SBC PCD3.W800 Analogue output Fiche technique
- Taper
- Fiche technique
PCD3.W800
www.sbc-support.com
Saia Burgess Controls
| 1
31-649 FRA01 - Fiche technique - PCD3.W800
Fiche technique
PCD3.W800
- 3 sorties 0..10 V avec forçage local
- 1 sortie 0..10 V sans forçage local
Application
Le module PCD3.W800 est un module de sorties analo-
giques rapide avec possibilité de commande manuelle. En
mode automatique, 4 voies de sortie analogiques 0 à +10 V
d'une résolution de 10 bits chacune sont disponibles.
Trois des quatre voies de sortie analogiques disposent d'une
fonction de commande manuelle. Dans ce mode, la tension
de sortie est prédénie au moyen du potentiomètre situé sur
le panneau avant.
module analogique à commandes manuelles
avec 4 voies de sortie, 0 à +10 V, résolution 10 bits
Les modules d'E/S et les borniers d'E/S ne peu-
vent être branchés ou débranchés que lorsque
l'unité centrale est hors tension. Une alimenta-
tion électrique externe à leurs connexions doit
également être coupée.
Voyants et connexions
M A
M A
W
8
0
0
M A
0
1
2
7
6
5
4
3
2
1
8
GND
GND
GND
GND
PCD3.W800
A0
A1
A2
A3
8
7
5
4
3
2
1
6
A0
A1
A2
A3
Borne 8 vu en face
Etiquette de
description
Connecteurs
4 outputs 0 - 10 V
LEDs
green: Automatic
yellow: Manual
red: Output Voltage
Saia Burgess Controls
2 |
31-649 FRA01 - Fiche technique - PCD3.W800
Caractéristiques techniques
Mode automatique
Plages de sortie Alimentation 0 à +10 V
Voies 4 sorties analogiques S0 à S3 (3 avec commande manuelle S0 à S2)
Résolution 10 mV
Représentation numérique 10 bits (0 à 1 023)
Impédance de charge > 3 kΩ
Précision à 25°C * ±0.4 %
Erreur de température (0 à +55°C) ±0.25 %, 100 ppm/K ou 0.01 %/K
Protection contre les courts-circuits Oui (permanente)
Constante de temps du ltre de sortie typiquement 1 ms
Mode commande manuelle
Plages de sortie Tension 0 à 10 V
Plage de paramétrage des potentiomètres 0° à 280° ± 5°
Tension de sortie à un angle de rotation de 0° typiquement 0 V
Tension de sortie à un angle de rotation de 140° typiquement 5 V
Tension de sortie à un angle de rotation de 280° typiquement 10 V
Précision à la butée de n de course ± 5 %
Erreur de linéarité du potentiomètre ± 20 %
Couple de commande du potentiomètre < 0.01 Nm
Durée de vie du potentiomètre > 5000 cycles
Données générales
Consommation interne (à partir du bus +5 V) 35 mA typique / 45 mA max.
Consommation interne (à partir du bus V+) 20 mA typique / 35 mA max.
Consommation externe ---
Connexions Bornier à ressort 8 contacts enchables (4 405 4934 0), pour Ø jusqu'à 1,5 mm²
* Valeurs de tolérance valables pour les signaux de sortie > 100 mV
Schéma fonctionnel et mode de fonctionnement
SwitchesAut/Man Man.
LED’s
OutVal
LED’s Aut/Man
D/A
Converter
Voltage
Reference
Spring
PCD3
Bus
Interface
(CPLD)
Micro
Power
Mux
Mux
Mux
Output
Amplifier
Clamp
Connector
8 poles
Amplifier
Amplifier
Amplifier
Output
Output
Output
+3.3V
+5V
+14V
Supply
I/O Bus
Controller
2→1
2→1
2→1
Poti’s
W
8
0
0
Saia Burgess Controls
| 3
31-649 FRA01 - Fiche technique - PCD3.W800
Les voies S0 à S2 disposent chacune d'un interrupteur à bascule avec deux positions de
commutation:
manuel et automatique.
Chaque voie est dotée de 2 voyants.
Le voyant supérieur est bicolore et indique le mode de fonctionnement de la voie :
jaune = manuel,
vert = automatique.
Le voyant inférieur (rouge) indique, en fonction de son intensité, la tension de sortie de la voie
(manuel et automatique).
Exemple (côté gauche) :
Sortie 0 : Automatique : Valeur (100 %) Voyant 1 = vert
Voyant 2 = rouge (max.)
Sortie 1 : Manuel : Valeur (15 %) Voyant 1 = jaune
Voyant 2 = rouge (faible)
Sortie 2 : Manuel : Valeur (85 %) Voyant 1 = jaune
Voyant 2 = rouge (forte)
Eléments de commande
Valeurs numériques/analogiques
Signaux de sortie Valeurs numériques
Classic xx7 Simatic
+10.0 V 1023 1023 27684
+5.0 V 511 511 13842
0 V 0 0 0
L'utilisateur a la possibilité de dénir des paramètres spéciques aux applications. Il
est, par exemple, possible de travailler directement en %. Pour cela, les paramètres
appropriés doivent être réglés entre 0 et 1 000 dans la boîte de fonctions, ce qui
équivaut à 0 à 100,0 % dans la bibliothèque CVC.
Saia Burgess Controls
4 |
31-649 FRA01 - Fiche technique - PCD3.W800
Saia Burgess Controls
| 5
31-649 FRA01 - Fiche technique - PCD3.W800
ATTENTION
Ces appareils doivent être uniquement installés par un spécialiste en électricité pour éviter tout risque
d’incendie ou d’électrocution !
AVERTISSEMENT
Le produit n'est pas destiné à être utilisé dans des applications critiques pour la sécurité, son utilisation dans
des applications critiques pour la sécurité est dangereuse.
AVERTISSEMENT
L’appareil ne convient pas pour la zone protégée contre les explosions et les domaines d’utilisation exclus dans
la norme EN 61010 partie 1.
AVERTISSEMENT - SÉCURITÉ
Vérier la tension nominale avant de mettre l’appareil en service (cf. plaque signalétique). Vérier que les
câbles de raccordement ne sont pas endommagés et qu’ils ne sont pas sous tension au moment du câblage de
l’appareil.
REMARQUE
An d’éviter la formation de condensation dans l' appareil, laisser celui-ci s’acclimater pendant env. une demi
heure à la température ambiante du local
NETTOYAGE
Les modules peuvent être nettoyés, hors tension, à l’aide d’un chion sec ou humidié au moyen d’une solution
savonneuse. N’utiliser en aucun cas des substances corrosives ou contenant des solvants pour les nettoyer.
MAINTENANCE
Les modules ne nécessitent pas de maintenance.
L’utilisateur ne doit pas entreprendre de réparations en cas de dommages.
GARANTIE
L’ouverture d’un module invalide la garantie.
Veuillez respecter ces instructions (che technique) et les conserver en lieu sûr.
Veuillez transmettre ces instructions (che technique) à chaque futur utilisateur.
Directive WEEE 2012/19/CE Directive européenne Déchets d’équipements électriques et électroniques
À la n de leur durée de vie, l’emballage et le produit doivent être éliminés dans un centre de recyclage approp-
rié ! L’appareil ne doit pas être éliminé avec les déchets ménagers ! Le produit ne doit pas être brûlé !
Marque de conformité du EAC pour les exportations de machinerie vers la Russie, le Kazakhstan et la Biélo-
russie.
Partner Channel
6 |
PCD3.W800 4 405 4934 0
Saia-Burgess Controls AG
Rue de la gare 18 | 3280 Morat, Suisse
T +41 26 580 30 00 | F +41 26 580 34 99
www.saia-pcd.com
[email protected] | www.sbc-support.com
31-649 FRA01 - 2020-12-11 - Fiche technique - PCD3.W800 Sous réserve de modications des données techniques.
Références de commande
Type Désignation Description Poids
PCD3.W800 Module de sorties analogiques
avec fonction de forçage local
Module de forçage local analogique de 4 canaux, 10 bits
- 3 sorties 0 à 10 V avec forçage local
- 1 sortie 0 à 10 V sans forçage local
(bornier type J inclus)
80 g
Références de commande d'accessoires
Type Désignation Description Poids
4 405 4934 0 Bornier typ "J" Bornier d'E/S embrochable à ressort avec 8 contacts jusqu'à 1.5 mm², numéroté 1 à 8,
pour module à commande manuelle PCD3.W800, type de bornier "J"
8 g
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
SBC PCD3.W800 Analogue output Fiche technique
- Taper
- Fiche technique
Documents connexes
-
SBC IO-Modules Le manuel du propriétaire
-
-
SBC Systemcable and adapter Le manuel du propriétaire
-
-
-
-
-
-
-