Carrier TC-NAC01 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Thermostats
Taper
Le manuel du propriétaire
Manuel de l’utilisateur pour thermostat Comfortt
non programmable
0
1
Vous allez adorer ce thermostat.
Ce thermostat Comfortt non programmable est un modèle simple à
utiliser qui offre les fonctions les plus courantes pour le confort de
votre maison. Il possède un profil ultra plat et il est conçu pour être
aussi intelligent et présenter le même attrait esthétique que les
autres appareils électroniques présents dans votre maison. Ce ma-
nuel va vous guider en toute simplicité pour que vous puissiez ap-
précier la toute dernière expérience en terme de confort intérieur.
2
Tab le des matières
IDENTIFICATION DES BOUTONS 4..................................
INDICATEURS DE L’ÉCRAN 6.......................................
FONCTIONNEMENT DU THERMOSTAT
Réglage des températures de chauffage et de climatisation 8..................
Utilisation de la souf flerie 9..........................................
Utilisation du chauffage d’urgence (pourles systèmes thermopompes
uniquement) 10...................................................
Installation ou remplacement des piles 11...............................
Utilisation du thermostat pour l’arrêtdu systèmede chauffage et
de climatisation 14................................................
Commutation automatique 14........................................
OPTIONS AVANCÉES
Tableau des codes d’af fichage des options avancées 15....................
Passage de Fahrenheità Celsius 16....................................
Activation de l’éclairage continu 17...................................
Verrouillage du clavier 18...........................................
Déverrouillage du clavier 19.......................................
3
Tab le des matières
QUE FAIRE SI . . .
Licônedes pilesestaffichée 20......................................
Les mots « Aux heat on » (chauffage auxiliaire activé) sont affichés
(systèmesthermopompes uniquement) 20..............................
Les mots « Em heat » (chauffage d’urgence) sont affichés
(systèmesthermopompes uniquement) 20..............................
Ily a une pannede courant 21.......................................
Vousobtenezun message d’erreur du sysme 21.........................
TERMES COMMUNS ET LES TROUVER
Commutation automatique 22........................................
Chauffage auxiliaire (pour les sysmes thermopompesuniquement) 22.......
Éclairage 22.....................................................
Chauffaged’urgence (pour les systèmesthermopompesuniquement) 22.......
Mode 23.........................................................
GARANTIE 24.....................................................
4
Identification des boutons
b
a
c
d
5
Identification des boutons
a. FAN (soufflerie) Permet de sélectionner le mode de fonctionnement de la
soufflerie : soit continu (on) ou uniquement lors du chauffage ou de
climatisation (auto)
b. MODE Permet de lectionner le mode de fonctionnement du thermostat :
chauffage, climatisation, chauffage d’urgence (systèmes
thermopompes uniquement), auto (chauffage et climatisation en
fonction de la température), ou arrêt.
c. HAUT Augmente la température ou sélectionne l’élément précédent lors du
réglage des options de programmation avancées.
d. BAS Diminue la température ou lectionne l’ément suivant lors du
réglage des options de programmation avancées.
6
Indicateurs d e l’écran
actual temp
o
Em
heat
aux
heat
on
fan
auto
fan
on
F
C
cool
on
2
set at
4
2
3
1
5
7
6
8
9
10
7
Indicateurs d e l’écran
1. Mode de soufflerie (fan) « on » (marche) ou « auto »
2. Le système est en mode auxiliaire (supplémentaire)
3. Température actuelle
4. Le mode du thermostat est soit « off » (arrêt) soit « Em heat »
(chauffage d’urgence)
5. Fahrenheit
6. Le clavier est verrouillé (l’absence de cadenas indique que
le clavier est déverrouillé)
7. Celsius
8. Indicateur de niveau de pile
9. Seuil de température de climatisation. « On » (marche) indique que
le système est en mode de climatisation
10. Le second étage de climatisation est actif.
8
Fonctionnement du thermostat
Réglage des températures de chauffage et de climatisation
Votre thermostat est instal avec un seuil de chauffage sit à 68° Fetunseuilde
climatisation situé à 72° F. Vous pouvez utiliser ou modifier ces valeurs en fonction
de vos préférences. Les étapes suivantes permettent de régler et de maintenir la
température au point que vous aurez défini.
1. Pour changer la température de chauffage, appuyez sur le
bouton de mode situé sur la gauche jusqu’à ce que l’écran
affiche le mot heat (chauffage).
2. À l’aide des boutons haut ou bas situés sur le côté droit de l’écran, modifiez
la température jusqu’au réglage désiré.
3. Pour changer la température de climatisation, appuyez sur le
bouton de mode situé sur la gauche jusqu’à ce que l’écran
affiche cool (climatisation).
4. À l’aide des boutons haut ou bas situés sur le côté droit de l’écran, modifiez
la température jusqu’au réglage désiré.
9
Fonctionnement du thermostat
Utilisation de la soufflerie
Lorsque la soufflerie est en fonction, elle aide à distribuer l’air dans l’ensemble de
l’habitation pour obtenir une température plus homogène dans l’ensemble du
volume. Vous pouvez régler le thermostat pour que la soufflerie fonctionne
uniquement durant les cycles de chauffage et de climatisation (mode auto) ou pour
qu’elle fonctionne continuellement.
Le thermostat est réglé en usine pour faire fonctionner la soufflerie en mode
automatique. Voici comment changer ce réglage pour passer en mode continu.
1. Appuyer sur le bouton « fan » situé sur la gauche de l’écran. Laffichage de
l’écran passera de auto fan à fan on.
2. Pour retourner au mode automatique, appuyer de nouveau
sur le bouton « fan ». Les mots fan auto s’af ficheront alors
sur l’écran.
10
Fonctionnement du thermostat
Utilisation du chauffage d’urgence (pour les systèmes
thermopompes uniquement)
Le chauffage d’urgence est utile lorsque le système auxiliaire automatique de
chauffage ne suffit plus. (Les sysmes thermopompes utilisent le mode “auxiliary
heat” (chauffage d’urgence) lorsqu’il fait trop froid à l’extérieur pour que la
thermopompe puisse chauffer l’habitation sans aide extérieure. Lécran affiche alors
les mots aux heat on.)
Si le compresseur de la thermopompe qui fonctionne avec le chauffage auxiliaire
tombe en panne, ou si la thermopompe ne fonctionne pas du tout, vous pouvez
mettre le chauffage d’urgence en marche pour palier à la situation. (Vous saurezqu’il
y a un problème s’il est dif ficile d’obtenir une température acceptable dans la maison
alors qu’il fait très froid dehors.) Essayez quand même de limiter l’usage du
chauffage d’urgence car il s’agit d’un mode coûteux en terme d’énergie. Et bien
entendu, si vous suspectez qu’il existe un problème avec votre thermopompe,
appelez immédiatement votre réparateur agréé.
Voici comment régler le thermostat pour faire fonctionner le chauffage d’urgence.
1. Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton de mode jusqu’à ce que les mots
« Em heat » s’affichent dans le coin supérieur gauche de l’écran.
2. Pour sortir du mode de chauffage d’urgence, appuyez de
nouveau sur le bouton de mode pour lectionner heat
(chauffage), cool (climatisation) or auto (automatique).
11
Fonctionnement du thermostat
Installation ou remplacement des piles
Vous pouvez installer des piles dans votre thermostat pour que la température
intérieure reste affichée sur l’écran en cas de panne de courant.
Dans certaines situations, les piles servent également d’alimentation électrique. Deux
piles de format AA devraient durer environ un an. Lorsque les piles auront perdu
environ un tiers de leur charge, une icône en forme de pile apparaîtra sur l’écran du
thermostat. Les deux tiers de l’icône seront noirs. À mesure que les piles se
déchargeront, la barre noire de l’icône diminue jusqu’à dispartre. Lorsque l’icône
ne présentera plus de noir, vous commencerez à perdre les fonctions du thermostat
lorsque celui-- ci est alimenté par les piles. Il vous sera impossible d’utiliser le
thermostat une fois que les piles seront complètement déchargées.
Lorsque les piles sont utilisées comme source d’alimentation, nous recommandons
qu’elles soient remplacées par deux piles alcalines AA une fois que l’icône ne
présenteplusqu’une seule barrenoire. Lespiles sont situées à l’arrière du thermostat,
celui--ci doit donc être enlevé du mur pour changer les piles.
Voici comment installer et remplacer les piles.
1. Repérez le taquet situ é au sommet du thermostat. Il est situé
au centre de la partie supérieure.
12
Fonctionnement du thermostat
2. Enfoncez le taquet en pressant dessus avec le doigt. Ceci permettra de parer
le thermostat du haut de la plaque murale.
3. Enlevez complètement le thermostat du support mural en
l’inclinant gèrement vers vous et en le soulevant pour qu’il
sorte de la lèvre située à la base du support mural.
4. Posez le thermostat sur une surface plane, l’écran étant vers le
bas. Vous verrez les piles dans le coin inférieur droit.
5. Enlevez et jetez les piles usagées.
6. Installez des piles neuves en respectant les polarités des piles
et des pictogrammes situés dans le logement des piles.
7. Insérez les piles dans leurs logements.
8. Replacez le thermostat sur le mur en alignant l’encoche située
à la base du dos du thermostat et la lèvre située sur le support
mural. Vous sentirez l’encoche entrer dans la lèvre.
13
Fonctionnement du thermostat
9. Une fois la base du thermostat engae dans la base du
support mural, fairebasculer le dos du thermostat vers lemur.
Aligner le taquet sit au sommet du thermostat avec la lèvre
correspondante du support mural.
10. Pressez légèrement le thermostat contre le mur. Lorsque le taquet et la lèvre
sont correctement alignés, vous entendez le thermostat s’enclencher en place.
11.Fermezlatrappe.
14
Fonctionnement du thermostat
Utilisation du thermostat pour l’arrêt du système de chauffage
et de climatisation
Pour utiliser le thermostat pour arrêter le système de chauffage et de
climatisation, appuyez à plusieurs reprises sur le bouton de mode
situé sur la gauche de l’écran jusqu’à ce que le mot « off »
apparaisse dans le coin supérieur gauche de l’écran.
Commutation auto matique
Le thermostat utilise l’un des cinq modes suivant: « heat » (chauf fage), « cool »
(climatisation), « Em heat» (chauffage d’urgence) (modèles thermopompes
uniquement), « auto » (automatique) et « off» (arrêt). Lorsque la sélection du mode
est « auto », le thermostat est en mode de commutation automatique. Ceci permet au
système de passer du mode de chauffage au mode de climatisation et inversement
pour maintenir les températures que vous avez définies. Cette opération de
basculement se fait automatiquement.
15
Options avancées
Tableau des codes d’affichage des options avancées
Vous pouvez personnaliser certaines caracristiques de votre thermostat. Ce tableau
montre quelles caractéristiques peuvent être modifiées ainsi que les codes qui leur
sont assoces. Les codes seront affichés sur l’écran du thermostat quand vous
suivrez les instructions de modification des options.
Fonction Code de configuration Indication à l’écran
Fahrenheità Celsius U1 «F»ou«C»
Éclairage U2 «On»(marche)ou
« Off » (arrêt)
Verrouillage du clavier U3 «Off»(arrêt),
«On»(marche),
cadenas
16
Options avancées
Passage de Fahrenheit à Celsius
Votre thermostat est préglé pour afficher la température en degrés Fahrenheit. Il est
possible de changer ce glage pour afficher la température en degrés Celsius.
1. Appuyez et maintenez le bouton de mode enfoncé pendant
environ trois secondes. Lécran affichera U1 et la lettre F au
centre.
2. Appuyez sur le bouton haut ou bas à droite de l’écran pour
passer de F (Fahrenheit) à C (Celsius).
3. Appuyez sur le bouton « fan » sur la gauche de l’écran pour
quitter cet écran.
17
Options avancées
Activation de l’éclairage continu
Lécran du thermostat s’allume pendant quelques secondes après que vous ayez
appuyé sur un bouton. Il s’agit d’un rétro éclairage. L’écran s’éteint après quelques
secondes.
Si le thermostat est alimen par le secteur, il est possible d’avoir un faible éclairage
constant de l’écran jusqu’à ce que vous appuyiez sur un bouton, ce qui augmentera
temporairement le niveau de luminosité de l’écran. Voici comment activer l’éclairage
continu lorsque le thermostat est alimen par le secteur.
1. Appuyez et maintenez le bouton de mode enfoncé pendant
environ trois secondes. Lécran affichera U1 et la lettre F au
centre.
2. Appuyez deux fois sur le bouton de mode. L’écran affichera
U2 et Off.
3. Appuyez sur le bouton haut ou bas à droite de l’écran pour
passer de arrêt à marche: Off à On.
4. Appuyez sur le bouton « fan » sur la gauche de l’écran pour
quitter cet écran.
18
Options avancées
Verrouillage du clavier
La fonction de verrouillage du clavier vous permet de verrouiller le thermostat pour
que personne ne puisse changer la température ou modifier tout autre réglage en
appuyant sur les boutons. La fonction de verrouillage du clavier n’est pas activée
lorsque le thermostat est installé. Voici comment l’activer.
1. Appuyez et maintenez le bouton de mode enfoncé pendant
environ trois secondes. Lécran affichera U1 et la lettre F au
centre.
2. Appuyez sur le bouton de mode jusqu’à que l’écran af fiche
U3 et Of..
3. Appuyez sur le bouton haut ou bas à droite de l’écran pour
passer de arrêt à marche: Of à On. Vous verrez également
apparaître une icône de cadenas qui indique que le clavier est
verrouillé.
4. Appuyez sur le bouton « fan » sur la gauche de l’écran pour
quitter cet écran.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31

Carrier TC-NAC01 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Thermostats
Taper
Le manuel du propriétaire