V2 Elettronica V2 Proksima Le manuel du propriétaire
- Taper
- Le manuel du propriétaire
La page charge ...
La page charge ...
COLLEGAMENTI
ELETTRICI
ELECTRICAL
CONNECTIONS
BRANCHEMENTS
ÉLECTRIQUES
CONEXIONES
ELÉCTRICAS
CONEXÕES
ELÉCTRICAS
1 12-24 VAC/VDC 12-24 VAC/VDC 12-24 VAC/VDC 12-24 VAC/VDC 12-24 VAC/VDC
2 GND GND GND GND GND
3 DATA 0 (Wiegand) DATA 0 (Wiegand) DATA 0 (Wiegand) DATA 0 (Wiegand) DATA 0 (Wiegand)
4 DATA 1 (Wiegand) DATA 1 (Wiegand) DATA 1 (Wiegand) DATA 1 (Wiegand) DATA 1 (Wiegand)
5 Codice Code Code Código Código
6
Ingresso N.C. per il
collegamento di un
sensore
N.C. input for sensor
connection
Entrée N.F. pour la
connexion d'un capteur
Entrada N.C. para la
conexión de un sensor
Entrada N.C. para a
conexão com um sensor
Fig. 5
Fig. 6
3
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
FRANÇAIS
8
L
ecteur de proximité PROKSIMA
• Les lecteurs de proximité de la série PROKSIMA sont réalisés
en moulage sous pression d’aluminium.
•
2 DELs de signalisation
• 1 avertisseur acoustique
• Dip-switches à 6 voies:
- 4 pour pouvoir configurer jusqu'à les 15 dispositifs
différents sur la même ligne
- 2 pour sélectionner le type de code utilisé par le système
• Disponible dans la version d'extérieur PROKSIMA-EG et dans
la version de colonne PROKSIMA-GC pour colonnes série
GARDO.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
PROKSIMA-EC: INSTALLATION
1. Définir le parcours des canaux pour le passage des câbles.
2. Définir les points prévus pour l’installation, en tenant compte
qu’il est nécessaire de fixer la base sur une surface linéaire et
plate.
3. Enlever le panneau de protection frontal A en faisant levier à
l’aide d’un tournevis plat (Fig. 2).
4. Dévisser les 4 vis M et extraire le dispositif C de la base B (Fig. 1).
5. Dévisser les 4 vis N et enlever le couvercle arrière D.
6. Percer la base B dans le point H.
7. Percer le couvercle arrière D et insérer les passe-câbles en
dotation
8. Faire passer les câbles dans les trous H des passe-câbles F (Fig. 4).
9. Relier le dispositif (voir paragraphe BRANCHEMENTS
ÉLECTRIQUES)
10. Fixer la base au mur avec des tampons prévus à cet effet au
moyen des 4 trous T (Fig.4)
11. Insérer le dispositif dans la base et fixer les 4 vis
12. Insérer le panneau de protection frontal
PROKSIMA-GC: INSTALLATION
1. Enlever le bouchon supérieur et le verre frontal de la colonne.
2. Porter les câbles pour les branchements jusqu'à l'extrémité
supérieure de la colonne en les faisant passer dans les
rainures derrière les photocellules.
3. Insérer le verre frontal de la colonne en le faisant glisser du
haut.
4. Enlever le panneau de protection frontal A en faisant levier à
l’aide d’un tournevis plat (Fig. 2).
5. Dévisser les 4 vis M et extraire le dispositif C de la base B (Fig. 1).
6. Dévisser les 4 vis N et enlever le couvercle arrière D.
7. Percer le couvercle arrière D et insérer les passe-câbles en
dotation
8. Faire passer les câbles dans les trous H des passe-câbles F (Fig. 4).
9. Relier le dispositif (voir paragraphe BRANCHEMENTS
ÉLECTRIQUES)
10. Insérer le dispositif dans la base et fixer les 4 vis
11. Insérer le panneau de protection frontal
12. Positionner le dispositif sur la colonne, le fixer en utilisant les
vis O en dotation et insérer les deux petits bouchons P (Fig. 3).
Fréquence de fonctionnement 125 KHz
Consommation maximum 0,7 W
Alimentation 12-24 VAC/VDC
Max. distance de reconnaissance 5 cm
Longueur maximum câblage DONNÉES 100 m
C
ONFIGURATION DU DISPOSITIF PAR
DIP-SWITCHES
Le dispositif est équipé avec un dip-switches à 6 voies à travers
lesquelles il est possible de configurer le profil du lecteur de
proximité.
Dip switches 5 et 6
Configurer les dip 5 et 6 selon le dispositif récepteur qu'il faut
interfacer avec le lecteur de proximité:
Dip switches 1 - 2 - 3 - 4
Si le système prévoit l'utilisation de plus qu'un lecteur de
proximité ayan la même fonction il est nécessaire de relier les
différents dispositifs en parallèle et configurer sur tous la
combinaison des Dip 1,2,3,4 .
REMARQUE : si les lecteurs doivent piloter des canaux
différents avec la même clé ou carte il suffit de relier les
dispositifs en parallèle et configurer des combinaisons
différentes de Dip 1,2,3,4 .
Dans le tableau qui suit les 15 combinaisons possibles sont
énumérées:
ATTENTION:
Les configurations remarquées dans le tableau sont
correspondantes, donc en cas d'installations mixtes
(PROKSIMA – VRD) configurer les dispositifs de manière
qu'il y n'ait pas de conflits.
En cas de substitution d'un lecteur VRD avec un lecteur
PROKSIMA, configurer le nouveau dispositif avec la
configuration correspondante au lieu de celui précédent.
Dispositif récepteur qu'il faut interfacer
avec le lecteur de proximité
Dip 5 Dip 6
- Décodeurs V2
- Armoires de commande V2 avec entrée de
données
OFF ON
- Dispositifs avec entrée données Wiegand
à 26 bits
ON OFF
VRD
Jumper J1 Jumper J2
OUVERT OUVERT
FERMÉ OUVERT
OUVERT FERMÉ
FERMÉ FERMÉ
PROKSIMA
Dip1 Dip2 Dip3 Dip4
Winppcl
(Touche)
1 ON OFF OFF OFF 1
2 OFF ON OFF OFF 2
3 OFF OFF ON OFF 3
4 OFF OFF OFF ON 4
5 OFF OFF ON ON 3+4
6 OFF ON OFF ON 2+4
7 OFF ON ON OFF 2+3
8 OFF ON ON ON 2+3+4
9 ON OFF OFF ON 1+4
10 ON OFF ON OFF 1+3
11 ON OFF ON ON 1+3+4
12 ON ON OFF OFF 1+2
13 ON ON OFF ON 1+2+4
14 ON ON ON OFF 1+2+3
15 ON ON ON ON -
FRANÇAIS
9
B
RANCHEMENTS ÉLECTRIQUES
ATTENTION: S’assurer que le dispositif soit placé dans
son coffret métallique avant de lui donner courant pour en
vérifier le correcte fonctionnement
Pour raccorder un ou plusieurs dispositifs PROKSIMA à un
décodeur V2 suivre le schéma de raccordement indiqué dans la
Fig. 5
Pour relier un dispositif PROKSIMA à une armoire de commande
V2 avec entrée de données suivre la procédure indiquée dans le
manuel d'instructions de l'armoire de commande.
Pour raccorder un lecteur de proximité à un dispositif récepteur
Wiegand à 26 bits suivre le schéma de raccordement indiqué
dans la Fig. 6
L'entrée 6 (N.F.) elle peut être utilisée pour relier un capteur et
signaler ainsi l'état (OUVERT / FERMÉ) de l'accès.
Quand l'entrée s'ouvre la DEL L2 s'allume.
Si l’entrée n’est pas utilisée et l’on souhaite laisser éteinte la DEL
L2, ponter la borne 6 (N.F) avec la borne 2 (GND).
SIGNALISATIONS
Le dispositif signale les changements d'état par 1 DEL L1, 1 DEL
L2 et un buzzer (avertisseur acoustique).
DEL L1: elle s'allume quand le dispositif est alimenté
elle s'éteint quand le dispositif transmet le code
DEL L2: elle s'éteint quand la borne 6 est fermée vers la
masse (GND). Elle peut être utilisée pour relier un
capteur et signaler ainsi l'état (OUVERT / FERMÉ) d'un
accès.
Buzzer: il émet un bip chaque fois qu'un dispositif d'accès
(VTR ou VCR) est rapproché au lecteur de proximité.
M
ÉMORISATION DES DISPOSITIFS D'ACCÈS
La mémorisation des différents dispositifs d'accès (VTR ou VCR)
dans votre système peut être effectuée en deux modes différents:
Programmation directe
1. Activer la phase de mémorisation sur le dispositif récepteur en
suivant la procédure indiquée dans le manuel d'instructions.
2. Approchez le dispositif d'accès (VTR ou VCR) au panneau
frontal du lecteur de proximité (5 cm de distance).
L'extinction temporaire de la DEL L1, accompagnée par un
BIP, signale la reconnaissance du VTR.
3. Contrôler la mémorisation intervenue sur le récepteur.
Programmation par WINPPCL, PROGTAG et PROG2
WINPPCL
: Cette programmation permet de créer les codes avec
lesquels il est possible de sérialiser les dispositifs d'accès VTR et
VCR
PROGTAG
: Cette programmation permet de sérialiser les
dispositifs d'accès avec les codes engendrés par le WINPPCL
PROG2
: Cette programmation permet de transférer les codes
créés dans les dispositifs récepteurs V2
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
V2 S.p.A. déclare que les produits PROKSIMA sont conforment
aux qualités requises essentielles fixées par la directive:
2004/108/CEE compatibilité electromagnétique
2006/95/CEE sécurité électrique
99/5/CEE directive radio
et que les normes techniques suivantes ont été appliquées
EN 60950, EN 301 489-1, EN 301 489-3, EN 300 330-2
Racconigi, le 12/01/2010
Le représentant légal V2 S.p.A.
Cosimo De Falco
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
V2 Elettronica V2 Proksima Le manuel du propriétaire
- Taper
- Le manuel du propriétaire
dans d''autres langues
Documents connexes
-
V2 Elettronica V2 PROG2-USB Guide de démarrage rapide
-
-
-
V2 WALLY4/868 Le manuel du propriétaire
-
-
-
-
-
-