Facom 711A.P500 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

3

Introduction

La sonde de mesure d'intensité continue et alternative se base sur l'effet Hall et, utilisée

conjointement avec un multimètre, permet de mesurer les intensités continues et alternatives.

Installation de la pile

Attention

Pour éviter tout choc électrique, libérez le conducteur de la sonde de courant et

déconnectez le multimètre avant d'installer ou de remplacer la pile.

1. Positionnez le sélecteur de gamme sur OFF.

2. Dévissez les vis du couvercle du compartiment à piles et retirez le couvercle.

3. Installez la pile (9V, 6F22 ou équivalent) en respectant les indications de polarité ﬁgurant

dans le compartiment à piles.

4. Remontez le couvercle du compartiment à piles et vissez-le.

Règles de sécurité

Pour assurer la sécurité de fonctionnement et de maintenance de la sonde de courant,

respectez les règles suivantes :

1. Respectez les réglementations de sécurité locales et nationales. Portez un équipement de

protection contre les chocs et les arcs lorsque vous travaillez à proximité de câbles sous tension.

2. Vous ne devez pas tenir la sonde de courant au-delà de la limite de protection.

3. Avant toute utilisation, inspectez la sonde de courant. Vous devez vériﬁer que le boîtier

de la sonde de courant ou l'isolation du câble de sortie ne présentent ni ﬁssures ni

détériorations. Vériﬁez plus particulièrement l'isolation autour des mâchoires. N'utilisez pas

la sonde de courant si elle est endommagée.

4. Pour éviter tout choc électrique, évitez que vos mains ou votre peau touchent un conduc-

teur dénudé et ne vous mettez pas à la terre.

5. Prenez toutes les précautions nécessaires lorsque vous travaillez avec des tensions

supérieures à 60 Vcc, 30 Vca eff ou à 42 Vca crête. Ces tensions peuvent provoquer un choc

électrique.

6. N'utilisez pas la sonde de courant si son fonctionnement est anormal.

7. Avant utilisation, vériﬁez le fonctionnement de la sonde de courant en mesurant une

intensité connue.

8. N'utilisez pas la sonde de courant dans un environnement explosif (présence de gaz,

vapeurs ou poussières), ni en cas d'humidité.

9. Avant d'ouvrir le couvercle du compartiment à piles ou une partie du boîtier, libérez le

conducteur de la mâchoire de la sonde de courant et déconnectez le multimètre de la sonde de

courant.

10. Si la "LED" s’allume lorsque la sonde de courant est en tension, cela signiﬁe que le niveau

de charge est faible et que la pile doit être remplacée immédiatement

11. Avant de connecter la sonde de courant au multimètre, retirez tous les ﬁls de test du

multimètre.

12. N’utilisez que les ﬁls de test spéciﬁés par le fabricant

13. CAT III - La catégorie de mesure III concerne les mesures réalisées sur les installations du

FR

4 5

bâtiment, par exemple les mesures sur les tableaux, les disjoncteurs, le câblage (câbles, jeux de

barres, boîtes à bornes, commutateurs, prises) en cas d'installations ﬁxes, les mesures sur des

appareils à usage industriel et d'autres types d'appareils comme les moteurs ﬁxes connectés de

façon permanente aux installations ﬁxes.

N'utilisez pas la sonde de courant pour réaliser des mesures dans la catégorie IV.

Symboles électriques

Courant alternatif

Courant continu

Courant continu et alternatif

Avertissement, danger, veuillez consulter le manuel d’utilisation avant usage

Avertissement, risque de choc électrique

Borne de mise à la terre

Conforme aux directives européennes

L’appareil est intégralement protégé par une double isolation ou par une isolation

renforcée

Il est autorisé d'utiliser la sonde de courant sur des conducteurs traversés par une

tension dangereuse

Présentation

1. Mâchoires - Permettent d'enserrer le

conducteur à mesurer

2. Limite de protection - Permet d'éviter

que les doigts touchent le conducteur testé.

Vous ne devez pas tenir la sonde de courant

au-delà de la limite de protection

3. LED - La LED s’allume lorsque la sonde

de courant est en tension. Si le niveau de

charge de la batterie est sufﬁsant, la LED

s'allume en vert. Si le niveau de charge

de la batterie n'est pas sufﬁsant, la LED

s'allume en rouge, ce qui signiﬁe que le

niveau de charge est faible et que la pile doit

être remplacée immédiatement

4. Gâchette - Permet d'ouvrir et de fermer les mâchoires

5. Sélecteur de gamme - Permet d'allumer et d'éteindre la sonde de courant et de

sélectionner la gamme désirée. Le sélecteur a 4 positions ; lorsqu'il est positionné sur l'une

des deux indications "OFF", la sonde de courant s'éteint. Les deux autres positions sont les

suivantes : 40A sensibilité de sortie à 10 mV/A

600A sensibilité de sortie à 1 mV/A

6. TOUCHE ZERO - Avant de réaliser une mesure d'intensité continue, appuyez sur cette

touche pour mettre l'afﬁchage à zéro

7. Touche AC/DC - Permet de sélectionner la fonction courant continu ou alternatif, selon la

marque située sur le côté de la touche

8. Pointes de test - Avant de réaliser la mesure, insérez les deux pointes de test dans les

bornes d'entrée du multimètre. (La pointe de test noire doit être raccordée à la borne "COM"

du multimètre).

Caractéristiques électriques

Intensité max. admissible : 600 Acc ou 400 Aca

Tenue à la surcharge max. : 600 Acc/ca eff

Tension de fonctionnement max. : 600 Vca eff, CAT III

Sensibilité de sortie : gamme 40 A : 10 mV/A

gamme 600 A : 1 mV/A

Tension de sortie : DC 0 - ±600 mV

Impédance de sortie :

2 - 3 kΩ

Mesure de l'impédance de l'équipement : ≥1MΩ et ≤100pF

Erreur point zéro : 0,0 ± 0,2 mV dans toutes les gammes lorsqu'aucune intensité n'est mesurée

(Note : Avant de réaliser une mesure d'intensité continue, appuyez sur la touche ZERO

pendant quelques secondes pour mettre l'afﬁchage à zéro).

Précision : - La précision est spéciﬁée pour une période d'un an après l'étalonnage et à

23°C ± 1°C, avec une humidité relative pouvant atteindre 75%.

- La précision est égale à une valeur comprise entre 5% et 100% de la gamme.

Courant continu

Coefﬁcient de température : ±0,3% de la valeur / °C

Courant alternatif

Réponse de fréquence : 50 Hz - 60 Hz

Coefﬁcient de température : ±0,3% de la valeur / °C

Consignes d'utilisation

1. Positionnez le multimètre sur la gamme

de tension continue désirée.

Note : Ne sélectionnez pas la gamme de

tension alternative car, pendant la mesure

d'intensité alternative, le circuit interne de

la sonde de courant transforme le signal de

courant alternatif en signal de tension

continue.

2. Insérez les deux pointes de test de la

sonde de courant dans les bornes d'entrée du

multimètre.

Note : La pointe de test noire doit être raccor-

dée à la borne "COM" du multimètre.

Gamme Sensibilité

Résolution

Précision

40A 10mV/A 0,1A

0 A - 4 A : ± (3,0% de la valeur + 0,1 A)

4 A-40 A : ± (2,5% de la valeur + 0,1 A)

600A 1mV/A 0,1A ± (2,5% de la valeur + 0,5 A)

Gamme Sensibilité

Résolution

Précision

40A 10mV/A 0,1A

0 A - 4 A : ± (3,0% de la valeur + 0,1 A)

4 A-40 A : ± (2,5% de la valeur + 0,1 A)

600A 1mV/A 0,1A

0 A - 400 A : ± (2,5% de la valeur + 0,5 A)

400 A - 600 A : non spécifié

6 7

3. Sélectionnez la gamme désirée avec le sélecteur de la sonde de courant, la LED s'allume.

4. Sélectionnez la mesure d'intensité continue ou alternative en appuyant sur la touche

AC/DC, selon la marque située sur le côté de la touche.

5. Avant de réaliser une mesure d'intensité continue, appuyez sur la touche ZERO pendant

quelques secondes pour mettre l'afﬁchage à zéro.

6. Appuyez sur la gâchette et passer le conducteur à tester à l'intérieur des mâchoires. Assu-

rez-vous que les mâchoires sont parfaitement fermées.

Note : a. Vous ne devez passer qu'un conducteur à la fois.

b. Le conducteur doit être centré à l'intérieur des mâchoires et perpendiculaire à la

sonde de courant.

7. Lisez la valeur de tension afﬁchée sur l'écran du multimètre. Puis calculer le courant

passant dans le conducteur grâce à la formule :

I=

Reading

Sensitivity

(où I représente le courant passant dans le conducteur, Valeur représente la tension

afﬁchée sur le multimètre et Sensibilité représente la sensibilité de la gamme sélectionnée

sur la sonde de courant)

Note :

1. N'appliquez pas de tension sur les pointes de test de la sonde de courant.

2. Pour les mesures d'intensité continue, l'écran du multimètre indique également le sens

de circulation du courant mesuré. Un signe positif (c'est-à-dire lorsque le signe "-" n'est pas

afﬁché) indique que le courant circule de la face avant de l'appareil vers l'arrière. (Note : Le

courant circule en sens inverse des électrons.)

3. Lorsque vous avez terminé la mesure et libéré le conducteur testé des mâchoires de la

sonde, une valeur résiduelle reste afﬁchée à l'écran. Cette valeur résiduelle doit être déduite

de la mesure que vous venez de réaliser.

Caractéristiques générales

Largeur d'ouverture des mâchoires : 28 mm

Pile : Une pile 9 V, 6F22 ou équivalent

Dimension max. du conducteur : Ø 28 mm

Température de fonctionnement : de 0°C à

Indication de niveau de batterie faible :

40°C, < 75% HR

Si le niveau de charge de la batterie est

Température de stockage : de -20°C à 60°C,

sufﬁsant, la LED s'allume en vert. Si le niveau

< 85% HR

de charge de la batterie est inférieur à

Dimensions : 195x70x47 (appareil seul)

environ 6,8 V,la LED s'allume en rouge, ce Poids : environ 310 g (pile comprise)

qui signiﬁe que le niveau de charge est

faible et que la pile doit être remplacée

immédiatement.

Maintenance

Vous ne devez jamais tenter de réaliser la maintenance ou la réparation de la sonde de

courant par vous-même sauf si vous en avez la compétence et si vous connaissez l'étalonnage

applicable, les tests de performance et que vous disposez du guide de maintenance.

Lorsque vous ne l'utilisez pas, stockez la sonde de courant dans un local sec. Elle ne doit pas

être stockée dans un environnement soumis à un champ électromagnétique intense.

Nettoyez régulièrement le boîtier avec un chiffon humide et un détergent doux. N'utilisez

jamais de produits abrasifs ni de solvants.

Si vous n'utilisez pas la sonde de courant pendant une période prolongée, vous devez retirer

la pile.

Note :

1. Ce manuel peut être modiﬁé sans avis préalable.

2. Nous déclinons toute responsabilité en cas de perte.

3. La sonde de courant ne peut en aucun cas être utilisée pour des applications qui ne sont

pas décrites dans ce manuel.

MISE AU REBUT DE VOTRE APPAREIL

Chers clients,

Si vous souhaitez vous débarrasser de votre appareil, sachez qu'il est

essentiellement composé de pièces qui peuvent être recyclées. L'appareil

ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers ; il doit être déposé à un

point de collecte dédié.

La page charge ...

Facom 711A.P500 Le manuel du propriétaire

Facom 711A.P500 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents