Gateway GT5453H Guide de référence

®

GUIDE DU MATÉRIEL

REFERENCEGUIDE

i

Chapter 1: About This Reference. . . . . . . . . . . . 1

About this guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Accessing the online User Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Gateway contact information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Microsoft Certificate of Authenticity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Chapter 2: Checking Out Your Computer . . . . . 5

Front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Back . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Chapter 3: Setting Up and Getting Started . . 11

Working safely and comfortably . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Reducing eye strain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Setting up your computer desk and chair . . . . . . . . . . . 13

Sitting at your computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Avoiding discomfort and injury from repetitive strain . 14

Preparing power connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Protecting from power source problems . . . . . . . . . . . 14

Checking the voltage selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Connecting to a broadband modem or network . . . . . . . . 15

Connecting a dial-up modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Starting your computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Waking up your computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Turning off your computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Restarting (rebooting) your computer . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Using the keyboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Premium multimedia keyboard features . . . . . . . . . . . . 19

Elite multimedia keyboard features . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Using the mouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Using optical drives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Loading an optical disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Identifying optical drive types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Playing discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Contents

ii

Creating discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Using the memory card reader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Memory card types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Using a memory card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Using the diskette drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Adjusting the volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Configuring the audio jacks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Installing a printer, scanner, or other device . . . . . . . . . . . 33

Chapter 4: Upgrading Your Computer . . . . . . . 35

Preventing static electricity discharge . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Opening the case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Removing the side panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Removing the front bezel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Closing the case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Replacing the front bezel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Replacing the side panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Replacing the color panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Installing memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Adding or replacing an optical disc drive . . . . . . . . . . . . . . 45

Replacing the memory card reader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Adding or replacing a hard drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Replacing the heat sink and processor . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Adding or replacing an expansion card . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Replacing the system battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Replacing the system board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Chapter 5: Maintaining Your Computer. . . . . . 59

Setting up a maintenance schedule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Caring for your computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Cleaning your computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Cleaning the exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Cleaning the keyboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Cleaning the monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Cleaning the mouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Cleaning optical discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Updating Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

www.gateway.com

iii

Using BigFix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Managing hard drive space . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Checking hard drive space . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Deleting unnecessary files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Checking the hard drive for errors . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Defragmenting the hard drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Backing up files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Scheduling maintenance tasks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Moving from your old computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Transferring files and settings automatically . . . . . . . . 73

Transferring files and settings manually . . . . . . . . . . . . 74

Chapter 6: Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . 77

Safety guidelines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

First steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Add-in cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

CD or DVD drives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Diskette drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

DVD drives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Expansion cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

File management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Floppy drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Hard drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Keyboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Media Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Memory card reader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Modem (cable or DSL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Modem (dial-up) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Mouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Networks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Contents

iv

Passwords . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Recovering your system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Recovering pre-installed software and drivers . . . . . . 100

Using Microsoft System Restore . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Recovering your system to its factory condition . . . . 109

Recovering your system using the Windows DVD . . . 110

Telephone support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Before calling Gateway Customer Care . . . . . . . . . . . . 111

Telephone numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Self-help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Tutoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Appendix A: Legal Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

CHAPTER1

1

About This Reference

• About this guide

• Accessing the online User Guide

• Gateway contact information

• Microsoft Certificate of Authenticity

• For more information

CHAPTER 1: About This Reference

2

About this guide

This guide includes information and maintenance instructions

that are specific to your model of Gateway computer. Some

illustrations in this guide may look different than your

computer because hardware options and port locations may

vary. For all other computer information, see your online User

Guide.

For more information

For more information about your computer, visit Gateway’s

Support page at www.gateway.com

or the Web address

shown on your computer’s label. The Support page also has

links to additional Gateway documentation and detailed

specifications.

Accessing the online User

Guide

In addition to this guide, your User Guide has been included

on your hard drive. Your User Guide is an in-depth,

easy-to-read manual that includes information on the

following topics:

• Help and technical support

• Using and customizing Windows and other software

• Controlling audio and video settings

• Using the Internet

• Protecting your files

• Playing and recording media

• Networking

To access your User Guide:

• Click (Start), All Programs, then click Gateway

Documentation.

www.gateway.com

3

Gateway contact information

The label on the top of your computer contains information

that identifies your computer model and serial number.

Gateway Customer Care will need this information if you call

for assistance.

Microsoft Certificate of

Authenticity

The Microsoft Certificate of Authenticity label found on the

back or side of your computer includes the product key code

for your operating system. If you ever reinstall Windows from

the installation DVD, you will need to enter these numbers to

activate Windows.

Technical Support

telephone number

Serial number

CHAPTER 1: About This Reference

4

CHAPTER2

5

Checking Out Your

Computer

• Front

• Back

CHAPTER 2: Checking Out Your Computer

6

Front

Memory card reader

DVD/CD drive

Microphone jack

Power button/

power indicator

DVD/CD drive

(optional)

Headphone jack

IEEE 1394/

FireWire™ port

USB ports

Video jack (optional)

Audio left jack

(optional)

Audio right jack

(optional)

Diskette or removable

hard drive (optional)

www.gateway.com

7

Component Icon Description

Memory card

reader

Insert a memory card from a digital camera,

MP3 player, PDA, cellular telephone, or other

device into the memory card reader.

Optical disc drive Use this drive to listen to audio CDs, install

games and programs, watch DVDs, and store

large files onto recordable discs (depending

on drive type). This drive may be a CD,

recordable CD, DVD, recordable DVD, Blu-ray,

or HD DVD drive. For more information about

your drive, see “Identifying optical drive

types” on page 25.

IEEE 1394 port Plug IEEE 1394 (also known as Firewire

®

)

devices (such as a digital camcorder) into

these 6-pin IEEE 1394 ports.

Diskette or

removable hard

drive (optional)

Use this drive to read from and write to 3.5"

diskettes, or use this bay to connect a

removable hard drive.

Headphone jack Plug powered, analog front speakers, an

external amplifier, or headphones into this

jack. This jack is color-coded green.

Microphone jack Plug a microphone into this jack. This jack is

color-coded pink.

Power

button/power

indicator

Press this button to turn the power on or off.

You can also configure the power button to

operate in Standby/Resume mode or

Hibernate mode. The power indicator lights

when the computer is turned on.

USB ports Plug USB (Universal Serial Bus) devices (such

as a USB external drive, printer, scanner,

camera, keyboard, or mouse) into these ports.

Video, Audio left,

and Audio right

jacks (optional)

Connect your video camera to these jacks.

CHAPTER 2: Checking Out Your Computer

8

Back

Important

Your computer’s hardware options and port locations may vary from this

illustration.

Component Icon Description

Voltage switch The switch is preset at the factory. Make

sure that this is set to the correct voltage

for your area.

Power connector Plug the power cord into this connector.

PS/2 keyboard port Plug a PS/2 keyboard into this port.

Telephone jack

PS/2 mouse port

PS/2 keyboard port

Voltage switch

Power connector

Ethernet (network) jack

Audio in/side speaker jack

Case cover thumbscrew

Headphone/front

speaker jack

Microphone jack

Surround L/R speaker jack

Center/subwoofer jack

USB ports

Video card (optional)

Modem (line) jack

Wireless network antenna

connectors (optional)

IEEE 1394/FireWire™ port

TV tuner

(optional)

Case cover thumbscrew

S/PDIF jack (optional)

Parallel port

Monitor (VGA) port

Wireless network antenna (optional)

www.gateway.com

9

Monitor (VGA) port Plug a VGA (blue connector) monitor cable

into this port.

IEEE 1394 port Plug IEEE 1394 (also known as Firewire

™

)

devices (such as a digital camcorder) into

this 6-pin IEEE 1394 port. For more

information, see “Installing a printer,

scanner, or other device” on page 33.

USB ports Plug USB (Universal Serial Bus) devices

(such as a USB printer, scanner, camera,

keyboard, or mouse) into these ports. For

more information, see “Installing a printer,

scanner, or other device” on page 33.

S/PDIF output jack

(optional)

Plug an optical cable from an amplifier or

entertainment system into this jack for

digital sound.

Microphone jack

(pink plug)

Plug a microphone into this jack.

Headphone/analog

speakers jack (green

plug)

-OR-

Front speakers jack

This jack is user configurable for one of the

following:

Headphone: Plug headphones or amplified

speakers into this jack (Default).

Stereo out: Plug your front left and right

speakers into this jack.

For more information, see “Configuring the

audio jacks” on page 32.

TV tuner card Plug a video tuner or antenna into this

optional jack.

Wireless network

antenna (optional)

and connectors

Connect this antenna to your wireless

network antenna card (optional).

Case thumbscrew Remove this screw before opening the

case.

PS/2 mouse port Plug a PS/2 mouse into this port.

Parallel port Plug a parallel device (such as a printer)

into this port.

Component Icon Description

CHAPTER 2: Checking Out Your Computer

10

Ethernet (network)

jack

Plug an Ethernet network cable or a device

(such as a DSL or cable modem for a

broadband Internet connection) into this

jack. For more information, see “Learning

about the Internet” in the online User

Guide.

Center/subwoofer

jack (orange plug)

(optional)

Plug your center speaker and subwoofer

into this jack. For more information, see

“Configuring the audio jacks” on page 32.

Rear speaker jack

(black plug)

Plug your rear right and left speakers into

this jack. For more information, see

“Configuring the audio jacks” on page 32.

Audio input (Line in)

jack (blue plug)

-OR-

Side speaker jack

This jack is user configurable for one of the

following:

Stereo in: Plug an external audio input

source (such as a stereo) into this jack so

you can record sound on your computer

(Default).

Stereo out: Plug your side left and right

speakers into this jack.

For more information, see “Configuring the

audio jacks” on page 32.

Video card (optional) Plug a VGA (blue connector) or DVI (white

connector) monitor into a port on this card,

if installed.

Modem jack

(optional)

Plug a modem cable into this jack. For more

information, see “Connecting a dial-up

modem” on page 16.

Telephone jack

(optional)

Plug the cord from your telephone into this

jack.

Component Icon Description

CHAPTER3

11

Setting Up and Getting

Started

• Working safely and comfortably

• Preparing power connections

• Connecting to a broadband modem or

network

• Connecting a dial-up modem

• Starting your computer

• Turning off your computer

• Restarting (rebooting) your computer

• Using the keyboard

• Using the mouse

• Using optical drives

• Using the memory card reader

• Using the diskette drive

• Adjusting the volume

• Configuring the audio jacks

• Installing a printer, scanner, or other device

CHAPTER 3: Setting Up and Getting Started

12

Working safely and

comfortably

Before using your computer, follow these general guidelines

for setting up a safe and comfortable work area and avoiding

discomfort and strain:

• Keep hands and arms parallel to the floor.

• Adjust the screen so it is perpendicular to your line of

sight, and the top of the screen is no higher than eye

level.

• Place your feet flat on the floor or on a footrest.

• Keep ventilation openings clear of obstructions.

Top of screen is not

higher than eye level

Feet are flat on the floor

Hands and arms are

parallel to the floor

Screen is perpendicular to

your line of sight

www.gateway.com

13

Reducing eye strain

Sunlight or bright indoor lighting should not reflect on the

monitor screen or shine directly into your eyes.

• Position the computer desk and screen so you can avoid

glare on your screen and light shining directly into your

eyes. Reduce glare by installing shades or curtains on

windows, and by installing a glare screen filter.

• Use soft, indirect lighting in your work area. Do not use

your computer in a dark room.

• Set paper holders at the same height and distance as

the monitor.

• Avoid focusing your eyes on your computer screen for

long periods of time. Every 10 or 15 minutes, look

around the room, and try to focus on distant objects.

Setting up your computer desk and chair

When you are setting up your computer desk and chair, make

sure that the desk is the appropriate height and the chair helps

you maintain good posture.

• Select a flat surface for your computer desk.

• Adjust the height of the computer desk so your hands

and arms are positioned parallel to the floor when you

use the keyboard and touchpad. If the desk is not

adjustable or is too tall, consider using an adjustable

chair to control your arm’s height above the keyboard.

• Use an adjustable chair that is comfortable, distributes

your weight evenly, and keeps your body relaxed.

• Position your chair so the keyboard is at or slightly

below the level of your elbow. This position lets your

shoulders relax while you type.

• Adjust the chair height, adjust the forward tilt of the

seat, or use a footrest to distribute your weight evenly

on the chair and relieve pressure on the back of your

thighs.

• Adjust the back of the chair so it supports the lower

curve of your spine. You can use a pillow or cushion to

provide extra back support.

CHAPTER 3: Setting Up and Getting Started

14

Sitting at your computer

• Avoid bending, arching, or angling your wrists. Make

sure that they are in a relaxed position when you type.

• Do not slouch forward or lean far back. Sit with your

back straight so your knees, hips, and elbows form right

angles when you work.

• Take breaks to stand and stretch your legs.

• Avoid twisting your torso or neck.

Avoiding discomfort and injury from repetitive

strain

• Vary your activities to avoid excessive repetition.

• Take breaks to change your position, stretch your

muscles, and relieve your eyes.

• Find ways to break up the work day, and schedule a

variety of tasks.

Preparing power connections

Protecting from power source problems

During a power surge, the voltage level of electricity coming

into your computer can increase to far above normal levels

and cause data loss or system damage. Protect your computer

and peripheral devices by connecting them to a surge

protector, which absorbs voltage surges and prevents them

from reaching your computer.

An uninterruptible power supply (UPS) supplies battery power

to your computer during a power failure. Although you cannot

run your computer for an extended period of time with a UPS,

a UPS lets you run your computer long enough to save your

work and shut down your computer normally.

Warning

High voltages can enter your computer through both the power cord

and the modem connection. Protect your computer by using a surge protector.

If you have a telephone modem, use a surge protector that has a modem jack.

If you have a cable modem, use a surge protector that has an antenna/cable TV

jack. During an electrical storm, unplug both the surge protector and the

modem.

La page charge ...

Gateway GT5453H Guide de référence

Ce manuel convient également à

Gateway GT5453H Guide de référence

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents