SA248 Manuel C4 Synth 1

Manuel C4 Synth

Bienvenue

Nous vous remercions pour l’achat de notre C4 Synth. Cet appareil sophistiqué propose tous les

outils de construction sonore d’un synthétiseur modulaire Eurorack classique au sein d’une pédale

d’effet pour guitare et basse compacte et simple d’utilisation. Il s’agit en effet d’un synthétiseur

créer des sons incroyables à partir des fonctionnalités suivantes : 4 voix parallèles, un oscillateur à

trois formes d’ondes, plus d’une dizaines de suiveurs d’enveloppe, plus d’une vingtaine de filtres de

modulation, des effets de distorsion, de trémolo, de pitch shifting, d’harmonisation intelligente, de

séquences programmables et plus encore.

Cette pédale dispose d’un boîtier en aluminium brossé robuste et compact, d’entrées et sorties

stéréo, d’un sélecteur trois positions, de quatre boutons de réglages simples en surface et d’une

fonction MIDI complète via son port USB.

SA248 Manuel C4 Synth 2

Le Guide de démarrage rapide vous indiquera les bases de fonctionnement. Pour plus d’informations

concernant la C4 Synth, reportez-vous aux rubriques qui suivent, en commençant par le module

Connexions. Faites-vous plaisir !

par l’équipe Source Audio et la communauté Neuro C4 en constante expansion.

Des possibilités de sculpture sonore inédites : Le Neuro Desktop Editor (téléchargement gratuit pour

Mac et Windows) et l’application mobile Neuro (iOS et Android) sont des outils d’exploration sonore

offrant un maximum de possibilités. Utilisez l’éditeur Neuro inspiré par les synthétiseurs modulaires

pour créer des presets C4 personnalisés pouvant être enregistrés directement dans la pédale,

sauvegardés sur un cloud dans une bibliothèque privée, ou partagés de façons publiques avec

d’autres membres de la communauté Neuro.

Supreme Tracking : Si le tracking (suivi de signal) est important pour vous (ce qui devrait être le cas),

vous serez étonnés par la latence imperceptible et rapide comme l’éclair de la C4 Synth.

128 presets d’usine accessible via MIDI – L’ajout d’un contrôleur MIDI tiers avec port USB vous

sons de synthétiseur purs. Choisissez entre une sinusoïde, un onde carrée ou bien une onde en dents

de scie.

Onze suiveurs d’enveloppe : Faites votre choix parmi une large collection de suiveurs d’enveloppe

dotés de réglages d’attack/decay réglables ainsi que des enveloppes de type ADSR.

25 filtres d’effet : Choisissez parmi une large collection de filtres, contrôlables à l’aide d’un suiveur

d’enveloppe ou de LFO à modulation indépendantes.

14 formes d’ondes LFO différentes : Utilisez les LFO (oscillateurs à basse fréquence) pour contrôler la

modulation des effets de filtre, de vibrato ou de trémolo. Choisissez parmi huit formes de LFO

différentes, comprenant une sinusoïde, une onde carrée, une onde « sample and hold », une onde en

dents de scie et plus.

SA248 Manuel C4 Synth 3

Deux séquenceurs 16 step programmables : Utilisez deux motifs de séquenceurs simultanément.

Choisissez parmi plusieurs motifs de séquenceurs préprogrammés ou créez des motifs

personnalisées.

USB. Le port USB permet également de se connecter au Neuro Desktop Editor pour des possibilités

d’édition en profondeur et de mises à jour logicielles de la pédale.

Réglage d’expression externe et de Tap Tempo — Utilisez le jack Control Input pour brancher la

pédale Source Audio Dual Expression (réglage d’expression sur plusieurs paramètres) ou le Tap

Switch (réglage des LFO en temps réél).

SA248 Manuel C4 Synth 4

Étape 1 Les voix (Voices) : En première position se trouvent les voix de la C4 (il y en a quatre, d’où

son nom C4) Assignez chaque voix activée à sa propre source sonore (oscillateur en forme de

sinusoïde, carrée, dent de scie / Pitch monophonique / Pitch Polyphonique / Signal non-traité).

Mélangez plusieurs voix ensemble pour créer un seul preset extraordinaire.

SA248 Manuel C4 Synth 5

Étape 2 Routez les voix : Envoyez chaque voix vers le chemin « Processor Path » 1 (Drive 1, Filter 1,

etc) ou « Processor Path 2 » (Drive 2, Filter 2, etc). Dirigez chaque voix individuelle vers les blocs que

vous désirez utiliser : Drive, Filter ou directement vers le mix des signaux traités (Wet Mix).

séquenceurs, et plus.

Guide de démarrage rapide

Alimentation

Pour alimenter l’appareil, branchez l’adaptateur secteur 9 V C.C. inclus à la prise DC 9V qui se trouve

sur le panneau arrière. Lorsque vous utilisez une alimentation tierce, la C4 Synth nécessite une

source d’alimentation 9 V C.C. isolée générant un minimum de 165 mA et dotée d’une fiche à

intérieur négatif.

sortie OUTPUT 1. Lorsque vous utilisez une configuration stéréo, utilisez également l’entrée et la

sortie 2.

Une fois que les branchements d’alimentation et audio ont été faits, la C4 est prête à l’emploi.

SA248 Manuel C4 Synth 6

Descriptions rapides des boutons de réglages, interrupteurs et footswitches

Veuillez noter que les boutons INPUT/SENS et MIX/VOL contrôlent chacun deux paramètres

différents. Pour accéder aux paramètres secondaires (SENS et VOL - indiqués en lettres blanches),

pressez le bouton ALT (fonction alternative) situé sur le haut de la pédale. En pressant le bouton

ALT, la LED ALT (petite led sur la face supérieure de la pédale) commencera à clignoter pour indiquer

• SENSITIVITY (le paramètre alternatif) : Règle la réactivité du filtre d’enveloppe par rapport

SA248 Manuel C4 Synth 7

Bouton MIX/VOL : Bouton double fonction qui règle le MIX des signaux traités et non traités

• MIX (le paramètre primaire - par défaut ) : Règle l’équilibre entre le signal non traité naturel

Sélecteur d’effet : Accédez facilement à six presets différents en utilisant le sélecteur 3 positions de

la C4 et ses deux banques de presets. Première banque de presets (indiquée par la LED centrale

verte) : par défaut, le sélecteur central permet de choisir les trois preset stockés dans la première

banque de presets. Seconde banque de presets (indiquée par la LED centrale rouge) : Presser le

bouton ALT sur la face supérieure de la pédale donne accès à la seconde banque de presets. Après

avoir pressé le bouton ALT, la petite LED située sur la face supérieure de la pédale commencera à

clignoter pour indiquer que le seconde banque de preset est accessible via le sélecteur. En déplaçant

le sélecteur, la LED centrale deviendra rouge pour indiquer que le preset en cours d’utilisation

provient de la seconde banque.

Footswitch : Active ou bypasse l’effet. Presser et maintenir le footswitch lorsque la pédale est

SA248 Manuel C4 Synth 8

SA248 Manuel C4 Synth 9

L’entrée Input 2 accepte les données en provenance de l’application Neuro. Les données en

provenance du Neuro Hub proviennent du port CONTROL INPUT.

prochain appareil dans votre chaîne de signal en utilisant un câble mono (TS) 6,35 mm.

SA248 Manuel C4 Synth 16

permet de choisir les trois presets (Circle, Triangle, Square) stockés dans la première banque de

presets (verte).

• Banque de presets rouge (indiquée par la LED centrale rouge) : Une pression sur le bouton ALT

situé sur la partie supérieure de la pédale lancera un motif de clignotement sur la LED en surface

de la pédale. Cela indique que la seconde banque de preset est accessible avec le toggle switch.

En déplaçant le sélecteur, la LED centrale deviendra rouge pour indiquer que le preset en cours

d’utilisation provient de la seconde banque. Suivez la même procédure pour revenir à la banque

verte.

Presser et maintenir le footswitch lorsque la pédale est bypassée permet également de basculer

entre la première banque (verte) et la seconde banque de presets (rouge). Remarque : si « Quick

Connecter la C4 Synth au Neuro Editor ou à l’application Neuro Mobile (voir la Rubrique Neuro pour

plus d’infos) vous permet de choisir entre trois modes de Preset différents : Standard (par défaut),

utiliser, allez dans le menu Hardware Options de la C4 (l’icône en forme d’engrenage de la section

Connection) et utilisez le menu Preset / WYSIWYG. Chaque mode est universel et s’applique à six

presets disponibles dans les banques verte et rouge.

Mode Standard (par défaut)

En mode Standard, chaque preset est activé depuis un preset pré-programmé, ce qui signifie que les

positions physiques des boutons n’affectent pas le son du preset. Il est cependant possible d’agir sur

les boutons et de faire les réglages à la volée. Si la pédale est bypassée après que vous ayez réglé les

boutons, puis remise en marche sans que vous ayez déplacé le sélecteur, le son continuera à refléter

la position des boutons. Si le sélecteur est déplacé (que l’effet soit engagé ou non), la pédale

reviendra aux réglages du preset sauvegardé. La pédale fonctionne comme une pédale d’effet

positions physiques actuelles des boutons se refléteront sur le son. Remarque : Si vous mettez le

SA248 Manuel C4 Synth 17

vous permet de re-sauvegarder le preset après avoir modifié les réglages avec les boutons. Lorsqu’un

preset est rappelé, tous les paramètres reviennent instantanément à leur valeurs sauvegardées,

quelle que soit la position physique des boutons. Cependant, lorsque vous manipulez un bouton, la

LED centrale clignotera pour indiquer que le preset a été édité. Après avoir fait votre réglage, vous

Mode WYSIWYG (What You See Is What You Get)

En mode WYSIWYG et VOL, la pédale fonctionne comme une pédale d’effet traditionnelle. Ainsi

« what you see is what you get », ce qui veut dire que les positions physiques actuelles des boutons

refléteront les réglages des fonctions primaires des boutons. Note: Si vous mettez le sélecteur dans

une nouvelle position tous les boutons de paramètres vont conserver les réglages de la position de

bouton en cours ; cependant les fonctions secondaires des boutons (SENSITIVITY et VOL) reviendront

à leur paramètres par défaut.

La plupart des pédales d’effets proposent soit un true bypass soit un bypass bufférisé. La C4 contient

deux circuits séparés pour le mode bypass ce qui vous permet de choisir la méthode que vous

préférez. Le chemin true bypass utilise des relais de signal qui sont des switches électromécaniques.

Cela génère un chemin de signal à très basse résistance entre les jacks d’entrée et les jacks de sortie

et reproduit exactement le fonctionnement d’un fil unique. Le chemin de bypass bufférisé utilise des

fournissent une impédance d’entrée constante. Ainsi, lorsque la source est susceptible de générer

des variations de l’impédance d’entrée (les micros de guitare par exemple), on ne remarquera aucun

changement de son. Le true bypass a l’avantage de fournir un chemin de signal physique dédié. La C4

dispose de petits relais de signal pour établir une commutation true bypass, et garantir une

activation plus silencieuse que les autres méthodes de commutation true bypass traditionnelles

utilisant un switch mécanique.

SA248 Manuel C4 Synth 18

Le port CONTROL INPUT permet d’accéder à plusieurs options de contrôle externes afin de piloter en

direct l’un des nombreux paramètres de la C4. Il s’agit d’une entrée pour les pédales Source Audio

Tap Switch, Source Audio Dual Expression Pedal, ou un port de données pour le Neuro Hub.

Le Switch Tap Source Audio

Le Switch Tap Source Audio se branche directement sur l’entrée CONTROL INPUT avec un câble TRRS

ou bien par le contrôleur Hot Hand 3 Wireless Controller branché sur le port CONTROL INPUT avec un

câble 3,5 mm TRRS.

Les pédales d’expression Source Audio sont configurées de la façon suivante : la pointe correspond à

l’alimentation, le premier anneau transmet signal d’expression de l’axe X, le second anneau transmet

le signal d’expression de l’axe Y et le manchon est relié à la masse.

SA248 Manuel C4 Synth 19

Bien que le port CONTROL INPUT soit conçu pour un port TRRS à 4 contacts , il est toujours possible

d’utiliser une pédale d’expression tierce avec une fiche TRS à 3 contacts (Remarque : vous devez vous

assurer que la configuration TRS de la pédale d’expression est similaire au schéma ci-dessus). Utilisez

configurée.

Utilisez le Neuro Sound Editor de la C4 pour assigner jusqu’à trois paramètres aux contrôle

d’expression. L’édition du réglage d’expression s’effectue via le bloc External Control du Neuro Sound

Editior. Pour en savoir plus sur l’assignation des contrôles d’expression de la C4, consultez la rubrique

Pilotage externe de ce manuel.

Contrôleur Hot Hand 3 Universal Wireless

Le contrôleur Hot Hand 3 Wireless Effects se connecte directement à l’entrée Control Input de la C4

avec un câble TRRS 3,5 mm et peut être utilisé pour contrôler jusqu’à 3 paramètres. Le Hot Hand 3

fonctionne de la même façon qu’une pédale d’expression, sauf qu’elle utilise un bague sans fil Hot

Hand pour modifier les paramètres, au lieu d’utiliser le balancier d’une pédale d’expression.

Consultez la page Hot Hand 3 du site Source Audio pour plus d’informations au sujet du système Hot

Hand. La Hot Hand dispose de deux axes d’expression : X et Y. Ces signaux sont acheminés par les

deux anneaux du câble TRRS reliés au récepteur Hot Hand.

SA248 Manuel C4 Synth 20

Utilisez le Neuro Sound Editor de la C4 pour assigner jusqu’à trois paramètres aux contrôle

d’expression au sytème Hot Hand. L’édition du réglage d’expression de la Hot Hand s’effectue via le