15
CANADIEN FRANÇAIS
Lisez et suivez toutes les instructions
• Lisez complètement ce manuel avant toute installation. Le fait de ne pas installer le produit en
conformité avec les instructions d’installation peut annuler la garantie et pourrait entraîner des
blessures ou la mort.
• Toutes les connexions électriques permanentes doivent être effectuées par un électricien qualifié.
• Un connecteur de fil à pression, étiqueté « cosse de connexion », est fourni sur l’extérieur de
l’appareil pour permettre de le relier à un conducteur de connexion solide No 6 AWG (13,3 mm2)
au minimum, entre ce point et tout équipement métallique, boîtiers métalliques d’équipement
électrique, tuyaux d’eau métalliques, ou conduit dans un rayon de 1,5 m (5 pi) de l’appareil comme
requis pour se conformer aux exigences locales.
• Si la connexion électrique du générateur DEL Ozone doit être attachée aux commandes de
la piscine, assurez-vous que les commandes de la piscine soient protégées par un disjoncteur
différentiel de fuite à la terre (DDFT). Si le générateur DEL Ozone est connecté à une alimentation
électrique indépendante, alors un DDFT doit être installé entre le générateur DEL Ozone et
l’alimentation électrique.
• Installer à au moins 1,5 m (5 pi) d’une paroi de piscine en utilisant du tubage non métallique. Le
tubage est fourni avec le générateur DEL Ozone. Ne jamais remplacer ce tubage par un tubage
métallique. Ne jamais installer le générateur d’ozone à moins de 0,30 m (1 pi) au-dessus du niveau
d’eau maximum afin d’empêcher l’eau d’entrer en contact avec l’équipement électrique. Installer
en conformité avec les instructions d’installation.
• Suivre les codes électriques applicables.
• Danger de choc électrique: Assurez-vous de couper l’alimentation et débrancher de la source
électrique avant que tout travail de service soit effectué. Le non-respect de cette consigne peut
engendrer des blessures graves ou entraîner la mort.
• Le DEL Ozone® doit être installé à l’extérieur, ou à l’intérieur dans une salle ventilée à air puisé,
et de façon à ce que l’orientation soit exactement comme dans la Figure 1. Installer pour fournir
une vidange d’eau afin de protéger les composants électriques.
• Monter le générateur DEL Ozone® afin qu’il ne soit accessible à personne qui se trouve dans la
piscine. Ne jamais essayer de maintenance lorsque l’appareil est mouillé.
• L’inhalation à court terme de concentrations élevées d’ozone et l’inhalation à long terme de
concentrations faibles d’ozone peuvent provoquer de graves effets physiologiques nocifs. NE
PAS inhaler le gaz d’ozone produit par cet appareil.
• Pour votre sécurité, ne pas entreposer ou utiliser de l’essence, des produits chimiques ou d’autres
liquides ou vapeur inflammables près de celui-ci ou de tout autre appareil ménager.
• Pour réduire le risque de blessures, ne pas permettre aux enfants d’utiliser ce produit, à moins
qu’ils soient étroitement surveillés durant toute l’utilisation.
• Si l’appareil n’est pas utilisé en conformité avec les instructions, des doses élevées de substances
toxiques peuvent potentiellement être libérées.
• AVIS ENVIRONNEMENTAL- L’ampoule Hg-CONTIENT DU MERCURE. Gérer en conformité avec
les lois sur l’élimination. Voir : www.lamprecycle.org.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!
INSTRUCTIONS IMPORTANTES