detailk2 OPS240 40-Ton 22-in Log Length 7 HP 208cc Gas-Powered Cordless Le manuel du propriétaire

Catégorie
Fendeuses de bûches
Taper
Le manuel du propriétaire
OPS240
40 TON KINETIC LOG SPLITTER
ATV TOWABLE • 1 SECOND RAM SPEED • 7HP KOHLER ENGINE
IMPORTANT
Please read the safety rules and assembly instructions carefully before
assembling and operating this machine.
USER MANUAL
PARTS AND SERVICE 1 (888) 277-6960 | WWW.DETAILK2.COM
DK2 USA WEST
4301 S VALLEY VIEW BLVD.
SUITE 1011 LAS VEGAS, NEVADA
89103 USA
DK2 USA EAST
3750 SOUTH AVENUE
NORTH UNIT, TOLEDO, OHIO
43615 USA
DK2 CORPORATE OFFICE
5330 MAINWAY
BURLINGTON, ONTARIO
L7L6A4 CANADA
2 | OPS240 man.
TABLE OF CONTENTS
MECHANICAL SPECIFICATION .....................................................3
SECTION I: SAFETY RULES .........................................................4
SAFETY CONVENTIONS ..............................................................5
WARNING LABELS ....................................................................6
PEOPLE AND PETS ...................................................................7
GASOLINE ...........................................................................8
GENERAL SAFETY ....................................................................9
SECTION II: ASSEMBLY ...........................................................10
STEP 1: INSPECT THE PACKAGING ......................................................11
STEP 2: CROSS FRAME & TOW BAR FRAME ............................................12
STEP 3: SAFETY LOCK CONTROL HANDLE ............................................. 13
STEP 4: SPLIT HANDLE ...............................................................14
STEP 5: FOOT STAND ................................................................ 15
STEP 6: TOW BAR ...................................................................16
STEP 7: FRONT TABLE BRACKET ...................................................... 17
STEP 8: FASTENING WHEELS TO AXLE ................................................18
STEP 9: FASTENING AXLE TO ASSEMBLY ..............................................19
STEP 10: LOG CRADLE SLIDES ........................................................20
STEP 11: WORK TABLE ................................................................ 21
SECTION III: OPERATION .........................................................22
SAFE PRACTICES & GENERAL INFORMATION ..........................................23
BEFORE STARTING ..................................................................25
STARTING & STOPPING ..............................................................26
OPERATOR ZONE ...................................................................27
SECTION IV: MAINTENANCE ......................................................28
REGULAR CHECKLIST ................................................................29
GENERAL INFORMATION .............................................................30
TROUBLESHOOTING ................................................................31
SECTION V: PARTS & SCHEMATICS ................................................32
SCHEMATICS .......................................................................33
PARTS LIST .........................................................................34
WARRANTY .....................................................................35
ENGLISH
v.210823 | 3
MECHANICAL SPECIFICATION
Recoil Start
Engine 7HP 4-stroke, 3600 RPM
Power Gasoline
Control Two-hand control
Wedge height 8”
Log Capacity 22” Max Length and Diameter
Cycle Time Approximately 1 second
Tire 6.5-8, 4.0-8, 4.8-8
Sprocket Rate 1:8
Flywheel Max RPM 450
NOTE: The diameter listed is indicative of the maximum suggested size - a small log can be
dicult to split when it contains knots or particularly tough fiber. On the other hand, it may not
be dicult to split logs with regular fibers even if its diameter exceeds the maximum indicated
above.
ENGLISH
SECTION I
SAFETY RULES
v.210823 | 5
WARNING: This indicates a hazardous situation, which, if not avoided, could result in
death or serious injury.
CAUTION: This indicates a hazardous situation, which, if not avoided, could result in a
minor or moderate injury.
NOTICE: This information is important for proper use of your machine. Failure to follow
this instruction could result in damage to your machine or property.
ADDITIONAL INFORMATION AND POTENTIAL CHANGES
We reserve the right to discontinue, change, and improve our products at any time without notice
or obligation to the purchaser. The descriptions and specifications contained in this manual were
in eect at printing. Equipment described within this manual may be optional. Some illustrations
may not be applicable to your machine.
SAFETY RULES
SAFETY CONVENTIONS
ENGLISH
6 | OPS240 man.
WARNING: Read this Safety and Operation guide before use. Become familiar with
these recommendations to ensure the best performance of your machine.
LABELS
The log splitter carries prominent labels as reminders for its proper and safe use. Shown below
are copies of all the Safety and Information labels that appear on the equipment. Take a moment
to study them and make note of their location on your log splitter as you set up and before you
operate the unit. Replace damaged or missing safety information labels immediately.
WARNING / AVERTISSEMENT
WARNING / AVERTISSEMENT
WARNING / AVERTISSEMENT
EN) Cutting hazard at wood splitter wedge - stay clear. Keep hands and
limbs away from moving parts and log ends. Serious injury or deathc ould
result if safety precautions are not followed.
FR) Risque de coupure au niveau du coin de la fendeuse à bois, restez à
l'écart. Gardez les mains et les membres éloignés des pièces mobiles et des
extrémités des bûches. Des blessures graves ou la mort pourraient survenir
si les précautions de sécurité ne sont pas respectées.
EN) Read and understand operator’s manual thoroughly
before operation. Failure to do so may result in serious injury!
Keep all shields in place. Keep hands, feet and clothing away
from power-driven parts. Always wear safety glasses and
safety shoes during operation. Always operate outdoors with
good ventilation. Always stop engine and remove spark plug
wire before performing maintenance operations.
FR) Lisez et comprenez attentivement le manuel de
l'opérateur avant l'utilisation. Le non-respect de cette
consigne peut entraîner des blessures graves ! Gardez tous
les gardes en place. Gardez les mains, les pieds et les
vêtements éloignés des pièces à entraînement électrique.
Portez toujours des lunettes de sécurité et des chaussures de
sécurité pendant le fonctionnement. Toujours faire
fonctionner à l'extérieur avec une bonne ventilation Arrêtez
toujours le moteur et retirez le fil de la bougie avant
d'eectuer l'opération d'entretien.
EN) Always shut o engine when leaving log splitter
unattended, even for a short period of time. Only one person
should load and operate the log splitter. Keep all others clear
during operation. Never allow one person to operate valve
while another is positioning the log. Always position the log
with hands on the sides of the log. Keep hands clear of ends.
Keep all children away from the log splitter. Do not step over
the log splitter. Only use hands to operate the control valve.
FR) Coupez toujours le moteur lorsque vous laissez la
fendeuse sans surveillance, même pendant une courte
période. Une seule personne doit charger et faire fonctionner
la fendeuse. Gardez tous les autres à l'écart pendant le
fonctionnement. Ne laissez jamais une personne actionner le
levier pendant qu'une autre personne positionne les bûches.
Positionnez toujours la bûche avec les mains sur les côtés de
la bûche. Gardez les mains éloignées des extrémités.
Éloignez tous les enfants de la fendeuse à bois. Ne marchez
pas sur la fendeuse à bois. Utilisez uniquement les mains
pour actionner le levier de la soupape de commande.
EN) Do not operate the log splitter while under the influence
of alcohol, drugs, or medication. Always operate the log
splitter on level, dry, non-slippery surfaces. Keep o slopes.
Keep work area clear of split wood, debris or other obstacles.
Always stay in the operator zone when using the log splitter.
Always split wood in the direction of the grain only. Do not
add gasoline while the engine is hot or running. Allow all
spilled gas to evaporate before using log splitter.
FR) N'utilisez pas la fendeuse à bois sous l'influence de
l'alcool, de drogues ou de médicaments. Utilisez toujours la
fendeuse sur des surfaces planes et sèches et non glissantes.
Ne pas installer dans une pente. Gardez la zone de travail
libre de bûches fendues, de débris ou d'autres obstacles.
Fendez toujours le bois dans le sens du grain uniquement.
N'ajoutez pas d'essence lorsque le moteur est chaud ou en
marche. Laissez toute l'essence répandue s'évaporer avant
d'utiliser la fendeuse.
EN) PINCH POINT - KEEP AWAY
To avoid serious injury, keep hands clear of moving cylinder. Speeds
may change with loads or valve functions.
FR) POINT DE LIMITE-SE TENIR ÉLOIGNÉ
Évitez les blessures graves, gardez les mains loin du cylindre en
mouvement. La vitesse peut changer avec les charges ou les fonctions
de la vanne.
EN LET GO OF THE SPLITTING LEVER AFTER
ACTIVATING SPLIT MODE, OTHERWISE THE LEVER WILL
HIT YOUR HAND WHEN THE MACHINE AUTO RETRACTS.
FR RETIREZ VOS MAINS IMMÉDIATEMENT LORSQUE
VOUS TIREZ LE LEVIER DE COMMANDE VERS LE CÔTÉ
FENTE, SINON LE LEVIER HEURTERA VOTRE MAIN
LORSQUE LE LEVIER SE RÉTRACTERA
AUTOMATIQUEMENT VERS LE CÔTÉ RÉTRACTABLE ET
CE AUTOMATIQUEMENT
CAUTION / ATTENTION
LUBRICATION POINT
POINT DE LUBRIFICATION
LUBRICATION POINT
POINT DE LUBRIFICATION
LUBRICATION POINT
POINT DE LUBRIFICATION
LUBRICATION POINT
POINT DE LUBRIFICATION
LUBRICATION POINT
POINT DE LUBRIFICATION
SPLIT
FENDRE AUTO RETRACT
RÉTRACTATION AUTOMATIQUE
SAFETY RULES
WARNING LABELS
ENGLISH
v.210823 | 7
SAFETY RULES
PEOPLE AND PETS
WARNING: PROTECT YOURSELF AND THOSE AROUND YOU
This is a high-powered machine, with moving parts operating with high energy. You must operate
the machine safely. Unsafe operation can create a number of hazards for you, as well as anyone
else in the nearby area. Always take the following precautions when using this machine:
A. Keep in mind that the operator or user is responsible for accidents or hazards occurring to
other people, their property, and themselves.
B. Always wear protective goggles or safety glasses with side shields while using the log splitter
to protect your eyes from possible thrown debris.
C. Avoid wearing loose clothing or jewelery, which can catch on to moving parts of the machine.
D. We recommend wearing gloves while using the log splitter. Be sure your gloves fit properly
and do not have loose cus or drawstrings.
E. Wear shoes with non-slip treads when using your log splitter. If you have safety shoes, we
recommend wearing them. Do not use the machine while barefoot or wearing open-toed
footwear.
F. Wear long pants while operating the log splitter.
G. Use ear protection or ear plugs rated for eat least 20dBA to protect your hearing.
H. Keep bystanders at least 50 feet away from your work area at all times. Stop the engine when
another person or pet approaches.
WARNING: SAFETY FOR CHILDREN AND PETS
Tragic accidents can occur if the operator is not alert to the presence of children and pets. Children
are often attracted to the machine and the splitting activity. Never assume that children will remain
where you last saw them. Always follow these precautions:
A. Keep children and pets at least 50 feet from the working area and ensure they are under the
watchful care of a responsible adult.
B. Be alert and turn the machine o if children or pets enter the work area.
C. Never allow children to operate the log splitter.
ENGLISH
8 | OPS240 man.
SAFETY RULES
GASOLINE
WARNING: SAFETY WITH GASOLINE
Gasoline is a highly flammable liquid. Gasoline also gives o flammable vapor that can be easily
ignited and cause a fire or explosion. Never overlook the hazards of gasoline. Always follow these
precautions:
A. Never run the engine in an enclosed area or without proper ventilation as the exhaust from
the engine contains carbon monoxide, which is an odorless, tasteless, and a deadly poisonous
gas.
B. Store all fuel and oil in containers specifically designed and approved for this purpose and
keep away from heat and open flame, and out of reach of children.
C. Replace rubber fuel lines and grommets when worn or damaged and after five years of use.
D. Fill the gasoline tank outdoors with the engine o and allow the engine to cool completely. Do
not handle gasoline if you or anyone nearby is smoking, or if you are near anything that could
cause it to ignite or explode. Reinstall the fuel tank cap and fuel container cap securely.
E. If you spill gasoline, to not attempt to start the engine. Move the machine away from the area
of the spill and avoid creating any source of ignition until the gas vapors have dissipated. Wipe
up any spilled fuel to prevent a fire hazard and properly dispose of the waste.
F. Allow the engine to cool completely before storing in any enclosure. Never store a machine
that has gas in the tank, or a fuel container, near an open flame or spark such as a water
heater, space heater, clothes dryer, or furnace.
G. Never make adjustments or repairs with the engine running. Shut down the engine, disconnect
the spark plug wire, keeping it away from the spark plug to prevent accidental starting, wait
five minutes before making adjustments or repairs.
H. Never tamper with the engine’s governor setting. The governor controls the maximum safe
operation speed and protects the engine. Over-speeding the engine is dangerous and will
cause damage to the engine and to other moving parts of the machine. If required, see your
authorized dealer for engine governor adjustments.
I. Keep combustible substances away from the engine when it is hot.
J. Never cover the machine while the muer is still hot.
K. Do not operate the engine with the air cleaner or the carburetor air intake cover removed.
Removal of such parts could create a fire hazard. Do not use flammable solutions to clean the
air filter.
L. The muer and engine become very hot and can cause a severe burn; do not touch.
ENGLISH
v.210823 | 9
SAFETY RULES
GENERAL SAFETY
WARNING: GENERAL SAFETY
Operating this log splitter safely is necessary to prevent or minimize the risk of death or serious
injury. Unsafe operation can create a number of hazards for you. Always take the following
precautions when operating this log splitter:
A. Your log splitter is a powerful tool, not a plaything. Exercise extreme caution at all times. The
machine is designed to split logs. Do not use it for any other purpose.
B. Know how to stop the log splitter quickly; see SECTION III: STARTING & STOPPING.
C. Never operate your unit on a slippery, wet, muddy, or icy surface. Exercise caution to avoid
slipping or falling.
D. See manufacturer’s instructions for proper operation and installation of accessories.
E. Never use the machine without ensuring that all guards and shields are in place.
F. Never, under any conditions, remove, bend, cut, fit, weld, or otherwise alter standard parts on
the log splitter. The includes all shields and guards. Modifications to your machine could cause
personal injuries and property damage and will void your warranty.
G. Allow only one person to operate the log splitter at any time.
H. If the machine starts to make an unusual noise or vibrate, shut down the engine, disconnect
the spark plug wire, keeping it away from the spark plug to prevent accidental starting, wait
five minutes for the engine to cool down, then inspect for damage. Vibration is generally a
warning of trouble. Check damaged parts and clean, repair and/or replace as necessary.
I. Never tamper with safety devices. Check their proper operation regularly.
J. Before performing any maintenance or inspection procedure on the log splitter, shut down
the engine, disconnect the spark plug wire keeping it away from the spark plug to prevent
accidental starting, wait five minutes for machine to cool down.
K. Never allow people who are unfamiliar with these rules of safe operation to use your machine.
L. Never overload or attempt to split logs beyound the manufacturer’s recommendation. It could
result in personal injury or damage to the machine.
M. While using the log splitter, do not hurry or take things for granted. When in doubt about the
equipment or your surroundings, stop the machine and take time to look things over.
N. Never operate the machine when under the influence of alcohol, drugs, or medication.
O. Use the machine only in daylight.
P. Stay alert for hidden hazards or trac.
Q. Keep all nuts and bolts tight and keep the equipment in good operating condition.
NOTE: List of warnings and cautions cannot be all-inclusive. If situations occur that are not
covered by this manual, the operator must apply common sense and operate this log splitter
in a safe manner. Contact the dealers for assistance in your area.
ENGLISH
SECTION II
ASSEMBLY
v.210823 | 11
ASSEMBLY
CHECK THE PACKAGING
STEP 1: INSPECT THE PACKAGING
Open and unpack all items. Leave lots of working space. Inspect all parts.
The Splitter is shipped in a crate. Remove all sides before you begin.
NOTE: Upon inspection of parts, if you find any damage or missing parts please call DK2
POWER at 1 (888) 277-6960 or contact us via our website at www.detailk2.com. We will
replace any damaged or missing parts to you for free. Please do not return to the store.
ENGLISH
12 | OPS240 man.
ASSEMBLY
STEP-BY-STEP INSTRUCTIONS
STEP 2: CROSS FRAME & TOW BAR FRAME
1. Install cross frame and tow bar frame.
2. Use 4 bolts included to assemble.
4 BOLTS & NUTS
ENGLISH
v.210823 | 13
ASSEMBLY
STEP-BY-STEP INSTRUCTIONS
STEP 3: SAFETY LOCK CONTROL HANDLE
OPEN THE HOOD AND
INSTALL THE SAFETY
LOCK CONTROL
HANDLE.
SCREW IT UNTIL TIGHT
INTO THE LOCKING
CASTING.
ENGLISH
14 | OPS240 man.
ASSEMBLY
STEP-BY-STEP INSTRUCTIONS
STEP 4: SPLIT HANDLE
1. Install the split handle with the hardware provided.
2. Close and latch the hood shut.
PLACE NUT
ON THIS SIDE
ENGLISH
v.210823 | 15
ASSEMBLY
STEP-BY-STEP INSTRUCTIONS
STEP 5: FOOT STAND
1. Install the foot stand.
2. Bolt the bottom hole.
3. Hitch pin the top hole.
1 HITCH PIN ON TOP
1 BOLT ON BOTTOM
RAISE WHEN TOWING
USE HITCH PIN IN
BOTTOM HOLE
ENGLISH
16 | OPS240 man.
STEP 6: TOW BAR
USING THE 2 BOLTS
PROVIDED, SECURE
THE TOW BAR
TIGHTLY TO THE
ASSEMBLY
ASSEMBLY
STEP-BY-STEP INSTRUCTIONS
ENGLISH
v.210823 | 17
STEP 7: FRONT TABLE BRACKET
1. Install the front table bracket as shown using the hardware provided.
2. Keep loose until after the table installation to help with the hole alignment.
USE THE HARDWARE
PROVIDED TO FASTEN
ASSEMBLY
STEP-BY-STEP INSTRUCTIONS
ENGLISH
18 | OPS240 man.
STEP 8: FASTENING WHEELS TO AXLE
1. Install the wheels on the axle and insert spring pin.
2. Make sure wheel is freely spinning. You can remove the pin, slide the wheel and re-pin to
lock the wheel during splitting.
ASSEMBLY
STEP-BY-STEP INSTRUCTIONS
ENGLISH
v.210823 | 19
STEP 9: FASTENING AXLE TO ASSEMBLY
Get some help lifting the unit by the hitch or safely use a hydraulic jack or lift chain, and stand
the unit upright, resting on the back bottom plate.
BE CAREFUL, THIS UNIT IS HEAVY AND SHOULD BE HANDLED BY
MULTIPLE PERSONS OR A SAFE LIFTING DEVICE.
Insert the 4 bolts provided and tighten.
ASSEMBLY
STEP-BY-STEP INSTRUCTIONS
ENGLISH
20 | OPS240 man.
STEP 10: LOG CRADLE SLIDES
1. Assemble log cradle slides to the side of beam as shown below.
2. Use the hardware supplied and bolt both rail cradle assemblies together.
3. Tighten all bolts securely.
BOLT THROUGH
THE BEAM
ASSEMBLY
STEP-BY-STEP INSTRUCTIONS
ENGLISH
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72

detailk2 OPS240 40-Ton 22-in Log Length 7 HP 208cc Gas-Powered Cordless Le manuel du propriétaire

Catégorie
Fendeuses de bûches
Taper
Le manuel du propriétaire