AVERTISSEIViENT
Le g6n@atriceproduit une tension 6iev6e.
NEPASisoler le g6n@atricede I'installation
_lectrique risque de provoquer des blessuresou
m6me d'etre fatal pour iesouvriers 61ectriciens
et de causerdes dommages au Cn@atrice dus
un "backfeed"d'6nergie _lectrique.
Lorsquevousutilisezleg_n@atricecommesourced'_nergiede
secours,il estn@essaired'aviserlesservicespublics
d'_lectricit6.
Utilisez un disjoncteur diff@entiel Iorsquevous utilisezI'appareil
dansdes endroits humides ou extr_mementconductibies,
comme les terrassesen m_talou les ouvragesm_talliques.
NETOUCHEZPASlesfils d@ud_s ou les bo_tiers.
e
• N'UTILISEZPASleg_n@atriceavecdescordons _lectriquesuses,
effiloch6soud_nud_s,ou ab_m6sdequelquesortequecesoit.
• N'utiiisez PAS la g_n@atricesous la pluie ou Iors de
temp@aturespluvieuses.
• NEMANIPULEZPASle g_n@atriceou les cordons
d'alimentation Iorsquevous #,tesdeboutdans I'eau,pieds nus
ou avec lesmains ou ies pieds humides.
• NELAISSEZPASdes personnesnon qualifi@s ou des enfants
seservir ou r@arer le g_n@atrice.
A, AVERTISSEiViENT
Tout contact avec la zone du sJlencJeux peut
causer des brGlures graves.
La chaleur et les gaz d'6chappement peuvent
enfiammer des mat@Jaux combustibles et les
_ structures ainsi causer des dommages au
que
r_servoir d'essence et entratner un incendie.
• NEtouchez PASaux pi_ceschaudes et EVITEZle contact avec
les gaz d'@happement.
• LaissezI'@uipement refroidir avantde le toucher.
• Laissezun d_gagementd'au moins 1,5 m (5 pi) tout autour de
la g_n@atrice,y compris au-dessus.
• Le Codeof FederalRegulation (CFR)Title 36 Parks, Forests,and
Public Property exigeque de I'@uipement aliment_ par un
moteur b,combustion interne soit dot_ d'un pare-6tinceileset
constamment maintenuen bon _tat fonctionnement,
conform6ment b,la norme de service 5100-1Cde la USDA
Forestou b,uner@ision de ceile-ci. Dans I'Etatde la Californie,
un pare-6tinceliesest requis envertu de ia section4442 du
California Public ResourcesCode.li se peutque d'autres Etats
aientdes lois sembiabies.auxterresf6d@ales.Si vous @uipez le
siiencieux d'un pare-6tincelles, il dolt _tre en bon _tatde
fonctionnement.
AVERTISSEiViENT
D6marreuret autre tourneres peutemp_trer
mains,cheveux, v_tement,ou accessoires.
• N'utilisez JAMAIS un g_n@atricesans bb,ti ou couvercles
protecteurs.
• NEportez PASdev#,tementsIb,ches, de bijoux ou tout cequi
risquerait d'etre pris dans le d_marreur ou routeautre piece
rotative.
= Embouteiller des cheveuxlongs et enl@e labijouterie.
A, AVERTISSEIViENT
"_ Unintentional peut r_sulter dans feu ou
'_¢ _lectrique.
LORSQUEVOUSREGLEZOU REPAREZVOTREGENERATRICE
• D_brancheztoujours le cb,blede bougie et placez-ledefa(_onb,
cequ'il ne soit pas en contactavec la bougie.
LORSDETESTSD'ALLUMAGEDU IVlOTEUR
• Utilisez un v@ificateurde bougies d'allumage approuv_.
• NEv_rifiez PASI'allumage Iorsque la bougie d'allumage est
enlev@.
ATTENTION
Lesvitesses de fonctionnement excessJvement_lev_es
augmentent ies risques de biessure ou rJsquent
d'endommager le g_n@atrice.
LesvJtessesextr_mement lentesentratnent une charge
i__iiiiiiiim_ortante.
• NEtrafiquezPASlavitesser_gui@.Leg_n@atriceproduitune
fr@uencenominaleetunetensioncorrectesIorsqu'ilfonctionne
b,unevitesser_gul@.
• NEmodifiezPASleg_n@atriced'aucunefa(_on.
AViS
D@asser la capacit_ de puissance ou d'amp@age du
g@@atrice risque d'endommager ce dernier et/ou les
autres appareils @ctriques qui y sont branch_s.
= Voir la section NEPAS SurchargerGbnbratrice.
= D_marrezie g_n@atriceet laissezle moteur sestabiliser avant
de brancher les charges_lectriques.
= Branchezlescharges _iectriquesen position ARRET,puis,
remettez en position MARCHE.
= Eteignezles charges_lectriqueset d_branchezdesdu
g_n@atriceavant de I'arr_ter.
AViS
Un traitement inappropri_ du g_n_ratrice risque de
I'endommager et de raccourcir sa dur@ d'utilisation.
• Ne vous servezdu g_n@atriceque pour les utiiisations pr@ues.
• Si vous avezdes questions b,propos de I'utilisation pr@ue de
cet appareil,consultezvotre d_taillant ou communiquez avec
Briggs & Stratton.
• Nefaites fonctionner le g_n@atriceque sur des surfaces
horizontaies.
• N'exposez PASle g_n@atriceb,unehumidit_ excessive,b,de la
poussi_re, b,de la salet_ ou b,desvapeurscorrosives.
• N'ins@ezaucun objet dans lesfentes de refroidissement.
• Si lesappareils branch_ssont en surchauffe,_teignezdeset
d_branchezdesdu g_n@atrice.
• Arr_tezleg_n@atricesi:
-la puissance_lectriqueest inexistante;
-I'@uipementpro@itdes_tincelles,delafum@oudesflammes;
-I'unit_ vibre excessivement.
6 BRIGGSandSTRATTON.COIVl