Powermatic 15HH Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Operating Instructions and Parts Manual
15-inch Planer
Models 15S and 15HH
Powermatic
427 New Sanford Road
LaVergne, Tennessee 37086, USA Part No. M-0460286
Ph.: 800-274-6848 Revision E6 01/2014
www.powermatic.com Copyright © 2014 Powermatic
This .pdf document is bookmarked
2
Warranty and Service
JET, Wilton and Powermatic warrants every product they sell against manufacturers’ defects. If one of our tools
needs service or repair, please contact Technical Service by calling 1-800-274-6846, 8AM to 5PM CST, Monday
through Friday
Warranty Period
The general warranty lasts for the time period specified in the literature included with your product or on the official
JET, Wilton or Powermatic branded websites.
JET, Wilton and Powermatic products carry a limited warranty which varies in duration based upon the
product. (See chart below)
Accessories carry a limited warranty of one year from the date of receipt.
Consumable items are defined as expendable parts or accessories expected to become inoperable within a
reasonable amount of use and are covered by a 90 day limited warranty against manufacturer’s defects.
Who is Covered
This warranty covers only the initial purchaser of the product from the date of delivery.
What is Covered
This warranty covers any defects in workmanship or materials subject to the limitations stated below. This warranty
does not cover failures due directly or indirectly to misuse, abuse, negligence or accidents, normal wear-and-tear,
improper repair, alterations or lack of maintenance.
Warranty Limitations
Woodworking products with a Five Year Warranty that are used for commercial or industrial purposes default to a
Two Year Warranty. Please contact Technical Service at 1-800-274-6846 for further clarification.
How to Get Technical Support
Please contact Technical Service by calling 1-800-274-6846. Please note that you will be asked to provide proof
of initial purchase when calling. If a product requires further inspection, the Technical Service representative will
explain and assist with any additional action needed. JET, Wilton and Powermatic have Authorized Service Centers
located throughout the United States. For the name of an Authorized Service Center in your area call 1-800-274-6846
or use the Service Center Locator on the JET, Wilton or Powermatic website.
More Information
JET, Wilton and Powermatic are consistently adding new products. For complete, up-to-date product information,
check with your local distributor or visit the JET, Wilton or Powermatic website.
How State Law Applies
This warranty gives you specific legal rights, subject to applicable state law.
Limitations on This Warranty
JET, WILTON AND POWERMATIC LIMIT ALL IMPLIED WARRANTIES TO THE PERIOD OF THE LIMITED
WARRANTY FOR EACH PRODUCT. EXCEPT AS STATED HEREIN, ANY IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE EXCLUDED. SOME STATES DO NOT
ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT
APPLY TO YOU.
JET, WILTON AND POWERMATIC SHALL IN NO EVENT BE LIABLE FOR DEATH, INJURIES TO PERSONS OR
PROPERTY, OR FOR INCIDENTAL, CONTINGENT, SPECIAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING FROM
THE USE OF OUR PRODUCTS. SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF
INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY
TO YOU.
JET, Wilton and Powermatic sell through distributors only. The specifications listed in JET, Wilton and Powermatic
printed materials and on official JET, Wilton and Powermatic-branded websites are given as general information and
are not binding. JET, Wilton and Powermatic reserve the right to effect at any time, without prior notice, those
alterations to parts, fittings, and accessory equipment which they may deem necessary for any reason whatsoever.
JET
®
branded products are not sold in Canada by JPW Industries, Inc.
Product Listing with Warranty Period
90 Days Parts; Consumable items; Light-Duty Air Tools
1 Year – Motors; Machine Accessories; Heavy-Duty Air Tools; Pro-Duty Air Tools
2 Year – Metalworking Machinery; Electric Hoists, Electric Hoist Accessories
5 Year – Woodworking Machinery
Limited Lifetime – Wilton branded products; JET Parallel clamps; Manual Hoists; Manual Hoist Accessories;
Shop Tools; Warehouse & Dock products; Hand Tools
NOTE: JET, Wilton and Powermatic are divisions of JPW Industries, Inc.. References in this document to JET,
Wilton and/or Powermatic also apply to JPW Industries, Inc., or any of its successors in interest to the JET, Wilton
and/or Powermatic brands.
3
Table of Contents
Warranty and Service .............................................................................................................................. 2
Table of Contents .................................................................................................................................... 3
Warning ................................................................................................................................................... 4
Features .................................................................................................................................................. 6
Specifications .......................................................................................................................................... 6
Unpacking ............................................................................................................................................... 7
Installation and Assembly ........................................................................................................................ 8
Handwheel ........................................................................................................................................... 8
Starter Box ........................................................................................................................................... 8
Extension Tables ................................................................................................................................. 9
Dust Hood ............................................................................................................................................ 9
Electrical Connections .......................................................................................................................... 9
Extension Cords................................................................................................................................. 10
Adjustments .......................................................................................................................................... 10
Belt Tension ....................................................................................................................................... 10
Pulley Alignment ................................................................................................................................ 11
Table Rollers ...................................................................................................................................... 11
Cutterhead ......................................................................................................................................... 12
Replacing Knives (Model 15S only) .................................................................................................... 12
Replacing or Rotating Knife Inserts (Model 15HH only) ...................................................................... 13
Work Table Parallel to Cutterhead ...................................................................................................... 14
Know the Transmitting Rollers of Your Planer..................................................................................... 14
Anti-Kickback Fingers ........................................................................................................................ 15
Infeed and Outfeed Roller Spring Tension .......................................................................................... 15
Height of Infeed Roller, Chipbreaker and Outfeed Roller..................................................................... 15
Outfeed Roller Height ......................................................................................................................... 16
Infeed Roller Height ........................................................................................................................... 16
Chipbreaker Height ............................................................................................................................ 16
Chip Deflector .................................................................................................................................... 17
Feed Speed Control ........................................................................................................................... 17
Stock Return Rollers .......................................................................................................................... 17
Depth of Cut....................................................................................................................................... 18
Maintenance .......................................................................................................................................... 18
Lubrication ......................................................................................................................................... 18
Functions of the Digital Scale (Model 15S only) ..................................................................................... 20
Troubleshooting: Performance Problems ............................................................................................... 23
Troubleshooting: Mechanical and Electrical Problems ............................................................................ 24
Troubleshooting: Digital Scale – Model 15S only .................................................................................... 26
Switch Lock ........................................................................................................................................... 26
Optional Accessories ............................................................................................................................. 26
Replacement Parts ................................................................................................................................ 26
Head Assembly .................................................................................................................................. 27
Parts List: Head Assembly ................................................................................................................. 28
Base Assembly .................................................................................................................................. 30
Table Assembly ................................................................................................................................. 32
Parts List: Table Assembly ................................................................................................................. 33
Gearbox Assembly ............................................................................................................................. 34
Parts List: Gearbox Assembly ............................................................................................................ 35
Cabinet Assembly .............................................................................................................................. 36
Parts List: Cabinet Assembly .............................................................................................................. 37
Electrical Connections – Single Phase, 230 Volt .................................................................................... 38
4
Warning
As with all machines, there is a certain amount of hazard involved with the use of this planer. Use the
machine with the respect and caution demanded where safety precautions are concerned. When normal
safety precautions are overlooked or ignored, personal injury to the operator can result.
Read, understand and follow the safety and operating instructions found in this manual. Know the
limitations and hazards associated with this machine.
Electrical grounding. Make certain that the machine frame is electrically grounded and that a ground
lead is included in the incoming electrical service. In cases where a cord and plug are used, make certain
that the grounding plug connects to a suitable ground. Follow the grounding procedure indicated in the
National Electrical Code. If connected to a circuit protected by fuses, use time delay fuse marked “D”.
Eye safety. Wear an approved safety shield, goggles, or glasses to protect eyes. (NOTE: Common
eyeglasses are only impact-resistant, they are not safety glasses.)
Personal protection. Before operating the machine, remove tie, rings, watch and other jewelry and roll
up sleeves above the elbows. Remove all loose outer clothing and confine long hair. Protective type
footwear should be used. Where the noise exceeds the level of exposure allowed in Section 1910.95 of
the OSHA Regulations, use hearing protective devices. Do not wear gloves.
Guards. Keep the machine guards in place for every operation for which they can be used. If any guards
are removed for maintenance, DO NOT OPERATE the machine until the guards are reinstalled.
Placement. Place machine so that potential kickback area is not in line with aisles, doorways, wash
stations, or other work areas. Do not expose machine to rain or use in damp locations.
Work area. Keep the floor around the machine clean and free of scrap material, saw dust, oil and other
liquids to minimize the danger of tripping or slipping. Be sure the table is free of all scrap, foreign material
and tools before starting to cut. Make certain the work area is well lighted and that a proper exhaust
system is used to minimize dust. It is recommended that anti-skid floor strips are used on the floor area
where the operator normally stands and that each machine’s work area be marked off. Provide adequate
work space around the machine.
Avoid accidental starting: Make certain motor switch is in off position before connecting power to the
machine.
Operator position. Maintain a balanced stance and keep your body under control at all times. Stand to
one side out of line with the table and make sure no one else is standing in line with the table.
Housekeeping. Before turning on machine, remove all extra equipment such as keys, wrenches, scrap,
and cleaning rags away from the machine
Careless acts. Give the work you are doing your undivided attention. Looking around, carrying on a
conversation, and “horseplay” are careless acts that can result in serious injury.
Disconnect machine before performing any service or maintenance or when changing blades. A
machine under repair should be RED TAGGED to show it should not be used until the maintenance is
complete.
Maintain tools in top condition. Keep tools sharp and clean for safe and best performance. Dull tools
increase noise levels and can cause kickbacks and glazed surfaces. Check the condition and adjustment
of the tools before making any cuts. Follow the sharpening instructions on knife grinding and jointing,
installing and adjustments.
5
Hand safety. Keep hands outside the machine. NEVER reach under the guards to try to clear stock that
stops feeding. Do not clear chips and sawdust with hands; use a brush. Do not have any part of the
hands under that part of the board that is over the table when starting a cut; the infeed roll will engage the
board and force it down against the table causing a pinching action. Do not operate machine while the
gear cover is open.
Cutterhead rotation: Be sure cutterhead rotates under power in a counterclockwise direction when
viewed from the main drive motor side.
Material condition: Do not plane boards with loose knots or with nails or any foreign material on its
surface. Knife impact on these objects can cause the knives to be pulled out and cause them to shatter
against the chipbreaker or pressure bar. Twisted, warped, or in wind stock should first be jointed on one
surface before attempting to plane a parallel surface on the planer. Serious stock flaws cannot be
removed by use of a planer alone.
Machine adjustments: Make all machine adjustments with power off except feed rate.
Avoid kickback: To avoid kickbacks, use this machine for single board surfacing only. Never make cuts
deeper than 1/8 inch (3mm).
Job completion. If the operator leaves the machine area for any reason, the planer should be turned
"off" and the cutterhead should come to a complete stop before his departure. In addition, if the operation
is complete, he should clean the planer and the work area. Never clean the planer with power "on" and
never use the hands to clear sawdust and debris; use a brush.
Replacement parts. Use only Powermatic or factory authorized replacement parts and accessories;
otherwise the warranty and guarantee is null and void.
Misuse. Do not use this planer for other than its intended use. If used for other purposes, Powermatic
disclaims any real or implied warranty and holds itself harmless for any injury or damage which may result
from that use.
If you are not thoroughly familiar with the operation of planers, obtain advice from your supervisor,
instructor or other qualified person.
Drugs, alcohol, medication. Do not operate this machine while under the influence of drugs, alcohol, or
any medication.
Health hazards. Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling and other construction
activities contains chemicals known to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some
examples of these chemicals are:
* Lead from lead-based paint.
* Crystalline silica from bricks and cement and other masonry products.
* Arsenic and chromium from chemically-treated lumber.
Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this type of work. To reduce your
exposure to these chemicals, work in a well-ventilated area, and work with approved safety equipment,
such as those dust masks that are specifically designed to filter out microscopic particles.
Familiarize yourself with the following safety notices used in this manual:
This means that if precautions are not heeded, it may result in minor injury and/or
possible machine damage.
This means that if precautions are not heeded, it may result in serious injury or possibly
even death.
6
Features
Figure 1
Specifications
Model Number ....................................................................................... 15S .................................................. 15HH
Stock Number ............................................................................... 1791210 ............................................. 1791213
Maximum Cutting Width (in.) ............................................................. 14-7/8 ................................................. 14-7/8
Maximum Cutting Thickness (in.) .............................................................. 6 ......................................................... 6
Full Width Cutting Depth (in.) ................................................................. 1/8 ...................................................... 1/8
Minimum Planing Length (in.) ................................................................... 8 ......................................................... 8
Minimum Stock Thickness (in.) ............................................................ 3/16 .................................................... 3/16
Table movement per one revolution of handwheel ................ 0.079” (2mm) ..................................... 0.079” (2mm)
Knives ....................................................................................................... 3 ........................ 74 four-sided inserts
Number of cutterhead rows ....................................................................... -- ......................................................... 5
Cutterhead Speed (RPM) ................................................................... 4,500 .................................................. 4,500
Cuts per Minute ................................................................................ 13,500 ..................................... not applicable
Cutterhead Diameter (in.) .................................................................... 2-7/8 ................................................... 2-7/8
Sound Rating @ 2” distance (dB) .................................................. 82 to 85 .............................................. 80 to 84
Knife Insert Screw Max. Torque (pound force–inch) ............................. ----- .............................................. 45 to 55
Feed Rate (FPM) ........................................................................ 16 and 20 ........................................... 16 and 20
Motor ........................................................ TEFC,3HP,1Ph,230V,60Hz,15A ........ TEFC,3HP,1Ph,230V,60Hz,15A
Recommended circuit
1
.......................................................................... 30A ..................................................... 30A
Dust Chute Diameter (in.) ......................................................................... 4 ......................................................... 4
Overall Dimensions, Assembled (LxWxH)(in.) ................... 48 x 28 x 43-1/2 ................................. 48 x 28 x 43-1/2
Cabinet Footprint, including foot pedal (LxW)(in.) ..................... 23-1/2 x 23 ......................................... 23-1/2 x 23
Net Weight (lbs.) ................................................................................... 507 ..................................................... 502
Shipping Weight (lbs.) ........................................................................... 573 ..................................................... 568
1
Subject to local and national electrical codes
The above specifications were current at the time this manual was published, but because of our policy of continuous
improvement, Powermatic reserves the right to change specifications at any time and without prior notice, without
incurring obligations.
7
Unpacking
Open container and check for shipping damage.
Report any damage immediately to your
distributor and shipping agent. Do not discard
any shipping material until the Planer is
assembled and running properly.
Compare the contents of your container with the
following list to make sure all parts are intact.
Report any missing parts to your distributor.
Read this owner’s manual thoroughly for
assembly, maintenance and safety instructions.
Crate Contents (Figure 2):
1 Planer (not shown)
1 Dust hood
2 Cast iron extension tables
1 Handwheel
1 Handle
4 Hex wrenches (3, 4, 5 and 6mm)*
2 Open-end wrenches (8-10, 12-14mm)*
3 Bags of fasteners* – see below
1 Owner’s manual (not shown)
1 Warranty card (not shown)
Model 15S only:
1 T-handle hex wrench (4mm)*
2 Adjustment pins*
Model 15HH ONLY (Figure 4):
1 1/4” Drive Screwdriver
1 T25P Torx Plus Drive Socket Adaptor
1 Set of 10 Knife Inserts
Contents of fastener bags* (Figure 3):
A – (for installing handwheel)
1 Direction label
1 Hex nut
1 Flat washer
1 Key
B – (for installing extension tables)
6 Hex cap screws, M8x25
6 Socket set screws, M8x20
C – (for installing dust hood)
3 Socket head cap screws, M6x12
3 Lock washers, M6
3 Hex cap screws, M5x10
3 Flat washers, M5
*indicates parts included in hardware kit 15S-HK
Figure 2
Figure 3
Figure 4
8
Installation and Assembly
Tools required for assembly:
Forklift or hoist with slings
10-12,12-14mm open-end wrenches (provided)
4 and 5mm hex wrenches (provided)
16mm open-end wrench
Remove the screws holding the planer to the
pallet and use a forklift or hoist to lift the planer
off the pallet. Forks and straps should always be
placed under the four lifting handles when lifting
this machine (Figure 5). The lifting handles can
be pushed back in when not in use.
The planer should be operated in a well-lit area
with good ventilation. It can be rolled on its
casters to the desired location. Press the foot
pedal (Figure 6) to prevent movement during
operation or adjustments.
Exposed surfaces, such as tables, rollers,
cutterhead, etc., have been given a protective
coating at the factory. This should be removed
with a soft cloth moistened with a good
commercial solvent. Do not use acetone,
gasoline, lacquer thinner, or other solvents with
a low flash point. Do not use an abrasive pad
because it may scratch the polished cast iron
surfaces.
Use care when cleaning
around the cutterhead area – knives are
extremely sharp!
Handwheel
1. Place the key into the slot on the shaft
(Figure 7), and mount the handwheel to the
shaft, making sure it is oriented so it slips
over the key.
2. Peel off the backing of the directional label,
and attach it to the center of the handwheel.
Place flat washer and hex nut on shaft and
tighten with 16mm wrench.
3. Mount the handle in the threaded hole in the
handwheel, and tighten with a 12mm wrench
placed over the flat on the handle.
Starter Box
Mount the controls as shown in Figure 8, with
the two socket head cap screws which you’ll find
mounted to the head casting. Use a 5mm hex
wrench.
Figure 5
Figure 6
Figure 7
Figure 8
9
Extension Tables
1. Mount a cast iron table to the edge of the
main table with three M8 x 25 hex cap
screws (Figure 9) using a 12mm wrench. Do
not fully tighten yet.
2. The extension table must be leveled with the
main table. Place a straight edge (such as a
jointed board) across the extension table
and the main table.
NOTE: The straight edge should not lie over
the raised table rollers, as this would distort
the leveling process. Either place the
straight edge just short of the table rollers, or
lower the table rollers completely into the
table (see page 11) while mounting the
extension tables.
3. Insert three socket set screws with a 4mm
hex wrench, and screw them in or out as
needed until tables are level.
4. Securely tighten the hex cap screws.
5. Mount the second extension table to the
opposite side of the planer table, using the
same procedure.
Dust Hood
Mount the dust hood to the rear of the head
casting with three M6 x 12 socket head cap
screws with lock washers, and three M5 x 10
hex cap screws with flat washers. See Figure
10.
It is recommended that you use a dust collection
system with this planer. If you are not using a
dust collection system, do not attach the dust
hood to the planer, as the accumulation of dust
inside the hood may create a safety hazard, or
eventually cause jamming of the rollers.
Electrical Connections
Electrical connections must
be made by a qualified electrician in
compliance with all relevant codes. The
machine must be properly grounded to help
prevent electrical shock and possible fatal
injury.
A power plug is not provided with the 15S or
15HH planers. You may either connect a 230
volt plug or "hard-wire" the machine directly to
your electrical panel provided there is a
disconnect near the machine. Consult electrical
schematic on page 38 for further clarification of
wiring setup.
Figure 9
Figure 10
It is recommended that the 15S or 15HH Planer
be connected to a dedicated, minimum 30 amp
circuit with a 30 amp circuit breaker or time
delay fuse. Local codes take precedence over
recommendations.
10
This machine must be grounded. Grounding
provides a path of least resistance to help divert
current away from the operator in case of
electrical malfunction.
Make sure the voltage of your power supply
matches the specifications on the motor plate of
the machine.
Extension Cords
The use of an extension cord is not
recommended for this machine, but if one is
necessary make sure the cord rating is suitable
for the amperage listed on the machine's motor
plate. An undersized cord will cause a drop in
line voltage resulting in loss of power and
overheating.
The chart in Figure 11 shows the correct size
cord to use based on cord length and motor
plate amp rating. If in doubt, use the next
heavier gauge. The smaller the gauge number
the heavier the cord.
Adjustments
Tools required for assembly:
10, 12 and 17mm open-end wrenches
3, 5 and 6mm hex wrenches
0.020” (0.5mm) feeler gauge
straight edge
gauge block
cross-point screwdriver
Disconnect machine from
power source before making any
adjustments (except feed rate).
Belt Tension
Inspect the tension of the belts frequently during
the first few times you use the planer. Belts often
stretch during this trial period. If they require
tightening, proceed as follows:
1. Remove the belt guard and the rear panel.
2. Loosen the bottom nut on the motor
adjustment screw (Figure 12) with a 17mm
wrench.
3. Turn the top nut on the adjustment screw to
lower the motor plate, which will increase
the belt tension.
4. Proper tension is achieved when there is
slight deflection in the belt midway between
the pulleys, using moderate finger pressure.
5. Tighten the bottom nut on the adjustment
screw (Figure 12).
Recommended Gauges (AWG) of Extension Cords
Amps
Extension Cord Length *
25
feet
50
feet
75
feet
100
feet
150
feet
200
feet
< 5 16 16 16 14 12 12
5 to 8 16 16 14 12 10 NR
8 to 12 14 14 12 10 NR NR
12 to 15 12 12 10 10 NR NR
15 to 20 10 10 10 NR NR NR
21 to 30 10 NR NR NR NR NR
*based on limiting the line voltage drop to 5V at 150% of the
rated amperes.
NR: Not Recommended.
Figure 11
Figure 12
11
Pulley Alignment
The pulleys should be in line for proper belt
operation.
1. Remove the belt guard and place a straight
edge against the faces of both pulleys
(Figure 13).
2. If the straight edge does not lie flat on both
pulley faces, open the rear panel and loosen
the four hex nuts on the motor plate (see
Figure 12) with a 12mm wrench.
3. Nudge the motor left or right until the pulleys
are in alignment.
4. Tighten hex nuts and replace covers.
Table Rollers
Your planer is supplied with two table rollers
(Figure 14) which turn as the stock is fed into the
machine, thus reducing friction. It is not possible
to give exact dimensions on the proper height
setting of the table rollers because each type of
wood behaves differently. As a general rule,
however, when planing rough stock the table
rollers should be set at high position. When
planing smooth stock the rollers should be set at
low position.
NOTE: When raising the roller higher above the
table, the range is from zero to 0.006" (Figure
15).
Figure 15
The table rollers are factory set for average
planing and are parallel to the table surface. If
you desire to adjust the table rollers higher or
lower, proceed as follows:
1. Disconnect machine from power source.
2. Lay a straight edge across both rollers.
3. On one side of table, loosen set screws
(Figure 16) with 3mm hex wrench, and turn
eccentric shafts to raise or lower the rollers.
4. When proper height is achieved, tighten set
screws.
5. Adjust the rollers from the opposite side of
the table in the same manner.
Figure 13
Figure 14
Figure 16
12
IMPORTANT: Be sure that the height of front
and rear rollers are the same. And the table
rollers must always be set parallel to the table.
Cutterhead
Although your planer was carefully adjusted at
the factory, it should be checked before being
put into operation. Any inaccuracies due to
rough handling in transit can be corrected by
following the directions in this manual.
To check the adjustments you will need feeler
gauges, and a dial gauge or home-made gauge
block made of hardwood. This gauge block can
be made by following the dimensions shown in
Figure 17.
Replacing Knives (Model 15S only)
Use caution and proceed
slowly when working with and around the
knives – they are extremely sharp!
When dull knives are replaced, care must be
exercised in setting the new knives into the
cutterhead. There is a certain procedure to
follow which will ensure a proper setting of
knives on the 15S Planer. Proceed as follows:
1. Disconnect machine from power source.
2. Remove the dust hood and the top cover.
Remove the chip deflector (Figure 28 shows
the chip deflector). Remove the belt guard
so you can rotate the cutterhead using the
pulley.
3. Remove the gib screws with the T-handle
hex wrench, as shown in Figure 18, and
remove each gib one at a time.
4. Carefully remove the knife, and clean the
cutterhead slot of any dust or debris.
5. Place the new knife into the cutterhead slot.
6. IMPORTANT: As you proceed with knife
installation, make sure the wings on both
ends of each hole (see Figure 18) are
completely inserted into the groove in the
cutterhead. Failure to do this may result in
knife breakage during operation.
7. There are a total of three short gibs and
twelve long gibs on the cutterhead. It is not
important whether long or short gib is used
in any particular location along the knife. Of
course, each knife must use one short gib.
8. Put the first gib in place at the end of the
cutterhead. Use the knife adjustment pins
shown in Figure 19. The adjustment pins fit
down through the smaller holes in the gib,
knife, and cutterhead, helping to align them.
Figure 17
Figure 18 – Model 15S only
Figure 19 – Model 15S only
13
(You can also use any 3mm diameter tool,
such as a hex wrench or drill bit for this
purpose.)
9. Insert the screws for the first gib, turning
them with the T-handle wrench. Do not fully
tighten the screws; make them only snug
enough to hold the knife in the groove.
10. Put the next gib in place, and repeat the
process. See Figure 19. Use the adjustment
pins and make sure the wings of the knife
are completely in the cutterhead groove.
Continue sequentially from one end of the
cutterhead to the other end. Again, only
make the screws snug enough to hold the
knife in the groove.
11. When all gibs are loosely installed for one
knife, rotate the cutterhead and repeat the
process for each of the remaining two
knives, working from one end to the other.
12. Now fully tighten all gib screws on one knife.
Do this in sequential order, beginning at one
end of the knife and working your way
across to the other end, tightening each
screw in turn.
13. Tighten all gib screws on the other two
knives in the same fashion, until all gib
screws on the cutterhead are firmly
tightened.
(NOTE: The purpose of this incremental
tightening process is to prevent any slight
deflection or warpage of the cutterhead, and
to ensure that the knife is completely seated
into the groove.)
After installing knives, check
again carefully. Make certain all gib screws
are tightened securely. Failure to heed may
result in personal injury.
14. Re-install chip deflector (see “Chip
Deflector, page 17). Re-install cover with
the four washer head screws, and re-install
belt guard.
Replacing or Rotating Knife Inserts
(Model 15HH only)
The knife inserts on the model 15HH are four-
sided. When dull, simply remove each insert,
rotate it 90° for a fresh edge, and re-install it.
Use the provided driver with the socket adaptor
to remove the knife insert screw. See Figure 20.
NOTE: A T25 adaptor or driver can round out
the screw head. Always use a T25-Plus driver
or adaptor.
Figure 20 – Model 15HH only
It is advisable to rotate all inserts at the same
time to maintain consistent cutting. However, if
one or more knife inserts develops a nick, rotate
only those inserts that are affected.
Each knife insert has an etched reference mark
so you can keep track of the rotations.
IMPORTANT: When removing or rotating
inserts, clean saw dust from the screw, the
insert, and the cutterhead platform. Dust
accumulation between these elements can
prevent the insert from seating properly, and
may affect the quality of the cut.
To install new knife inserts:
1. Before installing each screw, lightly coat the
screw threads with machine oil and wipe off
any excess.
2. Position knife insert and move it back and
forth to verify there are no burrs or dirt.
3. Hold insert away from the back of the seat
(pull slightly toward yourself if facing the
cutting edge) and allow the screw to pull
insert into position. Note: A slight offset
between screw hole and hole in knife insert
is normal. Do not position insert directly over
screw hole, as it could ride up on the back of
the seat and potentially cause cracking of
the tip.
4. Securely tighten each screw which holds the
knife inserts before operating the planer.
IMPORTANT: Maximum torque for tightening
the screws is 45 to 55 inch pounds (3.75 to 4.6
foot pounds).
Make sure all knife insert
screws are tightened securely. Loose inserts
can be propelled at high speed from a
rotating cutterhead, causing injury.
14
Work Table Parallel to Cutterhead
The work table is set parallel to the cutterhead at
the factory and no further adjustment should be
necessary. If your machine is planing a taper,
first check to see if the knives are set properly in
the cutterhead. Then check to see if the work
table is set parallel to the cutterhead. Proceed
as follows:
1. Disconnect machine from power source.
2. Place the gauge block (Figure 21) on the
work table directly under the edge of a knife
as shown. Make slight contact by gently
raising table.
3. Move the gauge block to the opposite end of
the work table. NOTE: Distance from the
work table to edge of knife should be the
same.
4. If the work table is not parallel to the
cutterhead, perform the adjustment
procedure as follows.
5. Remove bolts holding the planer to the
stand. Carefully tilt planer on its side to
expose underside of base (Figure 22).
6. Remove bolt (A, Figure 22) and loosen bolt
(B, Figure 22) which will allow you to move
the idler sprocket assembly (C, Figure 22)
far enough to release tension on the chain.
7. Remove the chain from the particular
sprocket on the corner of the base that you
need to adjust.
8. Turn the sprocket by hand to bring that
corner into adjustment with the other three
corners. NOTE: Turning sprocket clockwise
will increase the distance between the
working table and the head casting;
counterclockwise will decrease the distance.
This adjustment is very sensitive and it
should not be necessary to turn the sprocket
more than one or two teeth.
9. When adjustments are correct, replace
chain around corner sprocket, slide idler
sprocket (C, Figure 22) back to re-tension
chain, tighten bolt (B, Figure 22) and insert
and tighten bolt (A, Figure 22).
Know the Transmitting Rollers of
Your Planer
(Figure 23)
A. Anti-Kickback Fingers
B. Infeed Roller
C. Chipbreaker
D. Cutterhead
E. Outfeed Roller
Figure 21
Figure 22
Figure 23
15
Anti-Kickback Fingers
The anti-kickback fingers (A, Figure 23) are an
important safety feature, as they help prevent
kickback of stock. They operate by gravity and
should be inspected frequently to make sure
they are free of gum and pitch, so that they
move independently and operate correctly.
Infeed and Outfeed Roller Spring
Tension
The infeed roller (B, Figure 23) and outfeed
roller (E, Figure 23) are those parts of your
planer that feed the stock while it is being
planed. The infeed roller and the outfeed roller
are under spring tension and this tension must
be sufficient to feed the stock uniformly through
the planer without slipping but should not be so
tight that it causes damage to the board. The
tension should be equal at both ends of each
roller.
To adjust the spring tension of the infeed and
outfeed rollers, turn screws (Figure 24) with a
hex wrench. Turn screws on both ends of
infeed/outfeed rollers in the same manner.
Height of Infeed Roller, Chipbreaker
and Outfeed Roller
The infeed roller, chipbreaker and outfeed roller
are adjusted at the factory. The height
relationship between these items and the
cutterhead is crucial for accurate and safe
planing. The infeed roller, chipbreaker, and
outfeed roller should each be set at 0.02"
(0.5mm) below the cutting circle. See Figure 25.
If any adjustments are necessary for the infeed
roller, chipbreaker, or outfeed roller, they should
be done carefully. Use the following steps as an
example of procedure.
NOTE: This procedure uses a home-made
gauge block and feeler gauges, which should be
sufficient for most planer operations. If extra
precise measurements are desired, use a dial
indicator device.
Figure 24
Figure 25
16
Outfeed Roller Height
1. Disconnect machine from power source.
2. Make sure the knives are set properly as
previously explained under "Knife
Adjustment."
3. Place the gauge block (F, Figure 26) on the
table directly beneath the cutterhead (D,
Figure 26).
4. Using a 0.020" (0.5mm) feeler gauge (G,
Figure 26) placed on top of the gauge block,
raise the work table until the knife just
touches the feeler gauge when the knife is
at its lowest point. Do not move the work
table any further until the outfeed roller is
adjusted.
5. Remove the feeler gauge and move the
gauge block (F, Figure 27) under one end of
the outfeed roller. The bottom of the outfeed
roller should just touch the top of the gauge
block. If an adjustment to the outfeed roller
is necessary, loosen the lock nut (J, Figure
27) and turn screw (H, Figure 27) until the
outfeed roller just touches the gauge block.
Then tighten lock nut (J, Figure 27).
6. Check and adjust the opposite end of the
outfeed roller in the same manner.
Infeed Roller Height
Use the exact same procedure for checking the
infeed roller as you did for the outfeed roller.
Use the .02" (0.5mm) feeler gauge atop the
gauge block. If adjustment is necessary, use the
lock nut and screw on each end of the infeed
roller.
Chipbreaker Height
The chipbreaker breaks off the larger chips
before the stock reaches the cutterhead. Use
the gauge block and a .02" (0.5mm) feeler
gauge to check the height of the chipbreaker,
following the same procedure as above. If
adjustment is needed:
1. Remove top cover.
2. Loosen the lock nuts (A, Figure 28) at both
ends of the chipbreaker, and turn the set
screws to raise or lower the chipbreaker as
needed. The set screws should be turned
the same amount.
3. When the chipbreaker contacts the gauge
block, tighten both lock nuts (A, Figure 28).
Figure 26
Figure 27
Figure 28
17
Chip Deflector
The chip deflector (B, Fig. 28) keeps wood chips
from falling into the outfeed roller. The deflector
should be set approximately 1/16" to 1/8” from
the tip of the knives. Make sure the deflector is
oriented so the bevel on its front edge matches
the shape of the cutterhead.
Feed Speed Control
Your machine is equipped with a spiral, serrated
infeed roller and a solid steel outfeed roller.
When the feed rollers are engaged, they turn to
feed the stock. The feed rollers slow
automatically when the machine is under heavy
load for best planing in all conditions. The feed
rollers are driven by chains and sprockets (see
Figure 29) which take power directly from the
cutterhead through the oil bath gear box. The
drive chain does not need tensioning, as a
tension device (Figure 29) maintains proper
tension at all times.
To gain access to the chain and sprockets:
1. Remove the handwheel from the machine.
2. Remove the socket head cap screw from the
center of the cover, and remove the left
triangular back plate. See Figure 30.
3. Pull the cover off the machine.
Always re-install cover over
the chain and sprockets before operating
planer.
The gear box has two feed speeds. These are
set by pulling out or pushing in the shift lever
(Figure 31). Always change feed speed while
the machine is running. A label showing the
lever positions is affixed just above the lever. It
is also shown in Figure 32.
Do not attempt to change
feed speed while stock is passing through
the machine. Damage to the gearbox may
result.
Stock Return Rollers
The two rollers on top the machine serve as a
convenient rest for stock. They save time and
motion for the operator as the stock is returned
to the infeed side.
Figure 29
Figure 30
Figure 31
Figure 32
18
Depth of Cut
The cutting depth scale is a combination
inch/metric scale (Figure 33), with a cutting
range from 0 to 6" (152.4mm). A manual scale is
mounted directly to the front column. The model
15S planer also features a digital scale for
easier, more precise depth readings.
Figure 33
The distance of upward or downward movement
is controlled by the handwheel (Figure 33).
Before moving the table up or down, loosen the
locking handles (Figure 33). After obtaining
proper table position, tighten the locking
handles.
Maximum depth of cut is 3/16". A limiter (Figure
33) on the front of the head casting limits the
depth of cut on full width planing under 1/8".
The digital scale should be calibrated before
operating the planer. Refer to page 21.
Maintenance
Disconnect machine from
power source before performing any
maintenance.
Periodic or regular inspections are required to
ensure that the machine is in proper adjustment,
that all screws are tight, that belts are in good
condition, that dust has not accumulated in the
electrical enclosures, and that there are no worn
or loose electrical connections.
Buildup of sawdust and other debris can cause
your machine to plane inaccurately. Periodic
cleaning is not only recommended but
mandatory for accurate planing.
Close-fitting parts, such as the cutterhead slot
and gibs, should be cleaned with a cloth or
brush and non-flammable solvent, and freed
from clinging foreign matter.
Remove resin and other accumulations from
feed rollers and table with a soft rag and non-
flammable solvent.
Periodically check all the chains for proper
tension and adjust accordingly if required.
The table should be kept clean and free of rust.
Some users prefer a paste wax on exposed
steel and cast iron surfaces. The wax provides a
layer of protection as well as reducing friction
between lumber and the table, making cuts
faster and smoother. Avoid any wax that
contains silicone or other synthetic ingredients.
These materials can find their way into lumber
and can make staining and finishing difficult.
Another option is talcum powder applied with a
blackboard eraser rubbed in vigorously once a
week; this will fill casting pores and form a
moisture barrier. This method provides a table
top that is slick and allows rust rings to be easily
wiped from the surface. Important also is the fact
that talcum powder will not stain wood or mar
finishes as some wax pickup does.
Lubrication
The bearings on the cutterhead are factory
lubricated and sealed for life – no lubrication is
required.
Gearbox Lubricant
The lubricant in the gear box must be replaced
every 2,500 hours. Multi-purpose gear box
lubricant will be suitable.
To replace the lubricant:
1. Remove the drain plug (A, Figure 34) with a
14mm wrench, and remove filler cap (B-
Figure 33). Drain dirty oil thoroughly.
2. Insert and tighten the drain plug (A, Figure
34).
3. Fill with clean lubricant through hole (B,
Figure 34).
4. Install and tighten filler cap (B, Figure 34).
Figure 34
19
The item numbers on this chart are referenced to the surrounding illustrations.
No. Position Inspection Interval Suitable Types of Lubrican
t
Figure No.
1 Drive Chain Monthly Grease 34
2 Gear Box When operated more than 2,500
hours
Standard gear oil, 70-90 weight
34
3 Return Rollers Periodically SAE-30 36
4 Worm Gear Monthly Grease 37
5 Lead Screw Every third month Grease 37
6 Column Weekly Clean columns and apply SAE-30 37
7 Table Chain Every 4 to 6 months Grease, or good quality bicycle
chain lubricant
38
8 Feed Rollers Daily Clean and apply SAE-30 39
Figure 35
Figure 36
Figure 37
Figure 38
Figure 39
20
Functions of the Digital
Scale (Model 15S only)
Figure 40 identifies the parts of the digital scale.
The button functions are discussed below,
followed by a section giving practical examples
of how to calibrate your settings, and how these
functions can be used for daily planer
operations.
Before using the device, wipe down the vertical
scale with a dry, soft cloth. Do not use cleaning
solutions. Do not allow any liquids (such as
machine oil) to contact the body of the digital
display. Keep the device clean.
This device uses a 1.55 volt battery cell (SR44).
If it needs replacing (see Troubleshooting on
page 26 to determine this) slide off the battery
cover and insert the battery, with the positive
pole of the battery facing out. NOTE: After
replacing a battery, the digital display setting
defaults to zero and must be recalibrated.
ON/OFF/ZERO – power and zero-setting
Press ON/OFF/ZERO button no longer than 3
seconds to power on.
Press ON/OFF/ZERO button at least 3 seconds
to shut off the digital display.
While in relative mode, press ON/OFF/ZERO
(no longer than 3 seconds) to set current
position as relative zero point.
While in absolute mode, press ON/OFF/ZERO
(no longer than 3 seconds) to set current
position as absolute zero point.
ABS – relative/absolute modes
The device is in absolute mode as soon as
power is turned on, and displays absolute zero.
Moving the planer table up and down begins
absolute measurement. Absolute measurement
is set based upon the distance from cutterhead
to table, and thus represents the thickness of
your board.
Press ABS button (no longer than 3 seconds) to
switch to relative mode. “INC” will appear on the
display. The value shown is in relative mode; it
is an incremental position that can be zeroed at
any point and determines not the thickness of a
board, but how much material will be removed
from a board. Moving the table up and down will
now display relative measurement until you
press ABS again to go back to absolute.
IMPORTANT: Always place the digital display in
relative (“INC”) mode before turning it off. If you
turn it off while in absolute (“ABS”) mode, your
absolute setting will default to zero.
Figure 40
MM/INCHmillimeters/inches
Pressing this button toggles back and forth
between standard and metric, and can be done
at any time without affecting saved settings.
HOLD maintains data on the display.
Press this button to “freeze” a measurement on
the display; it will remain even if the table is
moved. Press HOLD again and it returns to
normal measurements.
SET – preset a value
Press SET; the indicator will flash “SET”. Press
and hold the SET button and each digit flashes
in turn. When the digit you want flashes, release
the SET button. Press SET button once (no
longer than 1 second) and that digit will increase
by one each time SET is pressed. When
finished, press and hold SET button until
indicator “SET” flashes, then press SET again
(no longer than 1 second). The indicator “SET”
disappears and the value you just input is
displayed on the screen.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120

Powermatic 15HH Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues