9
APPAREIL D’AFFICHAGE
GUIDE OPERATEUR
MISE SOUS TENSION
Connecter les alimentations au secteur, et mettre les interrupteurs du secteur
(situés sur le panneau arrière) sur “1” (on).
OU
Connecter les alimentations des batteries à l’entrée batteries (sur le panneau
arrière) et allumer l’unité d’alimentation (interrupteur sur “on”)
OU
Si l’option est montée, allumer l’alimentation par batterie interne. (l’interrupteur
se trouve sur le panneau arrière). Cet interrupteur est indépendant de celui du
secteur.
Note: En mode “TRACK”, laisser l’appareil se stabiliser pendant 5 minutes.
ANGLE D’AFFICHAGE Régler le pied pivotant pour obtenir le
meilleur angle de vue.
AJUSTEMENT DU POINT
ZERO Après sélection du mode “TRACK” (voir ci-dessous) et sans qu’aucune force ne
soit appliquée sur le transducteur, mettre à zéro (réglage sur le panneau arrière).
UNITES DE MESURE Chaque pression sur le bouton “SELECT UNITS” affichera l’unité de mesure
suivante. (se référer au manuel pour la liste des unités disponibles).
MODE OPERATOIRE Choisir comme suit:
RECHERCHE Choisir “TRACK”
Affiche les signaux de recherche en sortie du transducteur.
FILTRE Choisir “ON” pour filtrer le signal.
MEMOIRE Choisir “MEMORY”. L’affichage recherchera un signal croissant de sortie et
retiendra l’amplitude maximum appliquée.
Pour réinitialiser l’affichage, enfoncer “MEMORY RESET”
REINITIALISATION
AUTOMATIQUE DE LA
MEMOIRE (Capture du
premier pic mémoire)
Choiser “MEMORY” et “AUTO RESET”. Ajuster le ‘AUTO RESET TRIGGER
LEVEL’ comme expliqué page ci-contre.
L’unité d’affichage recherchera un signal de sortie du transducteur croissant
jusqu’à ce que ce signal dépasse le niveau de pic prévu par l’ajustement
automatique du niveau de déclenchement.
Une fois ce pic détecté, l’affichage maintiendra ce niveau pendant un certain
délai, puis se réinitialisera automatiquement. (voir le manuel pour le rélage du
délai).
MODULE DETECTEUR DE LIMITES (OPTION SUR LES APPAREILS ETS ET
DTS)
LIMITE “OFF” Le détecteur de limites est inactif.
POSITIONNEMENT DE LA
LIMITE HAUTE Régler le point de verrouillage supérieur, affiché sur le moniteur.
POSITIONNEMENT DE LA
LIMITE BASSE Régler le point de verrouillage inférieur, affiché sur le moniteur.
LIMITE BASSE SEULEMENT
LIMITE HAUTE SEULEMENT
OU LES DEUX LIMITES Choisir comme souhaité. Quand le signal du transducteur dépasse le point de
verrouillage, l’état du détecteur de limite change.
REINITIALISATION DU
RELAIS DE VERROUILLAGE Appuyer pour restaurer les relais de verrouillage (si le mode relais est
sélectionné)
L’APPAREIL EST MAINTENANT PRET A FONCTIONNER.
VOIR PAGE CI-CONTRE POUR LES FONCTIONS DE TEST, LES APPLICATIONS ET
LE RÉGLAGE DU ‘AUTO RESET TRIGGER LEVEL’.
10
FONCTION TEST (APPAREILS ETS SEULEMENT)
MODE TEST
Sélectionner l’unité de mesure qui est indiquée sur le transducteur connecté, et
positionner à zéro. (voir le guide opérateur au verso). Sélectionner le filtre “OFF”.
TEST DE RECHERCHE
Enfoncer et maintenir le bouton de fonction “TEST” (sur le panneau arrière).
L’affichage doit donner la déviation maximale du transducteur à 1% prêt. Relâcher le
bouton, l’affichage revient à zéro.
Nota: Ceci n’est pas un test d’étalonnage. Mais si l’affichage ne se trouve pas dans
les 1% de la déviation maximale, consulter le manuel opérateur.
TEST MEMOIRE Sélectionner le mode “MEMORY”. Enfoncer et relâcher le bouten de fonction “TEST”.
L’affichage doit se maintenir à la déviation maximale. Enfoncer “MEMORY RESET”
pour remettre l’affichage à zéro.
TEST DE REINITIALISATION
AUTOMATIQUE DE LA
MEMOIRE
Sélectionner le mode “MEMORY AUTO RESET”. Enfoncer et relâcher le bouton de
fonction “TEST”.
L’affichage se mainient à la déviation maximale, un bip retentit et l’inscription “STOP”
clignote pendant un instant, ensuite, l’affichage revient automatiquement à zéro.
GUIDE DE APPLICATIONS
MODE APPLICATIONS
RECHERECHE Etalonnage du Transducteur.
MEMOIRE AVEC LE FILTRE
“ON” Contrôle, étalonnage et monitorage des outils de type “blocage”.
MEMOIRE AVEC LE FILTRE
“OFF”
Contrôle et étalonnage des clés dynamométriques à cadrans et à faisceau de
courbure.
Contrôle, étalonnage et réglage de sortie des outils à impulsions.
REINITIALISATION
AUTOMATIQUE DE LA
MEMOIRE (Filtre “ON” ou “OFF”
selon le cas)
Contrôle et étalonnage de clés dynamométriques de type prépositionné (à clic).
DETECTEUR DE LIMITES
(Options sur ETS et DTS
seulement)
Détecteur de double limite, indication “bon/mauvais” et/ou contrôle des équipements
externes.
REGLAGE DU NIVEAU DE DECLENCHEMENT DE LA REINITIALISATION
AUTOMATIQUE
Pour régler le ‘Auto Reset Trigger Level’ de réinitialisation pour les clés de type ‘prépositionné’ (à clic), utiliser la formule et
le diagramme suivants.
Les éléments ci-dessus sont seulement des indications et il peut s’avérer nécessaire d’essayer différents réglage des
niveaux de déclenchement pour obtenir les résultats désirés.
En cas d’affichage incorrect, contrôler les réglages et le fonctionnement de la clé.
Si la réinitialisation automatique se déclenche avant que le couple attendu soit atteint, remonter le réglage du niveau de
déclenchement.
Si la réinitialisation automatique ne se fait pas au moment du “clic” de la clé, abaisser le réglage du niveau de
déclenchement.
POUR DES INFORMATIONS PLUS COMPLETES SUR LE FONCTIONNEMENT ET
LES
APPLICATIONS, REPORTEZ VOUS AU MANUEL OPERATEUR.
REGLAGE DU NIVEAU DE
DECLENCHEMENT
% (DEVIATION MAXIMALE DE LA CLE SYNAMOMETRIQUE
EN POURCENTAGE DE LA CAPACITE DU TRANSDUCTEUR
%=Capacité maximum de la clé x 100
Déviation maximale du transducteur
-
1
-
2
Autres documents
-
Mindray ePM 12M Manuel utilisateur
-
Eurotherm P304 Guide d'installation
-
Extech Instruments 475040 Manuel utilisateur
-
Omega FDT-21 Le manuel du propriétaire
-
Beta 682 Mode d'emploi
-
Crowcon Gasmaster Manuel utilisateur
-
Bacharach PCA® Manuel utilisateur
-
-
Vaisala WXT520 Manuel utilisateur
-