JVC RX-DP20V Le manuel du propriétaire

INSTRUCTIONS

AUDIO/VIDEO CONTROL RECEIVER

RX-DP20V

STANDBY/ON

STANDBY

PHONES

DIMMER

CC CONVERTER

ZONE 1

ON/OFF

ZONE 2

ON/OFF

DOOR

UP

DOOR

DOWN

MASTER VOLUME

S-VIDEODIGITAL

VIDEO L—AUDIO—R

VIDEO

CHANNEL

TV/VIDEO

MUTING

DVD

ON/OFF ON/OFF

STANDBY/ON STANDBY/ON

STANDBY

TV/CATV/DBS

VCR 1

ON

DVD MULTI

CD

CDR

PHONO

TAPE/MD

EXT 7.1CH

ANALOG/DIGITAL

CC CONVERTER

EFFECT

LIVENESS

SOUND

TEST

THX

EX/ES/7.1

ANALOG DIRECT

SLEEP DIMMER

FM MODE

DSP SURR/DSPSURROUND

RETURN

100

+

OFF

INPUT

SET

SETUP

MENU

ADJUST

MENU

DVD

MENU

EXIT

TEXT

DISPLAY

123

456

7

/P

89

10

+

100

TV VOL

VOLUME

TUNING

STOP PAUSE

LIGHT

FF/

/ REW

REC

PLAY

DOWN UP

RM-SRXDP20J

REMOTE CONTROL

A/V CONTROL RECEIVER

VCR 1 VCR 2

FM/AMVIDEOTV/DBS

ZONE 2

TRANSMITLEARN

ZONE 1

ZONE 2

ZONE 1

ZONE 2 LEARNZONE 1

TV

CATV/

DBS

RX-DP20VBK

For Customer Use:

Enter below the Model No. and Serial

No. which are located either on the rear,

bottom or side of the cabinet. Retain this

information for future reference.

Model No.

Serial No.

LVT0965-002B

[C]

AUDIO/VIDEO CONTROL RECEIVER

RECEPTEUR DE COMMANDE AUDIO/VIDEO

English

Français

MANUEL D’INSTRUCTIONS

RX-DP20VBK[C]coverf 03.7.31, 11:513

G-1

Warnings, Cautions and Others/

Mises en garde, précautions et indications diverses

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE

OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE

THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

CAUTION

To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.:

1. Do not remove screws, covers or cabinet.

2. Do not expose this appliance to rain or moisture.

ATTENTION

Afin d’éviter tout risque d’électrocution, d’incendie, etc.:

1. Ne pas enlever les vis ni les panneaux et ne pas ouvrir le

coffret de l’appareil.

2. Ne pas exposer l’appareil à la pluie ni à l’humidité.

Caution–– (STANDBY/ON) switch!

Disconnect the mains plug to shut the power off completely. The

(STANDBY/ON) switch in any position does not disconnect

the mains line. The power can be remote controlled.

Attention––Commutateur (STANDBY/ON)!

Déconnecter la fiche de secteur pour couper complètement le

courant. Le commutateur (STANDBY/ON) ne coupe jamais

complètement la ligne de secteur, quelle que soit sa position. Le

courant peut être télécommandé.

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK.

DO NOT REMOVE COVER (OR BACK)

NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.

REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

The lightning flash with arrowhead symbol,

within an equilateral triangle is intended to

alert the user to the presence of uninsulated

"dangerous voltage" within the product's

enclosure that may be of sufficient

magnitude to constitute a risk of electric

shock to persons.

The exclamation point within an equilateral

triangle is intended to alert the user to the

presence of important operating and

maintenance (servicing) instructions in the

literature accompanying the appliance.

CAUTION

CAUTION!

To avoid personal injury or accidentally

dropping the unit, have two persons unpack,

carry, and install the unit.

ATTENTION!

Pour éviter toute blessure personnelle ou

chute accidentelle de l’appareil, faites

déballer, transporter et installer l’appareil

par deux personnes.

23.5 kg / 52.0 lb.

RX-DP20VBK[C]safetyf 03.6.12, 5:15 PM1

G-2

For Canada/pour le Canada

CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE

BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT

ATTENTION: POUR EVITER LES CHOCS ELECTRIQUES,

INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA

BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER

JUSQUAU FOND

For Canada/pour Le Canada

For the main unit / Pour l’appareil principal

THIS DIGITAL APPARATUS DOES NOT EXCEED THE CLASS B

LIMITS FOR RADIO NOISE EMISSIONS FROM DIGITAL

APPARATUS AS SET OUT IN THE INTERFERENCE-CAUSING

EQUIPMENT STANDARD ENTITLED “DIGITAL APPARATUS,”

ICES-003 OF THE DEPARTMENT OF COMMUNICATIONS.

CET APPAREIL NUMERIQUE RESPECTE LES LIMITES DE

BRUITS RADIOELECTRIQUES APPLICABLES AUX APPAREILS

NUMERIQUES DE CLASSE B PRESCRITES DANS LA NORME

SUR LE MATERIEL BROUILLEUR; “APPAREILS NUMERIQUES”,

NMB-003 EDICTEE PAR LE MINISTRE DES COMMUNICA-

TIONS.

For the remote control / Pour la télécommande

This device complies with RSS-210 of Industry Canada Rules.

Operation is subject to the following two conditions: (1) this device

may not cause interference, and (2) this device must accept any

interference, including interference that may cause undesired

operation of the device.

Cet appareil est conforme au règlement CNR-210 de l’industrie du

Canada. L’utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux

conditions suivantes: (1) il ne doit pas produire de brouillage et (2)

l’utilisateur du dispositif doit être prêt à accepter tout brouillage

radioélectrique reçu, même si ce brouillage est susceptible de

compromettre le fonctionnement du dispositif.

RX-DP20VBK[C]safetyf 03.6.12, 5:15 PM2

1

English

Introduction

We would like to thank you for purchasing one of our JVC products.

Before operating this unit, read this manual carefully and thoroughly to obtain the best possible performance

from your unit, and retain this manual for future reference.

Features

THX Ultra2 certified

The newly introduced THX Ultra2 standard ensures the highest

sound and picture quality and the most reliable performance by

using seven-channel amplification to reproduce multi-channel

software. In newly developed THX Ultra2 Cinema Mode and

THX Music Mode, all multi-channel software (5.1 channels or

more) is automatically detected and proper processing is applied

to improve directional and ambient surround information through

four surround speakers—two at the side and two at the back.

Compatible with various audio formats including

DTS 96/24

RX-DP20VBK allows you to enjoy newly introduced audio

formats such as Dolby Digital EX, Dolby Pro Logic II, DTS-ES,

DTS NEO:6, and DTS 96/24.

• This unit is also compatible with Dual Mono signals recorded in

Dolby Digital and DTS discs.

7.1 channel DAP (Digital Acoustic Processor)

Sound field simulation technology allows precise ambience

recreation of existing theaters and halls. Thanks to the high-

performance DSP (Digital Signal Processor) and high-capacity

memory, you can enjoy 7.1-channel surround by playing 2-

channel or multi-channel software.

Multi-channel headphone virtual surround

sound—3D HEADPHONE

The built-in headphone virtual surround system is compatible with

multi-channel software. You can enjoy a natural surround sound

through the headphones.

192 kHz/24 bit PEM DD audio DA converter

The JVC-exclusive converter is now upgraded to be fully

compatible with DVD Audio’s high specifications. Subtle nuances

are accurately reproduced.

K2 Technology

K2 technology has been designed to enable natural audio

reproduction, achieving a drastic reduction in digital distortion

and creating original sound ambience with high precision.

CC (Compensative Compression) Converter

CC Converter eliminates jitter and ripples, achieving a drastic

reduction in digital distortion by processing the digital music data

in 24 bit–quantization and by expanding the sampling frequency

to 128 kHz (for fs 32 kHz signals)/176.4 kHz (for fs 44.1 kHz

signals)/192 kHz (for fs 48 kHz signals). By using the CC

Converter, you can obtain a natural sound field from any source.

ZIST (Zero Interference audio Signal

Transmission) circuit

The ZIST circuit incorporated for the EXT 7.1 CH IN (input)

jacks successfully eliminates the video signal interference to the

audio signals by making the cold side of the audio signals

completely independent from the ground.

Multi-room operations

You can connect two pairs of front speakers to the

RX-DP20VBK, and use them to listen to different sources in

different rooms (Zone 1 and Zone 2) at the same time.

COMPU LINK/TEXT COMPU LINK/AV COMPU

LINK remote control systems

These COMPU LINK remote control systems allow you to

operate other JVC audio/video components from this receiver.

Precautions

Power sources

• When unplugging the receiver from the wall outlet, always pull

the plug, not the AC power cord.

• Do not handle the AC power cord with wet hands.

• If you are not going to operate the receiver for an extended period

of time, unplug the AC power cord from the wall outlet.

Multi-room operations

• Do not use the remote control outdoors or install the speakers

outdoors.

• When operating the receiver from a place where you cannot see

the receiver (for example, when controlling the receiver installed

in the living room from the kitchen), pay attention to the following

not to surprise other people:

– Be careful not to turn up the volume too high when controlling

the receiver without listening to the playback sound.

– Be careful not to surprise other people with a sudden sound

coming out of the receiver when turning it on. (Stopping the

sound suddenly may surprise people as well.)

• If the receiver operates by itself or malfunctions, the following

causes should be considered:

– Interference to RF communication between the receiver and the

remote control from outside.

– The remote control is operated unintentionally. For example, a

book is placed on the remote control, possibly, depressing some

of its buttons.

• If your neighbour uses the same or similar RF remote control

system, the receiver may happen to receive the RF signals sent

from such an RF remote control system, which could cause your

receiver to be operated unintentionally. If this happens, set the

BAND selectors both on the rear and on the remote control to

another band (either BAND 1 or BAND 2)—see page 17 for

details.

If the problem still persists, stop using the RF rod antenna and the

remote control, and consult your JVC dealer or the nearest JVC

Service Center.

Ventilation

The seven high power amplifiers built in this receiver will generate

heat inside the cabinet.

For safety, observe the following carefully:

• Make sure there is good ventilation around the receiver. Poor

ventilation could overheat and damage the receiver.

• Do not block the ventilation openings or holes. (If the ventilation

openings or holes are blocked by a newspaper or cloth, etc., the

heat may not be able to get out.)

Others

• Should any metallic object or liquid fall onto the unit, unplug the

unit and consult your dealer before operating any further.

• Do not use this receiver in a bathroom or places with water.

• Do not place any containers filled with water or liquids (such as

cosmetics or medicines, flower vases, potted plants, cups, etc.) on

top of this receiver.

• Do not disassemble the unit since there are no user serviceable

parts inside.

If anything goes wrong, unplug the AC power cord and consult your

JVC dealer.

EN01-18_RX-DP20VBK[C]f 03.6.12, 2:08 PM1

2

English

Table of Contents

Parts Identification ...................................... 3

Getting Started ........................................... 7

Before Installation ...................................................................... 7

Checking the Supplied Accessories ........................................... 7

Connecting the FM and AM Antennas ....................................... 7

Connecting the Speakers ............................................................ 8

Connecting Audio/Video Components ..................................... 11

7 Analog Connections ............................................................. 11

7 Digital Connections .............................................................. 16

Using the RF Rod Antenna and IR Signal Transmitter ............ 17

Connecting the Power Cord ..................................................... 18

Putting Batteries in the Remote Control .................................. 18

Multi-Room Operations............................... 19

Required Connections for Zone 2 ............................................ 19

Basic Operating Procedure for Zone 1 ..................................... 20

Basic Operating Procedure for Zone 2 ..................................... 21

Zone 1 (Main Room) Operations .................. 22

Turning the Power On and Off (Standby) ................................ 22

Canceling the Zone 1 Operations ............................................. 23

Selecting the Zone 1 Source to Play ........................................ 23

Adjusting the Zone 1 Volume ................................................... 24

Activating the Zone 1 Front Speakers ...................................... 25

Selecting the Analog or Digital Input Mode ............................ 25

Attenuating the Input Signal .................................................... 26

Muting the Zone 1 Sound ......................................................... 26

Changing the Display Brightness ............................................. 27

Turning Analog Direct On and Off .......................................... 27

Making Sounds Natural ............................................................ 27

Changing the Source Name ...................................................... 27

Using the Sleep Timer .............................................................. 28

Zone 2 (Sub-room) Operations .................... 29

Turning the Power On and Off (Standby) and Selecting

the Zone 2 Operations ........................................................ 29

Canceling the Zone 2 Operations ............................................. 30

Selecting the Zone 2 Source to Play ........................................ 31

Adjusting the Zone 2 Volume ................................................... 31

Activating the Zone 2 Front Speakers ...................................... 32

Muting the Zone 2 Sound ......................................................... 32

Receiving Radio Broadcasts ........................ 33

Tuning in to Stations Manually ................................................ 33

Using Preset Tuning ................................................................. 34

Selecting the FM Reception Mode ........................................... 34

Basic Settings ........................................... 35

Setup Menu Configuration ....................................................... 35

Operation through On-Screen Display Menus ......................... 36

Menu Operating Procedure ...................................................... 37

1 Setting the Speakers—SPEAKER SETTING ..................... 38

2 Adjusting the Speaker Channel Output Levels

—CHANNEL LEVEL ........................................................ 38

3 Setting the Speaker Distance—SPEAKER DISTANCE ... 40

4 Setting the Bass Sounds—SUBWOOFER.......................... 40

5 Setting the THX Audio—THX AUDIO SETUP ................... 41

6 Setting the Surround Channel Output Speakers

—SURR CH OUT............................................................... 42

7 Setting the Audio Delay Level—AUDIO DELAY ................ 42

8 Selecting the Dual Mono Sound—DUAL MONO ............... 42

9 Setting the Digital Input/Output Terminals

—DIGITAL IN/OUT .......................................................... 42

p Setting the Video Input Terminals—VIDEO INPUT .......... 43

q Turning On and Off the Video Output—VIDEO POWER ........ 43

w Setting the Zone 2/Speakers 2 Usage

—ZONE 2/SPEAKER 2 ..................................................... 43

e Superimposing the Menus—SUPERIMPOSE .................... 44

r Showing the Text Information on the Display

—FL DISPLAY ................................................................... 44

t Memorizing the Volume Level for Each Source

—ONE TOUCH OPE ......................................................... 44

Sound Adjustments.................................... 45

Adjustment Menu Configuration ............................................. 45

Operation through On-Screen Display Menus ......................... 46

Menu Operating Procedure ...................................................... 47

1 Adjusting the Parametric Equalizer for Each Channel

—PEQ FRONT/CENTER/SURROUND/SURR BACK .......... 48

2 Setting the Midnight Mode—MIDNIGHT MODE ............ 49

3 Adjusting the Various Effects—EFFECT ADJUST ............ 49

Using the Surround and THX Modes ...................

51

Reproducing Theater Ambience ............................................... 51

Introducing the Surround and THX Modes.............................. 51

Surround and THX Modes Applicable to the Various Software .....

53

Activating the Surround and THX Modes ............................... 55

7 Activating the 7.1-channel reproduction ............................. 55

7 Activating the Surround Modes ........................................... 56

7 Activating the THX Modes .................................................. 57

Using the DSP Modes .......................................

58

Reproducing the Sound Field ................................................... 58

Introducing the DSP Modes ..................................................... 58

Activating the DSP Modes ....................................................... 59

Using the Analog Multi-channel Playback Mode .....

60

Activating the Analog Multi-channel Playback Modes .............. 60

COMPU LINK Remote Control System ......... 61

TEXT COMPU LINK Remote Control System .....

63

7 Showing the Disc Information on the TV Screen

(Either in Zone 1 or in Zone 2) ............................................. 64

7 Searching for a Disc (Only for the CD player) ..................... 65

7 Entering the Disc Information .............................................. 66

AV COMPU LINK Remote Control System .... 68

Operating JVC’s Audio/Video Components ... 71

Operating Audio Components .................................................. 71

Operating Video Components .................................................. 73

Operating Other Manufacturers’ Equipment ... 74

Changing the Preset Signal Codes ........................................... 74

Storing the Remote Signals Manually ...................................... 78

Troubleshooting ......................................... 81

Specifications ............................................ 83

Indicates the functions YOU CAN ALSO USE when

the receiver is ready for Zone 2 operations.

EN01-18_RX-DP20VBK[C]f 03.6.12, 2:08 PM2

3

English

o

a;

d

g

f

s

j

l

k

z

STANDBY/ ON

STANDBY

SPEAKERS 1

PHONES

AUDIO/VIDEO CONTROL RECEIVER

SURROUNDTHX

RIGHT

/ PRESET 5

EXIT

/ FM MODE

LEFT

/ PRESET ∞

UP

/ TUNING 5

SET

/ MEMORY

DOWN

/ TUNING ∞

SURR/DSP

OFF

SPEAKER 2

/ ZONE 2

INPUT MODE

/ INPUT ATT

ZONE 2

CONTROL

EX/ES/7.1 DSP

ANALOG

DIRECT

ADJUST MENU

SETUP MENU

DIMMER

CC CONVERTER

ZONE 1

ON/OFF

ZONE 2

ON/OFF

DOOR

UP

DOOR

DOWN

MASTER VOLUME

RX-DP20V

S-VIDEODIGITAL

VIDEO L—AUDIO—R

VIDEO

DVD DVD MULTI VCR 1 VCR 2 TV/DBS CDVIDEO PHONO TAPE/MD CDR FM/AM EXT 7.1CH

1 2 3 4 5 6 7 8 9

iuytrewqp

/

h

x

SPEAKERS 1 SURROUND

THX

RIGHT

/ PRESET 5

EXIT

/ FM MODE

LEFT

/ PRESET ∞

UP

/ TUNING 5

SET

/ MEMORY

DOWN

/ TUNING ∞

SURR/DSP

OFF

ANALOG

DIRECT

SPEAKERS 2

/ ZONE 2

INPUT MODE

/ INPUT ATT

ZONE 2

CONTROL

EX/ES/7.1 DSP

ADJUST MENU

SETUP MENU

DOOR

DOWN

Parts Identification

Front Panel

Display Window

To open the front door,

press DOOR DOWN.

(For more details, see

page 20.)

4

1

!

L

DGTL AUTO 96/24

DUAL ANALOG

STEREO

TUNED

LINEAR PCM

Neo:6

DSP

DIGITAL

3D-PHONIC

ONE TOUCH OPERATION

SLEEP

SPEAKERS

PARAMETRIC EQ

MIDNIGHT

VOLUME

INPUT

ATT

MODE

ZONE 2 BI-AMP

12

HEADPHONE

SUBWFR

C R

LFE

RS

S

LS

SB

dB

AUTO MUTING

2

3

5

6

7

8

9

0

=-~

^%

$#

@

PL

EN01-18_RX-DP20VBK[C]f 03.6.12, 2:08 PM3

4

English

Display Window

1 DUAL indicator (24)

• Lights up when Dual Mono signals are detected.

2 ANALOG indicator (26)

• Lights up when an analog input (source) is selected.

3 DGTL AUTO indicator (26)

• Lights up when auto digital input (DIGITAL AUTO) is

selected.

4 96/24 indicator (52)

• Lights up when DTS 96/24 signals are detected.

5 Surround/THX/DSP mode indicators

• Indicate the current Surround/THX/DSP mode setting.

6 TUNED indicator (33)

• Lights up when a station is received.

7 STEREO indicator (33)

• Lights up when an FM stereo station is received.

8 AUTO MUTING indicator (34)

• Lights up when the FM station reception mode is set to Auto

Reception mode (AUTO MUTING).

9 INPUT ATT indicator (26)

• Lights up when Input Attenuator is in use.

0 ONE TOUCH OPERATION indicator (44)

• Lights up when One Touch Operation is in use.

- SPEAKERS 1/2/ZONE 2 indicators (32)

• SPEAKERS : Lights up when any of the speakers connected to

the FRONT 1 SPEAKERS and the FRONT 2/

ZONE 2 SPEAKERS terminals is activated.

• 1/2 : Lights up when the corresponding speakers are

activated for Zone 1.

• ZONE 2 : Lights up when the front speakers connected to

the FRONT 2/ZONE 2 SPEAKERS terminals

are activated for Zone 2.

= SLEEP indicator (28)

• Lights up when Sleep Timer is in use.

~ BI-AMP indicator (44)

• Lights up when “SPEAKER 2” is set to “BI-AMP OUT.”

! Speaker and signal indicators (23)

• Speaker indicators : Indicate the activated speakers.

• Signal indicators : Indicate the incoming channel signals.

@ Digital signal format indicators (26)

• Indicates the digital signal format of incoming signals.

# Main display

• Shows the source name, station frequency, Surround/THX/

DSP mode, etc.

$ PARAMETRIC EQ indicator (48)

• Lights up when Parametric Equalizer is in use.

% VOLUME level indicator

• Indicates the volume level.

• Goes off while muting sounds.

^ MIDNIGHT MODE indicator (49)

• Lights up when Midnight Mode is in use.

Refer to the pages in parentheses for details.

Front Panel

1 SPEAKERS 1 button (20, 25)

2 INPUT MODE button (25)

INPUT ATT button (26)

3 THX button (57, 60)

4 SURROUND button (56, 57)

5 SURR/DSP OFF button (56, 57, 59, 60)

6 ADJUST MENU button (46)

7 DOWN button (36, 46)

TUNING ∞ button (33)

8 UP button (36, 46)

TUNING 5 button (33)

9 SET button (36, 46)

MEMORY button (34)

p SPEAKERS 2 button (20, 25)

ZONE 2 button (32)

q ZONE 2 CONTROL button (21, 29)

w EX/ES/7.1 button (55)

e DSP button (59)

r ANALOG DIRECT button (27)

t SETUP MENU button (36)

y LEFT button (36, 46)

PRESET ∞ button (34)

u RIGHT button (36, 46)

PRESET 5 button (34)

i EXIT button (36, 46)

FM MODE button (34)

o

(STANDBY/ON) button and STANDBY lamp

(20–22, 29)

• STANDBY lamp lights up in red when the unit is turned off.

; ZONE 1 ON/OFF button and lamp (20–22)

• ZONE 1 ON/OFF lamp lights up in red when Zone 1 is

turned on.

a CC CONVERTER button and lamp (27)

• CC CONVERTER lamp lights up in red when CC Converter

is turned on.

s Display

d DIMMER button (27)

f DOOR UP button (20)

g MASTER VOLUME control (20, 21, 24, 31)

h DOOR DOWN button (20)

j PHONES jack (25)

k Remote sensor

l ZONE 2 ON/OFF button and lamp (21, 29, 30)

• ZONE 2 ON/OFF lamp lights up in red when Zone 2 is

turned on.

/ Source selecting buttons (20, 23–25)

• DVD, DVD MULTI, VCR 1, VCR 2, TV/DBS, VIDEO, CD,

PHONO, TAPE/MD, CDR, FM/AM, EXT 7.1CH

z Front door

x VIDEO input terminals (12)

EN01-18_RX-DP20VBK[C]f 03.6.12, 2:08 PM4

5

English

Rear Panel

9 COMPU LINK-4 (SYNCHRO) terminals (61, 63)

p AV COMPU LINK-III terminals (68)

q TEXT COMPU LINK terminals (63)

w IR OUT terminal (18, 68)

e CTRL OUT +12V terminal

• This terminal is only for service use.

r IR IN terminal

• This terminal is only for service use.

t

AC IN socket (18)

y DIGITAL OUT terminal (16)

u PREOUT jacks (10)

• FRONT, SUBWOOFER, CENTER, SURR, SURR BACK

i ZONE 2 audio/video output jacks (19)

• Audio output: PREOUT

• Video output: MONITOR OUT (S-video/composite video)

o FRONT 1 SPEAKERS terminals (9)

; FRONT 2/ZONE 2 SPEAKERS terminals (9, 19)

a CENTER SPEAKER terminals (9)

s SURROUND SPEAKERS terminals (9)

d SURROUND BACK SPEAKERS terminals (9)

1 DIGITAL IN terminals (16)

• Coaxial: 1 (DVD), 2 (CD), 3 (TV/DBS)

• Optical: 4 (CDR), 5 (MD), 6 (VCR 1)

2 Earth (ground) terminal (11)

3 Audio input/output jacks (13–15)

• Input: PHONO IN, CD IN, TAPE/MD IN, CDR IN

TV SOUND/DBS IN, VCR 1 IN, VCR 2 IN, DVD IN (5.1 ch)

• Output: TAPE/MD OUT, CDR OUT

VCR 1 OUT, VCR 2 OUT

4 S-video/composite video input/output jacks (13–15)

• Input: TV SOUND/DBS IN, VCR 1 IN, VCR 2 IN, DVD IN

• Output: VCR 1 OUT, VCR 2 OUT, MONITOR OUT

5 Component video input/output jacks (13–15)

• Input: 1 IN (DVD), 2 IN, 3 IN

• Output: MONITOR OUT

6 EXT 7.1CH IN (audio input) jacks (12)

7 RF REMOTE ANTENNA terminal and BAND 1/2 selector

(17)

8 FM/AM ANTENNA terminals (7, 8)

EXT 7.1CH IN

R

L

RIGHT

LEFT

SURR

BACK

SUB

WOOFER

SURR

FRONT

CENTER

ANTENNA

RF REMOTE

RIGHT

MM

LEFT

PHONO

CD

CDR

TAPE

MD

OUT

(REC)

IN

(PLAY)

OUT

(REC)

FRONT

CENTER

L

R

IN

(PLAY)

SUB

WOOFER

VIDEO

RIGHT LEFT

DVD

IN

TV SOUND

DBS

IN

OUT

(REC)

IN

(PLAY)

VCR 1

L

R

VCR 2

S-VIDEO

VIDEO

Y

P

B

P

R

1 IN

(DVD)

Y

P

B

P

R

3 IN

Y

P

B

P

R

MONITOR OUT

Y

P

B

P

R

2

IN

PREOUT

SURR

BACK

SUB

WOOFER

SURR

FRONT

IN

(PLAY)

OUT

(REC)

COMPONENT

AUDIO AUDIO

ZONE 2

SURR

(REAR)

MC

DIGITAL IN

1 (DVD)

2 (CD)

3 (TV

/DBS)

4 (CDR)

5 (MD)

6 (VCR 1)

PCM

/ DOLBY DIGITAL

/ DTS

DIGITAL OUT

CENTER

BAND1

BAND2

FM 75

COAXIAL

ANTENNA

AM

EXT

AM

LOOP

RIGHT

LEFT

+

–

+

–

CAUTION :

SPEAKER

IMPEDANCE

FRONT 1 SPEAKERS

FRONT 2 /

ZONE 2 SPEAKERS

RIGHT

LEFT

CENTER

SPEAKER

RIGHT

LEFT

RIGHT

LEFT

SURROUND BACK

SPEAKERS

SURROUND

SPEAKERS

816

FRONT 1 AND 2

/ ZONE 2:

416

FRONT 1 OR 2:

COMPU

LINK-4

(SYNCHRO)

AV

COMPU

LINK-

TEXT

COMPU

LINK

IR

OUT

IR

IN

CTRL

OUT

+12V

10mA MAX

AC IN

LR

MONITOR

OUT

PREOUT

MONITOR

OUT

DVD IN

IN

23 456789pqert

yui o;asd

w1

816

CAUTION : SPEAKER IMPEDANCE

EN01-18_RX-DP20VBK[C]f 03.6.12, 2:09 PM5

6

English

Remote Control

7 SOUND button (39, 50, 56, 59, 71)

8 TEST button (39, 71)

9 CC CONVERTER button (27, 71)

p THX button (57, 71)

q SURROUND button (56, 57, 71)

w EX/ES/7.1 button (55, 71)

e SLEEP button (28)

r Operating buttons for audio/video components

(72–76, 79, 80)

t On-screen operation buttons (36, 46, 64)

• SETUP MENU, ADJUST MENU, SET, EXIT, % (UP),

ﬁ (DOWN), @ (LEFT), # (RIGHT)

y TEXT DISPLAY button (64)

u DVD MENU button (73, 76)

i AUDIO

(ON) button (20–22, 30, 76)

o AUDIO

(STANDBY) button (22, 30, 76)

; VCR 1

(STANDBY/ON) button (73, 75, 80)

a TV/CATV/DBS

(STANDBY/ON) button (73–75, 79)

s • 10 keys for selecting preset channels (34, 71)

• 10 keys for adjusting sound (39, 56, 71)

• 10 keys for adjusting DSP effects (50, 59, 71)

• 10 keys for operating audio/video components

(71–80)

d SURR/DSP OFF button (56, 57, 59, 60, 71)

f DSP button (59, 71)

g ANALOG DIRECT button (27, 71)

h TV operation mode selector (73–75, 79)

j DIMMER button (27)

k VOLUME +/– buttons (20, 21, 24, 31)

l MUTING button (26, 32)

/ LIGHT button (18)

Remote’s display window

1 ZONE 1 indicator

• Lights up when you press a button on the remote control,

with the ZONE 1/ZONE 2 (LEARN/TRANSMIT) selector

set to “ZONE 1.” This remote control can be used only for

Zone 1 operations.

2 ZONE 2 indicator

• Lights up when you press a button on the remote control,

with the ZONE 1/ZONE 2 (LEARN/TRANSMIT) selector

set to “ZONE 2.” This remote control can be used only for

Zone 2 operations.

3 LEARN indicator

• Lights up when the ZONE 1/ZONE 2 (LEARN/TRANSMIT)

selector is set to “LEARN.” This remote control cannot

operate the receiver or other components, but can memorize

IR signals. (See page 78.)

4 Signal transmission indicator

• Lights up when transmitting the remote control signals.

5 Remote control operation mode display

• Remote control operation mode such as “DVD,” “CD,”

“SOUND,” etc. appears.

When the remote control operation mode changes, it is

shown on this display for about 10 seconds.

(When showing the remote control operation mode just for

confirmation, it is shown only for about 5 seconds—e.g.

when pressing Number button 1 while the remote control

operation mode is “CD,” “CD” appears for about 5 seconds.)

1 ZONE 1/ZONE 2 (LEARN/TRANSMIT) selector

2 ZONE 1 ON/OFF button (23)

3 ZONE 2 ON/OFF button (30)

4 Display window

5 Source selecting buttons (20, 21, 23–25, 71–76, 78–80)

• DVD, DVD MULTI, PHONO, CD, VCR 1, VCR 2,

TAPE/MD, CDR, TV/DBS, VIDEO, FM/AM, EXT 7.1CH

6 ANALOG/DIGITAL INPUT button (25, 71)

r

p

q

6

9

8

5

e

u

t

y

1

4

2

3

k

l

/

g

f

d

s

j

i

o

;

a

w

h

7

CHANNEL

TV/VIDEO

MUTING

DVD

ON/OFF ON/OFF

STANDBY/ON STANDBY/ON

STANDBY

TV/CATV/DBS VCR 1

ON

DVD MULTI

CD

CDR

PHONO

TAPE/MD

EXT 7.1CH

ANALOG/DIGITAL

CC CONVERTER

EFFECT

LIVENESS

SOUND

TEST

THX

EX / ES / 7.1

ANALOG DIRECT

SLEEP DIMMER

FM MODE

DSP SURR / DSPSURROUND

RETURN

100

+

OFF

INPUT

SET

SETUP

MENU

ADJUST

MENU

DVD

MENU

EXIT

TEXT

DISPLAY

123

456

7

/P 89

10

+

100

TV VOL

VOLUME

TUNING

STOP PAUSE

LIGHT

FF/

/ REW

REC

PLAY

DOWN UP

RM-SRXDP20J REMOTE CONTROL

A/V CONTROL RECEIVER

VCR 1 VCR 2

FM/AMVIDEOTV/DBS

ZONE 2

TRANSMITLEARN

ZONE 1

ZONE 2

ZONE 1

ZONE 2 LEARNZONE 1

TV

CATV/

DBS

Remote’s display window

5

1

2

3

4

ZONE 2 LEARNZONE 1

EN01-18_RX-DP20VBK[C]f 03.6.12, 2:09 PM6

7

English

Getting Started

This section explains how to connect audio/video components and speakers to the receiver, and how to connect the

power supply.

Before Installation

General

• Be sure your hands are dry.

• Turn the power off on all components.

• Read the manuals supplied with the components you are going to

connect.

Location

• Install the receiver in a location that is level, well-ventilated and

free from moisture.

• The temperature around the receiver must be between –5˚C and

35˚C (23˚F and 95˚F).

• Make sure there is good ventilation around the receiver. Poor

ventilation could overheat and damage the receiver.

Handling the receiver

• Do not insert any metal object into the receiver.

• Do not disassemble the receiver or remove screws, covers, or

cabinet.

• Do not expose the receiver to rain or moisture.

Checking the Supplied Accessories

Check to be sure you have all of the following items, which are

supplied for the receiver.

The number in parentheses indicates the quantity of each piece

supplied.

• Remote Control (1)

• Batteries (2)

• AM Loop Antenna (1)

• FM Antenna (1)

• RF Rod Antenna (1)

• IR Signal Transmitter (1)

• Double-Sided Adhesive Tape (1)

• Front Terminal Cover (1)

• AC Power Cord (1)

If any item is missing, contact your dealer immediately.

Connecting the FM and AM Antennas

FM Antenna Connections

FM 75

COAXIAL

ANTENNA

AM

EXT

AM

LOOP

AM

LOOP

ANTENNA

AM

EXT

FM 75

COAXIAL

AM

LOOP

ANTENNA

AM

EXT

FM 75

COAXIAL

AM

LOOP

A. Using the Supplied FM Antenna

The FM antenna provided can be connected to the FM 75Ω

COAXIAL terminal as a temporary measure.

B. Using the Standard Type Connector with an Outdoor FM

Antenna (not Supplied)

A standard type connector should be connected to the FM 75Ω

COAXIAL terminal.

Note:

If reception is poor, connect an outdoor antenna.

Before attaching a 75

Ω

coaxial cable (the kind with a round wire going

to an outdoor antenna), disconnect the supplied FM antenna.

B

Extend the supplied FM antenna horizontally.

A

Rear view

Outdoor FM Antenna Cable

(not supplied)

FM Antenna

(supplied)

EN01-18_RX-DP20VBK[C]f 03.6.12, 2:09 PM7

8

English

AM Antenna Connections

Connecting the Speakers

For full enjoyment of the THX modes (see page 51), it is

recommended to use THX-certified speakers.

You can connect the following speakers:

• Two pairs of front speakers to produce normal stereo sound.

• One pair of surround speakers to produce a three-dimensional

sound movement and environmental background-effect sounds.

• One or one pair of surround back speakers to enjoy 6.1-channel or

7.1-channel sound reproduction. A pair of the speakers is required

to use THX Ultra2 Cinema and THX Music modes.

• One center speaker to produce a rich sound image by stabilizing

the sound localization (also used to emphasize human voices).

• One powered subwoofer to enhance the bass and to reproduce the

LFE channel recorded in multi-channel software.

For each speaker (except for a subwoofer), connect the (+) and (–)

terminals on the rear panel to the (+) and (–) terminals marked on

the speakers. For connecting a subwoofer, see page 10.

CAUTIONS:

Use only the speakers of the SPEAKER IMPEDANCE indicated by

the speaker terminals.

• When connecting to both of the FRONT 1 and FRONT 2 / ZONE

2 SPEAKERS terminals, use speakers with an impedance of

8 Ω to 16 Ω.

• When connecting to either the FRONT 1 or FRONT 2 / ZONE 2

SPEAKERS terminals, use speakers with an impedance of

4 Ω to 16 Ω.

Basic connecting procedure

1 Cut, twist, and remove the insulation at the end of

each speaker signal cable (not supplied).

2 Turn the knob counterclockwise.

3 Insert the speaker signal cable.

4 Turn the knob clockwise.

Continued on the next page.

Outdoor single vinyl-covered wire (not supplied)

Turn the loop until you

have the best reception.

FM 75

COAXIAL

ANTENNA

AM

EXT

AM

LOOP

2

3

1

Notes:

• If the AM loop antenna wire is covered with vinyl,

remove the vinyl by twisting it as shown in the diagram.

• Make sure the antenna conductors do not touch any

other terminals, connecting cords and power cord. This

could cause poor reception.

• If reception is poor, connect an outdoor single vinyl-covered wire to

the AM EXT terminal. (Keep the AM loop antenna connected.)

2

3

4

1

Rear view

AM Loop Antenna

(supplied)

Snap the tabs on the loop into

the slots of the base to

assemble the AM loop.

EN01-18_RX-DP20VBK[C]f 03.6.12, 2:09 PM8

9

English

IMPORTANT:

After connecting the speakers, set the speaker setting

information properly:

• To obtain the best possible Surround/THX/DSP effect in Zone 1,

see “Basic Settings” on pages 35 to 44.

• To connect the speakers to the FRONT 2/ZONE 2 SPEAKERS

terminals, set the speaker usage correctly.

(See “w Setting the Zone 2/Speakers 2 Usage—ZONE 2/

SPEAKER 2” on page 43.)

Front speakers 1

Right / Left

Surround back

speakers*

Right / Left

Front speakers 2

Subwoofer

Front speakers and center speaker

• Place these speakers (position of the mid-range speaker units) at

the same height from the floor.

• Place these speakers aiming at the listener’s ears.

Surround and surround back speakers

• Place these speakers at a position which is 1 meter higher than

the listener’s ears.

• Point these speakers down aiming at the listener’s ears.

Zone 1 speaker layout

Ideal speaker layout varies depending on the conditions of your

listening room. The diagram below is a recommended typical

example.

RIGHT

LEFT

+

–

+

–

CAUTION :

SPEAKER

IMPEDANCE

FRONT 1 SPEAKERS

FRONT 2 /

ZONE 2 SPEAKERS

RIGHT

LEFT

CENTER

SPEAKER

RIGHT

LEFT

RIGHT

LEFT

SURROUND BACK

SPEAKERS

SURROUND

SPEAKERS

816

FRONT 1 AND 2

/ ZONE 2:

416

FRONT 1 OR 2:

816

CAUTION : SPEAKER IMPEDANCE

Center speaker

Left front speaker(s)

(L)

Right front speaker(s)

(R)

Center speaker

(C)

Surround back speakers (LSB/RSB)

Left surround

speaker (LS)

Right surround

speaker (RS)

Note:

Ideal speaker layout requires that all speakers be placed at the

same distance from the listener. However, since in some places it

may be difficult to fulfil this requirement, this unit can adjust the

delay time so that the sounds through all the speakers reach the

listener with the same timing. (See page 40.)

*

When using only one surround back speaker,

connect it to the LEFT terminals.

Right / Left

Surround speakers

Subwoofer

C

LR

LS RS

LSB

RSB

30˚

90˚

60˚ 60˚

90˚

30˚

EN01-18_RX-DP20VBK[C]f 03.6.12, 2:09 PM9

10

English

Enhance your audio system

You can use this receiver as the pre-amplifier (control amplifier)

when you connect power amplifiers to the PREOUT jacks on the

rear panel, using cables with RCA pin plugs (not supplied).

• Connect the white plug to the audio left jack, and the red plug to

the audio right jack.

Rear view

About the FRONT 2/ZONE 2 SPEAKERS terminals

The FRONT 2/ZONE 2 SPEAKERS terminals can be used as

follows:

• To connect the second pair of the front speakers in Zone 1.

• To connect the front speakers in Zone 2 when using the multi-

room operations (see page 19).

• To connect the front speakers in Zone 1 and to drive them using

two amplifiers built in this receiver.

If the speakers connected are of the bi-wiring connection type, you

can connect the speakers as illustrated below. (You can use either

front speaker terminals for high frequency or for low frequency

terminals.)

To use the speaker with the above connection, see “w Setting the

Zone 2/Speakers 2 Usage—ZONE 2/SPEAKER 2” on pages

43 and 44.

• When this connection is used, you cannot use the surround back

speakers. (In this case, no sounds come out of the SURR BACK

PREOUT jacks.)

Connecting a subwoofer

You can enhance the bass by connecting a subwoofer.

Connect the input jack of a powered subwoofer to the

SUBWOOFER PREOUT jack on the rear panel, using a cable with

RCA pin plugs (not supplied).

L

R

PREOUT

SURR

BACK

SUB

WOOFER

SURR

FRONT

CENTER

RL

R

L

R

L

R

L

R

L

R

L

R

L

Power amplifier

Left front speaker

Right front speaker

Power amplifier

Right surround

speaker

Left surround

speaker

Power amplifier

Rear view

Left / Right

surround back speakers

Center speaker

Left Front speaker

Right Front speaker

Rear view

RIGHT

LEFT

+

–

CAUTION :

SPEAKER

IMPEDANCE

FRONT 1 SPEAKERS

FRONT 2 /

ZONE 2 SPEAKERS

RIGHT

LEFT

CENTER

SPEAKER

816

FRONT 1 AND 2

/ ZONE 2:

416

FRONT 1 OR 2:

HIGH

LOW

HIGH

LOW

L

R

PREOUT

SURR

BACK

SUB

WOOFER

SURR

FRONT

CENTER

Powered

subwoofer

EN01-18_RX-DP20VBK[C]f 03.6.12, 2:09 PM10

11

English

RIGHT

MM

LEFT

PHONO

CD

CDR

TAPE

MD

OUT

(REC)

IN

(PLAY)

OUT

(REC)

AUDIO

MC

IN

R

L

Connecting Audio/Video Components

When connecting individual components, refer also to the manuals

supplied with them.

Analog Connections

Audio component connections

Use the cables with RCA pin plugs (not supplied).

• Connect the white plug to the audio left jack, and the red plug to

the audio right jack.

CAUTION:

If you connect a sound-enhancing device such as a graphic equalizer

between the source components and this receiver, the sound output

through this receiver may be distorted.

CD player

To audio input

To audio output

CD recorder

If your audio components have a COMPU LINK or TEXT

COMPU LINK jack

• See page 61 for detailed information about the connection and

the COMPU LINK remote control system.

• See page 63 for detailed information about the connection and

the TEXT COMPU LINK remote control system.

CD recorder

Turntable

Rear view

Set the MM/MC selector correctly to match it to the

turntable connected.

• If an MM (moving-magnet) type cartridge is used by your

turntable, push out the selector (— MM).

• If an MC (moving-coil) type cartridge is used by your

turntable, push in the selector (_ MC).

If an earth cable is

provided for your

turntable, connect

the cable to the

screw marked (H)

on the rear panel.

To audio output

Turntable

To audio output

CD player

RIGHT

MM

LEFT

PHONO

CD

TAPE

MD

OUT

(REC)

AUDIO

MC

IN

R

L

Cassette deck or MD recorder

To audio output

To audio input

Cassette deck

CD

CDR

TAPE

MD

OUT

(REC)

IN

(PLAY)

OUT

(REC)

IN

R

L

R

L

MD recorder

To audio output

To audio input

Note:

You can connect either a cassette deck or an MD recorder to the

TAPE/MD jacks. When connecting an MD recorder to the TAPE/MD

jacks, change the source name to “MD,” which will be shown on the

display when selected as the source. See “Changing the Source

Name” on page 27 for details.

CDR

TAPE

MD

OUT

(REC)

IN

(PLAY)

OUT

(REC)

FRONT

IN

(PLAY)

R

L

R

L

EN01-18_RX-DP20VBK[C]f 03.6.12, 2:09 PM11

12

English

External 7.1-channel

output component

IMPORTANT:

This receiver is equipped with the following video jacks—composite

video, S-video and component video jacks. You can use any of the

three to connect a video component

However, observe the following points when make connections:

• Composite video signals and S-video signals can be converted

into each other, and can be also converted into component

signals. So incoming signals of both types can be emitted through

all video output jacks. (If both signals are used, the unit

automatically gives priority to S-video signals.)

— Pictures may be distorted if the signals are converted. If this

happens, connect the playback source component and TV using

the cords of the same type.

• When the recording components and this unit are connected

using the video cords or S-video cords, playback components

and this unit need to be connected using the cords of the same

type.

• Component signals cannot be converted. So incoming signals of

this type can be emitted only through the component output jacks.

Notice: Pictures through the video components only

connected to the component input jacks on the rear of this unit

cannot be viewed in Zone 2.

Å To left/right front channel output

ı To LFE channel (subwoofer) output

Ç To left/right surround back channel output

Î To left/right surround channel output

‰ To center channel output

EXT 7.1CH IN

R

L

RIGHT

LEFT

SURR

BACK

SUB

WOOFER

SURR

FRONT

CENTER

AUDIO

A B C

D E

R

L

R

L

R

L

Decoder

(or DVD player)

How to view the pictures through an external component

connected to the EXT 7.1CH IN (audio input) jacks

The EXT 7.1CH IN jacks do not have any corresponding video input

jack on the rear. You have to use one of the following methods to

view the pictures through the external component.

• Connect the video output jack on the external component directly

to the TV, and select the connected input on the TV.

• Connect the video output jack on the external component to any

one of unused video input jacks on the rear, then...

1. Select that video input as the video source.

2. Select “EXT 7.1CH” as the audio source.

(See “Selecting different sources for picture and sound”

on page 24).

Video component connections

Use cables with RCA pin plugs (not supplied).

Connect the white plug to the audio left jack, the red plug to the

audio right jack, and the yellow plug to the video jack.

• If your video components have S-video (Y/C-separation) and/or

component video (Y, P

B, PR) jacks, connect them using an S-video

cable (not supplied) and/or component video cable (not supplied).

By using these jacks, you can get better picture quality—in the

order: Component video > S-video > Composite video.

Note:

The ZIST circuit (see page 1) is incorporated for the EXT 7.1CH IN jacks

to clarify the audio signals independently from the video input circuit.

However, if the external component connected to the EXT 7.1CH IN jacks

and this receiver are not connected using video cords (composite, S-

video, or component), noise may happen to be generated when listening

to this external component.

In this case, connect the video output jacks on the external component

and unused video input jacks on this receiver.

Video camera

The VIDEO input terminals on the front panel are convenient when

connecting and disconnecting the component frequently.

• When you do not use the VIDEO input terminals, attach the front

terminal cover (supplied) to these jacks to protect them from dust.

Video Input Converted Video Output

Component

S-video

Video (composite)

Component

S-video

Video (composite)

• When attaching the front

terminal cover

• When removing the cover

To composite video

output

To S-video output

To optical digital output

To audio output

Video camera

When using the digital input terminal

Select the digital input mode correctly.

For details, see “Selecting the Analog or Digital Input Mode” on

page 25.

S-VIDEODIGITAL

VIDEO L—AUDIO—R

VIDEO

R

L

S-VIDEODIGITAL

VIDEO L—AUDIO—R

VIDEO

EN01-18_RX-DP20VBK[C]f 03.6.12, 2:10 PM12

13

English

Notes:

• If the VCR has component video output

jacks, you can connect it to either the

COMPONENT 1 IN (DVD), 2 IN, or 3 IN

jacks. When connecting the VCR to

either one of the component input jacks,

make the video input terminal setting

correctly. For details, see “

p

Setting the

Video Input Terminals—VIDEO INPUT”

on page 43.

• To view the pictures through the VCR in

Zone 2, connect it to either S-video or

composite video input jacks.

Å To audio input

ı To audio output

Ç To component video output

Î To S-video output

‰ To composite video output

Ï To S-video input

Ì To composite video input

D-VHS/S-VHS/VHS

VCR

VCR(s)

Rear view

Å To audio output

ı To audio input

Ç To composite video input

Î To S-video input

‰ To composite video output

Ï To S-video output

VIDEO

RIGHT LEFT

DVD

IN

TV SOUND

DBS

IN

OUT

(REC)

IN

(PLAY)

VCR 1

VCR 2

S-VIDEO

VIDEO

Y

PB

PR

1 IN

(DVD)

Y

PB

PR

3 IN

Y

PB

PR

2

IN

FRONT

IN

(PLAY)

OUT

(REC)

COMPONENT

AUDIO

A B

C

D E F G

R

L

R

L

VIDEO

RIGHT LEFT

DVD

IN

TV SOUND

DBS

IN

OUT

(REC)

IN

(PLAY)

VCR 1

L

R

VCR 2

S-VIDEO

VIDEO

Y

PB

PR

1 IN

(DVD)

Y

PB

PR

3 IN

Y

PB

PR

MONITOR OUT

Y

PB

PR

2

IN

PREOUT

SURR

BACK

SUB

WOOFER

SURR

FRONT

IN

(PLAY)

OUT

(REC)

COMPONENT

AUDIO

ZONE 2

CENTER

LR

MONITOR

OUT

PREOUT

MONITOR

OUT

CBA

D E F

R

L

R

L

S-VHS/VHS VCR

EN01-18_RX-DP20VBK[C]f 03.6.12, 2:10 PM13

14

English

TV and/or DBS tuner

Å To audio output

ı To component video input

Ç To S-video input

Î To composite video input

Rear view

TV

When connecting the TV to the AUDIO

jacks (TV SOUND/DBS IN), DO NOT

connect the TV’s video output to these

video input jacks.

DVD

IN

L

R

P

R

3 IN

Y

P

B

P

R

MONITOR OUT

PREOUT

SURR

BACK

SUB

WOOFER

SURR

FRONT

ZONE 2

CENTER

LR

MONITOR

OUT

PREOUT

MONITOR

OUT

VIDEO

RIGHT LEFT

TV SOUND

DBS

IN

OUT

(REC)

IN

(PLAY)

VCR 1

S-VIDEO

VIDEO

Y

P

B

P

R

1 IN

(DVD)

Y

P

B

P

R

2

IN

COMPONENT

AUDIO

A

B

C

D

R

L

Connect the TV to appropriate MONITOR OUT jacks to view the

playback picture from the connected video components.

• Using the component cords allows you to view the playback picture

from any other connected video components without using S-video or

composite video connections.

DBS tuner

Å To audio output

ı To component video output

Ç To S-video output

Î To composite video output

VIDEO

RIGHT LEFT

TV SOUND

DBS

IN

OUT

(REC)

IN

(PLAY)

VCR 1

S-VIDEO

VIDEO

Y

PB

PR

1 IN

(DVD)

Y

PB

PR

2

IN

COMPONENT

AUDIO

DBS

A

B

C

D

R

L

Notes:

• When connecting the DBS tuner to the TV SOUND/DBS IN jacks,

change the source name to “DBS,” which will be shown on the

display when selected as the source. See “Changing the Source

Name” on page 27 for details.

• If the DBS tuner has component video output jacks, you can connect

it to either the COMPONENT 1 IN (DVD), 2 IN, or 3 IN jacks. When

connecting the DBS tuner to either one of the component input

jacks, make the video input terminal setting correctly. For details, see

“

p

Setting the Video Input Terminals—VIDEO INPUT” on page 43.

• To view the pictures through the DBS tuner in Zone 2, connect it to

either S-video or composite video input jacks.

EN01-18_RX-DP20VBK[C]f 03.6.12, 2:10 PM14

15

English

• When you connect the DVD player with its analog discrete

output (5.1-channel reproduction) jacks:

Å To left/right front channel audio output

ı To subwoofer (LFE) output

Ç To left/right surround channel audio output

Î To center channel audio output

‰ To composite video output

Ï To S-video output

Ì To component video output

VIDEO

S-VIDEO

Y

PB

PR

1 IN

(DVD)

Y

PB

PR

2

IN

COMPONENT

CDR

(REC)

FRONT

CENTER

L

R

IN

(PLAY)

SUB

WOOFER

DVD

IN

L

R

PR

3 IN

Y

PB

PR

MONITOR OUT

PREOUT

SURR

BACK

SUB

WOOFER

SURR

FRONT

ZONE 2

SURR

(REAR)

CENTER

LR

MONITOR

OUT

PREOUT

MONITOR

OUT

DVD IN

C D

F

G

E

DVD

B

A

R

L

R

L

Notes:

• If the DVD player has component video

output jacks, you can connect it to either

the COMPONENT 1 IN (DVD), 2 IN, or 3

IN jacks. When connecting the DVD player

to either one of the component input jacks,

make video input terminal setting correctly.

For details, see “

p

Setting the Video

Input Terminals—VIDEO INPUT” on page

43.

• To view the pictures through the DVD

player in Zone 2, connect it to either S-

video or composite video input jacks.

Notes:

• If the DVD player has component video output

jacks, you can connect it to either the

COMPONENT 1 IN (DVD), 2 IN, or 3 IN jacks.

When connecting the DVD player to either one of

the component input jacks, make video input

terminal setting correctly. For details, see “

p

Setting the Video Input Terminals—VIDEO

INPUT” on page 43.

• To view the pictures through the DVD player in

Zone 2, connect it to either S-video or composite

video input jacks.

DVD player

Å To front left/right channel audio output (or to audio-

mixed output if necessary)

ı To composite video output

Ç To S-video output

Î To component video output

• When you connect the DVD player with stereo output jacks:

DVD player

VIDEO

S-VIDEO

Y

P

B

P

R

1 IN

(DVD)

Y

P

B

P

R

2

IN

COMPONENT

CDR

(REC)

FRONT

CENTER

L

R

IN

(PLAY)

SUB

WOOFER

DVD

IN

L

R

P

R

3 IN

Y

P

B

P

R

MONITOR OUT

PREOUT

SURR

BACK

SUB

WOOFER

SURR

FRONT

ZONE 2

SURR

(REAR)

CENTER

LR

MONITOR

OUT

PREOUT

MONITOR

OUT

DVD IN

DVD

A

B

C D

R

L

DVD player

Rear view

EN01-18_RX-DP20VBK[C]f 03.6.12, 2:10 PM15

16

English

Digital Connections

This receiver is equipped with six DIGITAL IN terminals—three

digital coaxial terminals and three digital optical terminals—and one

DIGITAL OUT (optical) terminal on the rear.

• Another digital optical input terminal is located on the front panel

(see page 12).

IMPORTANT:

• When connecting the DVD player, digital TV broadcast tuner, digital

VCR, or DBS tuner using the digital terminals, you also need to

connect it to the video terminal on the rear. Without connecting it to

the video terminal, you cannot view any playback picture.

• After connecting the components using the DIGITAL IN terminals,

set the following correctly if necessary:

– Set the digital input (DIGITAL IN) terminal setting correctly. For

details, see “9 Setting the Digital Input/Output Terminals—

DIGITAL IN/OUT” on page 42.

– Select the digital input mode correctly. For details, see “Selecting

the Analog or Digital Input Mode” on page 25.

Notes:

• When shipped from the factory, the DIGITAL IN terminals have

been set for use with the following components:

– 1 (coaxial) : For DVD player

– 2 (coaxial) : For CD player

– 3 (coaxial) : For digital TV broadcast tuner

– 4 (optical) : For CD recorder

– 5 (optical) : For MD recorder

– 6 (optical) : For VCR 1 (VCR connected to the VCR 1 jacks)

• When you want to operate the CD player, CD recorder, or MD

recorder using the COMPU LINK or TEXT COMPU LINK remote

control system, connect the target component also as described in

“Analog Connections” (see page 11).

• When you want to operate the VCR, TV or DVD player using the AV

COMPU LINK remote control system, connect the target

component also as described in “Analog Connections” (see pages

13 to 15).

• To use the digital source components for Zone 2, connect them

using analog connection methods as well.

Digital input terminals

You can connect any digital components having a coaxial or optical

digital output terminal.

Digital output terminal

You can connect any digital component which have an optical

digital input terminal.

DIGITAL IN

1 (DVD)

2 (CD)

3 (TV

/DBS)

4 (CDR)

5 (MD)

6 (VCR 1)

Digital coaxial cable (not supplied)

between digital coaxial terminals

Digital optical cable (not supplied)

between digital optical terminals

PCM

/ DOLBY DIGITAL

/ DTS

DIGITAL OUT

When digital recording equipment

such as an MD recorder and a CD

recorder has a digital optical input

terminal, connecting it to the

DIGITAL OUT terminal enables you

to perform digital-to-digital

recording.

Digital optical cable (not supplied)

between digital optical terminals

Note:

The format of the digital signals transmitted through the DIGITAL OUT

terminal can be determined using the Setup Menu.

For details, see “

9

Setting the Digital Input/Output Terminals—

DIGITAL IN/OUT” on pages 42 and 43.

Rear view

When the component has a digital

coaxial output terminal, connect it to the

1 (DVD), 2 (CD), or 3 (TV/DBS) terminal,

using a digital coaxial cable (not

supplied).

When the component has a digital

optical output terminal, connect it to the

4 (CDR), 5 (MD), or 6 (VCR 1) terminal,

using a digital optical cable (not

supplied).

Before connecting a digital

optical cable, unplug the

protective plug.

EN01-18_RX-DP20VBK[C]f 03.6.12, 2:10 PM16

17

English

Notes:

• The signal-reachable distance may differ depending on the

operating conditions and circumstances. To improve transmitting

conditions, change the distance to the receiver and the direction to

transmit while operating the remote control.

• To avoid a failure in the reception from the remote control, keep the

connecting cables and the IR signal transmitter’s cable away from

the RF rod antenna.

• If your neighbour uses the same or similar RF remote control

system, the receiver may happen to receive the RF signals sent

from such an RF remote control system, which could cause your

receiver to be operated unintentionally. If this happens, set the

BAND 1/2 selectors (both on the rear and on the remote control) to

another band (either BAND 1 or BAND 2).

If the problem still persists, stop using the RF rod antenna and the

remote control, and consult your JVC dealer or the nearest JVC

Service Center.

Setting Up the IR Signal Transmitter

The IR signal transmitter can retransmit the IR signals.

It allows you to use the AV COMPU LINK system, and to operate

other manufacturers’ components without aiming the remote control

directly at the remote sensor on the target components. In addition,

the IR signal transmitter reduces the possibility of malfunction.

• The IR signal transmitter may not operate the target components

depending on the operating conditions and circumstances—

including the aiming angle and direction of the IR signal

transmitter at the remote sensors of the target components. If

this occurs, changing its aiming angle and direction at the

remote sensors may solve the problem.

To set up the IR signal transmitter

1. Find a place where you can attach the IR signal

transmitter.

• Place the transmitter where the signal can reach the remote

sensor of the target components in a direct line of sight.

• If the cord length of the IR signal transmitter is not long

enough, use an extension cord (not supplied).

2. Attach the double-sided adhesive tape (supplied)

to the IR signal transmitter.

On the main unit’s rear

1

2

On remote control

(Inside the battery compartment)

Using the RF Rod Antenna and IR Signal

Transmitter

The combination of the RF rod antenna and the IR signal transmitter

allows you to use the multi-room function more conveniently.

The remote control supplied for this receiver can transmit both RF

signal and IR signal at the same time. This receiver catches the RF

signals emitted from the remote control, and converts them into IR

signals, then transmits the converted signals to the remote sensor on

the other components through the IR signal transmitter.

This means that you can control not only this receiver but also other

components from Zone 2.

Setting Up the RF Rod Antenna

The remote control supplied for this receiver can transmit both RF

(Radio Frequency) signals as well as IR (infrared) signals. The RF

rod antenna can receive the RF signals emitted from the remote

control. So, with the RF rod antenna connected, you can operate the

receiver at a distance of up to 15 m (50 feet) using RF signals sent

from this receiver (more than twice as far as when using IR signals).

Moreover, RF signals can go through walls and other objects in the

house so you need not aim at the receiver directly.

However, if the antenna cannot receive signals stably, you cannot

operate the receiver correctly.

• Without the RF rod antenna connected, you can operate the

receiver with the remote control, aiming the remote control

directly at the remote sensor on the receiver.

To set up the RF rod antenna

1. Insert the RF rod antenna onto the RF REMOTE

ANTENNA terminal.

2. Rotate the fixing nut to attach the RF rod

antenna firmly.

Rear view

ANTENNA

RF REMOTE

BAND1

BAND2

1

2

BAND1

BAND2

ANTENNA

RF REMOTE

BAND1

BAND2

ANTENNA

RF REMOTE

IR signal transmitter

Double-sided

adhesive tape

or

EN01-18_RX-DP20VBK[C]f 03.6.12, 2:10 PM17

La page est en cours de chargement...

JVC RX-DP20V Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

JVC RX-DP20V Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents