SUPAIR Acro Base System Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
SUPAIR-VLD
PARC ALTAÏS
34 RUE ADRASTÉE
74650 ANNECY CHAVANOD
FRANCE
45°54.024’N / 06°04.725’ E
SUPAIR fabrique ses produits en Europe.
La majorité des composants utilisés provient d’Europe.
Notice d’utilisation
ACRO BASE SYSTEM
Indice de révision : 12/09/2017
Français
2
ACRO BASE SYSTEM
SUPAIR fabrique ses produits en Europe.
La majorité des composants utilisés provient d’Europe.
Nous vous remercions d’avoir fait le choix de l’ ACRO BASE System ! Nous sommes heureux
de pouvoir ainsi vous accompagner dans notre passion commune : le parapente.
SUP’AIR conçoit, produit et commercialise des accessoires pour le vol libre depuis 1984.
Choisir un produit SUP’AIR, c’est ainsi s’assurer de près de 30 ans d’expertise, d’innovation
et d’écoute. C’est aussi une philosophie: celle de se perfectionner toujours et de faire le
choix d’une production de qualité en Europe.
Vous trouverez ci-après une notice que nous avons voulu complète, explicite et nous l’es-
pérons, plaisante à lire. Nous vous en conseillons une lecture attentive!
Sur notre site www.supair.com vous trouverez les dernières informations à jour concernant
ce produit. Si toutefois vous avez plus de questions, n’hésitez pas à contacter un de nos
revendeurs partenaires. Et bien entendu, toute l’équipe SUP’AIR reste à votre disposition
info@supair.com.
Nous vous souhaitons de belles et nombreuses heures de vol, en toute sécurité.
L’équipe SUP’AIR
3
ACRO BASE SYSTEM
SUPAIR fabrique ses produits en Europe.
La majorité des composants utilisés provient d’Europe.
Vous devez avoir lu, compris et accepté la décharge de responsabilité remise lors de l’achat de votre
sellette.
Le BASE System est un dispositif qui vise à améliorer la sûreté des pilotes en cas d’incident de vol
entraînant une perte de contrôle irrémédiable et non intentionnelle du parapente.
L’ACRO BASE System est un produit complexe : vous devez impérativement procéder à la lecture com-
plète de cette notice et vous assurer de la bonne compréhension des exigences liées à son utilisation
(en particulier page 5, page 12, page 13, page 14 et page 29 de ce manuel).
L’ACRO BASE System est une sellette conçue uniquement pour le parapente. En aucun cas il n’est
possible de pratiquer le BASE JUMP ou la chute libre avec ce matériel.
En raison de l’absence de glisseur dans la voile de BASE, aucune chute libre intentionnelle (c’est
à dire aucun retard à l’ouverture de la voile de BASE) ne pourra être exécutée sans entraîner des
conséquences gravissimes pour votre santé (le choc généré causant des lésions très graves voire la
mort). Il faut veiller impérativement à la bonne connexion de la sangle de pod au mousqueton droit.
3 types de contrôles et entretien (tous les 1, 6 et 12 mois) doivent être effectués. Leur non-respect, total
ou partiel ou leur oubli entraîneront de graves conséquences pour votre sécurité. Voir page 29.
En cas d’incident de vol qui entraînerait une chute dans la voile, le BASE System est alors inopérant et
seule l’utilisation à temps du parachute classique (situé sous l’assise, voir page 19) pourra éventuel-
lement vous sauver la vie ...
Veillez à respecter la législation ou code en vigueur dans le pays dans lequel vous volez avec l’ACRO
BASE System.
Toute utilisation volontaire du BASE System en l’absence de cas de force majeure est prohibée.
Toute utilisation hors du cadre prévu pour ce produit est extrêmement dangereuse et peut entraîner
des blessures irréversibles voire mortelles.
Avertissement
4
ACRO BASE SYSTEM
SUPAIR fabrique ses produits en Europe.
La majorité des composants utilisés provient d’Europe.
Avertissement 3
Table des matières 4
Présentation du BASE System 5
Introduction 6
Données Techniques 7
Choix des tailles 8
Nomenclature 9
Vue d’ensemble de la sellette 10
Mise en place du BUMPAIR 11
Mise en place du système de libération 12
Mise en place du pod BASE System 13
Fermeture de la poche BASE 14
Montage du parachute de secours sous asssise 15
Organisation des élévateurs des parachutes 17
Remarque importante sur le montage des élévateurs du parachute sous assise 18
Montage de l’accélérateur 21
Réglage de la position 23
Comportement en vol 24
Phases du vol 26
Pliage de la voile de BASE 28
Contrôles obligatoires 30
Entretien 31
Compléments/Accessoires 34
Carnet d’entretien 35
Table des matières
Crédits photos :
SUPAIR,
Raul RODRIGUEZ,
Roland WACOGNE
5
ACRO BASE SYSTEM
SUPAIR fabrique ses produits en Europe.
La majorité des composants utilisés provient d’Europe.
Présentation du BASE System
1
2
3
3
4
Le système BASE (brevet en instance) est composé de 4 sous-en-
sembles fonctionnels :
1. Un système 3 anneaux (technologie issue du parachutisme) qui
assure à la fois une résistance importante et une libération facile
sous charge. Le harnais est conforme à la norme EN1651 (harnais
de parapente): chaque point d’attache a été testé à 1500 daN (soit
l’équivalent de 1500 kg) et pourtant peut se libérer avec une force
de moins de 20 daN sous une accélération de 5 g. Voir page 12.
2.Une poignée de libération du système BASE. En tirant cette poi-
gnée, le câble qui verrouille les systèmes 3 anneaux libère les an-
neaux et largue la voile de parapente, qui sert d’extracteur à la
voile de BASE.
3. La sangle de connexion entre le pod de la voile BASE et le mous-
queton droit de votre sellette assure l’extraction de la voile de BASE
au moment de la libération du système 3 anneaux. Voir page 13.
4. La voile de BASE est placée dans le dos dans une poche spéciale
et dans un pod adapté. La voile est pliée selon la technique du
pliage direct de BASE jump. Voir page 27.
Les photos ci-dessous montrent une séquence d’utilisation du BASE System
6
ACRO BASE SYSTEM
SUPAIR fabrique ses produits en Europe.
La majorité des composants utilisés provient d’Europe.
L’ACRO BASE System est la nouvelle création issue du partenariat entre SU-
PAIR et Raul Rodriguez/ ACROWINGS. Toute la partie d’intégration du para-
chute BASE a été réalisée avec l’aide de Jean-Noël Itzstein/ ADRENALIN BASE.
Avec l’ACRO BASE System, vous intégrez un nouvel outil de vol qui vous permettra
une aisance maximale dans l’enchainement de vos figures tout en augmentant
significativement votre sécurité.
Introduction
Après avoir pris connaissance de ce manuel nous vous invitons à tester votre sel-
lette sous un portique avant le premier vol.
N. B : Trois pictogrammes vous aideront à la lecture de cette notice :
Conseil Attention ! Danger !!
Cependant, l’ ACRO Base system est un produit complexe et demandant à son
utilisateur une parfaite connaissance de son mode d’emploi : toute erreur de mon-
tage, tout oubli de contrôle (tous les 1, 6 et 12 mois) ou encore toute utilisation non
prévue entraineront de très graves conséquences pour votre santé.
Ainsi nous insistons sur le fait que la lecture consciencieuse du présent manuel est
impérative. Si à l’issue de la lecture, vous avez la moindre question, n’hésitez pas à
nous contacter ou votre revendeur.
7
ACRO BASE SYSTEM
SUPAIR fabrique ses produits en Europe.
La majorité des composants utilisés provient d’Europe.
Modèle ACRO Base M ACRO Base L
Taille du pilote (cm) voir tableau page 8
Poids du pilote (kg) voir tableau page 8
Poids de la sellette (complète) 10.8 kg 11.2 kg
Pratique Parapente uniquement
Hauteur du dos (cm) 67 70
Hauteur du réglage d’inclinaison de dossier (cm) 34 34
Longueur d’assise (cm) 42 47
Largeur d’assise (cm) 37 39
Hauteur des points d’accroche du parapente (cm) 39 41
Distance entre les points (cm) 37 - 60
Système d’amortissement : Airbag (Volume) Non
Système d’amortissement : Bumpair (Épaisseur) Oui- 17 cm
Certification EN 1651 - LTF
Vol : Tandem (Pilote-Passager) Non-Non
Vol : Figures acrobatiques Oui
Décollage : Treuillage Non
Compatibilité mousquetons largables Non
Données Techniques
Fiche technique
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
Hauteur du dos
Hauteur réglage de
l'inclinaison du
dossier
Longueur d'assise
Largeur d'assise
Hauteur des points
Distance entre les
points
A
B
C
D
E
F
Hauteur du dos (cm)
Hauteur du réglage
d’inclinaison de dossier (cm)
Longueur d’assise (cm)
Largeur d’assise (cm)
Hauteur des points d’accroche
du parapente (cm)
Distance entre les points (cm)
8
ACRO BASE SYSTEM
SUPAIR fabrique ses produits en Europe.
La majorité des composants utilisés provient d’Europe.
Taille
Poids
1m55 1m60 1m65 1m70 1m75 1m80 1m85 1m90 1m95 2m
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
Choisir la taille de votre sellette est important. Vous trouverez ci-dessous un tableau
d’équivalence des tailles/poids qui vous permettra de choisir la taille de votre sellette ACRO
BASE System. Nous recommandons toutefois un essai en portique dans différentes tailles au-
près d’un de nos revendeurs partenaires afin de choisir la taille qui vous conviendra le mieux.
Liste complète des centres d’essais sur www.supair.com
Choix des tailles
M
Essai sous por-
tique souhaitable
L
9
ACRO BASE SYSTEM
SUPAIR fabrique ses produits en Europe.
La majorité des composants utilisés provient d’Europe.
This side
UP
1
8
234
5
6
7
11
10
9
12
1
8
2
3
4
5
7
6
Plateau bois renforcé fibre de verre
Poignée de parachute ACRO BASE System (réf: BS-M) (x 2)
Poignée de parachute sous assise (réf : A3)
Mousquetons Inox 45 mm (x 2)
Accélérateur fin double barreau
Connecteurs d’accélérateurs (x 2)
Voile BASE System (pliée)
Pod pour voile BASE System
Nomenclature
Elévateurs à brins séparés (pour parachute sous assise)
9
10 Maillon rapide ® 7 mm
11
12
Joints toriques (x 2)
BUMPAIR 17 cm
This side
UP
1
8
23 4
5
6
7
11
10
9
12
10
ACRO BASE SYSTEM
SUPAIR fabrique ses produits en Europe.
La majorité des composants utilisés provient d’Europe.
Vue d’ensemble de la sellette
Cette illustration va vous aider tout au long de la lecture de cette notice.
Boucle automatique de ventrale
Réglage écartement ventrale
Safe-T-bar (Brevet Sup’Air A1-
1832/981)
Boucle automatiques de cuissarde
Réglage inclinaison du dossier
Poche parachute dorsale BASE Sys-
tem
Sangle de connexion Pod BASE Sys-
tem - Mousqueton
Mousquetons automatiques inox
45 mm
Poignée Acro BASE System
Poignée parachute sous-assise
Poche parachute sous-assise
Élévateurs de connexion parachute
BASE System/ Sellette
Points d’accroche élévateurs para-
chute sous-assise
Poulies accélérateur
1
8
12
11
10
14
13
15
9
2
3
4
5
7
6
16
Soutien lombaire
Système de libération de la voile
principale (Système 3 anneaux)
1
2
3
8
11
13
7
1Boucles automatiques de
ventrale
8
Sangle de connexion pod
Base-sytem/ Mousqueton
12
11
Poignée parachute
sous-cutal
10 Système 3 Anneaux
Poignée Acro BASE System
14
13 Poche parachute sous-cutal
Elévateurs de connexion Para-
chute BASE System/Sellette
15 Points d’accroches élévateurs
parachute sous-cutal
9Mousquetons 45 mm Inox
2
3
Safe T Bar
4
Boucles automatiques de
cuissardes
5
Réglage écartement de
ventrale
7Poche parachute BASE Sytem
6
Réglage de l'inclinaison
du dossier
Soutien lombaire
16 Poulies accélérateur
14
5
10
10
14
616
15
15
12
9
4
9
11
ACRO BASE SYSTEM
SUPAIR fabrique ses produits en Europe.
La majorité des composants utilisés provient d’Europe.
Mise en place du BUMPAIR
1
2
3
4
Ouvrir la poche basse zippée.
Ouvrir le zip interne de la poche.
Pousser en avant la partie avant du
BUMPAIR. Assurez vous de sa bonne
mise en place en passant la main
entre la paroi et le BUMPAIR.
Pousser en haut la partie haute du
BUMPAIR. Assurez vous de sa bonne
mise en place en passant la main
entre la paroi et le BUMPAIR.
Le BUMPAIR se met en place une fois pour toutes, il n’y a pas lieu de le
sortir de son logement sauf en cas d’un impact de forte intensité et/ou
d’amerrissage : il est alors nécessaire de vérifier qu’il n’a pas subi de
dommage(s) (déchirures du tissu, coutures abîmées, etc.).
5Refermez avec soin les deux zips.
3
4
1
2
5
5
12
ACRO BASE SYSTEM
SUPAIR fabrique ses produits en Europe.
La majorité des composants utilisés provient d’Europe.
Mise en place du système de libération
1Poignée BS
Étape 1 :
faire passer les câbles dans les pou-
lies puis faire glisser les câbles dans
la gaine. Enfin faire passer les câble s
dans le passant élastique (côté droit).
Étape 2:
faire passer le premier anneau dans
le mousqueton. Faire ensuite passer
le second anneau dans le premier
anneau puis passer la drisse plate
blanche dans le second à l’aide de la
drisse de pliage (8, en bleu).
Étape 3:
A l’aide de la drisse de pliage, faire
passer la drisse plate blanche dans
la sangle avec oeillet puis faire ren-
trer les câbles dans la boucle ainsi
formée.Retirer la drisse lentement afin
de ne pas endommager la drisse
plate.
Premier anneau
Second anneau
Drisse plate
blanche
Œillet
Poulies
Gaine pour câble
poignée
Drisse
Mousqueton
Étape 4 :
Vérifiez la confor-
mité en procédant à
un essai (au sol)
N’ayez pas le moindre doute
sur le montage !En cas de
doute, prenez le temps de
refaire la mise en place.
Vérifiez le montage du
système de libération
avant chaque décollage !
N’utilisez pas d’autres mous-
quetons que ceux fournis.
Passant élastique
A
B
C
E
D
F
H
I
J
G
A
C
D
E
F
1
G
2
3
4
B
C
D
E
B
J
G
I
13
ACRO BASE SYSTEM
SUPAIR fabrique ses produits en Europe.
La majorité des composants utilisés provient d’Europe.
Mise en place de la sangle de connexion du pod au mousqueton
Au moment de connecter la voile de BASE au mousqueton
droit, il faut veiller à ce que la sangle ne fasse pase de twist.
This side
UP
This side
UP
A
B
C
D
E
1
2
3
A
B
C
D
C
E
POD voile BASE pliée et connecté aux élévateurs de la voile
de BASE
Sangle de connexion aux mousquetons
(installée à la livraison : ne pas démonter)
Élévateurs de connexion Parachute BASE System/Sellette
Velcro de maintien de la sangle sur élévateurs de connexion
sellette-voile de BASE
Mousqueton automatique inox de liaison para-
pente-sellette
1. Placer le pod de façon correcte
(logo «this side up» avec flèche
vers le haut). Faire sortir la sangle
de connexion du pod et la pla-
cer au dessus des élévateurs de
connexion voile de BASE. Vérifier
qu’il n’y a aucun twist et que la
sangle de tourne pas autour de
ces élévateurs.
2. Mettre en place la partie velcro
de la sangle de connexion (B) sur
la partie velcro correspondante (D)
3. Bien vérifier que la sangle
de connexion (B) ne fait pas de
twist ou ne tourne pas autour
des élévateurs de connexion
voile de BASE-sellette (C).
Connecter la sangle au mousque-
ton droit (E) .
Mise en place du pod BASE System
Attention
14
ACRO BASE SYSTEM
SUPAIR fabrique ses produits en Europe.
La majorité des composants utilisés provient d’Europe.
This side
UP
This side
UP
This side
UP
A
B
C
This side
UP
D
E
D
F
H
I
J
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
G
This side
UP
B
C
This side
UP
J
123
45
This side
UP
6
Volet épaules
Volet supérieur
Volet inférieur
Volet droit
volet gauche
Volet parachute
sous assise
élévateurs para-
chute sous-assise
pod voile BASE
pliée
sangle de
connexion aux
mousquetons
câbles pour main-
tien de la poche
1. Mettre en place
le pod en veillant
à bien respecter le
sens (marquage
«this side up») ainsi
que l’absence de
twist de la sangle
de connexion.
Rabattre les volets
supérieurs et infé-
rieurs.
2. Rabattre le vo-
let droit et à l’aide
d’une drisse tirer
sur les cordelettes
en suivant les nu-
méros.
3. Faire passer les
deux câbles dans
la cordelette (loop)
du volet supérieur.
Retirer doucement
la drisse.
4. Répéter l’opéra-
tion 3 avec la cor-
delette (loop)du
volet inférieur. Pla-
cer les extrémités
des câbles dans le
cache prévu à cet
effet.
5. Rabattre le vo-
let des épaules
puis le volet
cache-élévateurs
pour parachute
sous assise.
6. Rabattre le
volet avec la bro-
derie «Adrenalin
BASE» dans le
cache prévu à
cet effet.
Attention
Fermeture de la poche BASE
15
ACRO BASE SYSTEM
SUPAIR fabrique ses produits en Europe.
La majorité des composants utilisés provient d’Europe.
A
B
C
D
1
2
Montage du parachute de secours sous asssise
Merci de lire attentivement ! Nous recommandons de faire réaliser
l’installation initiale du parachute de secours par une personne com-
pétente.
Connexion de la poignée au POD.
A
B
C
D
Poignée de parachute sous as-
sise (réf: A3)
Parachute replié selonles règles
de l’art et dans son POD.
Suspentes du parachute.
Élévateurs du parachute (stan-
dards ou en Y)
1. Placer la poignée dans la
boucle de sangle du milieu
et faire une tête d’alouette
avec la poignée.
2. Bien serrer la tête d’alouette
et vérifier que l’ensemble est
serré et compact.
1: Élévateurs en Y : faire une
tête d’alouette et connecter les
élévateurs à la sellette à l’aide
des Maillon Rapide® Inox 6 ou
7 mm (x 2). Voir page 19.
2: Élévateurs standard : utiliser
un Maillon Rapide® Inox 7mm.
Voir page 20.
Poche parachute de secours sous assise : caractéristiques
Poche latérale à 1 volet (+ 1 volet interne de maintien)
Verrouillage par câbles.
Poignée côté droit.
Volume 3 à 6,5 litres.
Adaptée pour les parachutes de secours SUPAIR Light
ou X-tralite, ainsi que d’autres parachutes solo SUPAIR
ou de marques différentes (comptabilité à vérifier).
Le parachute de secours sous assise est indispensable
pour les raisons suivantes :
mauvaise ouverture de la voile de BASE (overline).
chute du pilote dans la voile.
hauteur par rapport au relief inférieure à 100 m.
Nous déconseillons fortement l’utilisation d’un parachute dirigeable
pour le secours sous assise : risque d’effet miroir.
16
ACRO BASE SYSTEM
SUPAIR fabrique ses produits en Europe.
La majorité des composants utilisés provient d’Europe.
A
B
C
E
D
F
A
A
B
C
E
D
F
I
G
H
I
J
G
123
456
78
A
H
G
B
BE
G
F
EE
H
J
Mise en place du parachute sous-assise dans la poche
Volet élévateurs sellette-
parachute de secours
Volet souple
Cordelette gauche
Cordelette droite
Volet inférieur
Volet latéral
Poignée (réf: A3)
Parachute replié dans les
règles de l’art et placé dans
son P.O.D
Elévateurs du para-
chute en surplus
Elévateurs sellette-pa-
rachute de secours
1. Placer les élévateurs
sellette-secours (J) sous le
volet (A)
2. Bien placer les éléva-
teurs du parachute (I)
restant à l’extérieur du
P.O.D (H) à l’intérieur de la
poche parachute.
3. Refermer le volet (A) et
bien disposer la poignée
(G). Puis rabattre le volet
souple (B)
4- A l’aide d’une drisse,
faire passer la cordelette
C dans l’oeillet gauche
du volet souple (B)
5. A l’aide de la drisse
faire passer la cordelette
dans l’oeillet gauche du
volet inférieur (E) puis
dans le câble de la poi-
gnée (G). Retirer la drisse
doucement.
6. répéter les opérations 4
et 5 avec les oeillets droits
des volets B et E.
puis placer le volet F dans
son logement.
7. Appliquer la partie en
velcro de la poignée (G)
sur le velcro du volet E.
Ranger les extrémités de
la poignée (G) dans les
logements prévus à cet
effet sur le volet €
8 Ranger les «bosses» du
volet (E) dans les range-
ments prévus à cet effet
Vérifiez le montage en effec-
tuant au moins un essai sous
portique.
17
ACRO BASE SYSTEM
SUPAIR fabrique ses produits en Europe.
La majorité des composants utilisés provient d’Europe.
Organisation des élévateurs des parachutes
Il est extrêmement important que vous respectiez l’organisation des élévateurs décrite
dans les vues en coupes ci-dessous.
Un mauvais montage pourrait conduire à une non activation du BASE System ce qui vous
mettrait en danger.
This side
UP
A
B
C
E
D
F
G
A
ED
F
G
B
C
ED
B
F
G
C
Sangle de connexion
aux mousquetons.
Elévateurs de
connexion parachute
BASE System/ Sellette
((2 de chaque côté))
Elévateurs voile de
BASE
Dispositif de connection maillon rapide (voir page
17) ou tête d’alouette (voir page page 18).
Elévateurs sellette-parachute de secours sous as-
sise
Sangle épaule d’attache parachute de secours sous assise
Epaules
Epaule
gauche
Vers l’avant de
l’épaule
Vers l’avant de
l’épaule
Epaule
droite
18
ACRO BASE SYSTEM
SUPAIR fabrique ses produits en Europe.
La majorité des composants utilisés provient d’Europe.
Remarque importante sur le montage des élévateurs
du parachute sous assise
This side
UP
Il est très important que vous vérifiez le bon
passage des élévateurs de parachute sous
assise.
Une erreur dans ce montage peut conduire à
une ouverture très retardée et donc
s’ avérer extrêmement dangereuse !
A
B
C
A
B
A
B
C
Vérifier que les élévateurs du parachute
de secours sous assise sont bien placés en
dessous des élévateur du parachute BASE
(comme décrit dans la page précédente).
Vérifier que les élévateurs du parachute
passent bien dans les volets latéraux prévus
à cet effet.
Vérifier que les élévateurs du parachute
passent bien dans le volet inférieur prévu à
cet effet.
19
ACRO BASE SYSTEM
SUPAIR fabrique ses produits en Europe.
La majorité des composants utilisés provient d’Europe.
1
2
3
Connexion des élévateurs du parachute sous assise à la sellette : élévateurs Y
1
2
3
Maillon Rapide ® Inox 6mm
Joints toriques
Élévateurs du parachute de
secours sous assise.
1. Placer le Maillon Rapi-
de® (virole vers le haut et
l’extérieur) dans l’anneau de
sangle sous le rabat. Placer
le joint dans le maillon et le
vriller en 8.
2. Faire passer
l’élévateur dans la bou-
cle libre du 8 et dans le
Maillon Rapide ®.
3. Faire une nouvelle
boucle vrillée avec le
joint et la rentrer dans
le Maillon Rapide ®.
4. Répéter 1, 2 et 3 avec un au-
tre joint torique pour l’attache
côté sellette. Serrer correcte-
ment la virole du Maillon Rapi-
de ®, au besoin avec une pince.
5. Ranger le surplus d’élévateurs
proprement sous les rabats.
20
ACRO BASE SYSTEM
SUPAIR fabrique ses produits en Europe.
La majorité des composants utilisés provient d’Europe.
Connexion des élévateurs du parachute de secours sous assise à la sellette : élévateurs standards
1
2
This side
UP
1
2
Élévateurs standard
de parachute de se-
cours sous assise.
Points d’attache des
élévateurs du para-
chute de secours sous
assise.
1- Faire une tête
d’alouette entre les
élévateurs et les bou-
cles de sangle/points
d’attache du parachute
de secours.
2. Bien serrer la tête
d’alouette.
3. Ranger le surplus d’élévateurs
proprement sous les rabats.
Votre ACRO Base System est équipée en série d’élévateurs
légers standards (séparés)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

SUPAIR Acro Base System Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur