Philips AC4072/11 Manuel utilisateur

AC4072

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

Always there to help you

Question?

Contact

Philips

EN User Manual 2

DE Benutzerhandbuch 18

FR Mode d’emploi 35

NL Gebruiksaanwijzing 52

La page charge ...

Introduction

Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips ! Pour

proter pleinement de l’assistance offerte par Philips, enregistrez votre

produit à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome.

Ce puricateur d’air avec technologie avancée de ltration allemande

hautement efcace vous permet de respirer un air plus sain dans votre

maison. Pour un résultat optimal, placez le puricateur d’air dans une pièce

où vous passez beaucoup de temps, par exemple votre chambre, votre

salon ou la chambre de vos enfants.

Les sources de pollution sont nombreuses. Dans une maison, la

condensation de formaldéhyde et d’autres gaz nocifs provenant des

meubles, de la peinture, de la fumée, etc. peut être importante. Ces gaz

pouvant être invisibles et inodores, ils peuvent affecter votre santé. Le

puricateur d’air Philips ltre ces gaz nocifs rapidement et efcacement.

Par ailleurs, il peut également ltrer d’autres polluants tels que les pollens,

les PM2,5, les bactéries et les particules en suspension qui nuisent à

votre bien-être. Notre puricateur d’air améliore la qualité de l’air pour

permettre à votre famille de respirer un air plus sain dans votre maison.

Filtration crédible et professionnelle

Le puricateur d’air possède un ltre multicouche tout-en-un garantissant

un air de meilleure qualité dans votre maison:

- Étape 1 : le préltre a été traité avec des produits antibactériens. Il capture

les grosses particules comme les cheveux, les poils d’animaux, etc.

- Étape 2 : le ltre multicouche élimine efcacement les formaldéhydes,

odeurs, PM2,5, pollens, bactéries et autres composants organiques

volatils (COV).

Description générale (g. 1)

A Anneaux lumineux indiquant la qualité de l'air

B Voyant de vitesse du ventilateur

C Sortie du capteur de qualité de l'air

D Capteur de qualité de l'air

E Entrée du capteur de qualité de l'air

F Poignée

G Sortie d'air

H Entrée d'air

I Rangement du cordon

J Cordon d'alimentation

K Panneau de commande

1 Capteur de luminosité pour le mode nocturne

2 Bouton marche/arrêt de qualité de l'air avec voyant

3 Bouton marche/arrêt

4 Bouton de mode automatique (SILENT) avec voyant

5 Bouton marche/arrêt avec voyant

6 Bouton de vitesse du ventilateur (FAN SPEED) avec voyant

7 Bouton de mode automatique (AUTO) avec voyant

8 Voyants de vitesse du ventilateur (1, 2, 3 et Boost Power)/voyants

de remplacement des ltres

9 Voyants de vitesse du ventilateur

10 Voyants de remplacement des ltres

L Filtre 2 : ltre multi-couches AC4147

M Filtre 1 : préltre

N Panneau avant

35FRANÇAIS

Important

Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et

conservez-le pour un usage ultérieur.

Danger

- Veillez à ne pas faire pénétrer d'eau, de détergent

inammable ou tout autre liquide dans l'appareil

an d'éviter toute électrocution et/ou tout risque

d'incendie.

- Ne nettoyez pas l'appareil avec de l'eau, du

détergent (inammable) ou tout autre liquide an

d'éviter toute électrocution et/ou tout risque

d'incendie.

Avertissement

- Avant de brancher l'appareil, vériez que la tension

indiquée sur la base correspond à la tension

secteur locale.

- Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit

être remplacé par Philips, par un Centre Service

Agréé Philips ou par un technicien qualié an

d'éviter tout accident.

- N'utilisez jamais l'appareil si la prise, le cordon

d'alimentation ou l'appareil lui-même est

endommagé.

- Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés

de 8 ans ou plus, des personnes dont les capacités

physiques, sensorielles ou intellectuelles sont

réduites ou des personnes manquant d’expérience

et de connaissances, à condition que ces enfants ou

personnes soient sous surveillance ou qu’ils aient

reçu des instructions quant à l’utilisation sécurisée

de l’appareil et qu’ils aient pris connaissance des

dangers encourus. Les enfants ne doivent pas

jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien

ne doivent pas être réalisés par des enfants sans

surveillance.

- Ne bloquez pas l'entrée et la sortie d'air (par

exemple, en plaçant des objets sur la sortie d'air

ou devant l'entrée d'air).

36

FRANÇAIS

Attention

- Cet appareil ne remplace pas une ventilation

correcte, l'utilisation régulière d'un aspirateur

et l'utilisation d'une hotte ou d'un ventilateur

dans la cuisine.

- Si la prise murale utilisée pour alimenter

l'appareil est en mauvais état, la che de

l'appareil risque de surchauffer. Veillez à

brancher l'appareil sur une prise murale en

bon état de marche.

- Placez et utilisez toujours l'appareil sur une

surface sèche, stable, plane et horizontale.

- Laissez au moins 20 cm d'espace libre derrière

et sur les côtés de l'appareil et au moins

30 cm au-dessus de l'appareil.

- Ne placez rien sur l'appareil et ne vous

asseyez pas sur l'appareil.

- Ne placez pas l'appareil directement

sous un climatiseur an d'éviter que de la

condensation s'écoule sur l'appareil.

- Avant de mettre l'appareil en marche, assurez-

vous que tous les ltres sont correctement

assemblés.

- Utilisez exclusivement les ltres Philips

d'origine spécialement destinés à cet appareil.

N'utilisez pas d'autres ltres.

- Évitez de heurter l'appareil (l'entrée et la

sortie d'air en particulier) avec des objets durs.

- Soulevez ou déplacez toujours l'appareil

à l'aide de la poignée située à l'arrière de

l'appareil.

- N'insérez pas vos doigts ou des objets dans la

sortie d'air.

- N'utilisez pas l'appareil après avoir utilisé

un insecticide ou à proximité de résidus

huileux, d'encens se consumant ou de fumées

chimiques.

37

FRANÇAIS

- N'utilisez pas l'appareil à proximité d'un appareil

fonctionnant au gaz, d'une installation de

chauffage ou d'une cheminée.

- Débranchez toujours l'appareil après utilisation et

avant de le nettoyer.

- N'utilisez pas l'appareil dans une pièce soumise à

des changements de température importants ; de

la condensation pourrait se former à l'intérieur.

- Cet appareil est destiné uniquement à un

usage domestique dans des conditions de

fonctionnement normales.

- N'utilisez jamais l'appareil dans des environnements

humides ou soumis à des températures ambiantes

élevées (salle de bain, toilettes, cuisine, etc.).

- L'appareil n'élimine pas le monoxyde de carbone

(CO) ni le radon (Rn). Il ne peut pas être utilisé

comme dispositif de sécurité en cas d'accidents

impliquant des processus de combustion et des

produits chimiques dangereux.

Champs électromagnétiques (CEM)

Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes et à tous

les règlements applicables relatifs à l'exposition aux champs

électromagnétiques.

Avant la première utilisation

Mise en place des ltres

Retirez les ltres de leur emballage avant d’utiliser l’appareil. Déballez-les et

replacez-les dans l’appareil comme suit.

Conseil : lorsque vous retirez ou mettez en place les ltres, placez l'appareil

contre un mur pour plus de stabilité.

Remarque : veillez à positionner correctement les ltres.

1 Retirezlenouveaultredesonemballage.

38

FRANÇAIS

2 Placezvosdoigtsdanslerenfoncementdespanneauxlatéraux,puis

tirezdoucementlapartiesupérieuredupanneauavantdansvotre

direction.Retirezensuitelescrochetsinférieursdupanneaudubas

del'appareil.

3 Pourretirerleltre1(préltre),saisissezlesdeuxsaillies,puistirez

leltredansvotredirection.

4 Replacezleltre2(ltremulticouche)dansl’appareil.

Remarque : assurez-vous que le côté comprenant la languette est orienté vers

vous.

5 Placezleltre1(préltre)dansl'appareil.

Remarque : assurez-vous que le côté avec les deux saillies est orienté vers vous.

Remarque : assurez-vous que tous les crochets sont correctement xés à

l'appareil.

6 Pourremettreenplacelepanneauavant,commencezparinsérer

lescrochetsinférieursaubasdel'appareil(1).Ensuite,poussez

doucementlepanneaucontrelecorpsdel'appareil(2).

1

2

39

FRANÇAIS

Utilisation de l'appareil

1 Insérezlachedanslaprisemurale.

 Touslesvoyantss'allumentdeuxfoisetunsignalsonoreretentit.Les

voyantss'éteignentdenouveau.

2 Mettezl'appareilenmarcheenappuyantsurleboutonmarche/arrêt.

 Levoyantd'alimentation,levoyantAUTOetl'undesvoyantsAIR

QUALITYdupanneaudecommandes'allument.

 L'anneaulumineuxindiquelaqualitédel'air.

Voyant de qualité de l'air

Couleur Qualitédel'air

Bleu Très bien

Violet profond Bon

Violet Passable

Rouge Mauvais

Pour éteindre l'anneau lumineux indiquant la qualité de l'air, appuyez sur le

bouton de qualité de l'air.

Remarque : le voyant de qualité de l'air s'allume automatiquement lorsque

vous allumez l'appareil.

 EnmodeAUTO,l'appareilcommenceàfonctionner

automatiquement.

Pour éteindre l'appareil, appuyez sur le bouton marche/arrêt situé sur

l'appareil et débranchez-le.

Remarque : si le taux d'humidité de la pièce est très élevé, il est possible que

de la condensation se forme sur le capteur de qualité de l'air. Par conséquent,

le voyant et l'anneau témoin peuvent indiquer que la qualité de l'air est

40

FRANÇAIS

mauvaise alors que ce n'est pas le cas. Dans ce cas, le mode automatique fait

fonctionner l'appareil à une vitesse de ventilateur élevée. Vous pouvez résoudre

ce problème en nettoyant le capteur de qualité de l'air. Si de la condensation

se forme fréquemment en périodes d'humidité élevée, nous vous conseillons

d'utiliser l'un des réglages de vitesse manuels.

Voyants de vitesse du ventilateur/ Voyants de replacement des

ltres

- Les voyants du côté droit du panneau de commande ont une double

fonction : ils afchent la vitesse du ventilateur ou indiquent que les

ltres doivent être remplacés ou nettoyés.

- Lorsque les voyants 1 à 2 s'allument en continu, ils indiquent la vitesse

actuelle du ventilateur.

- Lorsque le voyant 1 clignote, vous devez nettoyer le préltre. Lorsque

le voyant 2 clignote, vous devez remplacer le ltre multi-couches.

- Lorsque le voyant 2 et le voyant de remplacement des ltres clignotent

en permanence, le ltre multi-couches doit être remplacé. L'appareil

est verrouillé (voir le chapitre « Verrou de remplacement du ltre »

pour plus d'informations).

Réglage de la sensibilité du capteur de qualité de l'air

Les personnes ayant certains problèmes de santé (par ex. allergies ou

asthme) ont un besoin plus important d'air sain. C'est pourquoi l'appareil

vous permet de régler la sensibilité du capteur de qualité de l'air. Si vous

le réglez sur un niveau de sensibilité plus élevé, l'appareil commence à

nettoyer l'air à un niveau de pollution plus bas.

Il y a 3 niveaux de sensibilité :

- Ultrasensible (réglage par défaut)

- Sensitive

- Standard

Vous pouvez régler la sensibilité du capteur de qualité de l'air comme suit :

1 Sil'appareilestdéjàbranché,débranchez-leetattendezquelques

minutes.

2 Appuyezsurleboutondequalitédel'airet,simultanément,insérezla

ched'alimentationdanslaprisemurale.

 L'appareilémetdeuxsignauxsonoresetl'undesvoyantsdevitesse

duventilateurclignotepourindiquerleniveaudesensibilitéactuel

ducapteurdequalitédel'air.

Niveau de sensibilité :

Voyant de vitesse du ventilateur Niveaudesensibilité

Ultrasensible

Sensitive

Standard

41

FRANÇAIS

3 Appuyezsurleboutondevitesseduventilateur(FANSPEED)pour

réglerlasensibilitéducapteurdequalitédel'air.

 L'un des voyants de vitesse du ventilateur clignote pour indiquer

leniveaudesensibilitéréglépourlecapteurdequalitédel'air.

4 Éteignezl'appareilenappuyantsurleboutonmarche/arrêt.

Remarque : lorsque vous modiez le niveau de sensibilité, l'appareil commence

à fonctionner automatiquement au niveau de sensibilité déni dès sa mise en

marche.

Mode automatique

Lorsque l'appareil est allumé, le capteur intégré de qualité de l'air mesure

automatiquement la qualité de l'air ambiant. Lorsque le mode automatique

est activé, l'appareil sélectionne la vitesse de ventilateur la plus appropriée

pour la qualité de l'air mesuré.

1 Mettezl'appareilenmarcheenappuyantsurleboutonmarche/arrêt.

2 AppuyezsurleboutonAUTOpouractiverlemodeautomatique.

Remarque : lorsque l'appareil fonctionne dans un autre mode et que vous

voulez activer le mode automatique, appuyez simplement sur le bouton AUTO.

 LevoyantAUTOs'allume.

 LevoyantFANSPEEDindiquelavitessedeventilateuràlaquelle

l'appareilfonctionne.

Remarque : lorsque la qualité de l'air est très bonne et que le ventilateur

fonctionne au ralenti, le voyant FAN SPEED indiquant la vitesse la moins

élevée ne s'allume pas. Dans ce cas, seuls le voyant d'alimentation et le voyant

AUTO sont allumés.

Remarque : le capteur intégré de qualité de l'air mesure la qualité de l'air et

sélectionne automatiquement le réglage de vitesse approprié de manière à

garantir la meilleure qualité d'air possible dans votre pièce. Lorsque l'air est

propre, l'appareil cesse de fonctionner. Lorsque la qualité de l'air se détériore,

l'appareil commence à fonctionner à une vitesse de ventilateur et un niveau de

bruit faibles an que la consommation énergétique soit limitée.

42

FRANÇAIS

Mode nuit

L'appareil fonctionne en harmonie avec son environnement. En mode

automatique, l'appareil passe automatiquement en mode nocturne

lorsque la pièce où il fonctionne devient sombre. Lorsque la pièce est

sombre depuis 3 minutes, les voyants de l'appareil s'éteignent, la vitesse du

ventilateur et le niveau sonore diminuent et la consommation d'énergie est

réduite au maximum. Si la pièce redevient éclairée pendant 5 minutes ou

plus, l'appareil recommence à fonctionner normalement.

En mode nocturne, le contrôle automatique est toujours actif. Si l'air

est sain, les voyants et le ventilateur s'éteignent. Si la qualité de l'air se

détériore, l'appareil est activé et les voyants et le ventilateur se rallument.

Remarque : le mode nocturne ne fonctionne que lorsque l'appareil est en mode

automatique.

Vitesse du ventilateur

Si vous n'utilisez pas le mode automatique, vous pouvez sélectionner la

vitesse de ventilateur vous-même.

1 Mettezl'appareilenmarcheenappuyantsurleboutonmarche/arrêt.

2 AppuyezsurleboutonFANSPEEDàuneouplusieursreprises

poursélectionnerlavitessedeventilateursouhaitée.

 Le voyant de vitesse du ventilateur correspondant et les indications

au-dessusdesvoyantsindiquentlavitessechoisie( , , ou ).

 Le voyant de l'indicateur de vitesse du ventilateur correspondant

s'allume.

Remarque : sélectionnez Boost Power ( ) si vous avez besoin d'une circulation

d'air très puissante lorsque l'air est très pollué dans la pièce. Les voyants à

s'allument.

43

FRANÇAIS

Mode silencieux

En mode silencieux, le niveau sonore de l'appareil est très faible.

1 Mettezl'appareilenmarcheenappuyantsurleboutonmarche/arrêt.

2 AppuyezsurleboutonSILENTpouractiverlemodesilencieux.

 LevoyantSILENTs'allume.

Pour revenir au mode de vitesse de ventilateur (FAN SPEED) ou au mode

automatique (AUTO), appuyez simplement sur le bouton FAN SPEED ou

AUTO.

Nettoyage

Débrancheztoujoursl'appareilavantdelenettoyer.

N'immergez en aucun cas l'appareil ni dans l'eau ni dans tout autre

liquide.

N'utilisezjamaisdeproduitsnettoyantsagressifsnidesubstances

inammables,commedel'eaudeJaveloudel'alcool,pournettoyerles

différentespartiesdel'appareil.

Seullepréltrepeutêtrelavé.

Corps de l'appareil

Nettoyez régulièrement l'intérieur et l'extérieur du corps de l'appareil

pour empêcher l'accumulation de poussière.

1 Dépoussiérezlecorpsdel'appareilàl'aided'unchiffondouxetsec.

2 Nettoyezlasortieetl'entréed'airàl'aided'unchiffondouxetsec.

Préltre

Le préltre est lavable et peut être nettoyé à l'aspirateur.

- Pour un fonctionnement optimal de l'appareil, nettoyez le préltre dès

que le voyant de remplacement du premier ltre clignote.

1 Placezvosdoigtsdanslerenfoncementdespanneauxlatéraux,puis

tirezdoucementlapartiesupérieuredupanneauavantdansvotre

direction.Retirezensuitelescrochetsinférieursdupanneaudubas

del'appareil.

44

FRANÇAIS

2 Pourretirerlepréltre,saisissezlesdeuxsaillies,puistirezleltre

dansvotredirection.

3 Nettoyezlepréltreenenlevantlapoussièreàl'aided'unaspirateur.

Astuce : vous pouvez également laver le préltre à l'eau courante. Si le

préltre est très sale, utilisez une brosse douce pour éliminer la poussière.

Dans ce cas, assurez-vous que le préltre est complètement sec avant de

le replacer dans le puricateur d'air. S'il est toujours humide, les bactéries

peuvent s'y multiplier et réduire la durée de vie du préltre.

4 Replacezlepréltredansl'appareil.Fixezcorrectementtousles

crochetsàl'appareil.

Remarque : assurez-vous que le côté avec les deux saillies est orienté vers vous.

5 Pourremettreenplacelepanneauavant,commencezparinsérer

lescrochetsinférieursdanslapartieinférieuredel'appareil(1).

Ensuite,poussezdoucementlepanneaucontrelecorpsdel'appareil

(2).

Capteur de qualité de l'air

Nettoyez le capteur de qualité de l'air tous les 2 mois pour un

fonctionnement optimal de l'appareil. Nettoyez-le plus fréquemment si

vous utilisez l'appareil dans un environnement poussiéreux.

Remarque : si le taux d'humidité de la pièce est très élevé, il est possible que

de la condensation se forme sur le capteur de qualité de l'air. Par conséquent,

le voyant AIR QUALITY et l'anneau témoin peuvent indiquer que la qualité

de l'air est mauvaise alors que ce n'est pas le cas. Dans ce cas, vous devez

nettoyer le capteur de qualité de l'air ou utiliser l'un des réglages de vitesse

manuels.

1

2

45

FRANÇAIS

1 Nettoyezl'entréeetlasortieducapteurdequalitédel'airàl'aide

d'unebrossedouce.

2 Retirezlecouvercleducapteurdequalitédel'air.

3 Nettoyezlecapteurdequalitédel'air,l'entréedepoussièreetla

sortiedepoussièreavecuncoton-tigelégèrementhumidié.

4 Séchez-lesavecuncoton-tigesec.

5 Remettezenplacelecouvercleducapteurdequalitédel'air.

Remplacement des ltres

Entretien des ltres

Cet appareil est équipé d'un verrou de protection d'air sain an de

garantir que les ltres sont dans des conditions optimales lors du

fonctionnement de l'appareil. Lorsque l'un des ltres est presque plein et

doit être nettoyé ou remplacé, le voyant de remplacement correspondant

commence à clignoter. Si vous ne remplacez pas le ltre multi-

couches, l'appareil cesse de fonctionner et l'appareil est verrouillé.

Lorsque l'appareil est verrouillé, le voyant de remplacement

concerné s'allume de manière continue.

Remarque : ne remplacez un ltre que lorsque le voyant de remplacement

correspondant clignote. Si vous remplacez le ltre avant que le voyant de

remplacement commence à clignoter, le compteur de durée de vie ne sera pas

réinitialisé et continuera à inclure la durée d'utilisation du ltre précédent. Par

conséquent, le voyant de remplacement du ltre commencera à clignoter bien

trop tôt.

46

FRANÇAIS

Voyants de remplacement de ltre

Les voyants de remplacement de ltre indiquent quel ltre doit être

nettoyé ou remplacé.

- Le voyant de remplacement du ltre 1 clignote : le ltre 1 (le préltre)

doit être nettoyé. Voir le chapitre « Nettoyage » pour obtenir des

instructions supplémentaires.

- Le voyant de remplacement du ltre 2 clignote : le ltre multi-couches

doit être remplacé.

Verrouillage de protection de la qualité de l'air

Si vous ne remplacez pas le ltre à temps, l'appareil cesse de fonctionner

environ 2 semaines après que le voyant de remplacement a commencé à

clignoter. Une fois l'appareil verrouillé, il ne fonctionnera pas tant que vous

n'aurez pas remplacé le ltre et appuyé sur le bouton de réinitialisation.

Remarque : lorsque le voyant de remplacement du ltre 2 et REPLACE

FILTER sur le panneau de commande s'allument en continu, l'appareil est

verrouillé (voir la section « Entretien des ltres » dans ce chapitre pour plus

d'informations).

Le temps qui s'écoule avant le verrouillage de l'appareil dépend de la

durée de fonctionnement et de la vitesse sélectionnée après l'alerte de

remplacement du ltre.

Environ 1 jour avant le verrouillage de l'appareil, celui-ci émet un signal

sonore toutes les 30 minutes pour vous informer que l'un des ltres doit

être remplacé.

Lorsque l'appareil est verrouillé, vous entendez un signal sonore lorsque

vous appuyez sur un bouton. Vous pouvez éteindre l'appareil en appuyant

sur le bouton marche/arrêt.

Si l'appareil est verrouillé :

1 Vériezquelltredoitêtreremplacé(voirlasection«Voyantsde

remplacementdeltre»).

2 Arrêtezl'appareiletdébranchez-le.

3 Remplacezleltreapproprié(voirlasection«Remplacementdes

ltres»).

47

FRANÇAIS

Remplacement des ltres

Conseil : lorsque vous retirez ou mettez en place les ltres, placez

l'appareil contre un mur pour plus de stabilité.

1 Arrêtezl'appareiletdébranchez-le.

2 Placezvosdoigtsdanslerenfoncementdespanneauxlatéraux,puis

tirezdoucementlapartiesupérieuredupanneauavantdansvotre

direction.Retirezensuitelescrochetsinférieursdupanneaudubas

del'appareil.

3 Pourretirerleltre1(préltre),saisissezlesdeuxsaillies,puistirez

leltredansvotredirection.

4 Pourretirerleltre2(ltremulti-couches),saisissezsalanguetteet

tirez-laversvous.

5 Jetezleltreàremplaceretdéballezlenouveaultre.

Remarque : Ne touchez pas la surface plissée du ltre et ne sentez pas le ltre

car il contient des polluants de l’air.

Remarque : Lavez-vous les mains après avoir mis les ltres usagés au rebut.

6 Replacezleltre2(ltremulti-couches)dansl'appareil.

Remarque : assurez-vous que le côté comprenant la languette est orienté vers

vous.

7 Replacezleltre1(préltre)dansl'appareil.

Remarque : assurez-vous que le côté avec les deux saillies est orienté vers vous.

Remarque : assurez-vous que tous les crochets sont correctement xés à

l'appareil.

48

FRANÇAIS

8 Pourremettreenplacelepanneauavant,commencezparinsérer

lescrochetsinférieursaubasdel'appareil(1).Ensuite,poussez

doucementlepanneaucontrelecorpsdel'appareil(2).

9 Insérezlached'alimentationdanslaprisemuraleetremettez

l'appareilsoustension.

10 Appuyezsurleboutonderéinitialisationdultreavecunoutiln.

Remarque : vous n'avez pas besoin d'appuyer sur le bouton de réinitialisation

du ltre après le nettoyage du ltre 1 (préltre).

Remarque : vous ne pouvez pas réinitialiser l'appareil lorsque vous remplacez

un ltre si le voyant de remplacement correspondant n'avait pas encore

commencé à clignoter.

Remarque : vous ne pouvez pas réinitialiser l'appareil s'il n'est pas branché

et allumé.

Rangement

Pour stocker le cordon d'alimentation, enroulez-le autour du rangement du

cordon situé à la base de l'appareil.

Accessoires

Les nouveaux ltres sont disponibles sous les références suivantes :

Filtre Référence

Filtre 2 : Filtre multi-couches AC4147

Environnement

- Ce symbole signie que ce produit ne doit pas être mis au rebut avec

les ordures ménagères (2012/19/UE).

Respectez les règles en vigueur dans votre pays pour la mise au rebut

des produits électriques et électroniques. Une mise au rebut correcte

contribue à préserver l’environnement et la santé.

1

2

49

FRANÇAIS

Garantie et service

Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou si vous

rencontrez un problème, visitez le site Web de Philips à l'adresse www.

philips.com ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays

(vous trouverez le numéro de téléphone correspondant sur le dépliant de

garantie internationale). S'il n'existe pas de Service Consommateurs dans

votre pays, adressez-vous à votre revendeur Philips.

Dépannage

Ce chapitre présente les problèmes les plus courants que vous

pouvez rencontrer avec votre appareil. Si vous ne parvenez pas à

résoudre le problème à l'aide des informations ci-dessous, contactez le

Service Consommateurs Philips de votre pays.

Problème Solution possible

Les touches ne répondent

pas.

Remplacez le ltre multi-couches lorsque son voyant de remplacement

commence à clignoter et que l'appareil sonne toutes les 30 minutes depuis

environ 2 semaines. Remplacez le ltre et redémarrez l'appareil (voir le

chapitre « Remplacement des ltres ») de sorte que l'appareil puisse

fonctionner à nouveau.

Aucun air ne s'échappe de

la sortie d'air.

• L'appareil n'est pas allumé. Insérez la che d'alimentation dans la prise

murale et remettez l'appareil sous tension.

• La qualité de l'air est bonne et le mode automatique est activé. Dans

ce cas, l'appareil s'éteint automatiquement lorsque l'air est sain an

d'économiser de l'électricité.

Lorsque le mode

automatique est activé, la

vitesse du ventilateur ne

change pas.

Lorsque la pièce s'obscurcit, le mode nocturne est activé automatiquement

si l'appareil est en mode automatique. La vitesse du ventilateur est alors

réglée sur un niveau très bas. Pour changer la vitesse du ventilateur,

appuyez sur le bouton de vitesse du ventilateur une ou plusieurs fois.

Le ux d'air qui s'échappe

de la sortie d'air est

signicativement plus faible

qu'avant.

• Le préltre est sale. Nettoyez le préltre (voir le

chapitre « Nettoyage »).

• Vous n'avez pas déballé complètement les ltres. Assurez-vous que vous

avez enlevé tout le matériau d'emballage.

La qualité de l'air ne

s'améliore pas alors que

l'appareil fonctionne

depuis longtemps.

• L'un des ltres n'a pas été placé dans l'appareil. Vériez que tous les

ltres sont correctement installés dans l'ordre suivant, en commençant

par le ltre le plus à l'intérieur : 1) ltre multi-couches, 2) pré-ltre.

• Le capteur de qualité de l'air est humide. Le taux d'humidité de

votre pièce est élevé et de la condensation se forme. Assurez-vous

que le capteur de qualité de l'air est propre et sec (voir le chapitre

« Nettoyage »).

50

FRANÇAIS

Problème Solution possible

La couleur de l'anneau

lumineux indiquant la

qualité de l'air et du voyant

de qualité de l'air ne

change pas.

• Le capteur de qualité de l'air est sale. Nettoyez le capteur de qualité de

l'air (voir le chapitre « Nettoyage »).

• La pièce n'est pas assez ventilée. Ouvrez une fenêtre pour améliorer la

circulation de l'air.

J'ai besoin d'un air plus

propre parce que je

souffre d'une allergie.

Vous pouvez modier la sensibilité du capteur de qualité de l'air (voir le

chapitre « Utilisation de l'appareil ») pour que l'appareil purie encore

davantage l'air.

L'appareil est

extrêmement bruyant.

• Vériez si vous avez retiré les ltres de l’emballage.

• Si l’appareil est toujours trop bruyant, vous pouvez diminuer la vitesse

du ventilateur.

L'appareil continue

d'indiquer que je dois

remplacer un ltre alors

que je l'ai déjà fait.

Vous n'avez peut-être pas appuyé correctement sur le bouton de

réinitialisation du ltre. Branchez l'appareil, appuyez sur le bouton marche/

arrêt et appuyez sur le bouton de réinitialisation du ltre avec un outil plat.

L'appareil cesse de

fonctionner bien que le

voyant d'alimentation est

toujours allumé.

Le capteur intégré de qualité de l'air a déterminé que la qualité de l'air est

bonne et que l'air ne doit plus être purié. Lorsque la qualité de l'air se

détériore, l'appareil commence à fonctionner à une vitesse de ventilateur

et un niveau de bruit faibles an que la consommation énergétique soit

limitée.

L'appareil ne fonctionne

pas. Les voyants de vitesse

du ventilateur 1 et 2

clignotent, tous les autres

voyants sont éteints.

Il s'agit d'un défaut du composant. Contactez le Service Consommateurs

Philips de votre pays (vous trouverez son numéro de téléphone

dans le dépliant de garantie internationale). S'il n'existe pas de

Service Consommateurs dans votre pays, adressez-vous à votre revendeur

Philips.

L'appareil ne fonctionne

pas. Le voyant de qualité

de l'air clignote en bleu

et tous les autres voyants

sont éteints.

Il s'agit d'une erreur du capteur de particules d'air ou d'une erreur du

capteur de particules d'air et du capteur de gaz. Contactez le Service

Consommateurs Philips de votre pays (vous trouverez son numéro de

téléphone dans le dépliant de garantie internationale). S'il n'existe pas de

Service Consommateurs dans votre pays, adressez-vous à votre revendeur

Philips.

L'anneau lumineux

indiquant la qualité de l'air

clignote en violet.

Ceci est une erreur du capteur de gaz. Arrêtez l'appareil et débranchez-le.

Conez votre appareil à votre revendeur Philips ou à un Centre Service

Agréé Philips.

51

FRANÇAIS

La page charge ...

Philips AC4072/11 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Philips AC4072/11 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents