JayBird JB-BA-100I Manuel utilisateur

La page charge ...

1

FRANçAIS

Veuillez passer en revue votre guide

d’utilisateur soigneusement avant

d’employer ce produit.

Si vous avez besoin davantage d’d’aide ne la renvoyez pas au

magasin où vous l’avez achetée, svp nous contactent à :

1.866.244.3399

Pour l’information de dépannage additionnelle svp rendez-

visitenous sur l’Internet à :

www.jaybirdgear.com

et clic sur les “revues et l’appui”

Introduction:

L’adapteur de JayBird JB-BA-100i Bluetooth

®

pour l’iPod permet à n’importe

quel iPod

®

compatible (voir la liste ci-dessous) de transmettre l’acoustique

stéréo à votre écouteur stéréo de JayBird JB-100 Bluetooth

®

(jusqu’à une

gamme de 33 pieds).

L’adapteur de JayBird Bluetooth

®

pour l’iPod est compatible avec les modèles

suivants d’iPod

®

:

2

FRANçAIS

The JayBird JB-BA-100i Bluetooth

®

Adapter for iPod

®

is powered by the iPod

®

once connected to the iPod

®

dock connector, so no batteries are required.

Appareillement de l’adapteur avec votre écouteur de

stéréo de JayBird JB-100 Bluetooth

®

1. Avant l’appareillement, assurez-vous que votre écouteur est arrêté

2. Mettez l’écouteur dans appareiller le mode en appuyant sur le bouton de POWER/

TALK sur l’écouteur pendant 5 secondes jusqu’à ce que la LED sur l’écouteur

droit commence à clignoter alternant des couleurs rouges et bleues.

3. Branchez l’adapteur au connecteur de dock d’iPod

®

situé sur la base de

votre iPod. Le nom de LED et de JayBird devrait faire face VERS LE HAUT

(le même côté que l’avant de l’iPod

®

)

4. Allumez l’iPod

®

et commencez à jouer la musique. L’adapteur activera et

répondra en musique coulante en recherchant automatiquement l’écouteur

de stéréo de JayBird JB-100 Bluetooth. La LED sur l’adapteur sera doucement

couleur bleue tandis qu’elle est en mode de recherche, et puis bleu d’instantané

une fois qu’elle commencent à appareiller avec l’écouteur.

5. Une fois que l’écouteur trouve et appareille avec l’adapteur, l’adapteur et

l’écouteur LED clignoteront le bleu (l’écouteur clignotera le bleu toutes les

six secondes et l’adapteur LED clignotera le bleu toutes les 2 secondes).

Votre écouteur et adapteur sont maintenant appareillés.

Écouter la musique

1. Une fois qu’appareillé, la prochaine fois que vous reliez les dispositifs, le

tour juste votre écouteur dessus en tenant le bouton de power/talk pendant

3 secondes jusqu’à ce que la LED du côté droit l’écouteur clignote bleue,

branchent alors l’adapteur en musique de connecteur et de jeu de dock

d’iPod

®

. Vous entendrez la musique par votre écouteur.

2. Ajustez le volume en utilisant les boutons HAUT/BAS sur l’écouteur.

L’ajustement du volume sur l’iPod

®

n’aura aucun effet.

3. Pas à l’aide de l’adapteur, c’est une bonne idée de l’enlever du connecteur

de dock d’iPod

®

car il tire la puissance de l’iPod

®

et réduira le temps de

jeu de batterie d’iPod

®

.

Employer le dispositif d’appel téléphonique de votre

écouteur de stéréo de JayBird Bluetooth

®

1. L’écouteur stéréo de JayBird Bluetooth

®

peut également être appareillé

avec n’importe quel mobilophone permis par Bluetooth

®

compatible. Pour

appareiller des instructions, référez-vous au manuel d’utilisateur qui est

venu avec votre écouteur.

www.jaybirdgear.com/phones

3

FRANçAIS

2. Une fois appareillé avec un mobilophone, vous pouvez faire et recevoir les appels

téléphoniques même tout en écoutant la musique de votre iPod

®

à l’aide wirelessly de

votre adapteur de JayBird Bluetooth

®

. Quand un appel entre, vous entendrez l’anneau

de téléphone. Répondez à l’appel en appuyant sur le bouton d’ENTRETIEN sur

l’écouteur (ou en appuyant sur le bouton de réponse à votre téléphone) et la musique

s’éteindra automatiquement et vous pouvez alors prendre l’appel. Quand vous fait avec

l’appel et l’appel a été terminé, l’écouteur commutera de nouveau au jeu de musique.

(référez-vous à votre manuel d’utilisateur stéréo d’écouteur de JayBird Bluetooth

®

pour

des instructions détaillées sur faire et recevoir les appels téléphoniques).

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Protocole

Bluetooth

®

1.2, A2DP

Bande de fréquence

2.4 GHz

Puissance De Tx

Bluetooth

®

Class 2

Gamme

10 meters/33 feet

Format Audio

16-bit Stereo

Musique Jouant Le Temps

Tire la puissance de l’iPod

®

Batterie

Aucune batterie - tire la puissance de l’iPod

®

Remplissage

Aucun remplissage requis - tire la puissance de

l’iPod

®

Poids: (Grammes)

6.5g

Température de

fonctionnement

14 F to 113 F (-10° C to 45° C) (peut changer)

La Température De

Stockage

-4 F to 131 F (-20° C to 55° C) (peut changer)

Approvisionnement de

courant alternatif

Non requis - tire la puissance de l’iPod

®

Pas du dispositif appareillé

1

Appareillement du passkey

Non requis - appareille automatiquement avec

l’écouteur

Dispositifs

Puissance et ligne vocale dehors du statut LED

d’iPod

®

.

Approbations D’Agence

FCC, CE

Inclus Dans La Boîte

Guide d’Utilisateur d’Adapteur de JB-BA-100i JayBird

Bluetooth

®

pour iPod

®

Compatibility

• iPod

®

nano 1st generation 1GB, 2GB, 4GB

• iPod

®

5th generation (video) 30GB, 60GB, 80GB

• iPod

®

nano 3rd generation (video) 4GB, 8GB

• iPod

®

nano 2nd generation 2GB, 4GB, 8GB

• iPod

®

classic 80GB, 160GB

• iPod

®

touch 8GB, 16GB

4

FRANçAIS

La page charge ...

JayBird JB-BA-100I Manuel utilisateur

JayBird JB-BA-100I Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents