PFT DUSTCATCHER für G 4 Manuel utilisateur

Marque
PFT
Modèle
DUSTCATCHER für G 4
Taper
Manuel utilisateur
Sommaire
2020-07-27
Mode d’emploi
Unité de dépoussiérage PFT G 4
Sécurité - Présentation - Utilisation - Listes des pièces de rechange
Numéro d’article du mode d’emploi : 00673502
Référence de l’unité de dépoussiérage pour G 4, système complet : 00539716
Lire le mode d’emploi avant de commencer tout travail !
2 2020-07-27
© Knauf PFT GmbH & Co.KG
Postfach 60 97343 Iphofen
Einersheimer Strasse 53 97346 Iphofen
Allemagne
Tél. : +49 (0) 93 23/31-760
Fax : +49 (0) 0 93 23/31-770
Support technique +49 9323 31-1818
[email protected]
www.pft.net
Unité de dépoussiérage PFT G 4 Sécurité - Présentation - Utilisation - Listes des pièces de
rechange
Sommaire
2020-07-27 3
1 Contrôle ............................................................. 4
1.1 Contrôle effectué par le conducteur de
machine .................................................... 4
1.2 Contrôle périodique .................................... 4
2 Généralités ........................................................ 4
2.1 Informations concernant le mode
d’emploi..................................................... 4
2.2 Informations concernant les instructions
de sécurité ................................................ 5
2.3 Conservation du mode d’emploi pour
consultation ultérieure ............................... 5
2.4 Explication des symboles ........................... 5
2.5 Limitationde responsabilité ......................... 6
2.6 Protection des droits d'auteur ..................... 7
2.7 Pièces de rechange .................................... 7
2.8 Assistance technique ................................. 7
3 Sécurité.............................................................. 8
3.1 Responsabilité de l'exploitant ..................... 8
3.2 Personnel d'exploitation ............................. 9
3.3 Personnel non autorisé ............................ 10
3.4 Utilisation conforme .................................. 10
3.5 Équipement de protection individuelle ..... 11
3.6 Dangers spécifiques ................................. 12
3.7 Dispositifs de sécurité .............................. 14
3.8 Comportement en cas d'urgence et
d'accidents .............................................. 15
3.9 Signalisation ............................................. 15
4 Transport, stockage et emballage ................ 16
4.1 Consignes de sécurité pour le transport .. 16
4.2 Inspection du transport ............................. 16
4.3 Emballage................................................. 16
5 Sécurité............................................................ 17
5.1 Notions de base de sécurité ..................... 17
6 Maintenance .................................................... 18
6.1 Mesures à prendre après les travaux de
maintenance ........................................... 18
7 Démontage ....................................................... 19
7.1 Sécurité ..................................................... 19
7.2 Démontage ............................................... 20
7.3 Élimination ................................................ 20
8 Données techniques Unité de
dépoussiérage G 4 X .................................. 21
8.1 Données générales ................................... 21
8.2 Raccordement 230V ................................. 21
8.3 Conditions d’exploitation ........................... 21
9 Niveau de puissance sonore ......................... 21
10 Vibrations ....................................................... 21
11 Raccordement de l’unité de
dépoussiérage pro ..................................... 22
12 Retrait du câble de raccordement ............... 23
13 Poussières toxiques ..................................... 24
14 Montage de l’unité de dépoussiérage ......... 24
14.1 Remplacement du déflecteur .................. 24
14.2 Dépose de la grille de protection ............ 25
14.3 Montage du capot de dépoussiérage ..... 25
14.4 Raccordement de l’aspirateur industriel
PFT .......................................................... 26
14.5 Mise en marche de l’aspirateur
industriel PFT .......................................... 26
15 Surveillance de la machine .......................... 26
16 Listes des pièces de rechange .................... 27
16.1 Unité de dépoussiérage pour G 4,
système complet, référence 00539716 ... 27
16.2 Kit complémentaire, aspirateur
industriel M, référence 00426894 ............ 28
16.3 Capot de dépoussiérage, système
complet, référence 00538416 ................. 29
17 Index ............................................................... 30
Unité de dépoussiérage PFT G 4 Sécurité - Présentation - Utilisation - Listes des pièces de rechange
Contrôle
4 2020-07-27
1 Contrôle
1.1 Contrôle effectué par le conducteur de machine
Avant de débuter une journée de travail, le conducteur de machine
doit contrôler l'efficacité des dispositifs de commande et de
sécurité ainsi que le positionnement correct des dispositifs de
protection.
Au cours de l'exploitation, le conducteur de machine doit contrôler
la sécurité de fonctionnement de la machine.
Si des anomalies sur les dispositifs de sécurité ou d'autres
anomalies pouvant nuire à la sécurité de fonctionnement sont
constatées, le superviseur doit alors être immédiatement informé.
En cas d'anomalies mettant en danger des personnes,
l'exploitation de la machine doit être stoppée jusqu'à ce que les
anomalies soient réparées.
1.2 Contrôle périodique
Le contrôle de la sécurité de fonctionnement des machines de
chantier doit être effectué par un expert à intervalles réguliers, en
fonction des conditions d'utilisation et des conditions de
fonctionnement de l'entreprise. Cependant, il est impératif qu'un
contrôle soit effectué au moins une fois par an.
Les résultats des contrôles doivent être documentés et conservés
au minimum jusqu'au prochain contrôle.
2 Généralités
2.1 Informations concernant le mode d’emploi
Le présent mode d’emploi fournit des informations importantes sur
le maniement de l’appareil. Toutes les consignes de sécurité et
instructions indiquées doivent être respectées afin que la sécurité
du travail puisse être assurée.
De plus, les prescriptions de prévention des accidents et autres
dispositions générales de sécurité en vigueur sur le lieu
d’utilisation de l’appareil doivent également être respectées.
Lire attentivement le mode d’emploi avant tout début de travaux !
Le mode d’emploi fait partie intégrante du produit et doit se trouver
à proximité immédiate de l’appareil de manière à être en
permanence accessible au personnel.
En cas de cession de l’appareil à des tiers, le mode d’emploi doit
lui aussi être transmis au nouveau détenteur de l’appareil.
Afin de garantir une meilleure représentation des faits, les
illustrations figurant dans le présent mode d’emploi ne sont pas
toutes représentées à l’échelle et peuvent légèrement différer par
rapport à la construction réelle de l’appareil.
Unité de dépoussiérage PFT G 4 Sécurité - Présentation - Utilisation - Listes des pièces de rechange
Généralités
2020-07-27 5
2.2 Informations concernant les instructions de sécurité
Les instructions de sécurité fournissent des informations
importantes sur le maniement de l’appareil. Toutes les consignes
de sécurité et instructions indiquées doivent être respectées afin
que la sécurité du travail puisse être assurée.
2.3 Conservation du mode d’emploi pour consultation ultérieure
Le mode d’emploi doit demeurer disponible pendant toute la durée
de vie du produit.
2.4 Explication des symboles
Mises en garde Les mises en garde sont signalées par des symboles dans le
mode d'emploi. Les indications sont signalées par des mots-clés
qui illustrent le degré de danger.
Toujours respecter les instructions et agir prudemment afin d'éviter
les accidents, les blessures et les dommages.
DANGER !
… indique une situation dangereuse imminente qui
entraîne la mort ou de graves blessures si elle n'est
pas évitée.
AVERTISSEMENT !
… indique une situation dangereuse potentielle qui
peut entraîner la mort ou de graves blessures si
elle n'est pas évitée.
PRUDENCE !
… indique la situation dangereuse potentielle qui
peut provoquer des blessures minimes ou légères
si elle n’est pas évitée.
PRUDENCE !
… indique une situation dangereuse potentielle qui
peut entraîner des dommages si elle n'est pas
évitée.
Unité de dépoussiérage PFT G 4 Sécurité - Présentation - Utilisation - Listes des pièces de rechange
Généralités
6 2020-07-27
Conseils et recommandations
REMARQUE !
… indique des conseils et recommandations utiles,
comme des informations pour une utilisation
efficace et sans problèmes.
Consignes de sécurité particulières Les symboles suivants sont utilisés en complément des consignes
de sécurité afin d'attirer l'attention sur des dangers particuliers :
DANGER !
Danger de mort dû au courant électrique !
... indique des situations très dangereuses par le
sécurité peut entraîner des blessures graves ou la
mort.
Les travaux à effectuer ne peuvent être effectués
que par un électricien qualifié.
2.5 Limitationde responsabilité
Toutes les informations et instructions contenues dans ce manuel
ont été rédigées en tenant compte des normes et des règlements
applicables ainsi que de nos nombreuses années d'expérience.
Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages
résultant :
Non suivi des instructions
d’une utilisation incorrecte
de l’utilisation par du personnel non qualifié
de conversions arbitraires
de transformations techniques
Utilisation de pièces détachées non autorisées
La livraison réelle peut différer dans les explications et les
représentations décrites ici pour les modèles spéciaux, les
exigences d'options supplémentaires à la commande, ou à cause
des dernières modifications techniques.
En outre, les dispositions légales au moment de la signature du
contrat s'appliquent pour les obligations du contrat de livraison, les
conditions générales de vente ainsi que pour les conditions de
livraison du fabricant.
Unité de dépoussiérage PFT G 4 Sécurité - Présentation - Utilisation - Listes des pièces de rechange
Généralités
2020-07-27 7
2.6 Protection des droits d'auteur
Manipuler le mode d'emploi de manière confidentielle Il est
exclusivement réservé aux personnes travaillant avec la machine
La mise à disposition à des tiers sans autorisation écrite est
interdite
REMARQUE !
Les contenus, textes, dessins, images et autres
illustrations sont protégés par les droits d'auteur et
sont soumis aux droits de la propriété intellectuelle.
Toute utilisation abusive est passible de sanctions
La reproduction de toute nature, même partielle, comme
l'utilisation ou la communication du contenu n'est pas autorisée
sans la déclaration écrite du fabricant. Les contrevenants sont
passibles de dommages et intérêts. Tous les autres droits sont
réservés.
2.7 Pièces de rechange
AVERTISSEMENT !
Danger de blessures avec des pièces de
rechange inappropriées !
des pièces de rechange inappropriées ou
défectueuses peuvent entraîner des dommages,
des dysfonctionnements ou une panne totale qui
compromettent la sécurité.
Pour cette raison :
– Utiliser uniquement des pièces de rechange du
fabricant.
Pièces de rechange des revendeurs agréés
2.8 Assistance technique
Notre assistance téléphonique est à votre disposition pour des
renseignements techniques.
Les informations sur les interlocuteurs compétents sont disponibles
à tout moment par téléphone, fax, email, ou sur notre site internet.
Voir l'adresse du fabricant en page 2.
En outre, nos employés sont toujours intéressés par de nouvelles
informations ou expériences découlant de l'utilisation et qui
seraient précieuses pour l'amélioration de nos produits.
Unité de dépoussiérage PFT G 4 Sécurité - Présentation - Utilisation - Listes des pièces de rechange
Sécurité
8 2020-07-27
3 Sécurité
Cette section donne un aperçu sur tous les aspects importants
concernant la sécurité pour une protection optimale du personnel ainsi
que pour un fonctionnement sûr et sans problème.
Ne pas suivre les instructions et consignes de sécurité de ce manuel peut
causer des dangers considérables.
3.1 Responsabilité de l'exploitant
L'appareil est utilisé dans le secteur industriel. Par conséquent,
l'exploitant est soumis à des obligations légales en matière de sécurité
sur le lieu de travail.
Outre les consignes de sécurité sur le lieu de travail décrites dans le
manuel, les instructions de sécurité, de secours et des règles
environnementales doivent être respectées dans la zone d'utilisation de
l'appareil.
Les points suivants, en particulier, s'appliquent :
L'exploitant doit s'informer sur les règles de sécurité applicables et,
dans une évaluation des dangers et autres risques, informer sur les
risques qui peuvent résulter de conditions de travail spécifiques où la
machine est installée. Ceci doit être mis en œuvre sous la forme
d'instructions de fonctionnement pour l'utilisation de l'appareil.
Pendant toute la durée d'exploitation de l'appareil, l'exploitant doit
vérifier que les instructions de fonctionnement qu'il a éditées
correspondent aux règlements actuels et les ajuster, si nécessaire.
L'exploitant doit gérer et définir les compétences pour l'installation,
l'exploitation, l'entretien et le nettoyage.
L'exploitant doit s'assurer que tout le personnel travaillant avec
l'appareil ait lu et compris le mode d'emploi. En outre, il doit former
son personnel et l'informer sur les dangers de manière régulière.
En outre, l'exploitant doit s'assurer que l'appareil soit toujours en
bon état. De ce fait :
L'exploitant doit régulièrement faire vérifier le bon fonctionnement des
dispositifs de sécurité et leur présence intégrale.
L'exploitant doit fournir les équipements de sécurité requis à son
personnel.
Unité de dépoussiérage PFT G 4 Sécurité - Présentation - Utilisation - Listes des pièces de rechange
Sécurité
2020-07-27 9
3.2 Personnel d'exploitation
3.2.1 Exigences
AVERTISSEMENT !
Risque de blessure en cas de qualification
insuffisante !
Toute utilisation non conforme peut entraîner de
graves blessures ou de graves dégâts matériels.
Pour cette raison :
Les travaux particuliers ne doivent être assurés
que par les personnes mentionnées dans les
chapitres correspondants de ce manuel
En cas de doute, consulter un expert.
Dans le mode d'emploi, les qualifications pour les différents
domaines d'activités sont les suivantes :
Personne avertie
a été formée par l'exploitant sur les différentes tâches et risques
possibles liés à une conduite inappropriée.
Personnel qualifié
est qualifié par sa formation professionnelle, ses connaissances et
son expérience comme la connaissance des dispositions
particulières, pour exécuter les tâches assignées et reconnaître les
dangers potentiels de manière indépendante.
Électricien
est qualifié par sa formation professionnelle, ses connaissances et
son expérience comme la connaissance des dispositions
particulières, pour exécuter les tâches dans un système électrique
et reconnaître les dangers potentiels de manière indépendante.
L'électricien est spécialement formé pour le milieu de travail où il
évolue et reconnaît les normes et règlements pertinents.
Seules les personnes dont on peut attendre qu'elles travaillent
indépendamment sont autorisées. Les personnes dont la réaction
est altérée par, par ex. les drogues, l'alcool ou les médicaments ne
sont pas autorisées.
Respecter l'âge légal pertinent et les règles propres à la profession
pour la sélection du personnel.
Unité de dépoussiérage PFT G 4 Sécurité - Présentation - Utilisation - Listes des pièces de rechange
Sécurité
10 2020-07-27
3.3 Personnel non autorisé
AVERTISSEMENT ! Danger pour le personnel
non autorisé !
Le personnel non autorisé qui ne répond pas aux
exigences décrites, ne connaît pas les dangers sur
la zone de travail.
Pour cette raison :
Tenir les personnes non autorisées à l'écart de la
zone de travail.
En cas de doute, parler à ces personnes et leur
indiquer la sortie de la zone de travail.
Interrompre le travail tant que des personnes
non autorisées se trouvent sur le site.
3.4 Utilisation conforme
L'unité de dépoussiérage a été conçue et construite exclusivement
pour l'usage prévu, décrit ici.
Pour le raccordement à l’unité PFT G 4 X G 4.
Afin de réduire la pollution par la poussière sur les chantiers de
construction, PFT a développé cette aide pratique. L’
unité de
dépoussiérage PFT sert à protéger l’intervenant d'une exposition
accrue à la poussière minérale et minimise la pollution par la
poussière du jusqu'à 80% sur le chantier de construction.
Le système réduit la pollution par les poussières fines
(poussières A et E)
Réduction du risque de silicose et de cancer du poumon.
Unité de dépoussiérage PFT G 4 Sécurité - Présentation - Utilisation - Listes des pièces de rechange
Sécurité
2020-07-27 11
AVERTISSEMENT !
Danger en cas d'utilisation non conforme !
Toute utilisation dépassant le cadre ou différant de
l'usage prévu pour l'appareil peut entraîner des
situations dangereuses.
Pour cette raison :
Utiliser l'appareil uniquement de manière
conforme.
Toujours respecter les directives d'utilisation du
fabricant de matériau.
Suivre à la lettre les consignes données dans le
présent mode d'emploi.
Toute réclamation est exclue en cas de dommages dus à une
utilisation non conforme.
L'exploitant est seul responsable de tous les dommages résultant
d'une utilisation non conforme.
3.5 Équipement de protection individuelle
Un équipement de protection individuelle est requis afin de réduire
les risques de danger pendant le travail.
Toujours porter l'équipement de protection nécessaire pour
chaque tâche respective.
Respecter les panneaux indiquant l'équipement de protection
individuelle dans la zone de travail.
Porter principalement Pour tous les travaux, porter principalement :
Vêtements de travail de protection
il s'agit d'un vêtemen
t serré avec une faible résistance à la
déchirure avec des manches serrées et sans parties saillantes Il
sert principalement à se éviter qu'il ne se coince dans les pièces
mobiles de la machine.
ne porter aucunes bagues, colliers et autres bijoux.
Chaussures de protection
pour se protéger contre la chute d'objets lourds et pour éviter de
chuter sur une surface glissante.
Unité de dépoussiérage PFT G 4 Sécurité - Présentation - Utilisation - Listes des pièces de rechange
Sécurité
12 2020-07-27
Lunettes de protection
pour protéger les yeux des particules aériennes et des projections
de liquides.
Protection auditive
pour se protéger contre les dommages auditifs.
Casque de protection
pour se protéger contre les pièces et matériaux tombants et
volants.
Gants de protection
pour protéger les mains contre les frictions, écorchures, piqures ou
coupures profondes ainsi que le contact avec des surfaces
brûlantes.
Protection du visage
pour protéger les yeux et le visage des flammes, des étincelles, ou
de la braise ainsi que des particules chaudes ou des gaz.
Pour des travaux spécifiques,
porter
Lors de l'exécution d'une tâche spécifique, un équipement de
protection spécial est requis. Ceci est indiqué particulièrement
dans chaque chapitre de ce manuel. Les équipements de
protection spéciaux sont les suivants :
3.6 Dangers spécifiques
Les risques résiduels résultant de l'analyse des risques sont
identifiés dans ce chapitre.
Respecter les instructions et consignes de sécurité listées dans les
chapitres suivants du manuel afin de réduire les risques pour la
santé et d'éviter les situations dangereuses.
Unité de dépoussiérage PFT G 4 Sécurité - Présentation - Utilisation - Listes des pièces de rechange
Sécurité
2020-07-27 13
Courant électrique
DANGER !
Danger de mort dû au courant électrique !
Tout contact avec des pièces conductrices
d'électricité constitue un danger de mort.
L'endommagement de l'isolation ou de pièces
individuelles peut être mortel.
Pour cette raison :
– Lors de l'endommagement de l'isolation, mettre
immédiatement hors-tension et laisser effectuer
une réparation.
– Les travaux à effectuer sur l’équipement
électrique doivent être exécutés uniquement par
des électriciens qualifiés.
–
Pour tous les travaux sur l'équipement
électrique, mettre hors tension et vérifier la mise
hors tension.
– Avant le début des travaux, couper toutes les
alimentations en énergie et les sécuriser contre
les possibilités de remise en marche.
– Ne pas ponter les fusibles, ni les mettre hors
service. S'assurer de la mesure en ampères
correcte lors du remplacement de fusibles.
–
Tenir l'humidité à l'écart des pièces
conductrices d'électricité. Cela peut provoquer
un court-circuit
Projections de poussière
DANGER !
Risque de blessures dues à des projections de
poussière !
Les projections de poussière peuvent entraîner des
blessures du visage et des yeux.
Pour cette raison :
– Toujours porter les lunettes de protection.
– Installer la machine de manière à ce que
personne ne puisse être atteint par des
projections de poussière.
Bruit
AVERTISSEMENT !
Perte auditive due au bruit !
Le bruit survenant dans la zone de travail peut
causer de graves dommages auditifs.
Pour cette raison :
– Toujours porter une protection auditive lors des
travaux
– Requis seulement dans la zone de danger
Unité de dépoussiérage PFT G 4 Sécurité - Présentation - Utilisation - Listes des pièces de rechange
Sécurité
14 2020-07-27
Composants mobiles
AVERTISSEMENT !
Danger de blessure par les composants
mobiles !
Les composants rotatifs et / ou mobiles linéaires
peuvent causer des graves blessures.
Pour cette raison :
– Ne pas toucher ni manipuler les pièces en
mouvement pendant leur fonctionnement.
– Ne pas ouvrir les capots pendant le
fonctionnement.
– Respecter le temps d'arrêt :
Avant l'ouverture des capots, s'assurer
qu'aucune pièce ne soit en fonctionnement.
– Porter des vêtements de travail serrés dans la
zone de danger.
Saleté et objets éparpillés
PRUDENCE !
Danger de chute dus à la poussière et aux
objets éparpillés !
Les salissures et les objets éparpillés peuvent
entraîner des glissades et des trébuchements qui
causer de graves blessures.
Pour cette raison :
– Toujours garder la zone travail propre.
– Éloigner les outils qui ne sont plus nécessaires.
– Marquer par une bande jaune et noire les zones
à risque de trébuchements.
3.7 Dispositifs de sécurité
AVERTISSEMENT !
Danger de mort en cas de non-fonctionnement
des dispositifs de sécurité !
Les dispositifs de sécurité assurent un maximum
de sécurité lors de l'exploitation Même si les
processus de travail, ne les mettre en aucun cas
hors service. Votre sécurité n'est garantie que si
les dispositifs de sécurité sont intacts.
Pour cette raison :
– Avant de débuter tous travaux, vérifier que les
dispositifs de sécurité fonctionnent parfaitement
et sont correctement installés.
– Ne jamais mettre les dispositifs de sécurité hors
service.
–
sécurité tels que boutons d'arrêt d'urgence,
manettes d'urgence etc.
Unité de dépoussiérage PFT G 4 Sécurité - Présentation - Utilisation - Listes des pièces de rechange
Sécurité
2020-07-27 15
3.8 Comportement en cas d'urgence et d'accidents
Mesures préventives Toujours être prêt en cas d'accident ou d'incendie !
Tenir prêt le matériel de premier secours (trousse de premiers
soins, couvertures, etc.) ainsi que les extincteurs.
Former le personnel aux alertes d’
accidents, aux premiers
secours aux matériels de secours.
Dégager les voies d’accès destinées aux véhicules de secours.
Au cas où : Agir correctement Déclencher immédiatement l'arrêt d'urgence
Prendre les mesures de premiers secours
Évacuer les personnes de la zone de danger.
Informer le responsable du site d’exploitation.
Alerter le médecin et / ou les sapeurs-pompiers.
Dégager les voies d’accès destinées aux véhicules des de
secours.
3.9 Signalisation
Les symboles et panneaux indicateurs suivants se trouvent dans
l'espace de travail. Ils se réfèrent à l'environnement immédiat dans
lequel ils sont installés.
AVERTISSEMENT !
Risque de blessures dû à des symboles
illisibles !
Des autocollants ou des panneaux peuvent être
salis ou devenir méconnaissables au fil du temps.
Pour cette raison :
– Toujours garder les instructions de sécurité,
d'avertissement et de fonctionnement dans un
bon état de lisibilité.
–
Remplacer immédiatement les panneaux et
autocollants endommagés.
Unité de dépoussiérage PFT G 4 Sécurité - Présentation - Utilisation - Listes des pièces de rechange
Transport, stockage et emballage
16 2020-07-27
4 Transport, stockage et emballage
4.1 Consignes de sécurité pour le transport
Transport non conforme
PRUDENCE !
Dommages en cas de transport non conforme !
Tout transport non conforme peut entraîner de
graves dégâts matériels.
Pour cette raison :
– Lors de la livraison et en cas de transport
interne, décharger les paquets avec précaution
et respecter les symboles et autres informations
indiqués sur l’emballage.
– Ne retirer les emballages que juste avant le
montage.
4.2 Inspection du transport
Vérifier, dès réception, l’intégralité de la livraison ainsi que la
présence de dégâts de transport éventuels.
Si des dégâts de transport sont visibles, procéder comme suit :
Refuser la livraison ou l’accepter uniquement sous réserve.
Noter les dégâts sur les documents de transport ou sur le bon
de livraison du transporteur.
Engager une procédure de réclamation.
REMARQUE !
Chaque anomalie doit faire l’objet d’une
réclamation dès détection. Il ne peut être donné
suite qu’aux demandes de dommages et intérêts
déposées dans les délais de réclamation prévus.
4.3 Emballage
Élimination des matériaux
d’emballage
Si aucun accord n’
a été passé concernant la reprise de
l’emballage, trier les éléments de l’emballage en fonction de leur
taille et de leurs matériaux, puis veiller à leur réutilisation ou leur
recyclage.
PRUDENCE !
Dégradation de l¹environnement en cas
d’élimination inadéquate !
Les matériaux d’emballage sont des matières
premières précieuses et peuvent pour la plupart
être réutilisées ou retraitées et recyclées de
manière rationnelle.
– Éliminer les matériaux d’
emballage de
manière écologique.
– Respecter les prescriptions d‘élimination
locales. Confier éventuellement l’élimination à
une entreprise spécialisée.
Unité de dépoussiérage PFT G 4 Sécurité - Présentation - Utilisation - Listes des pièces de rechange
Sécurité
2020-07-27 17
À propos de l’emballage Les différents paquets sont emballés en fonction des conditions de
transport à prévoir.
Les matériaux utilisés pour l’emballage sont tous des matériaux
préservant l’environnement.
L’emballage est destiné à protéger les différentes pièces de la
machine jusqu’à leur montage de manière à éviter dégâts de
transport, corrosion et autres dommages. Par conséquent, ne pas
détruire l’emballage et ne le retirer que juste avant le montage.
5 Sécurité
5.1 Notions de base de sécurité
Équipement de protection
individuelle
Porter l’équipement de protection suivant pendant tous les
travaux :
Vêtements de travail de protection
Lunettes de protection
Gants de protection
Chaussures de protection
Protection auditive
REMARQUE !
Les équipements de protection supplémentaires
à porter pour certains travaux sont indiqués
explicitement dans les mises en garde du présent
chapitre.
Généralités
AVERTISSEMENT !
Risque de blessures en cas d’utilisation non
conforme !
Toute utilisation non conforme peut entraîner de
graves blessures ou de graves dégâts matériels.
Pour cette raison :
– Effectuer toutes les opérations conformément
aux instructions du présent mode d’emploi.
– Avant le début des travaux, veiller à ce que
tous les caches et dispositifs de – protection
soient installés et fonctionnent correctement.
– Ne jamais mettre hors service les dispositifs de
protection pendant le fonctionnement de la
machine.
– Veiller à ce que la zone de travail soit propre et
bien rangée ! Les pièces et outils empilés ou
éparpillés constituent des sources d’accident.
Unité de dépoussiérage PFT G 4 Sécurité - Présentation - Utilisation - Listes des pièces de rechange
Maintenance
18 2020-07-27
6 Maintenance
Généralités
AVERTISSEMENT !
Risque de blessures en cas de travaux de
maintenance effectués de façon non conforme !
Toute maintenance non conforme peut entraîner
de graves blessures ou de graves dégâts
matériels.
Pour cette raison :
Avant le début des travaux, veiller à disposer
d’un espace de montage suffisant.
Si des pièces ont été démontées, veiller à ce
qu’
elles soient correctement remontées.
Remettre en place tous les éléments de
fixation et respecter les couples de serrage des
vis.
Utiliser uniquement des pièces de rechange
originales.
Aucune manipulation, réparation d'urgence ou
utilisation non conforme ne doit être effectuée
sur l'unité de dépoussiérage.
DANGER !
Généralités !
Veiller à ce que la zone de montage soit propre
et bien en ordre ! Les pièces et outils empilés
ou éparpillés constituent des sources
d’accident.
Le système ne convient pas aux matériaux
inflammables ou corrosifs.
Les résidus de matériaux et de produits de
nettoyage doivent être éliminés de manière
appropriée.
6.1 Mesures à prendre après les travaux de maintenance
Une fois les travaux de maintenance terminés et avant la première mise en
marche de la machine, effectuer les opérations suivantes :
1. Contrôler si tous les vissages qui ont été desserrés ont été ensuite bien
resserrés.
2. Contrôler si tous les couvercles et dispositifs de protection ont bien été
remis en place.
3. S’assurer que tous les outils, matériels et autres équipements utilisés ont
bien été retirés de la zone de travail.
Unité de dépoussiérage PFT G 4 Sécurité - Présentation - Utilisation - Listes des pièces de rechange
Démontage
2020-07-27 19
7 Démontage
Une fois sa durée de vie écoulée, l’appareil doit être démonté et
faire l’objet d’une élimination écologique.
7.1 Sécurité
Personnel Le démontage doit être effectué uniquement par un personnel
qualifié et spécialement formé.
Les travaux à effectuer sur l’équipement électrique doivent être
exécutés uniquement par des électriciens qualifiés.
Généralités
AVERTISSEMENT !
Risque de blessures en cas de démontage non
conforme !
Les pièces coupantes, les pointes et angles situés
sur et dans l’appareil ou sur les outils nécessaires
peuvent provoquer des blessures.
Pour cette raison :
– Avant le début des travaux, veiller à disposer
d’un espace suffisant.
– Manipuler les pièces à arêtes vives avec
précaution.
– Veiller à ce que la zone de travail soit propre et
bien rangée ! Les pièces et outils empilés ou
éparpillés constituent des sources d’accident.
– Démonter les pièces dans les règles de l’art.
– Sécuriser les pièces de manière à ce qu’elles
ne puissent pas tomber ni se renverser.
– Consulter le vendeur en cas de doutes.
Équipement électrique
DANGER !
Danger de mort dû au courant électrique !
Tout contact avec des pièces conductrices
constitue un danger de mort. Les pièces
électriques sous tension peuvent effectuer des
mouvements incontrôlés et provo
quer de très
graves blessures.
Pour cette raison :
– Avant le début du démontage, couper et
débrancher définitivement l’alimentation
électrique.
Unité de dépoussiérage PFT G 4 Sécurité - Présentation - Utilisation - Listes des pièces de rechange
Démontage
20 2020-07-27
7.2 Démontage
Avant de le mettre au rebut, nettoyer l’appareil et le désassembler
en respectant les prescriptions de sécurité du travail et de
protection de l’environnement en vigueur.
Avant le début du démontage :
Éteindre l’appareil et le sécuriser contre toute remise en
marche.
Couper physiquement l’ensemble de l’alimentation en énergie
de l’appareil, décharger les énergies résiduelles.
Retirer et éliminer de façon écologique les carburants et autres
consommables ainsi que les restes de matériaux traités.
7.3 Élimination
Si aucun accord de reprise ni d’élimination n’a été conclu, déposer
les composants démontés dans un centre de retraitement
approprié :
Mettre les métaux à la ferraille.
Faire recycler les éléments en matière plastique.
Trier et éliminer les composants restants selon les matériaux
dont ils sont constitués.
PRUDENCE !
Dégradation de l¹environnement en cas
d’élimination inadéquate !
consommables sont soumis à un traitement pour
déchets dangereux et doivent être éliminés
uniquement par des entreprises spécialisées et
agréées.
Les autorités communales locales ou les entreprises d’élimination
spécialisées fournissent les renseignements concernant une
élimination adéquate.
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

PFT DUSTCATCHER für G 4 Manuel utilisateur

Marque
PFT
Modèle
DUSTCATCHER für G 4
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes