estuFas de inducción para servicio de comidas
19
ESPAÑOL
Manual del OperadOr
s’allument à la mise en marche de l’appareil.
B
Voyant de mise sous tension. S’allume quand l’appareil est
sous tension. Ce voyant clignote jusqu’à détection de la
casserole ou de la poêle prête pour l’induction. Une fois la
casserole ou la poêle pour induction détectée, le voyant reste
allumé en continu.
C
Bouton èche vers le haut. Permet d’augmenter la puissance
ou le temps, selon le mode sélectionné.
D
Bouton èche vers le bas. Permet de diminuer la puissance ou
le temps, selon le mode sélectionné et le modèle.
E
Afchage. Afche le niveau de puissance, la température,
le temps de la minuterie ou un code d’erreur, selon le mode
sélectionné et le modèle.
F
Bouton puissance/température. Appuyez sur le bouton
Power/Temp pour basculer entre les trois (3) voyants et les
fonctions : Régulation de puissance, régulation de température
en ºF, régulation de température en ºC.
G
Bouton Minuterie. Permet d’activer et de démarrer la fonction
de minuterie.
H
Voyant ºC. S’allume quand la température s’afche en degrés
Celcius.
I
Voyant ºF. S’allume quand la température s’afche en degrés
Fahrenheit.
réglage de la Puissance et de la temPérature
1. Appuyez sur le bouton ON/OFF pour allumer l’appareil.
2. Placez l’article de cuisson pour induction sur la plaque/le réchaud. Un
nombre restera allumé en continu sur les modèles dotés d’un panneau
d’afchage. Le voyant HEATING s’allume sur les modèles dotés d’un
voyant d’intervalle de chaleur et d’un voyant de température.
3. Pour ajuster le niveau de puissance de cuisson de 1 à 20, appuyez sur
le bouton èche haut ou bas.
4. Appuyez sur le bouton POWER/TEMP pour choisir une température
approximative de 100 à 400 °F. Rappuyez sur le bouton POWER/TEMP
pour choisir une température approximative de 40 à 210 °C.
5. Appuyez sur la èche vers le haut ou le vers le bas pour augmenter ou
diminuer le niveau de puissance/chaleur ou la température. Appuyez sur
la èche vers le haut ou le vers le bas pour augmenter ou diminuer le
niveau de puissance/chaleur ou la température.
6. Appuyez sur le bouton ON/OFF pour éteindre l’appareil.
Activation de la minuterie
1. Appuyez sur le bouton TIMER (Minuterie). L’afchage indique 1, avec un
point clignotant en bas à droite.
2. Appuyez sur la èche vers le haut ou le vers le bas pour régler la
minuterie entre 1 et 180 minutes. La minuterie peut uniquement être
réglér par incréments de minutes complètes.
3. Une fois le cycle de minuterie terminé, trois (3) bips retentissent et
l’appareil s’éteint.
4. Pour annuler la minuterie, appuyez sur le bouton de la minuterie (G) ou
sur le bouton ON/OFF (A). La minuterie s’éteint et l’appareil repasse en
mode Puissance ou Température.
AVERTISSEMENT
Risqued’électrocution.
Empêchez toute inltration d’eau et autres liquides
dans l’appareil. L’inltration de liquide dans
l’appareil risque de causer une électrocution.
Si un liquide déborde et se déverse sur l’appareil, débranchez-le
immédiatement et retirez l’article de cuisson. Essuyez le liquide
déversé avec un chiffon épais.
3. Placez l’article de cuisson pour induction contenant les aliments au
centre d’un inducteur.
REMARQUE:
Nepréchauffezpasunarticledecuissonvide.Étantdonnéla
vitesseetl’efcacitédelaplaqueàinduction,l’articledecuisson
peuttrèsvitesurchaufferets’abîmer.
REMARQUE:
Nefaitespastomberd’ustensilesdecuissonoud’autresobjetssur
lasurfacedecuisson.Lasurfacepleinenonporeusesecassera.La
garantienecouvrepascetyped’utilisationabusive.
4. Appuyez sur le bouton de marche/arrêt ON/OFF. Le panneau d’afchage
indique un niveau de puissance ou le voyant HEATING s’allume.
Lorsqu’une casserole pour induction est placée sur la surface de chauffe,
le panneau d’afchage reste allumé ou le voyant HEATING s’allume.
indiquant que l’appareil est en train de chauffer.
AVERTISSEMENT
Risquedebrûlure.
Ne touchez pas l’article de cuisson, l’inducteur,
les aliments ou le liquide lorsque l’appareil est en
marche.
Les aliments et les liquides chauds peuvent causer des brûlures.
Les inducteurs chauffent très rapidement. Faites attention en
ajoutant des aliments dans de l’huile ou un liquide préchauffé ou
d’autres aliments déjà présents dans la casserole.
Les appareils à panneau d’afchage sont équipés d’une protection anti-
surchauffe. Si la température de la surface de cuisson devient trop chaude,
l’appareil s’éteindra. F5 ou F6 clignote sur l’afchage pour indiquer que la
fonction de protection anti-surchauffe est activée. Une fois l’appareil froid,
mettez l’inducteur sous tension et si F5 ou F6 ne s’afche pas, la cuisson
peut reprendre.
L’afchage doit rester constant en cours de fonctionnement. S’il clignote,
reportez-vous à la section DÉPANNAGE dans ce manuel.
Si vous retirez l’article de cuisson de l’inducteur pendant plus de dix minutes,
la plaque s’arrêtera automatiquement. En revanche, si vous le retirez moins
de dix minutes, le fonctionnement de la plaque ne sera pas interrompu.
Tous les appareils démarrent en mode Puissance à leur mise sous tension.
Power
B
A
E
D
C
G
H
F
I
Figure1.Caractéristiquesetcommandes-Modèleàsocleàpince
A
Bouton Marche/Arrêt. Appuyez sur ce bouton pour allumer
l’appareil. Le voyant Power et l’afchage à trois (3) chiffres