AIPTEK Media Tablet Ultimate II Manuel utilisateur



MediaTabletUltimateII

Manual



Version:1.1



Media Tablet Ultimate II Manual

www.aiptek.eu Page 2

EN

WelcomeatAiptek



ThankyouverymuchforpurchasingthisMediaTabletUltimateIIfromAiptek.MediaTablet

UltimateII isa9.5”largeandprofessional graphictablet.Advancedfunctionslike battery‐

lesspenwithtiltsensitivity,5080Lpiresolution orthe  ergonomicdesignfor leftandright

handlers makes it best for

illustrating, sketching or photo editing. Bundled with a full

versionofAdobePhotoshopElements,MediaTabletUltimateIIoff ersacompletepackage

for private and professional users. It’s designed for graphic designer and fulfills the

demandslikephotoediting,illustration,pagelayoutandartdrawing.Bothrighthandusage

andleft

handusageareavailabletouseit.



Beforeyou startenjoying this productit’srecommend to readthismanualandfollowthe

instructionsstepbysteptogetthebestresultwithyournewgraphictablet.



BestRegards

AiptekTeam



SafetyNotice



1. Donotdrop,puncture,rollordisassemblethetablet;otherwisethewarrantywillbe

voided.

2. Avoidallcontactwithwater,anddryhandsbeforeusing.

3. Donotexposetohightemperatureorleaveindirectsunlight.

4. UsetheTabletwithcare.Makesurethereareno

sharpthingsscratchtheTablet

exceptthetipofpen.Keepawaythingsmadeofmetal.

5. Foryourownsafety,avoidusingtheTabletwhenthereisastormorlightning.

6. Useonlytheaccessoriessuppliedbythemanufacturer.

7. KeeptheTabletoutofthereachofinfants.



Ifthetimearisestothrowawayyourproduct,pleaserecycleallthecomponentspossible.

Batteriesandrechargeablebatteriesarenottobedisposedinyourdomesticwaste!Please

recyclethematyourlocalrecyclingpoint.Togetherwecanhelptoprotecttheenvironment.

Media Tablet Ultimate II Manual

www.aiptek.eu Page 3

EN

Content

PackageContent ................................................................. Page3

SystemRequirements ......................................................... Page4

DriverInstallation ............................................................... Page4

ConnecttheTablet...................................... ........................ Page4‐5

KnowingyourTablet ........................................................... Page5

KnowingthePen................................................................. Page6‐7

TheAiptekControlPanel .................................................... Page7‐11

Softwar eInstallation........................................................... Page12

Specifications...................................................................... Page13

Warranty............................................................................. Page13



PackageContent 



Pleasecheckifthefollowingitemsarelocatedinyourpackaging:



MediaTabletUltimateII



Pen



PenHolder



2,5mUSBcable



2xextrapentips



Pentipremover



2xDVDforSoftware&

PhotoshopElements



ThisQuickSetupGuide



Warrantycard



Pleasecontactyourdealerimmediatelyifpackageisincomplete.

Media Tablet Ultimate II Manual

www.aiptek.eu Page 4

EN

SystemRequirements



Forsuccessfuluseandinstallationofyourtabletthefollowingminimumsystem

specificationsarerequired:



WindowsPC

− opticalDVDdrive

− FreeUSBPort

− Win7/WinVista(SP1orhigher)

/WinXP(SP2orhigher)

MAC

− opticalDVDdrive

− FreeUSBPort

− MACOSX10.4orhigher



DriverInstallation



Before starting with the driver installation please make sure that the tablet is not

connectedtoyourPCorMAC.



WindowsSystem:

• InserttheDriverCDforWindowsintoyourCDdriveandwaituntiltheautostart

windowappears.OnWindowsVistaandWindows7youmayconfirm

theAction

bypressing>>Continue<<iftheUserAccessControlwindowappear.

• Simply follow the steps on the screen and finish the installation with restarting

yoursystem



MACSystem:

• InserttheDriverCDforMACintoyourCDdriveandwaituntiltheDriveisloaded.

• Click

on theTabletIconand  simplyfollowthestepsonthescreenandfinishthe

installationwithrestartingyoursystem.



ConnectyourTablet



Media tablet is made for left‐ and right hand users. To distinguish between both

modes,MediaTabletUltimateIIcomeswithtwoUSBports,oneforeachorientation.

It’simportanttousethecorrectUSBportfortheModeyouliketouse.

Media Tablet Ultimate II Manual

www.aiptek.eu Page 5

EN



• Placethetabletonyourdeskinthedirectionyouliketouseit.

• SelecttheUSBportlikeexplainedinabovepicturebyusingtheUSBSocketSlider.

• Connect the Media Tablet Ultimate II to your PC or MAC with the  supplied USB

cable. It’s

recommend not to connect to Hubs or front USB ports of your PC

tower.

• After connection the big white Mode‐ LED will pop up and the small white

left/righthandindicatorLED.



KnowingyourTablet



WorkingArea:Theworkingareaistheactiveareawherethepenresponse.Theusage

is different to mouse. The working area is equal with your monitor, you can directly

pointontheplacebymovingthepen.Ifyoumovethepentoleftbottomcorner,the

pointer on

your display directly goes to this point. This makes work much more

efficientandmuchquickerthanusingamouse. 





LefthandUSBport

RighthandUSBport

USBSocketSlider

Media Tablet Ultimate II Manual

www.aiptek.eu Page 6

EN



HotKeys:MediaTabletUltimateIIoffers4HotKeysintotalwhichcanbeprogrammed

freely. Moredetails howto programthesebuttonsareexplainedunder>>TheAiptek

ControlPanel<<



NavigationWheels:ThetwoNavigationwheelscanbeusedfordifferentfunctionsand

adjusted via the ControlPanel. The wheels ha

ve three different modeswhich can be

switched with the central MODE Button. The MODE LED indicates the active mode.

Thetabletisconfiguredlikethis:



LED White

 Green Orange

UpperWheel

LowerWheel

Scroll

Volume



Rotate

Penwidth

Zoomin/out

Switchprogram



KnowingyourPen



The Pen of Media Tablet Ultimate II is the

connection between your hand and the graphic

tablet.Justuseandholdthepenlikeanormalpen.

Ifyoumoveoverthetabletinmax10mmdistance

without touching it you can see the movement of

the pointer. The pen tip is li

ke left mouse button

whichalsooffersdoubleclickfunction.Further,the

penoffers twobuttonswhichcan beprogrammed

inAiptekControlPanel.

Media Tablet Ultimate II Manual

www.aiptek.eu Page 7

EN

Afteratimeit’snecessarytoexchangethepentip.Ifthetipisnotsoftanymoreorleaves

scratches(scratchnoise)onthegraphictabletit’srecommendtoexchangethetiptoavoid

anydamagetoyourtablet.



• Usethepentipremovertoollikeaclassical

toolyouknowfromhome.Grabthe

tipwiththeopenendoftheremovertoolandpulloutthetipwithcare.

• Placethenewtipinthepenandgentlypushitinuntiltheendisreached.Don’t

usetoomuchpressuretoavoiddamageofthe

pen.



TheAiptekControlPanel



This paragraph describes the Windows control panel but can be adapt to MAC control

panelaswell.



Afterdriverinstallationandrestartofyourcomputer,youwillfindasmallTabletIconinthe

quick start bar close  to the clock. Click on the Iconto open theAiptek Control

 Panel. The

ControlPanelisdividedinto3mainparts.



Pen: This page offers you a wide range of pen settings to customize the pen to your

needs.Setupthefunctionslikethefollows:



Media Tablet Ultimate II Manual

www.aiptek.eu Page 8

EN

Function Values Description

TiltSensitivity Normal~High Adjustshowsensitivethepenreactsontilt. 

TipFeel Soft~Firm Adjuststhesensitivityofthepentipandseethe

resultinCurrentpressurebar.Use>>Details<<to

setupmorespecificvaluesforthepentip.



Button

configuration



Adjuststhefunctionofthetwobuttonsofpenby

choosingfromdrop‐downlist.



TipDoubleClick

Distance



Off~Large Adjuststhetimeyoupreferforadoubleclickon

pentip.Youcanalsodisablethefunctionby

choosing‘Off’.



Working Area: The working area offers the flexibility to adjust which part on the

monitoryou’dli ketouse asactiveareaforthePen.It’salsopossibletouseonlyone

monitorasactiveareawhentwomonitorsareused.



Function

 Values Description

Mode Pen,Mouse SelectifthePenshouldbehavelikeaPenor

aclassicalmouse.



MonitorArea AllScreens,

Monitor,Portion



Select>>AllScreens<<tousethecomplete

monitorasworkingarea.

Ifyouhavemorethanonemonitorconnected

youcanchoose>>Monitor<<andselectwhich

monitorshouldbetheactiveone.

Ifyouwanttoselectaspecialareaofthe

monitorchoose>>Portion<<andselectthe

activeareaby

adjustingtheredframinleft

>>WorkingAreaSettings<<field.



ForceProportions On,Off Activethisfieldifyourmonitorhasadifferent

aspectratiothan16:10.Theworkingareaofthe

tabletwillbeautomaticallyadjustedtoyour

monitor.



Media Tablet Ultimate II Manual

www.aiptek.eu Page 9

EN



Hot Keys: This page allows you to program the 4 Hot Keys of the tablet to your

requirements.SimplyclickontheKeyyou’dliketomodifyandchooseoneoptionfrom

thedropdownbox. 



Function

 Description

Modifier UsetypicalcommandslikeALT,TaborCTRLtoprogramonkey

KeyStroke

Usethisfunctiontoprogramfreekeystrokes.Justtypeinthe

commandinthewindowandconfirmwithOK



Open/Run ChoosetoopenapplicationfromlocaldiskandconfirmwithOK

Pan/scroll UsetoprogramPanorscrollfunctionfromyourgraphicprogram

Eraser Progr amtouseKeyforeraserfunction

MouseClick Selectforleft,right,middleordoubleclick

SwitchProgram

Opentheprogramswitchdialogofyouroperatingsystem

(SamelikeTab)



Media Tablet Ultimate II Manual

www.aiptek.eu Page 10

EN

Disabled Disabledthisbutton

PrecisionMode Thisfunctionisdevelopedformicro‐drawing.Insteadofenlarging

thescreen,itchangesthemappingaroundthecurrentpentip

positionsuchthatthepenmovestwiceasfarforthescreencursor

tocoverthesamedistanceonthedisplayscreen.

Toactivate,pressandholdtheHotKey

buttontowhichthis

functionisassigned.Releasingthebuttonreturnstonormal

mapping.



Navigation Wheel: This page allows you to program the two navigation wheels with

additional functions. The navigation wheels offer three modes, which are switchable

by using the centered Mode button. The current mode is indicated with the big LED

next to the wheel. The following functions are available for each

mode of the

navigationwheels:



Function

 Description

Scroll Usethewheelforverticalscrolling

Zoomin/out Usethewheeltozoominandout

Media Tablet Ultimate II Manual

www.aiptek.eu Page 11

EN

Volume Adjusttheaudiovolume

Keystroke

Usethisfunctiontoprogramfreekeystrok es.Justtypeinthe

commandinthewindowandconfirmwithOK



SwitchProgram

Opentheprogramswitchdialogofyouroperatingsystem

(SamelikeTab)

Disabled Disabledthismode



PenProfiles:TheControlpanelallowsusertoimportorexportpenprofiles.Theyare

managed by the Profile manager. Simply click on the Profiles button to open the

profilemanager.



Tosaveaprofile,clickexport.Forlateruseofthesavedprofile,clickonimport.



If you’re using old applications supporting only 1024 pressure levels, it is

recommendedtoactivethePressureCompatibilityforit.



Media Tablet Ultimate II Manual

www.aiptek.eu Page 12

EN

SoftwareInstallation



MediaTabletUltimateIIisbundledwithafullversionofAdobePhotoshopElements.Touse

thebundledsoftware,yoursystemshouldhavethefollowingspecifications:



WindowsSystems

CPU min.2GHzorMultiCoreCPU

RAM min.1GBRAM

HardDiskSpace 1.5GB

GraphicCard DirectX9compatiblegraphiccard

OperatingSystem Windows732bit/64bit|WindowsVista(min.SP1)32bit/

64bit|WindowsXP(min.SP2)



Other

OpticalDVDDrive,InternetAccessforembeddedWeb‐

Applications



MACSystems

CPU G4orG5ormulticoreIntel®processor

RAM min.512MBRAM(1GBrecommended)

HardDiskSpace 1.0GB

GraphicCard min.1024x768Pixeldisplayresolution

OperatingSystem min.OSX10.4.8

Other

OpticalDVDDrive,InternetAccessforembeddedWeb‐

Applications



• InserttheAdobeDVDintoyourDVDdriveatyourMacorWindowsPCandwait

untiltheautostartwindowappears.OnWindowsVistaandWindows7youmay

confirmtheActionbypressing>>Continue<< if theUserAccess Control window

appear.

• Simplyfollowthestepson

thescreenuntilinstallationisfinished.

• OpenthesoftwarebyclickingtheIcononyourdesktopandtypeintheserialNO

printedontheCDcover.



YoucanfindadetailedhelpfileontheAdobeDVDorpressingHelp‐buttonintheprogram.



Media Tablet Ultimate II Manual

www.aiptek.eu Page 13

EN

Specifications



 MediaTabletUltimateII

WorkingArea

8.0”(203mm)x5.0”(127mm)

9.5”(240mm)diagonal

AspectRatio 16:10

Resolution  5080Lpi(Linesperinch)

PressureLevel 2048truelevels

Accuracy +/‐0.25mm

ReportRate 200Rps(Reportspersecond)

ReadingHeight 10mm(+/‐1mm)

ButtonsonTablet

4freeprogrammablebuttons|TwoNavigationwheels

withmodebutton(threemodesselectable)

LEDIndicators

WhiteLEDforleft‐orright‐handusage|Green/Orange/

whiteformodeselection

Pen Battery‐free,tiltsensitive,2freeprogrammablebuttons

Tiptravel Max.0.8mm

TipONload 5gto20g

TiltSen sitivity 60°

Interface USB(USB1.1FullSpeed)

PowerSupply 5VDCviaUSB

Power

consumption

110mA(0.7W)

Dimensions 34.7cmx23.3cmx1.7cm

Weight 700g



Warranty



Pleaserefertowarrantycardtolearnmoreaboutyourlocalwarrantystatements,Aiptek

Serviceandcontactinformationforyourcountry.



MediaTabletUltimateII

Bedienungsanleitung



Version:1.1

Media Tablet Ultimate II Bedienungsanleitung

www.aiptek.eu Seite 15

DE

WillkommenbeiAiptek



VielenDankfürdenKaufdiesesMediaTabletUltimateIIvonAiptek.MediaTabletUltimate

IIistein9,5”großesundprofessionellesGrafiktablett.FunktionenwieeinbatterieloserStift

mit Neigungsempfindlichkeit, 5080 lpi Auflösung und das ergonomische Design für Links‐

undRechtshändermachendasMediaTabletUltimateIIzurbestenWahl

fürIllustrationen,

ZeichnungenoderzumBearbeitenvonFotos.DankderbeigefügtenVollversionvonAdobe

Photoshop Elements bietet Media Tablet Ultimate II ein Komplettpaket für private und

professionelle Anwender. Das Pr odukt wurde speziell für die Bedürfnisse von Grafikern

entworfen und erfüllt alle Anforderungen für die Bildbearbeitung , das Erst ellen von

Illustrationen, Seitenlay outs oder

 kunstvollen Zeichnungen. Das Media Tablet wur de für

Links‐undRechtshänderentwickelt.



Bevor Sie nun mit diesem Produkt loslegen, empfehlen wir Ihnen, diese Anleitung Schritt

fürSchrittzulesen,umdiebestenErgebnissemitIhremneuenGrafiktablettzuerzielen.



MitfreundlichenGrüßen

IhrAiptekTeam



Sicherheitshinweise



1. LassenSiedasTabletnichtfallen,beschädigenoderzerlegenSiedasProduktnicht;

andernfallserlischtIhrGarantieanspruch.

2. VermeidenSiejeglichenKontaktdesGerätsmitWasserundtrocknenSiesichdie

Händeab,bevorSieesverwenden.

3. SetzenSiedasTabletkeinenhohenTemperaturenausundlassenSie

esnichtin

direkterSonneneinstrahlungliegen.

4. GehenSiemitdemTabletpfleglichum.VermeidenSiedenKontaktmitscharfen

GegenständenaußerderStiftspitze.HaltenSieMetallgegenständevomTabletfern.

5. VerwendenSiedasTabletzuIhrereigenenSicherheitnichtbeiGewitteroder

Blitzschlag.

6. VerwendenSienurvomHerstellerangebotenes

Zubehör.

7. BewahrenSiedasTabletaußerhalbderReichweitevonKindernauf.



Wenn die Lebensdauer des Produkts zum Ende kommt, lassen Sie bitte möglichst alle

Komponentenrecyceln.

Batterien und Akkus dürfen nicht mit Hausmüll zusammen entsorgt werden! Bitte

entsorgenSiediesebeieinerlokalenRecyclingstelle.SiekönnendamitzumSchutz

unserer

Umweltbeitragen.



Inhalt

Media Tablet Ultimate II Bedienungsanleitung

www.aiptek.eu Seite 16

DE

Packungsinhalt...........................................................................Seite16

Systemvoraussetzungen.............................................................Seite17

Treiberinstallation......................................................................Seite17

Tabletanschließen.................................. ...................................Seite17‐18

DasTablet ..................................................................................Seite18

DerStift ......................................................................................Seite19‐20

DasAiptekControlPanel ................................... ........................Seite20‐24

Softwareinstallation...................................................................Seite25

Spezifikationen ..........................................................................Seite26

Garantie ....................... ..............................................................Seite26



Packungsinhalt 



BitteprüfenSie,obsichdiefolgendenElementeinderVerpackungbefinden:



MediaTabletUltimateII



Stift



Stifthalter



2,5mUSB‐Kabel



2xErsatzspitze



Stiftspitzen‐Zange



2xDVDfürSoftware&

PhotoshopElements



DieserSchnelleinstieg



ServiceGuide



BittekontaktierenSiesofortIhrenHändler,wennderPackungsinhaltunvollständigist.



Media Tablet Ultimate II Bedienungsanleitung

www.aiptek.eu Seite 17

DE

Systemvoraussetzungen



FüreineerfolgreicheInstallationundBedienungIhresTabletssinddiefolgendenminimalen

Systemvoraussetzungenerforderlich:



WindowsPC

− optischesDVDLaufwerk

− einfreierUSB‐Anschluss

− Win7/WinVista(SP1oder

höher)/WinXP(SP2oderhöher)

MAC

− optischesDVDLaufwerk

− einfreierUSB‐Anschluss

− MACOSX10.4oderhöher



Treiberinstallation



BevorSiemitderInstallationdesTreibersbeginnen,stellenSiebittesicher,dassdasTablet

nichtanIhrenPCoderMACangeschlossenist.



Windows:

• LegenSiedieTreiber‐CDfürWindowsindasCD‐LaufwerkundwartenSie,bisdas

Auto‐Start‐Fenster erscheint. Unter Windows Vista und Windows

 7 müssen Sie

dieseAktioneventuelldurchDrückenvon>>weiter<<bestätigen,wenndasUser

AccessControl‐Fensterangezeigtwird.

• Folgen Sie einfach den Anweisungen auf dem Bildschirm und beenden Sie die

InstallationmiteinemNeustartIhresSystems.



MAC:

• Legen Sie die Treiber‐CD für Mac in Ihr CD

‐Laufwerk und warten Sie, bis diese

geladenist.

• KlickenSieauf dasTablet‐Icon und folgenSieeinfachdenAnweisungenaufdem

Bildschirm.BeendenSiedieInstallationmiteinemNeustartIhresSystems.



Tabletanschließen



Das Media Tablet wurde für Links‐und Rechtshänder entwickelt. Zur Unterscheidung

zwischendenbeidenModikommtMediaTabletUltimateIImitzweiUSB‐Ports,einen

für jede Orientierung. Daher ist es wichtig, das USB‐Kabel an den richtigen USB‐Port

anzuschließen.

Media Tablet Ultimate II Bedienungsanleitung

www.aiptek.eu Seite 18

DE



• Legen Sie das Tablet so auf Ihrem Schreibtisch, wie sie es später benutzen

möchten.

• Wählen Sie den USB‐Port wie oben  im Bild erläutert aus, indem Sie die USB

SocketSliderverschieben.

• Schließen Sie das Media TabletUltimate II mit dem mitgelieferten USB‐Kabel an

Ihren

PC oder MAC an. Das Anschließen an Hubs oder die vorderen USB ‐Ports

IhresPCswirddabeinichtempfohlen.

• Nach erfolgreicher Verbindung leuchtet die große weiße MODE‐LED sowie die

Links‐oderRechtshänder‐LED(jenachAnschluss)auf.



DasTablet



Arbeitsbereich:DerArbeitsbereichistdieaktiveFläche,aufwelcherderStiftreagiert.

DieArbeitsweiseunterscheidetsichvonderArbeitmiteinerMaus.DerArbeitsbereich

istidentischmitIhremMonitor.Dasheißt,SiekönnendirektaufdieStellengehen,wo

sie den Mauszeiger hinbewegen wollen. Wenn Sie den Stift also nach

links unten

bewegen,gehtderMauszeigeraufIhremDisplaydirektandieseStelle.Diesmachtdas

ArbeitenvieleffizienterundvielschnelleralsmiteinerherkömmlichenMaus. 





Linkshänder

Rechtshänder

USBSocketSlider

Media Tablet Ultimate II Bedienungsanleitung

www.aiptek.eu Seite 19

DE

Hot Keys: Media Tablet Ultimate II bietet 4 Hot Keys, die frei programmiert werden

können. Weitere Details zur Programmierung finden Sie unter >>Das Aiptek Control

Panel<<.



Navigationsräder: Die zwei Navigationsräder können für die verschiedenen

Funktionen verwendet werden und über das Control Panel angepasst werden. Die

Räder besitzen drei verschiedene Modi, die über die mittlere MODE‐Taste gewählt

werden können. Die MODE LED zeigt den aktiven Modus an. Die

StandardkonfigurationdesTabletsistfolgende:



 WeißLED

 GrünLED OrangeLED

OberesRad

UnteresRad

VertikalerBildlauf

Lautstärkeregelung



Bilddrehen

Stiftstärke

Zoomen

Fensterwechsel



DerStift



Der Stift des Media Tablet Ultimate II ist die

Verbindung zwischen Ihrer Hand und dem

Grafiktablett. Verwenden Sie den Stift einfach wie

einen normalen Stift. Wenn Sie mit dem Stift in

max. 10mm Entfernung über das Tablet fahren

ohne das Tablet zu berühren, können Sie die

Bewegung des Zeigers auf

dem Bildschirm sehen.

Die Spitze des Stiftes funktioniert wie die linke

Maustaste und bietet auch die

Doppelklick‐Funktion. Darüber hinaus bietet der

Stift zwei Tasten, welche über das Aiptek Control

PanelmitFunktionenbelegtwerdenkönnen.

La page charge ...

AIPTEK Media Tablet Ultimate II Manuel utilisateur

AIPTEK Media Tablet Ultimate II Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents