promethean ActiVote Mode d'emploi

Quick Start Guide

Learner Response Systems

Guide de démarrage rapide • Schnellstartanleitung

Guía de inicio rápido • Manual de iniciação rápida

Guida di avvio rapido • Snelstartgids

Guia de início rápido

Quick Start Guide

Learner Response

Systems

Learner Response Systems

Quick Start Guide

English 1

Français 23

Deutsch 45

Español 67

Português 89

Italiano 111



Nederlands 133

Português(Brasil) 155

Compliance 177

Quick Start Guide

Learner Response Systems

1

Overview  2

What’sincluded?  3

Whatdoyouneed?  3

Installationandsetup  4



Registration  9 

Voting  13

Moreinfo  21

Compliance 177



is guide is distributed with the product. It may only be reproduced for use within the institution in which the

product is used. For use outside of your institution, no part of this guide may be reproduced, transmitted, stored in

a retrieval system or translated into any other language without the prior permission of Promethean Limited.

Please note that the content in this guide is protected under copyright law. Although every care has been taken in

the compilation of this guide, Promethean Limited accepts no responsibility for errors or omissions, or for damages

resulting from the use of information contained within the following pages.

Quick Start Guide

Learner Response Systems

ThisguideisfornewandcurrentusersofbothActiVoteandActivExpressiondeviceswho

wanttorunvotingsessionswithActivInspire.Ittakesyouthroughinstallationandsetup,

deviceregistration,votingsessionsandvotingresults.

VerticaltitlesindicatewhichinformationappliestoActivInspire,andwhichisspecicto

eitherActiVoteorActivExpressiondevices.

2

Overview

ThePrometheanfamilyofLearnerResponseSystem(LRS)devicesincludesinteractive

responsetoolsforbothjuniorandseniorclassrooms:

ActiVote

Simple,robustanddesignedforsmallerhands,ActiVotedevicesallowlearners

tosendasingleresponsetoaquestionbypressingabutton.

ActivExpression

Capableofsupportingcomplexanswers,ActivExpressiondevicesallow

learnerstoexpressthemselvesthroughwords,numbers,symbols,Likert

scalesandmore.

Self-PacedLearningfunctionalityencourageslearnerstoworkattheirown

paceandlevel.

Quick Start Guide

Learner Response Systems

What ‘s included ?

Alldevicesaresuppliedwithbatteriesinserted,readytouse.YourActiVoteorActivExpressionkit

includes:*

What do you need?

TorunvotingsessionswithActiVoteorActivExpressiondevices,youneed:

ActivInspire ActivInspireProfessionalEdition

Operating Systems WindowsXPSP2andabove(XP/Vista/7)

MacOSX10.4.11–10.6.1(Tiger/Leopard/Snow

Leopard)

LinuxUbuntu8.04,8.10,9.04,9.10;Mandriva

PC Minimum Requirement Pentium4-1GHzprocessor(800MHzforVista),

512MBofRAM,1024x768resolution,1.5GBof

freediskspace

Mac Minimum Requirement IntelProcessors(UniversalBinary),512MBof

RAM,1024x768resolution,3.0GBoffreedisk

space

ActiVotedevicesorActivExpressiondevices

CarryingCase(notavailablewithkitsof5devices)

ScrewdriverTorxT10,2.4GHzActivHub,ActivHubholder,1.8mUSBextensioncable

ActivInspireProfessionalEditionInternationalDVD

LearnerResponseSystemsQuickStartGuide

*Subjecttochangewithoutnotice

3

Quick Start Guide

Learner Response Systems

Installation and setup

ActivExpression & ActiVote

Activ

Expression

4

Upgrade

ﬁrmware

See

page 7

No Yes

Firmware

upgrade

required? See

page 7

No Yes

Change device

language?

Install

ActivInspire or

update from the

Dashboard

Connect

ActivHub to

computer

Change device

language

See

page 8

Register devices

See

page 9

Quick Start Guide

Learner Response Systems

Update or install ActivInspire

Update

IfyouareusinganearlierversionofActivInspireProfessionalEdition,youneedtolaunchthe

softwareandupdateitfromtheActivInspireDashboard.

Install

ToinstallActivInspireProfessionalEditionforthersttime,inserttheInstallationDiskintoyour

computer’sDVD-ROMdrive.Thenfollowtheinstructionsontheproduct’sDVDsleeve.

5

Get

the latest

version

Click to

display

options

Quick Start Guide

Learner Response Systems

6

Your device

Change device batteries

UsetheTorxscrewdriverincludedinthekittounscrewthebackoftheActiVoteor

ActivExpressiondevice.Pullthebottompaneldownoutofthedevice.

ActivExpression

ActiVote

Indicators ﬂash

when data is

transmitted or

received

Registration button

Press to register the device during a

registration session

A-F

buttons

press to vote

8 Hotkeys

Use to select

options on

screen

a/A/1 key

Toggle between

lower case, upper

case and number

input

Menu/symbol key

Use to register the

device, change its

language, diagnose

problems and to

access a range of

character symbols

Enter

Delete

On/Oﬀ

Press and hold

to power device

on/oﬀ

Quick Start Guide

Learner Response Systems

Connect the ActivHub

TheActivHubenablesLRSdevices,yourcomputerandotherPrometheanproductsto

communicatewitheachother.Prometheandevices

areregisteredontheActivHub.TheActivHubmust

bepluggedinbeforeyoucanuseanydevices.

Usethe1.8mUSBextensioncable

ifnecessary.

IfyoutaketheActivHubtoanother

computeryoucanusethesameset

ofdeviceswithoutregisteringthemagain.

Insert into USB

socket on your

computer

Raise

ActivHub

antenna

Flashing indicator lights

RedmeanstheActivHubhaspower.

Greenmeansdataistransmittedor

received.

7

Firmware upgrade

Firmwareisasmall,permanentprogramonPrometheandevicesthatcontrolsbasic

functionality.Togetthemostoutofyourdevices,checkperiodicallyforrmwareupgrades

onPrometheanPlanet.Forinstructionsonhowtocheckwhichrmwareversionyouare

using,andhowtoupgrade,gotoPrometheanPlanet,selecttheDownloadActivInspiretab,

selectyourlanguage,thenscrolldownandclickonLearnMore.

Ifyouhaveanyconcerns,orforself-helpsolutionsandfurthersupportcontactinformation,

pleasevisitthePrometheanKnowledgebaseat:

www.prometheankb.com

Quick Start Guide

Learner Response Systems

8

ActivExpression

Power on

device

Press

Menu

Symbol

Press

Setup

Hotkey

Press a

Language

Hotkey

Select

Language

Press to

end

changes

Device language has changed

Change the device language

Press

for more

Languages

Press

to return to

Setup

Quick Start Guide

Learner Response Systems

Registration

Deviceregistrationistheprocessof

tellingtheActivHubwhichtypesofLRSdevice

there

areintheclassroom,howmany

thereare,andtheirnames.

YouneedtoregisterLRSdevicesbefore

youbeginavotingsession.

YoustartregistrationfromtheVoting

BrowserinActivInspire.

ActivInspire

Start

Registration

Select the

Voting

Browser

9

Select

your

ActivHub

Select ActivExpression devices Select ActiVote devices

InDeviceRegistrationmakesurethat

youselectyourActivHub,thenselect

eitherActivExpressionorActiVote

devicesbeforeyouclickRegister.

Click to

register

Other ActivHubs

may be displayed

here

Quick Start Guide

Learner Response Systems

10

ThereareseveraloptionsfornamingdevicesinActivInspire.

ThequickestwayistoletActivInspireallocatedefaultnamesduringregistration.

Alternatively,youcanletyourstudentsnametheirActivExpressiondevicesduring

registration.

YoucanrenamebothActiVoteandActivExpressiondeviceslater.

Whicheveroptionyouchoose,devicesmustbepoweredonand

within

transmission

rangeofthe

ActivHub.

ActiVote

Choose

number of

devices

Click to

proceed

Check to let

students name

devices

Choose

number of

devices

Click to

proceed

ActivExpression

ActivInspire

Specify naming options if required

Quick Start Guide

Learner Response Systems

11

ActivInspiredisplaysa3-letterPINcode.Allstudentsmustenterthecorrect

PIN.

ActivInspire

Ifyouchosetoletstudents

nametheirActivExpression

device,theymustenterthe

namenow,usingthehotkeysand

keypad.

Choose

numeric

characters

Press to

correct

errors

Press to

send

name

Choose

alphabetic

characters

PIN to be

entered by

students

ActivExpression

ActiVote

Quick Start Guide

Learner Response Systems

AssoonasstudentsenterthecorrectPIN,DeviceRegistrationin

ActivInspireshowstheir

devicesas

registered.

ActivInspire

ActivExpression

ActiVote

12

Device name

Click

to end

registration

YoucanchecktheVoting

Browseratanytimetoseethe

listofdevicesregisteredonyour

ActivHub.

RemembertoplugintheActivHub

rst.

Youcanregisteradditionaldevices

asnecessary.

Select

device type

Registered

devices

Quick Start Guide

Learner Response Systems

13

Voting

Onceyourstudentshaveregistered,theycanusetheirdevicestoanswerquestions.

Therearethreetypesofvotingsession.Thetableindicateswhichdevicetypesare

suitableforeachsession.

Session Device Type Description

ExpressPoll Learnersansweraquickoradhoc

question.YoucanholdanExpressPollat

anytime,evenwhenthereisnoipchart

open.

Formultiplechoicequestions,

ActivExpressiondevicescansend

multipleresponsestoasinglequestion.

ActiVotedevicescansendoneresponse.

PreparedQuestions Learnersanswerpreparedquestions.

Youcaninsertonequestionandan

optionalfollow-onquestionintoeach

ipchartpage.Questionsappearonthe

ipchartpage.Alllearnersanswerthe

samequestionatthesametime.

Self-PacedQuestions

Preparedquestionsaresenttoeach

learners’deviceonequestionatatime.

Eachlearnerworksthroughthequestion

setattheirownpace.

Eachtypeofvotingsessionisbrieyillustratedinthefollowingsections.Thenwe

showyouhowthevotingresultscouldappearinActivInspire.

Formoreinformationaboutvotingsessions,andhowtopreparequestionpages,see

theActivInspire Webhelp.

Quick Start Guide

Learner Response Systems

ExpressPoll

Move mouse pointer over

Wonderwheel to display

options

UseExpressPolltoquicklyaskaquestionandcaptureyour

learners’responses.Forexample,toassesscondenceatthestart

ofalesson,thentocheckforchangesinperceptionlater.

Select an

option

Click

ExpressPoll

ActivInspire

14

Quick Start Guide

Learner Response Systems

15

ActivInspire

Click to

set timer

(Optional)

Type of question and number of

possible responses

Click to

Close

Click to

Stop Vote

FormoredetailedinformationaboutusingExpressPoll,seethetopicQuick questions

and ExpressPollintheActivInspire Webhelp.

Quick Start Guide

Learner Response Systems

16

Prepared questions

ActivInspire

UsetheQuestionWizardinActivInspiretoprepareyourownquestionpagesin

advance.FromtheMainMenuselectInsert > Question.

Choose a question type:

Multiple Choice

Sort In Order

Yes/No

True/False

Likert Scale

Text Entry

Number Entry

Choose

from

available

options

Choose

insertion

point

Choose

question

template

Customise

it

Quick Start Guide

Learner Response Systems

Navigate to a ﬂipchart

page that contains a

prepared question

Click to

Stop Vote

Click to

set timer

(optional)

Click to

Start Vote

Toaskapreparedquestioninclass:

ActivInspire

17

Formoredetailedinformation,seethetopicPrepared

questions - Using the Question Wizardinthe

ActivInspire Webhelp.

Quick Start Guide

Learner Response Systems

18

Self-Paced Questions

ActivInspire

ActivExpression

Unlikepreparedquestions,wherealllearnersrespondatthesametime,Self-

PacedQuestionSetsallowlearnerstoprogressattheirownpace.During

avotingsession,questionsarenotdisplayedontheipchartpage.Instead,

learnersreceiveandreadeachquestionontheirActivExpressiondevices.

YoupreparequestionsetswiththeSelf-PacedQuestionWizardwhichtakes

youthroughcreating,editing

anddeletingquestions.

Youcan:

• Choosehowmany

questionstoincludein

aquestionset.

• Groupquestionsin

setsofupto9levelsof

difculty.

• Choosehowmany

questionseachlearnermustanswercorrectlybeforetheycanprogressto

thenextlevel.

• Shufequestionstochangetheirorder,orrandomisequestions,sothat

eachlearnerreceivesallquestionsinadifferentorderfromtheothers.

• Auto-generatebasicnumeracyquestionswiththeQuestionGenerator.

La page est en cours de chargement...

promethean ActiVote Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

promethean ActiVote Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents