Lenco IPD-4600 Mode d'emploi

La page charge ...

HAUT-PARLEUR 2.1 HAUTE PUISSANCE AVEC

STATION D’ACCUEIL iPod / iPhone ET

RADIO-REVEIL

BOULE iPod / iPhone

MODELE :IPD-4600

Guide de l’utilisateur

Pour plus d'informations ou si vous avez besoin d'aide : www.lenco.eu

Lenco

2

Table des matières

Consignes de sécurité importantes..................................................................3

Caractéristiques...............................................................................................4

Installation........................................................................................................5

Description des éléments.................................................................................6

Pour écouter un iPhone / iPod.........................................................................9

Fonctionnement du tuner radio.......................................................................10

Pour écouter une source audio externe..........................................................12

Réglage des aigus et des basses...................................................................12

Réglage de l’horloge......................................................................................13

Fonctionnement du réveil...............................................................................13

Fonction de minuterie sommeil.......................................................................15

Nettoyage et entretien....................................................................................16

Caractéristiques techniques...........................................................................17

3

Consignes de sécurité importantes

La conception et la fabrication de l’unité visent à garantir votre sécurité, l’unité

doit pour cela être utilisée conformément aux instructions de ce manuel

Cependant, toute utilisation inadéquate peut causer une électrocution ou un

incendie. Veuillez lire attentivement les instructions de sécurité et d’utilisation

avant d’utiliser le produit et conservez ce manuel d’utilisation pour pouvoir

vous y référer ultérieurement. Observez les avertissements contenus dans

ces instructions et apposés sur l’unité.

1. Eau et humidité

N’utilisez pas l’unité près de sources d’eau. Par exemple : près d’une

baignoire, un lavabo, un évier, une cuve de lessivage, une piscine ou dans

un sous-sol humide.

2. Aération

Installez l’unité de manière à ce que son emplacement ou sa position

n’affecte pas la ventilation de celle-ci.

Par exemple, n’installez pas l’unité sur un lit, canapé, tapis ou toute autre

surface similaire pouvant obstruer

les orifices de ventilation. N’obstruez jamais la ventilation de l’unité en

couvrant les orifices de ventilation avec des objets tels qu’un journal, une

nappe, un rideau, etc. Ce produit ne doit pas être installé dans un espace

confiné tel qu’une bibliothèque ou une étagère, ceci pourrait obstruer le flux

d’air.

3. Chaleur et sources de flammes

Le produit doit être installé loin des sources de chaleur telles que des

radiateurs, conduits d’air chaud, poêles, fours ou autres produits

(amplificateurs inclus) produisant de la chaleur.Aucune source de flamme

nue, telle qu’une bougie allumée, ne doit être posée sur l’unité.

4. Source d’alimentation

L’unité doit être raccordée à une source d’alimentation dont les

caractéristiques correspondent

a vec celles figurant sur la plaque signalétique du produit.

Utilisez l’adaptateur de courant CA/CC pour mettre l’unité hors tension,

celui-ci doit être

rapidement accessible.

5. Protection du cordon d’alimentation

Le cordon d’alimentation doit être disposé de manière à ce que personne ne

marche dessus et qu’aucun objet de repose dessus. Il est préférable de

maintenir la prise de courant rapidement accessible.

6. Nettoyage

L’unité doit seulement être nettoyé de la manière recommandée.

4

Référez-vous à la section « Soin et entretien » de ce manuel pour

davantage d’instructions liées au nettoyage de l’unité.

7. Insertion d’objets et de liquides

Veillez à ce qu’aucun objet ou liquide ne pénètre à l’intérieur de l’unité via

les orifices de ventilation. L’appareil ne doit pas être exposé aux

égouttements et éclaboussures et aucun objet rempli de liquide, tel qu’un

vase, ne doit être posé sur l’unité.

8. Pièces

N’utilisez jamais de pièces non recommandées par le fabricant.

9. Protection contre les orages et les surtensions

Débranchez l’unité de la prise de courant lors de périodes d’orages. Ceci

permettra de prévenir tout dommage lié aux orages et aux surtensions.

10. Surcharge

Ne surchargez pas les prises de courant, les rallonges et les multiprises,

ceci pourrait causer une d'électrocution ou un incendie.

11. Dommages exigeant une réparation

Cette unité doit être réparée par un technicien spécialisé lorsque :

A.Le cordon d’alimentation ou sa fiche est endommagé.

B.Un objet ou un liquide a pénétré à l’intérieur de l’unité.

C. L’unité a été exposée à la pluie.

D.L’appareil a subi une chute ou son boîtier est endommagé.

E. Vous remarquez une baisse de performances notable, l’unité fonctionne

de manière anormale.

12. Périodes de non utilisation

Lors de périodes de non utilisation prolongées d’un mois ou plus,

débranchez le cordon d’alimentation afin de prévenir tout dommage ou

corrosion.

13. Entretien

L’utilisateur ne doit effectuer aucun travail d'entretien non mentionné

dans ce manuel. Les autres travaux d’entretien non mentionnés dans ces

instructions doivent être confiés à un technicien spécialisé.

Caractéristiques

Nous vous remercions d’avoir acheté ce HAUT-PARLEUR SPHERIQUE

AVEC ACCUEIL iPhone / iPod.

Ce modèle dispose des caractéristiques suivantes :

- Lecteur / Chargeur de divers modèles d’iPhone / iPod

- Entrée de ligne audio permettant de brancher un autre lecteur audio

numérique

- Poste radio FM avec mémorisation de 20 stations

5

- Fonction réveil avec double alarme

- Réveil par sonnerie (Buzzer), radio ou iPhone /iPod avec fonction snooze

- Fonction de minuterie sommeil

- Ecran LCD avec rétroéclairage

- 2 haut-parleurs haute-fidélité intégrés

- Subwoofer intégré pour un effet de basses renforcé

- Réglages des basses et des aigus

- Télécommandé

“Fabriqué pour l’iPod ”et “Fabriqué pour l’iPhone” signifient qu’un accessoire

électronique a été conçu pour se connecter spécifiquement à l’iPod ou

l’iPhone et que son fabricant le certifie conforme aux normes de

performances d’Apple. Apple n'est pas responsable du fonctionnement de

cet appareil ni de sa conformité aux normes sécuritaires. A noter : l’utilisation

de cet accessoire avec un iPhone ou iPod peut avoir un impact sur les

performances de la connexion sans fil.

iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle et iPod touch sont des

marques déposées d’Apple Inc., enregistrées aux Etats-Unis et dans d’autres

pays.

Livré sans iPod/ iPhone.

Installation

Pile de secours :

En cas de coupure de courant, cet appareil comprend une pile lithium de type

DC3V CR2032 (fournie) pour sauvegarder les réglages de l'heur et des

stations mémorisées. Le compartiment de la pile de secours est situé sous le

bloc principal.

(1) Ouvrez le compartiment de la pile.

(2) Retirez la languette d’isolation en place dans le compartiment de la pile.

(3) Refermez le compartiment de la pile.

Télécommande

La télécommande fonctionne sur une pile lithium de type DC3V CR2025

(fournie). Pour activer la télécommande, retirez la languette d’isolation en

place dans le compartiment de la pile.

6

Attention :

Risque d’explosion si la pile n’est pas correctement remplacée.

Remplacez-la uniquement avec une pile identique ou de type équivalent.

Mises en garde :

- Il faut protéger la pile de toute chaleur excessive, telle que les rayons du

soleil, des flammes ou autre.

- Veillez à ce que la pile soit bien mise en place. Une mauvaise polarité

pourrait endommager l’appareil.

- Si vous n’allez pas utiliser l’appareil pendant longtemps, retirez la pile.

- Ne jetez pas les piles au feu, elles pourraient exploser ou fuir.

Branchement de l’adaptateur secteur

Cet appareil est alimenté par un adaptateur secteur externe, de type DC15V

2400mA (fourni).

(1) Branchez la prise de sortie CC de l’adaptateur dans la prise d’entrée CC

du bloc principal.

(2) Branchez fermement la prise CA de l’adaptateur sur une prise secteur.

Description des éléments

Bloc principal

Vue du haut

Vue de la façade Vuedudos

11

12

1

2

5

4

3

106

7

8

9

13141516

11

4

FUNC

VOLUME

7

1. Station d’accueil pour iPod/iPhone

2. Connecteur d’accueil pour iPod/iPhone

3. Touche ----- Pour mettre l’appareil en marche et l’éteindre.

4. Touche VOLUME +/- ----- Pour augmenter ou baisser le volume.

5. Touche FUNC ----- Sélection du mode radio FM, iPhone/iPod ou AUX IN.

6. Ecran LCD

7. Touche TUNE ----- En mode radio : recherche de la fréquence radio vers le

haut.

8. Touche CH +/- ----- En mode radio : sélection d’une chaîne

présélectionnée.

9. Touche MEM ----- Mise en mémoire d'une station de radio.

10. Capteur de la télécommande

11. Paire d’enceintes

12. Subwoofer

13. Prise d’entrée CC -----Pour brancher une source d’alimentation CC

externe

14. Antenne fil FM

15. Prise AUX / LINE IN (entrée de ligne) ---- Entrée d’un signal audio

auxiliaire

16. Compartiment de la pile de secours ----- Située sous l’appareil.

Télécommande

1. Emetteur infrarouge

2. Touche LIGHT (éclairage) ----- Réglage de l’éclairage LCD OFF (éteint)/

DIM (atténué) / BRIGHT (puissant)

3

4

7

10

12

5

8

11

6

9

13

14151617

18

19

21

23

26

28

25

24

20

22

27

29

1 2

8

3. Touche VEILLE

4. Touche MUTE ----- Pour couper le son.

5. Touche AUX ----- Sélection du mode AUX IN (auxiliaire).

6. Touche ST/MO ----- En mode radio : sélection d’une réception radio FM

Stéréo / Mono.

7. Touche VOLUME + / -

8. Touche MEM ----- Mise en mémoire d’une station de radio.

9. Touche MIN ----- Réglage des minutes de l'horloge et du réveil.

10. Touche BASS +/- ----- En marche : réglage du niveau des basses.

11. Touche ----- En mode iPhone/iPod : pour avancer dans les

morceaux.

12. Touche TREBLE +/- ----- En marche : réglage du niveau des aigus.

13. Touche MARCHE/ARRET de l’ALARME 2

14. Touche de réglage de l’ALARME 2---- Réglage de l’heure et de la source

du réveil pour l’ALARME 2.

15. Compartiment de la pile

16. Touche SET ----- Réglage de l’heure et du système de transmission

radio.

17. Touche vers le bas

18. Touche de réglage de l’ALARME 1---- Réglage de l’heure et de la source

du réveil pour l’ALARME 1.

19. Touche MARCHE/ARRET de l’ALARME 1

20. Touche lecture/pause de l’iPod / iPhone

21. Touche ----- En mode iPhone / iPod : pour reculer sur les morceaux.

22. Touche vers le haut

23. Touche HR ---- Réglage de l’heure de l’horloge et du réveil.

24. Touche TUNE +/- ----- En mode radio : Recherche de la fréquence radio

vers le haut / vers le bas.

25. CH +/- ----- En mode radio : sélectionner d’une chaîne préréglée.

26. Touche RADIO ----- Sélection du mode radio.

27. Touche iPHONE ----- Sélection du mode iPhone/iPod.

28. Touche SOMMEIL ----- Sélection de la durée de la minuterie

sommeil.

29. Touche SNOOZE ----- Activation de la fonction snooze.



9

Pour écouter un iPhone / iPod

Ce modèle accepte divers modèles d’iPhone / iPod. Si le port d’accueil ne

sera pas utilisé pendant longtemps, nous conseillons de le recouvrir à l'aide

de l'insert "Dock Cover " (fourni).

1.Sélectionnez l'adaptateur qui convient à votre iPod (celui qui vous aura été

livré avec votre iPod au moment de l’achat) et insérez-le dans la zone

d’accueil.

Vous pouvez désormais placer votre iPhone / iPod sur le port d’accueil en

posant le connecteur situé en bas de l’iPhone / iPod sur le connecteur

d’accueil.

Attention ˖Procédez avec soin lorsque vous placez l’iPhone / iPod sur le

socle d’accueil pour éviter d’endommager la prise à 30 broches de l’iPhone /

iPod ou du système d’accueil.

2. Appuyez sur le bouton du bloc principal ou sur la touche VEILLE de la

télécommande pour mettre l'appareil en marche.

3. Appuyez sur la touche FUNC du bloc principal ou sur la touche iPHONE de

la télécommande pour sélectionner le mode iPhone/iPod. Le voyant

"iPHONE" s’affiche sur l’écran LCD.

- Pour démarrer la lecture musicale, appuyez une fois sur la touche

LECTURE/PAUSE .

- Pour arrêter la musique, appuyez sur la touche LECTURE/PAUSE .

- Pour reprendre la lecture, appuyez une nouvelle fois sur la touche

LECTURE/PAUSE .

- Vous pouvez utiliser la touche VOLUME + / - pour régler le volume.

- Pour passer à la chanson suivante ou revenir à la chanson précédente,

appuyez sur la touche de la télécommande.

Remarque : Une fois installé, vous ne pouvez pas utiliser le réglage du

volume sur votre iPhone / iPod pour régler le volume.

- Pour couper le son, appuyez sur la touche MUTE et le voyant “MUTE"

clignote à l’écran.

Appuyez de nouveau sur la touche MUTE pour rétablir le son.

4. Pour éteindre l’appareil, appuyez sur le bouton du bloc principal ou sur la

touche VEILLE de la télécommande jusqu’à ce que le voyant "iPHONE"

disparaisse de l’écran.

Une fois l’appareil en marche et l’iPhone / iPod branché sur le socle

d’accueil, l’appareil recharge la batterie de l’iPod / iPhone.

/

10

Fonctionnement du tuner radio

Antenne FM

Déployez entièrement le fil d’antenne FM pour obtenir une réception radio FM

optimale.

Réglage de la radio

1. Appuyez sur le bouton

du bloc principal ou sur la touche VEILLE

de la télécommande pour mettre l’appareil en marche.

2. Pour sélectionner le mode de radio FM, appuyez plusieurs fois sur la

touche FUNC du bloc principal (ou sur la touche RADIO de la

télécommande) jusqu’à ce que le voyant radio "FM" s’affiche sur l’écran

LCD.

3. Si nécessaire, utilisez la touche ST/MO de la télécommande pour choisir

une réception radio FM stéréo or FM mono.

4. Pour effectuer une recherche manuelle d’une station, appuyez plusieurs

fois sur la touche TUNE +/- de la télécommande ou sur la touche TUNE du

bloc principal.

5. Pour effectuer une recherche automatique des stations disposant d’un

signal puissant, exercez une pression prolongée sur la touche TUNE +/- de

la télécommande jusqu’à ce que les chiffres de fréquence à l’écran

clignotent, puis relâchez cette touche. La recherche s’arrêtera au premier

signal fort détecté.

Remarques :

- Effectuez une recherche manuelle pour trouver des stations au signal peu

puissant et qui pourraient être ignorées durant une recherche automatique.

- Si la recherche automatique ne s’arrête pas sur la fréquence exacte de la

station, par exemple si elle s’arrête sur 100.9 MHz au lieu de 100.8 MHz,

utilisez la méthode de recherche manuelle pour effectuer un "réglage fin" et

obtenir la fréquence exacte de la station de votre choix.

- La touche TUNE du bloc principal ne permet d’effectuer une recherche de

fréquence radio que vers le haut.

Stations de radio préréglées

Cet appareil vous permet de mettre en mémoire jusqu’à 20 stations FM pour

que vous puissiez ensuite les retrouver facilement à tout moment.

Préréglage manuel

1. Appuyez sur la touche du bloc principal ou sur la touche VEILLE

de la télécommande pour mettre l’appareil en marche.

2. Pour sélectionner le mode radio FM, appuyez plusieurs fois sur la touche

FUNC sur le bloc principal (ou sur la touche RADIO de la télécommande)

jusqu’à ce que le voyant radio "FM" s’affiche sur l’écran LCD.

3.Recherchez la station de radio de votre choix à l’aide de la touche TUNE +/-

de la télécommande ou de la touche TUNE sur le bloc principal.

11

4.Appuyez sur la touche MEM. Le numéro de préréglage s’affiche sur l’écran

et clignote.

5.Pour sélectionner le numéro de préréglage requis, utilisez la touche CH +/-.

6.Pour confirmer l’emplacement du préréglage, appuyez sur la touche MEM.

7.Pour mettre d’autres stations en mémoire, recommencez les étapes 3 à 6

ci-dessus.

Remarque : vous pouvez remplacez une station mise en mémoire par une

station en l'effaçant et en enregistrant une nouvelle fréquence sous ce

numéro.

Préréglage automatique

1. Appuyez sur la touche MEM jusqu’à ce que les chiffres de fréquence

commencent à défiler, puis relâchez la touche. L’appareil lance alors une

recherche automatique des fréquences de station de radio.

2. A chaque fois qu’un signal puissant est capté, la fréquence est

automatiquement mise en mémoire sous un numéro de 01 à 20.

Remarque : Il se pourra que le nombre de chaînes enregistré soit inférieur

à 20 au bout d’un premier balayage de la bande de fréquence.

3. Pour quitter le mode de recherche automatique, appuyez sur la touche

MEM.

Rappel d’une station préréglée

1. Appuyez sur la touche sur le bloc principal ou sur la touche VEILLE

de la télécommande pour mettre l’appareil en marche.

2. Pour sélectionner le mode radio FM, appuyez plusieurs fois sur la touche

FUNC du bloc principal (ou sur la touche RADIO de la télécommande)

jusqu’à ce que le voyant radio "FM" s’affiche sur l'écran LCD.

3. Pour sélectionner une station préréglée, utilisez la touche CH +/-.

Différence de région/pays de radiodiffusion

Si vous déplacez l’appareil dans un pays/une région dont le système de

radiodiffusion diffère légèrement, cet appareil vous permet de choisir entre un

système européen, japonais, australien ou américain.

1. Lorsque l’appareil est éteint, appuyez sur la touche SET de la

télécommande jusqu’à ce que l’écran affiche le voyant de zone

“EUR”(Europe), “JAP”(Japon), “AUS” (Australie) ou “USA”.

2. Utilisez la touche Haut / Bas de la télécommande pour

sélectionner l’un des systèmes de radiodiffusion.

12

Pays / Région Plage de fréquence

Europe (EUR) FM 87.5 - 108 MHz, par échelon de 0,05MHz

Japon (JAP) FM 76.0 - 90 MHz, par échelon de 0,1MHz

Australie (AUS) FM 87.5 - 108 MHz, par échelon de 0,05MHz

USA (USA) FM 87.5 - 108 MHz, par échelon de 0,10MHz

3. Pour enregistrer les réglages et quitter le mode de configuration, patientez

quelques secondes ou appuyez sur la touche SET de la

télécommande.

Pour écouter une source audio externe

1. Branchez un câble audio (non fourni) à fiche stéréo 3,5 mm entre un

appareil audio auxiliaire et la prise AUX/LINE IN au dos de l’appareil.

2. Appuyez sur la touche

du bloc principal ou sur la touche VEILLE

de la télécommande pour mettre l’appareil en marche.

3. Pour sélectionner une entrée audio auxiliaire, appuyez plusieurs fois sur la

touche FUNC (ou sur la touche AUX de la télécommande). Le voyant “AUX”

s’affiche sur l’écran.

4. Allumez l’appareil audio auxiliaire externe.

5. Vous pouvez désormais régler le volume à partir de l’appareil. Utilisez

toutes les fonctions de l’appareil externe comme à l’accoutumée.

Remarques : Appuyez sur la touche du bloc principal ou sur la touche

VEILLE de la télécommande pour éteindre l’appareil lorsque vous ne

l’utilisez plus. N’oubliez pas d'éteindre également l’appareil externe.

Réglages des aigus et des basses

Avec l’appareil en marche (en mode iPhone/iPod, Aux-In ou radio), l’appareil

vous permet de régler le niveau des aigus et des basses.

Réglage des basses :

Appuyez sur la touche BASS +/- de la télécommande pour régler le niveau

des basses. Le voyant the "BASS" clignote sur l’écran.

Réglage des aigus :

1.Appuyez sur la touche TREBLE +/- de la télécommande pour régler le

niveau des aigus. Le voyant "TRE" clignote sur l’écran.

13

Pour quitter le mode de réglage des basses / aigus :

2. Patientez quelques secondes pour quitter le mode de réglage des basses /

aigus.

Réglage de l’heure

Lorsque l’appareil est éteint (OFF) :

Remarque : Les réglages suivants se font à partir de la télécommande.

Réglage du format 12 ou 24 heures

1. Appuyez sur la touche SET pour accéder au mode de réglage du

format 12 ou 24 heures.

2. Utilisez la touche Haut / Bas pour sélectionner un format 12

heures ou un format 24 heures.

Réglage de l’heure

3. Appuyez de nouveau sur la touche SET : les chiffres de l‘heure

clignotent.

4. Appuyez sur la touche HR pour régler les heures.

5. Appuyez sur la touche MIN pour régler les minutes.

Pour quitter le mode de réglage

5. Pour enregistrer tous les réglages et quitter automatiquement le mode de

réglage, patientez quelques secondes.

Fonctionnement du réveil

Cet appareil comprend une fonction de double alarme pour que vous puissiez

vous réveiller au son de la sonnerie (Bip), de la radio FM ou de l'iPhone / iPod.

Réglage de l’alarme

Remarque : Les réglages se font à partir de la télécommande.

Réglage de l’heure de réveil

1. Eteignez l’appareil.

2. Appuyez sur la touche de réglage de l’ALARME 1 (ALARME 2) : les chiffres

et le voyant réveil clignotent.

3. Appuyez sur la touche HR pour régler les heures de réveil.

4. Appuyez sur la touche MIN pour régler les minutes de réveil.

Sélection de la source du réveil



14

5. Appuyez de nouveau sur la touche de réglage de l’ALARME 1 (ALARME 2).

Le voyant de source de réveil clignote.

6. Appuyez sur la touche Haut / Bas pour sélectionner une source de

réveil BUZZ (sonnerie), RADIO (radio) ou IPHONE (iPhone/iPod).

Pour enregistrer les réglages et activer l’alarme

7. Pour enregistrer tous les réglages et quitter automatiquement le mode de

configuration, patientez quelques secondes.

8. Pour activer l’alarme quotidienne, appuyez sur la touche ALARM1

(ALARM2 ) et le voyant de la source d’alarme correspondant s’affiche

sur l’écran LCD.

Remarques :

- Si vous avez sélectionné un réveil par iPod mais que votre iPod n’est pas

installé, la source de réveil passera automatiquement à un réveil par

sonnerie une fois l’heure de réveil atteinte.

- Si vous avez sélectionné un réveil par radio, vérifiez que la station de radio

est bien réglée.

- Pour activer le réveil quotidien, le voyant alarm1 ou alarm2 doit être

affiché sur l’écran.

Réveil

Remarque : Les opérations suivantes se font à partir de la télécommande.

Réveil par sonnerie (Bip)

ˆ Une fois l’heure de réveil atteinte, le voyant alarm1 ( alarm2 )

clignote et la sonnerie retentit pendant une minute.

ˆ Si vous n’appuyez sur aucun bouton, elle passe en mode snooze

automatique. Le voyant alarm1 (alarm2 ) clignote. La sonnerie

s’éteint pendant la durée de la fonction snooze (environ 10 minutes) puis

se remet en marche.

ˆ Lorsque l’alarme s’est déclenchée, vous pouvez activer la fonction

snooze en appuyant sur la touche SNOOZE. La sonnerie s’arrête

pendant la durée de la fonction snooze (environ 10 minutes) puis se

remet en marche.

ˆ La fonction snooze (snooze automatique et snooze manuel) peut être

répétée 5 fois maximum durant 50 minutes à compter du déclenchement

d’origine.

ˆ Pour annuler la fonction snooze avant la fin, appuyez sur la touche

alarm1 ( alarm2 ) ou sur la touche . L’appareil se met alors

en mode veille.

ˆ Pour arrêter la sonnerie tout de suite après son déclenchement, vous

pouvez également appuyer sur la touche alarm1 ( alarm2 ) ou

. Le réveil se remet en marche pour le jour suivant.

15

Réveil par radio, iPhone/iPod

ˆ Lorsque l’heure de réveil est atteinte, la source de réveil sélectionnée

(Radio ou iPhone/ iPod) se mettra automatiquement en marche. Elle

commencera doucement avant de devenir progressivement plus forte.

Le voyant alarm1 (alarm2 ) clignotera.

ˆ La source passera pendant 60 minutes avant de s’éteindre et de se

réinitialiser pour le jour suivant.

ˆ Lorsque la source de réveil est en marche, vous pouvez appuyez sur la

touche SNOOZE pour activer la fonction snooze. L’alarme cesse

pendant la durée de la fonction snooze (environ 10 minutes) puis se

remet en marche.

ˆ La fonction snooze (snooze automatique et snooze manuel) peut être

répétée 5 fois maximum durant 50 minutes à compter du déclenchement

d’origine.

ˆ Pour annuler la fonction snooze avant la fin, appuyez sur la touche

alarm1 ( alarm2 ) ou sur la touche . L’appareil se met alors

en mode veille.

ˆ Pour arrêter la sonnerie tout de suite après son déclenchement, vous

pouvez également appuyer sur la touche alarm1 ( alarm2 ) ou

. Le réveil se remet en marche pour le jour suivant.

Fonction de minuterie sommeil

Pour s’endormir avec la minuterie

Cette fonctionnalité vous permet de vous endormir au son de la radio FM ou

de la musique de l’iPhone/iPod, pour un maximum de 120 Minutes. Une fois la

durée sélectionnée écoulée, l’appareil s’éteint automatiquement.

1. Appuyez sur la touche sur le bloc principal ou sur la touche VEILLE

de la télécommande pour mettre l’appareil en marche.

2. Recherchez une station de radio (mode radio), passez un morceau de

l’iPhone / iPod installé (mode iPhone/iPod) ou passez de la musique à partir

d’un appareil externe connecté sur AUX (mode AUX).

3. Pour sélectionner l'arrêt automatique de l'appareil au bout de 15, 30, 45, 60,

90 ou 120 minutes, appuyez plusieurs fois sur la touche SLEEP sur la

télécommande. La durée sélectionnée et le voyant sommeil

clignotent. L'appareil fonctionnera pour la durée sélectionnée avant de

s’éteindre automatiquement.

4. Pour éteindre l’appareil avant la fin de la minuterie sommeil, appuyez à tout

moment sur la touche

du bloc principal ou sur la touche VEILLE

de la télécommande.

16

Remarque :

ƽ Pour vérifier le statut de la fonction minuterie sommeil, appuyez une fois

sur la touche SLEEP .

ƽ Si vous vous endormez au son de la musique d’un appareil externe

connecté à l’entrée AUX, la minuterie sommeil éteindra cet appareil mais

pas l’appareil externe.

Soin et entretien

- Ne soumettez pas l’unité à une force excessive, n’exposez pas celle-ci à des

chocs, la poussière ou des températures extrêmes.

- N’essayez pas de modifier les composants internes de l’unité.

- Nettoyez l’unité avec un chiffon humide (et non mouillé). N’utilisez jamais de

solvants et de détergents.

- Ne laissez pas votre unité dans un endroit ensoleillé, humide ou

poussiéreux.

- Maintenez l’unité à l’écart des appareils chauffant et les sources de bruit

électrique tels que les lampes fluorescentes et les moteurs.

Réinitialisation de l’unité

En cas de surtension ou d’électrocution, le microprocesseur interne peut se

verrouiller et ne répondre à aucune des commandes du panneau supérieur.

1.Si cela se produit, débranchez puis reconnectez le cordon d’alimentation

CA.

2.Utilisez un trombone, cure-dents ou tout autre objet similaire pour appuyer

sur la touche REINITIALISATION située sur le panneau arrière de l’unité

principale (référez-vous à l’image ci-dessous). La réinitialisation effacera la

mémoire de l’unité, tous les réglages effectués seront effacés.

TUNE

VOLUME

FUNC

17

Caractéristiques techniques

Adaptateur secteur :

Entrée CA 100V - 240V ~ 50 / 60 Hz

Sortie CC 15V 2400mA

Alimentation électrique de l’appareil :

CC 15V 2400mA

Pile de secours pour l’heure et les préréglages :

1 pile lithium DC3V, CR2032 (fournie)

Pilede la télécommande:

1 pile lithium DC3V, CR2025 (fournie)

SOUS RESERVE DE MODIFICATION DES CARACTERISTIQUES

TECHNIQUES ET DE L’APPARENCE EXTERNE DE L’APPAREIL SANS

PREAVIS.

Si à l'avenir vous devez vous débarrasser de ce produit, veuillez noter

que :

Les produits électriques ne peuvent pas être jetés avec le reste des

déchets ménagers. Si possible, amenez l'appareil à un centre de

recyclage. Vérifiez auprès de votre municipalité ou de votre détaillant

pour en savoir plus sur le recyclage. (Directive relative aux déchets

d’équipements électriques et électroniques).

Pour plus d'informations ou si vous avez besoin d'aide : w ww.lenco.eu

La page charge ...

Lenco IPD-4600 Mode d'emploi

Lenco IPD-4600 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents