Baumer MIL10 Fiche technique

Baumer
Marque
Baumer
Modèle
MIL10
Taper
Fiche technique
www.baumer.com/motion
Codeurs linéaires sans roulement incrémentaux
1
Sous réserve d´erreurs, de modications techniques.9.8.2019
MIL10
Points forts
– Tête de détection avec bande magnétique
– Détection magnétique robuste
– Signaux sortie A 90°B avec signal d’index
– Etage de sortie HTL/push-pull et TTL/RS422
– Résolution jusqu’à 5 µm (évaluation x4)
– Système sans contact et sans usure
– Haute tenue aux vibrations et immunité élevée à la
saleté
Caractéristiques électriques
Protection court-circuit Oui
Temps d'initialisation ≤50msaprèslamisetension
(voir information générale)
Résolution 5µm(évaluation4x)
10µm(évaluation4x)
25µm(évaluation4x)
Interpolation 20x,50x,100x
Signauxdesortie A+,B+,R+,A-,B-,R-
Signal de référence Signald'index,largeur90°
Fréquence de sortie ≤350kHz
Précision ±(0,02mm+0,04mmx
longueur de la bande
magnétique (m))
Période 40...60%
Principe de détection Magnétique
Etage de sortie HTL/Push-pull
TTL/RS422
Immunité DINEN61000-6-2
Emission DINEN61000-6-4
Certicats CE,UL
MIL10
Caractéristiques mécaniques
Dimensions
(tête de détection)
10x15x45,5mm
ProtectionDINEN60529 IP66,IP67
Vitesse <5m/s(résolution5µm)
<10m/s(résolution10µm)
<25m/s(résolution25µm)
Distance tête-roue 0,1...0,6mm
Matière Boîtier:zinccoulésous
pression,nickelé
Température d'utilisation -40...+85°C
Humiditérelative EN60068-2-78:2010
EN60068-2-30:2005
93%condensationpossible
Résistance DINEN60068-2-6
Vibrations30g,10-2000Hz
DINEN60068-2-27
Choc500g,6ms
Poids 130g
Raccordement Câble 2 m
Câble0.3mavecembasemâle
M12
Système de mesure pour déplacement linéaire
Tête de détection avec bande magnétique
Caractéristiques électriques (HTL)
Alimentation 10...30VDC
Protection contre
l'inversion de polarité
Oui
Courantdeservicetyp. 20mA(sanscharge)
Caractéristiques électriques (TTL)
Alimentation 5VDC±5%
Courantdeservicetyp. 30mA(sanscharge)
Terminaison du câble
recommandée
120Ohmparpairedelignes
coté commande
Codeurs linéaires sans roulement incrémentaux
www.baumer.com/motion
2
Sous réserve d´erreurs, de modications techniques.9.8.2019
MIL10
Références de commande
MIL10-S2. . .A
Signal de référence
N Sans signal de référence
P Signald’indexparpôle
Résolution
0005 5µm(évaluation4x)
0010 10µm(évaluation4x)
0025 25µm(évaluation4x)
Alimentation/Etagedesortie
E 4,75...5,25VDC/TTL/RS422,6voies
N 10...30VDC/HTL/push-pull,6voies
Raccordement
L Câble 2 m
C Cable0,3mavecembasemâleM12,8points,sensanti-horaire
Système de mesure pour déplacement linéaire
Tête de détection avec bande magnétique
www.baumer.com/motion
Codeurs linéaires sans roulement incrémentaux
3
Sous réserve d´erreurs, de modications techniques.9.8.2019
Câble ou câble 0,3 m avec embase mâle M12
Borne
Câble Désignation
1
blanc 0 V
2
brun +Vs
3
vert A+
4
jaune A-
5
gris B+
6
rose B-
7
bleu R+ (ZERO)
8
rouge R- (ZERO inv.)
1
3
4
2
5
6
7
8
Blindage: Relié au boîtier du détecteur ou à l‘embase mâle
M12 et au boîtier du détecteur.
Caractéristiques du câble: PUR 4 x 2 x 0,14 mm
2
, blindé
Rayon de courbure: >50 mm (stationnaire) / >100 mm
(chaîne porte-câbles).
Diamètre extérieur: 6,3 mm
$
$
5
5
%
%
6LJQDO$OHDGVWRVLJQDO%E\LQWKHPRYLQJGLUHFWLRQ
VKRZQEHORZ
3ROHGHYLVLRQPP
Signaux de sortie
Affectation des bornes
MIL10
Système de mesure pour déplacement linéaire
Tête de détection avec bande magnétique
Direction rotatif ou linéaire
Sorties HTL/push-pull
Niveau haut >+Vs -2,2 V
Niveau bas <0,7 V
Charge ≤20mA
Sorties TTL/RS422
Niveau haut >2,4 V
Niveau bas <0,7 V
Charge ≤20mA
Niveaux électriques
3/&
&RQQHFWLRQEOLQGDJH
&kEOHGµpJDOLVDWLRQGHSRWHQWLHO
Concept de mise à la terre recommandé
Tempsd'initialisationdudétecteur50ms.Pendantce
temps,letraitementdessignauxdesortien'estpasassuré.
Remarques générales
Accessoires
Connecteurs et câbles
10146775 ConnecteurfemelleM12,8points,droit,sans
câble
11170528 ConnecteurfemelleM12,8points,droit,
blindé,câble5m(ESG34FH0500GVS)
11177375 ConnecteurfemelleM12,8points,droit,
blindé,câble10m(ESG34FH1000GVS)
11091511 ConnecteurfemelleM12,8points,droit,
blindé,câble20m
Codeurs linéaires sans roulement incrémentaux
www.baumer.com/motion
4
Sous réserve d´erreurs, de modications techniques.9.8.2019
MIL10
Système de mesure pour déplacement linéaire
Tête de détection avec bande magnétique
F = <2 mm
F
E = 0.1...0.6 mm
E
Distance tête-roue



Erreur d'alignement angulaire






[¡
[¡
[

¡
¡

$
'HWDLO$
Dimensions
www.baumer.com/motion
Codeurs linéaires sans roulement incrémentaux
5
Sous réserve d´erreurs, de modications techniques.9.8.2019
MIL10
Système de mesure pour déplacement linéaire
Tête de détection avec bande magnétique
Construction de couche - bande magnétique





Construction de couche - bande magnétique
auto-adhésive









Caractéristiques - bande magnétique
Plage de mesure <50 m
Longueur de pôle 2 mm
Classe de précision ±40 µ (autres sur demande)
Largeur de bande 10 mm
Matériau Ruban lié à l‘élastomère base en
acier inoxydable
Type de montage Autocollant ou pour votre propre
attachement
Rayon de courbure Min. 75 mm
Références de commande
10128662 MIL10-M402.00050.P10NN Bande
magnétique 50 mm
10128663 MIL10-M402.00150.P10NN Bande
magnétique 150 mm
10128664 MIL10-M402.00300.P10NN Bande
magnétique 300 mm
11177271 MIL10-M402.00500.P10NN Bande
magnétique 500 mm
11181983 MIL10-M402.01000.P10NN Bande
magnétique 1 m
11177272 MIL10-M402.05000.P10NN Bande
magnétique 5 m
11177273 MIL10-M402.10000.P10NN Bande
magnétique 10 m
11177274 MIL10-M402.25000.P10NN Bande
magnétique roll 25 m
11177276 MIL10-M402.00050.P10TN Bande
magnétique 50 mm, auto-adhésive
11173414 MIL10-M402.00150.P10TN Bande
magnétique 150 mm, auto-adhésive
11177277 MIL10-M402.00300.P10TN Bande
magnétique 300 mm, auto-adhésive
11177278 MIL10-M402.00500.P10TN Bande
magnétique 500 mm, auto-adhésive
11177279 MIL10-M402.01000.P10TN Bande
magnétique 1 m, auto-adhésive
11177290 MIL10-M402.05000.P10TN Bande
magnétique 5 m, auto-adhésive
11177291 MIL10-M402.10000.P10TN Bande
magnétique 10 m, auto-adhésive
11177292 MIL10-M402.25000.P10TN Bande
magnétique roll 25 m, auto-adhésive
Tolérances: ≤500 mm: ±0,5 mm; 500...1000 mm: ±2 mm
>1000 mm: 0/+50 mm
Sur demande: Bande de protection auto-adhésive en acier
inoxydable de 0,3 mm d‘épaisseur
1. Ruban adhésif
2. Bande de support
3. Bande magnétique
4. Ruban de protection (optionnel)
Bandes magnétiques
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5

Baumer MIL10 Fiche technique

Baumer
Marque
Baumer
Modèle
MIL10
Taper
Fiche technique
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes

Autres documents