Philips BDP3000/94 Manuel utilisateur

Philips
Marque
Philips
Modèle
BDP3000/94
Catégorie
Lecteurs DVD
Taper
Manuel utilisateur
www.philips.com/welcome
Register your product and get support at
EN User manual
BDP3000
3
Contents
1 Important 4
Safety and important notice 4
2 Your product 5
Feature highlights 5
Product overview 6
3 Connect 8
Connect video/audio cables 8
Route audio to other devices 9
Connect network 10
Connect USB device 10
Connect power 10
4 Get started 10
Prepare the remote control 10
Find the correct viewing channel 11
Use the Home menu 11
Navigate the menu 11
Select menu display language 11
Setup network 11
Use Philips EasyLink 12
5 Play 12
Play a disc 12
Play video 13
Play music 15
Play photo 16
6 Adjust settings 16
Video setup 16
Audio Setup 17
Preference Setup 18
EasyLink Setup 19
Advanced Setup 20
7 Additional Information 20
Update software 20
Care 21
6SHFLÀFDWLRQV 21
8 Troubleshooting 22
9 Glossary 23
Open Source Software 25
English
EN
4
Copyright notice
This product
incorporates copyright
protection technology
that is protected by method claims of certain U.S.
patents and other intellectual property rights
owned by Macrovision Corporation and other
rights owners. Use of this copyright protection
technology must be authorised by Macrovision
Corporation, and is intended for home and
other limited viewing uses only unless otherwise
authorised by Macrovision Corporation. Reverse
engineering or disassembly is prohibited.
Trademark notice
HDMI, and HDMI logo and
+LJK'HÀQLWLRQ0XOWLPHGLD
Interface are trademarks or registered trademarks
of HDMI licensing LLC.
Windows Media and the Windows
logo are trademarks, or registered
trademarks of Microsoft Corporation
in the United States and/or other countries.
‘DVD Video’ is a trademark of DVD
Format/Logo Licensing Corporation.
‘Blu-ray Disc’ and ‘Blu-ray Disc’ logo
are trademarks.
Manufactured under license from
Dolby Laboratories. Dolby and the
double-D symbol are trademarks
of Dolby Laboratories.
Manufactured under license under
U.S. Patent # s: 5,451,942;
5,956,674; 5,974,380;5,978,762;
6,487,535 & other U.S. and worldwide patents
issued & pending. DTS and DTS 2.0+Digital Out are
registered trademarks and the DTS logos, Symbol
are trademarks of DTS, Inc. ©1996-2008 DTS, Inc.
All Rights Reserved.
DivX, DivX Ultra
&HUWLÀHGDQG
associated logos are
trademarks of DivX, Inc. and are used under license.
2IÀFLDO'LY;8OWUD&HUWLÀHGSURGXFW
3OD\VDOOYHUVLRQVRI'LY;YLGHRLQFOXGLQJ'LY;
ZLWKHQKDQFHGSOD\EDFNRI'LY;PHGLDÀOHV
DQGWKH'LY;0HGLD)RUPDW
3OD\V'LY;YLGHRZLWKPHQXVVXEWLWOHVDQGDXGLR
tracks.
1 Important
Safety and important notice
Warning
5LVNRIRYHUKHDWLQJ1HYHULQVWDOOWKHSURGXFWLQDFRQÀQHG
space. Always leave a space of at least 4 inches around the
product for ventilation. Ensure curtains or other objects
never cover the ventilation slots on the product.
Never place the product, remote control or batteries near
QDNHGÁDPHVRURWKHUKHDWVRXUFHVLQFOXGLQJGLUHFWVXQOLJKW
Only use this product indoors. Keep this product away
IURPZDWHUPRLVWXUHDQGOLTXLGÀOOHGREMHFWV
Never place this product on other electrical equipment.
Keep away from this product during lightning storms.
Where the mains plug or an appliance coupler is used as
the disconnect device, the disconnect device shall remain
readily operable.
Visible and invisible laser radiation when open. Avoid
exposure to beam.
Disposal of your old product and batteries
Your product is designed and
manufactured with high quality
materials and components, which can
be recycled and reused.
When this crossed-out wheeled bin
symbol is attached to a product it
means that the product is covered by
the European Directive 2002/96/EC.
Please inform yourself about the local
separate collection system for electrical
and electronic products.
Please act according to your local rules and do not
dispose of your old products with your normal
household waste.
Correct disposal of your old product helps to
prevent potential negative consequences for the
environment and human health.
Your product contains batteries
covered by the European Directive
2006/66/EC, which cannot be disposed
with normal household waste.
Please inform yourself about the
local rules on separate collection of batteries
because correct disposal helps to prevent negative
consequences for the environmental and human
health.
EN
5
BD-Live
Connect this product to the movie studios website
via the LAN port to access a variety of up-to-date
FRQWHQWHJUHIUHVKHGSUHYLHZVDQGH[FOXVLYH
VSHFLDOIHDWXUHV<RXFDQDOVRHQMR\QH[WJHQHUDWLRQ
possibilities, such as ringtone/wallpaper downloads,
peer-to-peer interactions, live events and gaming
activities.
Upscale DVD for enhanced picture quality
Watch the discs in the highest picture quality
available for the HDTV. Video upscaling increases
WKHUHVROXWLRQRIVWDQGDUGGHÀQLWLRQGLVFWRKLJK
GHÀQLWLRQXSWRSRYHUDQ+'0,FRQQHFWLRQ
A highly detailed picture and increased sharpness
delivers a more true-to-life picture.
Region codes
You can play discs with the following region codes.
Region code Country
DVD Blu-ray
Russia, India
C
Java and all other Java trademarks and logos
are trademarks or registered trademarks of
Sun Microsystems, Inc. in the United States
and/or other countries.
BONUSVIEW™
‘BD LIVE’ and ‘BONUSVIEW’ are
trademarks of Blu-ray Disc
Association.
‘x.v.Colour’ is a trademark of
Sony Corporation.
2 Your product
Congratulations on your purchase, and welcome to
3KLOLSV7RIXOO\EHQHÀWIURPWKHVXSSRUWWKDW3KLOLSV
offers, register your product at www.philips.com/
welcome.
Feature highlights
Philips EasyLink
Your product supports Philips EasyLink, which uses
WKH+'0,&(&&RQVXPHU(OHFWURQLFV&RQWURO
protocol. EasyLink-compliant devices that are
connected through HDMI connectors can be
controlled by a single remote control.
Note
Philips does not guarantee 100% interoperability with all
HDMI CEC devices.
+LJK'HÀQLWLRQHQWHUWDLQPHQW
:DWFKKLJKGHÀQLWLRQFRQWHQWGLVFZLWK+'79
+LJK'HÀQLWLRQ7HOHYLVLRQ&RQQHFWLWWKURXJK
DKLJKVSHHG+'0,FDEOHRUFDWHJRU\<RX
can enjoy excellent picture quality up to 1080p
resolution with the frame rate of 24 frames per
second with progressive scan output.
BONUSVIEW/PIP (Picture-in-Picture)
This is a new function of BD-Video that plays the
primary video and secondary video simultaneously.
%OXUD\SOD\HUVZLWK)LQDO6WDQGDUG3URÀOHRU3URÀOH
1.1 specs can play Bonus View features.
CLASS 1
LASER PRODUCT
English
EN
6
Front panel
display
Description
LOADING Loading a disc.
UNSUPP The disc is not supported.
BD Blu-ray disc is recognized.
HDMI ERR The HDMI video resolution is
not supported by TV.
FASTFWD Fast forward mode.
FASTBWD Fast reverse mode.
SLOWFWD Slow forward mode.
SETTINGS Setup menu is displayed.
HOME Home menu is displayed.
CHAPTER Current chapter is in chapter
repeat mode.
DOLBY D Dolby Digital audio is being
played.
DOLBY HD Dolby HD audio is being
played.
UPGRADE Software upgrade is in
progress.
Product overview
Main unit
a
Turn on this product or switch to 
standby mode.
b Disc compartment
c
Open or close the disc compartment. 
d IR sensor
Point the remote control at the IR sensor.
e Display panel
f
Start or resume play.
g
Pause play.
Move the paused picture one step 
forward.
EN
7
c TOP MENU
 BD: Display the top menu.
 DVD: Display the title menu.
d
Access the home menu.
e DISC MENU / POP-UP MENU
 BD: Access or exit the pop-up menu.
 DVD: Access or exit the disc menu.
f OK
&RQÀUPDQHQWU\RUVHOHFWLRQ
g
Navigate through the menus.
h
BACK
Return to a previous display menu.
i
/
Skip to the previous or next title, chapter, 
or track.
j
/
Search backward or forward.
k
0XWHYROXPHDSSOLFDEOHRQO\WRFHUWDLQ
3KLOLSVEUDQG79V
l
+/-
$GMXVWYROXPHDSSOLFDEOHRQO\WRFHUWDLQ
3KLOLSVEUDQG79V
m SUBTITLE
Select a subtitle language on a disc.
n AUDIO
Select an audio language or channel on 
a disc.
o Alphanumeric buttons
Select an item to play.
p
Open or close the disc compartment.
q TV CH +/-
6HOHFWD79FKDQQHODSSOLFDEOHRQO\WR
FHUWDLQ3KLOLSVEUDQG79V
r
Stop play.
s
Pause play.
Move the paused picture one step 
forward.
t
Start or resume play.
u
INFO
Display the current status or the disc 
information.
Remote control
a
Turn on this product or switch to 
standby mode.
When EasyLink is enabled, press and 
hold for at least three seconds to turn all
connected HDMI CEC compliant devices
to standby.
b BONUSVIEW
Turn on or off the secondary video 
in a small screen window during play
DSSOLFDEOHRQO\WR%'YLGHRWKDW
supports the BONUSVIEW or Picture-
,Q3LFWXUHIHDWXUH
English
EN
8
Connect video/audio cables
Connect this product to TV to view disc play.
Select the best video connection that the TV can
support.
Option 1: &RQQHFWWRWKH+'0,MDFNIRUD
+'0,'9,RU+'&3FRPSOLDQW79
Option 2:  Connect to the component video
MDFNVIRUDVWDQGDUG79RU3URJUHVVLYH6FDQ
79
Option 3:  Connect to the composite video
MDFNIRUDVWDQGDUG79
Note
You must connect this product directly to a TV.
Option 1: Connect to the HDMI jack
1 &RQQHFWDQ+'0,FDEOHQRWVXSSOLHGWR
the  HDMI jack on this product.
the HDMI input jack on the TV. 
Tip
If the TV has a DVI connector only, connect via an
HDMI/DVI adaptor. Connect an audio cable for sound
output.
You can optimize the video output. Press the
HDMI
button repeatedly to select the best resolution the TV
can support.
Philips recommends HDMI category 2 cable, also known
as High Speed HDMI cable, for optimal video and audio
output.
To play the digital video images of a BD-video or DVD-
video via an HDMI connection, it is necessary that both
WKLVSURGXFWDQGWKHGLVSOD\GHYLFHRUDQ$9UHFHLYHU
DPSOLÀHUVXSSRUWDFRS\ULJKWSURWHFWLRQV\VWHPFDOOHG
+'&3KLJKEDQGZLGWKGLJLWDOFRQWHQWSURWHFWLRQ
V\VWHP
This type of connection provides best picture quality.
HDMI IN
v OPTIONS
Access options for the current activity or 
selection.
w Color buttons
 BD: Select tasks or options.
x HDMI
Select the video resolution of HDMI 
output.
y REPEAT
Select repeat play or random play.
3 Connect
Make the following connections to use this product.
Basic connections:
Video
Audio
Power
Optional connections:
Route audio to other devices
'LJLWDODPSOLÀHUUHFHLYHU
Analog stereo system
LAN
86%GHYLFH$VDGGLWLRQDOPHPRU\IRU
software updates and BD-Live bonus contents.
127IRUPHGLDSOD\
Note
Refer to the type plate at the back or bottom of the
SURGXFWIRULGHQWLÀFDWLRQDQGVXSSO\UDWLQJV
Before you make or change any connections, ensure that
all devices are disconnected from the power outlet.
Different types of connectors can be used to connect
this product, depending on availability and your needs.
A comprehensive interactive guide to help you connect
your product is available at www.connectivityguide.
philips.com.
EN
9
Option 3: Connect to the composite
video jack
1 Connect a composite video cable to:
the  VIDEO jack on this product.
the VIDEO input jack on the TV.
2 Connect the audio cables to:
the  AUDIO L/R-AV OUTPUT jacks on
this product.
the AUDIO input jacks on the TV.
Tip
The video input jack on the TV might be labeled as A/V
IN, VIDEO IN, COMPOSITE or BASEBAND.
This type of connection provides standard picture quality.
Route audio to other devices
To enhance audio play, you can route the audio from
this product to other devices.
&RQQHFWWRGLJLWDODPSOLÀHUUHFHLYHU
1 &RQQHFWDFRD[LDOFDEOHQRWVXSSOLHGWR
the  COAXIAL jack on this product.
the COAXIAL/DIGITAL input jack on 
the device.
AUDIO IN
VIDEO IN
COAXIAL
Option 2: Connect to the component
video jack
1 &RQQHFWWKHFRPSRQHQWYLGHRFDEOHVQRW
VXSSOLHGWR
the  Y Pb Pr jacks on this product.
the COMPONENT VIDEO input jacks 
on the TV.
2 Connect the audio cables to:
the  AUDIO L/R-AV OUTPUT jacks on
this product.
the AUDIO input jacks on the TV.
Tip
The component video input jack on the TV might be
labeled as Y Pb/Cb Pr/Cr or YUV.
Note
This type of connection provides good picture quality.
PbY
Pr
AUDIO IN
English
EN
10
1 Connect the USB device to the USB jack on
this product.
Note
7KLVSURGXFWFDQQRWSOD\DQ\DXGLRYLGHRSKRWRÀOH
stored on a USB device.
Connect a USB device only to the
USB jack on this
product.
Philips does not guarantee 100% compatibility with all
USB devices.
Connect power
Caution
Risk of product damage! Ensure that the power supply
voltage corresponds to the voltage printed on the back
of the unit.
Before connecting the AC power cord, ensure you have
completed all other connections.
Note
The type plate is located on the back of the product.
1 Connect the AC power cable to:
this product.
the wall socket.
This product is ready to be set up for use.»
4 Get started
Caution
Use of controls or adjustments or performance of
procedures other than herein may result in hazardous
radiation exposure or other unsafe operation.
Always follow the instructions in this chapter in
sequence.
Prepare the remote control
Caution
Risk of explosion! Keep batteries away from heat,
VXQVKLQHRUÀUH1HYHUGLVFDUGEDWWHULHVLQÀUH
1 Press and push the battery compartment to
VOLGHLWRSHQVHH´µLQWKHLOOXVWUDWLRQ
2 Insert two AAA batteries with correct
SRODULW\DVLQGLFDWHG
Connect analogue stereo system
1 Connect the audio cables to:
the  AUDIO L/R-AV OUTPUT jacks on
this product.
the AUDIO input jacks on the device.
Connect network
Connect this product to the network to enjoy
software updates and BD-Live bonus content.
1 &RQQHFWWKHQHWZRUNFDEOHQRWVXSSOLHGWR
the  LAN jack on this product.
the LAN jack on the broadband modem 
or router.
Note
Internet access to Philips website for software update
may not be allowed, depending on the router you use
or the Internet Service Provider’s policy. Contact your
Internet Service Provider for more information.
Connect USB device
A USB device provides an additional memory to
enjoy software updates and BD-Live bonus content.
AUDIO IN
EN
11
Select menu display language
Note
If this product is connected to a HDMI CEC compliant
TV, skip this setting. It switches automatically to the
VDPH26'PHQXODQJXDJHDVSHU\RXU79VHWWLQJLIWKH
ODQJXDJHVHWRQ79LVVXSSRUWHGE\WKLVSURGXFW
1 In the Home menu, select [Settings] and press
OK.
2 Select [Preference Setup], then press .
3 Select [Menu Language], then press .
The language options may vary from 
different regions.
4 Press to select a language, then press OK.
Setup network
To enjoy software updates of this product and BD-
Live bonus contents for certain Blu-ray discs, set up
the network connection.
Note
Ensure that the network cable is properly connected and
the router is switched on.
1 Connect this product to the broadband
modem or router.
2 In the Home menu, select [Settings] and press
OK.
3 Select [Advanced Setup], then press .
4 Select [Network], then press OK.
5 Select [Next] in the menu, then press OK.
This product starts to detect if there is a »
connection to the network.
If the connection test fails, select » [Retry]
and press OK to re-connect again to the
network.
Video Setup
Advanced Setup
Audio Setup
Preference Setup
EasyLink Setup
Menu Language
Parental Control
Screen Saver
Display Panel
Auto Standby
VCD PBC
Change Password
3 Push and slide back the battery compartment
VHH´µLQWKHLOOXVWUDWLRQ
Note
If you are not going to use the remote control for a long
time, remove the batteries.
Do not use old and new or different types of batteries
in combination.
Batteries contain chemical substances, so they should be
disposed of properly.
Find the correct viewing channel
1 Press to turn on this product.
2 Turn on the TV and switch to the correct
YLGHRLQFKDQQHOUHIHUWRWKH79XVHUPDQXDO
RQKRZWRVHOHFWWKHFRUUHFWFKDQQHO
Use the Home menu
1 Press .
To start disc play, select  [Play Disc].
To access the setup menus, select 
[Settings].
Navigate the menu
1 When a menu is displayed, press the buttons
on the remote control to navigate.
Button Action
Move up or down.
Move left or right.
OK &RQÀUPDVHOHFWLRQ
Enter numbers.
Settings
English
EN
12
5 Play
Play a disc
Caution
Do not place any objects other than discs into the disc
compartment.
Do not touch the disc optical lens inside the disc
compartment.
1 Press to open the disc compartment.
2 Insert a disc with its label facing up.
3 Press to close the disc compartment and
start disc play.
To view disc play, turn on the TV to the 
correct viewing channel for this product.
To stop disc play, press
.
Note
&KHFNWKHW\SHVRIGLVFVVXSSRUWHGVHH´6SHFLÀFDWLRQVµ
!´3OD\PHGLDµ
If the password entry menu is displayed, enter the
password before you can play the locked or restricted
GLVFVHH´$GMXVWVHWWLQJVµ!´3UHIHUHQFH6HWXSµ!
[Parental Control]
If you pause or stop a disc, the screen saver appears after
10 minutes of inactivity. To deactivate the screen saver,
press any button.
After you pause or stop a disc and no button is pressed
within 30 minutes, this product automatically switches
to standby.
Disc content structure
The structure of a disc content is generally divided
as shown below.
>WLWOHFKDSWHU@WLWOHFKDSWHUUHIHUVWRWKH
contents on a BD/DVD.
>WUDFN@WUDFNUHIHUVWRWKHFRQWHQWVRQDQ
audio CD.
>IROGHUÀOH@IROGHUÀOHUHIHUVWRWKHFRQWHQWV
on a disc in MP3/WMA/JPEG format.
BD-video, DVD-video
title 1 title 2
chapter 2chapter 1 chapter 3chapter 2chapter 1
track 2track 1 track 5track 4track 3
Audio CD
MP3, Windows Media™ Audio, JPEG
folder (group) 1
folder (group)
2
file 3file 2file 1 file 2file 1
6 Once connected, an IP address is obtained
automatically.
If no IP address is obtained, select 
[Retry] and press OK to try to obtain
the IP address again.
7 Select [Finish] in the menu, then press OK to
exit.
Note
This product does not support automatic detection of an
Ethernet crossover cable.
Loading BD-Live content from the internet may take
VRPHWLPHGHSHQGLQJRQWKHÀOHVL]HDQGWKHVSHHGRI
the internet connection.
Use Philips EasyLink
This product supports Philips EasyLink which uses the
+'0,&(&&RQVXPHU(OHFWURQLFV&RQWUROSURWRFRO
You can use one single remote control to control
EasyLink-compliant devices that are connected
through HDMI connectors.
Note
To enable the EasyLink feature, you must turn on the
HDMI CEC operations on the TV and on other devices
connected to TV. Refer to the TVs/devices manual for
details.
One-touch play
1
Press the STANDBY button to turn on this
product.
7KH79LIWKH79VXSSRUWVRQHWRXFKSOD\»
automatically turns on and switches to the
correct video-in channel.
If a disc is loaded in this product, disc play »
automatically starts.
One-touch standby
1
Press and hold the STANDBY button on the
remote control for more than 3 seconds.
$OOWKHFRQQHFWHGGHYLFHVLIWKHGHYLFH»
VXSSRUWVRQHWRXFKVWDQGE\DXWRPDWLFDOO\
switch to standby.
Note
Philips does not guarantee 100% interoperability with all
HDMI CEC devices.
EN
13
Note
Some operations may not work with some discs. See the
information accompanying the disc for details.
Display menu
BD-video disc
 TOP MENU stop the video play and shows
the disc menu. This feature is disc-dependent.
 POP-UP MENU access to the BD-video disc
menu without interrupting disc play.
DVD-video disc
 TOP MENU display the root menu of a disc.
 DISC MENU display disc information and
guide you through the available functions in
the disc.
VCD/SVCD/DivX disc:
 DISC MENU display the content of the disc.
Tip
If the PBC setting is off, the VCD/SVCD skips the
PHQXDQGVWDUWVSOD\IURPWKHÀUVWWLWOH7RGLVSOD\WKH
PHQXEHIRUHSOD\WXUQRQWKH3%&VHWWLQJVHH´$GMXVW
VHWWLQJVµ![Preference Setup] > [VCD PBC]
Select title/chapter
1
During play, press OPTIONS.
The play options menu is displayed.»
2 Select [Title] or [Chapter] in the menu, then
press OK.
3 Select the title or chapter number, then press
OK.
6NLSSOD\WRDVSHFLÀFWLPH
1
During play, press OPTIONS.
The play options menu is displayed.»
2 Select [Time Search] in the menu, then press
OK.
3 Press the Navigation buttons WRFKDQJH
the time to skip to, then press OK.
Play video
Control video play
1
Play a title.
2 Use the remote control to control the play.
Button Action
Pause play.
Start or resume play.
Stop play.
/
Skip to a previous/next title or
chapter.
/
Search fast-backward or fast-
forward. Press repeatedly to
change the search speed.
In pause mode, slow a play
backward or forward.
Note
For BD disc with Java application, the resume function
is not available.
Change video play
1
Play a title.
2 Use the remote control to change the play.
Button Action
AUDIO Select an audio language or
channel on a disc.
SUBTITLE Select the subtitle language on
a disc.
REPEAT Select or turn off repeat or
VKXIÁHPRGH
Repeat options may vary
from the disc type.
For VCDs, repeat play is
only possible when the PBC
mode is turned off.
INFO
Display the current status or disc
information.
OPTIONS
Access options relating to the
current activity or selection.
BONUSVIEW Turn on or off the secondary
video in a small screen window
GXULQJSOD\DSSOLFDEOHRQO\WR
BD-video that supports the
BONUSVIEW or Picture-In-
3LFWXUHIHDWXUH
English
EN
14
2 Select [Subtitle Language] > [Shift Subtitle] in
the menu, then press #.
3 Press the Navigation buttons (W7)to shift
the subtitle, then press OK.
Tip
You can press  SUBTITLE on the remote control to
access Shift Subtitle feature.
Subtitle Shift is not supported for DivX video with

external subtitles.
Subtitle Shift setting will be not retained after disc is

removed.
Play BD-video
Blu-ray video disc has a larger capacity and supports
IHDWXUHVVXFKDVKLJKGHÀQLWLRQYLGHRVPXOWL
channel surround sounds, interactive menus and
so on.
1 Insert a BD-video disc.
2 Press , select [Play Disc] then press OK.
3 Play automatically starts, or select a play
option in the menu and press OK.
During play, you can press  TOP MENU
to display additional information, features
or content stored in the disc.
During play, you can press  POP-UP
MENU to display the disc menu without
interrupting disc play.
Enjoy BONUSVIEW
$SSOLFDEOHRQO\WRDGLVFFRPSDWLEOHZLWKWKH
%21869,(:RU3LFWXUHLQ3LFWXUHIHDWXUH
<RXFDQLQVWDQWO\YLHZDGGLWLRQDOFRQWHQWVXFKDV
FRPPHQWDULHVLQDVPDOOVFUHHQZLQGRZ
A Primary video
B Secondary video
1 Press BONUSVIEW to turn on the secondary
video window.
2 Press OPTIONS.
The play options menu is displayed.»
Zoom in/out
1
During play, press OPTIONS.
The play options menu is displayed.»
2 Select [Zoom] in the menu, then press OK.
3 Press the Navigation buttons WRVHOHFWD
zoom factor, then press OK.
4 Press the Navigation buttons to pan through
the zoomed picture.
To cancel zoom mode, press 
BACK
or OK to display the zoom factor bar,
then press the Navigation buttons

until the zoom factor [x1] is selected.
5HSHDWSOD\IRUDVSHFLÀFVHFWLRQ
1
During play, press OPTIONS.
The play options menu is displayed.»
2 Select [Repeat A-B] in the menu, then press
OK to set the starting point.
3 Forward the video play, then press OK to set
the ending point.
Repeat play starts.»
To cancel repeat play mode, press 
OPTIONS, select [Repeat A-B] and
press OK.
Note
The marked section for repeat play is only possible
within a track/title.
View video play from different camera
angles
1
During play, press OPTIONS.
The play options menu is displayed.»
2 Select [Angle List] in the menu then press .
3 Select an angle option, then press OK.
Play changes to the selected angle. »
Note
Applicable only to discs that contain multi-angle scenes.
Shift subtitle display
This feature is only available if you have set the [TV
Display] to [Cinema 21:9]VHH¶$GMXVWVHWWLQJV·!
9LGHR6HWXS·
1 During play, press OPTIONS.
The play options menu is displayed.
EN
15
Play music
Control a track
1
Play a track.
2 Use the remote control to control the play.
Button Action
Pause play.
Start or resume play.
Stop play.
/
Skip to a previous/next track.
Select an item to play.
/
Search fast-backward or fast-
forward. Press repeatedly to
change the search speed.
REPEAT Select or turn off repeat or
VKXIÁHPRGH
Play MP3/WMA music
03:0$LVDW\SHRIKLJKO\FRPSUHVVHGDXGLRÀOH
ÀOHVZLWKPSZPDH[WHQVLRQV
1 Insert a disc that contains the MP3/WMA
music.
2 Press , select [Play Disc], then press OK.
A contents menu is displayed.»
3 Select a music folder, then press OK.
4 6HOHFWDÀOHWRSOD\WKHQSUHVVOK.
To return to the main menu, press 
BACK.
Note
)RUGLVFUHFRUGHGLQPXOWLSOHVHVVLRQVRQO\WKHÀUVW
session is played.
)RUD:0$ÀOHWKDWLVSURWHFWHGE\'LJLWDO5LJKWV
0DQDJHPHQW'50LWFDQQRWEHSOD\HGRQWKLVSURGXFW
This product does not support MP3PRO audio format.
For any special character that is present in the MP3 track
QDPH,'RUDOEXPQDPHLWPLJKWQRWEHGLVSOD\HG
correctly on the screen because these characters are not
supported.
)ROGHUVÀOHVWKDWH[FHHGWKHVXSSRUWHGOLPLWRIWKLV
product cannot be displayed or played.
3 Select [2nd Audio Language] or [2nd Subtitle
Language] in the menu, then press
.
4 Select the language to play, then press OK.
Enjoy BD-LIVE
$SSOLFDEOHRQO\WRDGLVFWKDWHQDEOHV%'/LYH
ERQXVFRQWHQW
$GGLWLRQDOFRQWHQWVVXFKDVPRYLHWUDLOHUV
VXEWLWOHVHWFFDQEHGRZQORDGHGWRWKLVSURGXFW·V
local storage or a connected USB storage device.
Special video data may be played while they are
being downloaded.
When the disc supporting BD-Live is played, this
product or disc’s ID can be sent to the content
provider via the internet. Services and functions to
be provided vary from discs.
Note
,WLVUHFRPPHQGHGWRXVHD86%ZLWKQRGDWDDWOHDVW
*%IUHHVSDFHRUIRUPDWWKH86%EHIRUH\RXFRS\GDWD
from the internet or disc.
Play DivX® video
DivX video is a digital media format that retains high
quality despite a high rate of compression. You can
HQMR\'LY;YLGHRRQWKLV'LY;FHUWLÀHGSURGXFW
1 Insert a disc that contains the DivX videos.
2 Press , select [Play Disc], then press OK.
A contents menu is displayed.»
3 Select a video folder, then press OK.
4 Select a title to play, then press OK.
5 Use the remote control to control the play.
Button Action
AUDIO Select an audio language or
channel.
SUBTITLE Select a subtitle language.
Stop play.
Note
You can only play DivX videos that were rented or
purchased with the DivX registration code of this
SURGXFWVHH´$GMXVW6HWWLQJVµ![Advanced Setup] >
[DivX® VOD Code]
<RXFDQSOD\'LY;YLGHRÀOHVRIXSWR*%
This product can display up to 45 characters in the
subtitle.
English
EN
16
5 Select a type of animation effect, then press
OK.
Play musical slideshow
Create a musical slideshow to play simultaneously
03:0$PXVLFÀOHVDQG-3(*SKRWRÀOHV
Note
To create a musical slideshow, you must store the MP3/
:0$DQG-3(*ÀOHVRQWKHVDPHGLVF
1 Play MP3/WMA music.
2 Press BACK to return to the main menu.
3 Navigate to enter a photo folder, then press
OK to start slideshow play.
Slideshow begins and continues till the end »
of the photo folder.
Audio continues to play until the end of »
the disc.
To stop the slideshow play, press
.
To stop the music play, press
again.
6 Adjust settings
Note
If the setup option is grayed out, it means the setting
cannot be changed at the current state.
Video setup
1 Press .
2 Select [Settings], then press OK.
3 Select [Video Setup], then press .
4 Select an option, then press OK.
5 Select a setting, then press OK.
To return to the previous menu, press 
BACK.
To exit the menu, press 
.
Play photo
Play photo as slideshow
<RXFDQSOD\-3(*SKRWRVÀOHVZLWKMSHJRUMSJ
H[WHQVLRQV
1 Insert a disc that contains the JPEG photos.
2 Press , select [Play Disc], then press OK.
A contents menu is displayed.»
3 Select a photo folder, then press OK to enter.
To select a photo, press the  Navigation
buttons.
To enlarge the selected photo and start 
slideshow, press OK.
4 Press OK to start slideshow play.
Note
It may require longer time to display the disc content
on the TV due to the large number of songs/photos
compiled onto one disc.
This product can only display digital camera pictures
according to the JPEG-EXIF format, typically used by
almost all digital cameras. It cannot display Motion JPEG,
or pictures in formats other than JPEG, or sound clips
associated with pictures.
)ROGHUVÀOHVWKDWH[FHHGWKHVXSSRUWHGOLPLWRIWKLV
product cannot be displayed or played.
Control photo play
1
Play a photo slideshow.
2 Use the remote control to control the play.
Button Action
/
Rotate a photo anti-
clockwise/clockwise.
/
Flip a photo horizontally/
vertically.
Stop play.
Note
6RPHRSHUDWLRQVPD\QRWZRUNZLWKVRPHGLVFVRUÀOHV
Set slideshow interval and animation
1
During play, press OPTIONS.
The play options menu is displayed.»
2 Select [Duration per slide] in the menu, then
press OK.
3 Select a duration, then press OK.
4 Select [Slide Animation] in the menu, then
press OK.
EN
17
 [Native] - Set to original video resolution.
 [480i/576i], [480p/576p], [720p], [1080i],
[1080p], [1080p/24Hz] - Select a video
resolution setting that best is supported by the
TV. See the TV manual for details.
Note
If the setting is not compatible with your TV, a blank
screen appears. Wait for 10 seconds for auto recovery,
or press repeatedly the HDMI button until the picture
appears.
[HDMI Deep Color]
This feature is available only when the display
device is connected by a HDMI cable, and when it
supports deep color feature.
 [Auto] - Enjoy vivid images in over a billion
colors on Deep Color enabled TV.
 [Off] - Output standard 8 bit color.
[Component Video]
Select a component video output resolution that is
compatible with the TV display capability.
 [480i/576i], [480p/576p], [720p], [1080i] -
Select a video resolution setting that is best
supported by the TV. See the TV manual for
details.
Note
If the setting is not compatible with the TV, a blank
screen appears. Wait for 10 seconds for auto recovery.
Copy protected DVDs can only output 480p/576p or
480i/576i resolution.
[Picture Settings]
6HOHFWDSUHGHÀQHGVHWRISLFWXUHFRORUVHWWLQJV
 [Standard] – Original color setting.
 [Vivid] – Vibrant color setting.
 [Cool] - Soft color setting.
 [Action] – Sharp color setting. It enhances
the details in the dark area. Ideal for action
movies.
 [Animation] – Contrast color setting. Ideal for
animated pictures.
[Black Level]
Improve black color contrast.
 [Normal] - Standard black level.
 [Enhanced] - Enhance black level.
Audio Setup
1 Press .
2 Select [Settings], then press OK.
3 Select [Audio Setup], then press .
[Audio]
Select an audio language for disc play.
[Subtitle]
Select a subtitle language for disc play.
[Disc Menu]
Select a language for disc menu.
Note
If the language you have set is not available on the disc,
the disc uses its own default language.
For some discs, the subtitle/audio language can only be
changed from the disc menu.
[TV Display]
Select a display format:
 [4:3 Letterbox] – For 4:3 screen TV: wide-
screen display with black bars on the top and
bottom of the screen.
 [4:3 Panscan] – For 4:3 screen TV: full-height
display with the trimmed sides.
 [16:9 Widescreen] – For wide-screen TV:
display ratio 16:9.
 [16:9] – For 16:9 screen TV: display picture at
ratio 4:3 for a disc with 4:3 ratio, with black
bars on the left and right side of the screen.
[Cinema 21:9] – For wide-screen TV of display
ratio 21:9, remove black bars at the bottom and
top of the screen.
Note
If [4:3 Panscan] you have selected is not supported by the
disc, the screen displays in the [4:3 Letterbox] format.
Help text display will be available in all modes, except
[Cinema 21:9].
Subtitle Shift function is enabled only in
[Cinema 21:9]
mode.
For optimum viewing with Philips Cinema 21:9 TV, refer to
the TV’s user manual.
[HDMI Video]
Select a HDMI video output resolution that is
compatible with your TV display capability.
 [Auto] - Detect and select the best supported
video resolution automatically.
English
EN
18
Note
Ensure that the audio format is supported by the disc
DQGWKHFRQQHFWHGDXGLRGHYLFHDPSOLÀHUUHFHLYHU
When
[Bitstream] is selected, interactive audio like
button sound is muted.
[PCM Downsampling]
Set the sampling rate for PCM audio output from
WKH',*,7$/287MDFNFRD[LDORSWLFDO
 [On] - PCM audio is down-sampled at 48kHz.
 [Off] - For BD or DVD recorded in LPCM
without copyright protection, two-channel
audio signals up to 96 kHz are output as LPCM
signals with no conversion.
Preference Setup
1 Press .
2 Select [Settings], then press OK.
3 Select [Preference Setup], then press .
4 Select an option, then press OK.
5 Select a setting, then press OK.
To return to the previous menu, press 
BACK.
To exit the menu, press 
.
[Menu Language]
Select an on-screen menu language.
Note
If this product is connected to an HDMI CEC compliant
TV using a HDMI cable, it switches automatically to the
VDPHPHQXGLVSOD\ODQJXDJHDVSHU\RXU79VHWWLQJLIWKH
ODQJXDJHVHWRQ79LVVXSSRUWHGE\WKLVSURGXFW
[Parental Control]
Restrict access to discs that are unsuitable for children.
These types of discs must be recorded with ratings.
To access, enter your last set password or ‘0000’.
Video Setup
Advanced Setup
Audio Setup
Preference Setup
EasyLink Setup
Menu Language
Parental Control
Screen Saver
Display Panel
Auto Standby
VCD PBC
Change Password
English
Off
Off
Normal
On
On
4 Select an option, then press OK.
5 Select a setting, then press OK.
To return to the previous menu, press 
BACK.
To exit the menu, press 
.
[Night Mode]
Make a loud sound level softer and a soft sound
level louder to play the disc at a low volume,
without disturbing other persons.
 [Auto] - Applicable to tracks with Dolby True
HD audio.
 [On] – For quiet viewing at night.
 [Off] – For surround sound with a full dynamic
range.
Note
Applicable only to Dolby encoded DVD-video or BD-
video.
[HDMI Audio]
Select an HDMI audio output when you connect this
product and the TV/audio device with an HDMI cable.
 [Bitstream] – Select the best original HD
DXGLRH[SHULHQFHRQO\YLDDQ+'DXGLR
FRPSDWLEOHUHFHLYHU
 [Auto] – Detect and select the best supported
audio format automatically.
[Digital Audio]
Select an audio format for the sound output from
WKH',*,7$/287MDFNFRD[LDORSWLFDO
 [Auto] - Detect and select the best supported
audio format automatically.
 [PCM] - The audio device does not support
multi-channel format. Audio is downmixed to
two-channel sound.
 [Bitstream] - Select the original audio to
H[SHULHQFH'ROE\RU'76DXGLR%'YLGHR
VSHFLDOVRXQGHIIHFWLVGLVDEOHG
EN
19
EasyLink Setup
1 Press .
2 Select [Settings], then press OK.
3 Select [EasyLink Setup], then press .
4 Select an option, then press OK.
5 Select a setting, then press OK.
To return to the previous menu, press 
BACK.
To exit the menu, press 
.
[EasyLink]
This product supports Philips Easylink which uses
WKH+'0,&(&&RQVXPHU(OHFWURQLFV&RQWURO
protocol. You can use one single remote control
to control all EasyLink-compliant devices that are
connected through HDMI connectors.
 [On] - Turn on EasyLink features.
 [Off] - Disable EasyLink features.
[One Touch Play]
When you press the STANDBY
button to turn
RQWKLVSURGXFWWKH79LIWKH79VXSSRUWVRQH
WRXFKSOD\DXWRPDWLFDOO\WXUQVRQDQGVZLWFKHVWR
the video-in channel. Disc play starts if there is a
disc in this product.
 [On] - Turn on one-touch play feature.
 [Off] - Disable one-touch play feature.
[One Touch Standby]
When you press and hold the STANDBY
button
on the remote control, all the connected HDMI
&(&GHYLFHVLIWKHGHYLFHVXSSRUWVRQHWRXFK
VWDQGE\VZLWFKWRVWDQGE\PRGHVLPXOWDQHRXVO\
 [On] - Turn on one-touch standby feature.
 [Off] - Disable one-touch standby feature.
Note
You must turn on the HDMI CEC operations on the TV/
devices before you can enjoy the EasyLink controls. See
the TV/devices manual for details.
Philips does not guarantee 100% interoperability with all
HDMI CEC compliant devices.
Note
Rated discs above the level you set in [Parental Control]
require a password to be played.
The ratings are country-dependent. To allow all discs to
play, select ‘8’ for DVD-video and BD-Video.
Some discs have ratings printed on them but are not
recorded with ratings. This function has no effect on
such discs.
[Screen Saver]
Turn on or off the screen saver mode. It helps to
protect the TV screen from being damaged due to
over exposure to static image for being too long.
 [On] - Set the screen saver active after 10
PLQXWHVRILQDFWLYLW\IRUH[DPSOHLQWKHSDXVH
RUVWRSPRGH
 [Off] - Disable screen saver mode.
[Change Password]
Set or change the password.
3UHVVWKH1XPHULFEXWWRQVWRHQWHUWKH
password or your last set password. If you forget
the password, enter ‘0000’, then press OK.
(QWHUWKHQHZSDVVZRUG
(QWHUWKHVDPHSDVVZRUGDJDLQ
0RYHWR>&RQÀUP@ in the menu and press OK.
[Display Panel]
Select a brightness level of the front panel display.
 [Normal] - Normal brightness.
 [Dim] - To dim display.
[Auto Standby]
Turn on or off auto standby mode. It is an energy
saving feature.
 [On] - Switch to standby after 30 minutes
RILQDFWLYLW\IRUH[DPSOHLQSDXVHRUVWRS
PRGH
 [Off] - Disable auto standby mode.
[VCD PBC]
Turn on or off the content menu of VCDs/SVCDs
ZLWK3%&SOD\EDFNFRQWUROIHDWXUH
 [On] - Display the index menu when you load
a disc for play.
 [Off] - Skip the menu and start play from the
ÀUVWWLWOH
English
EN
20
[Clear Memory]
Note
When you clear the local storage, previous download of
BD-Live bonus contents is no longer available.
If the internal memory of this product is not enough
to download BD-Live bonus contents for a BD disc,
reformat the local storage to clear all the contents.
Note
You can use a USB device as an external storage to store
WKHGRZQORDGHGÀOHV
/RFDOVWRUDJHLVDIROGHU%8'$ORFDWHGRQWKH
connected USB device.
[DivX® VOD Code]
'LVSOD\WKH'LY;UHJLVWUDWLRQFRGH
Tip
Use this product’s DivX registration code when you rent
or purchase video from www.divx.com/vod. The DivX
YLGHRVUHQWHGRUSXUFKDVHGWKURXJKWKH'LY;92'
9LGHR2Q'HPDQGVHUYLFHFDQEHSOD\HGRQO\RQWKH
device to which it is registered.
[Version Info.]
Display the software version and the MAC address
of this product.
Tip
This information is needed for you to check if a latest
software version is available at the Philips website so that
you can download and install on this product.
[Restore Default Settings]
Reset all the settings of this product to the factory
settings, except for [Parental Control] setting.
7 Additional Information
Update software
For software updates to enhance performance,
check the current software version of this product to
FRPSDUHZLWKWKHODWHVWVRIWZDUHLIDYDLODEOHDWWKH
Philips website.
1 Press .
2 Select [Settings], then press OK.
3 Select [Advanced Setup] > [Version Info.],
then press OK.
Advanced Setup
1 Press .
2 Select [Settings], then press OK.
3 Select [Advanced Setup], then press .
4 Select an option, then press OK.
5 Select a setting, then press OK.
To return to the previous menu, press 
BACK.
To exit the menu, press 
.
[BD-Live Security]
You can restrict internet access for BD-Live bonus
contents which are available to certain Blu-ray discs.
 [On] - Internet access is prohibited for all BD-
Live contents.
 [Off]- Internet access is permitted for all BD-
Live contents.
[Network]
Set up a connection to internet to download
updated software and access BD-Live bonus
contents. It guides you through a step-by-step
network installation procedure.
Note
)RUGHWDLOHGQHWZRUNVHWXSVHH´*HWVWDUWHGµ!´6HWXS
QHWZRUNµ
[Software Download]
8SGDWHWKHVRIWZDUHRIWKLVSURGXFWLIDODWHVW
YHUVLRQLVDYDLODEOHRQ3KLOLSVZHEVLWHWRHQKDQFH
the playability of this product.
 [USB] - Download software from the USB
device which is connected to this product.
 [Network] - Download software from
network.
Note
)RUGHWDLOHGVRIWZDUHXSGDWLQJVHH´$GGLWLRQDO
LQIRUPDWLRQµ!´8SGDWHVRIWZDUHµ
Video Setup
Advanced Setup
Audio Setup
Preference Setup
EasyLink Setup
Off
BD Live Security
Network
Software Download
Clear Memory
DivX® VOD Code
Version Info
Restore Default Settings
EN
21
Clean discs
:LSHWKHGLVFZLWKDPLFURÀEUHFOHDQLQJFORWKIURP
the centre to the edge in a straight line movement.
6SHFLÀFDWLRQV
Note
6SHFLÀFDWLRQDQGGHVLJQDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXW
notice
Play media
BD-Video, DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/-
RW, DVD+R/-R DL, CD-R/CD-RW, Audio CD,
Video CD/SVCD, Picture CD, MP3-CD, WMA-CD,
'LY;8OWUD&'
Accessories supplied
Remote control and batteries
Audio/Video cables
Power cable
Quick start guide
User manual
Video
Signal system: PAL / NTSC
&RPSRVLWHYLGHRRXWSXW9SSRKP
Component video output: 480/576i, 480/576p, 
720p, 1080i
<9SSRKP
3E9SSRKP
3U9SSRKP
HDMI output 480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p, 
1080p24
Audio
2 Channel analog output
$XGLR)URQW/59UPV!NRKP
'LJLWDORXWSXW9SSRKP
Coaxial
HDMI output
Sampling frequency:
MP3: 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz
WMA: 44.1 kHz, 48 kHz
Constant bit rate:
MP3: 112 kbps - 320 kpbs
WMA: 48 kpbs - 192 kpbs
USB
As additional memory for software updates 
and BD-Live bonus contents. Not for media
play.
Update software via network
1
6HWXSWKHQHWZRUNFRQQHFWLRQVHH´*HW
VWDUWHG·!´6HWXSQHWZRUNµ
2 In the Home menu, select [Settings] >
[Advanced Setup] > [Software Download] >
[Network].
You are prompted to start upgrading »
processs if upgrade media is detected.
3 Follow the instructions on the TV screen to
FRQÀUPXSGDWHRSHUDWLRQ
Once software update is complete, this »
product automatically turns off to standby.
4 Disconnect the power cord for a few seconds
and connect again to turn on this product.
Update software via USB
1
Go to www.philips.com/support to check if
the latest software version is available for this
product.
2 'RZQORDGWKHVRIWZDUHLQWRD86%ÁDVKGULYH
a Un-zip the download, and make sure that
the un-zipped folder is named “UPG”.
b Put the “UPG” folder in the root
directory.
3 ,QVHUWWKH86%ÁDVKGULYHWRWKHUSB jack of
the rear panel.
4 In the Home menu, select [Settings] >
[Advanced Setup] > [Software Download] >
[USB].
5 Follow the instructions on the TV screen to
FRQÀUPXSGDWHRSHUDWLRQ
Once software update is complete, this »
product automatically turns off to standby.
6 Disconnect the power cord for a few seconds
and connect again to turn on this product.
Note
'RQRWWXUQRIIWKHSRZHURUUHPRYHWKH86%ÁDVK
drive when software updating is in progress to prevent
possible damage of this product.
Care
Caution
Never use solvents such as benzene, thinner, cleaners
available commercially, or anti-static sprays intended
for discs.
English
EN
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31

Philips BDP3000/94 Manuel utilisateur

Philips
Marque
Philips
Modèle
BDP3000/94
Catégorie
Lecteurs DVD
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents