTORISEES SUR L'APPAREIL. TOUTE MODIFICATIONS DE CE TYPE PEUT
ENTRAINER L'ANNULATION DE L'AUTORISATION D'UTILISATION DE L'EQUIPEMENT
PAR L'UTILISATEUR.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134

iON DashCam WiFi Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à