SPORTSTECH F10 Manuel utilisateur

F10

DE

EN

ES

FR

IT

Unsere Video Tutorials für dich!

Aufbau

Benutzung

Abbau

In 3 einfachen Schritten zum schnellen

und sicheren Start:

1. QR-Code scannen

2. Videos anschauen

3. schnell und sicher starten

Link zu den Videos:

www.sportstech.de/qr/f10.html

Sehr geehrter Kunde,

wir freuen uns, dass Sie sich für ein Gerät aus der SPORTSTECH Produktpalette entschieden haben.

SPORTSTECH Sportgeräte bieten Ihnen höchste Qualität und neueste Technologie.

Um die Leistungsfähigkeit des Gerätes voll nutzen zu können und viele Jahre Freude an Ihrem Gerät zu

haben, lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme und dem Beginn des Trainings dieses Benutzerhandbuch

sorgfältig durch und verwenden Sie das Gerät den Anweisungen entsprechend. Die Betriebssicherheit

und die Funktion des Gerätes können nur dann gewährleistet werden, wenn sowohl die allgemeinen

Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften des Gesetzgebers als auch die Sicherheitshinweise in

diesem Benutzerhandbuch beachtet werden. Wir übernehmen keine Haftung für Schäden, die durch

unsachgemäßen Gebrauch bzw. fehlerhafte Bedienung entstehen.

i

Bitte stellen Sie sicher, dass alle Personen, die das Gerät verwenden, das Benutzer-

handbuch gelesen und verstanden haben.

Bewahren Sie das Benutzerhandbuch an einem sicheren Ort auf, um

im Bedarfsfall jederzeit darauf zurückgreifen zu können.

INHALTSVERZEICHNIS

1. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ............................................................................6

2. EXPLOSIONSZEICHNUNG/ERSATZTEILLISTE ..............................................................8

3. AUFBAU ANLEITUNG ...............................................................................................9

4. KLAPPMECHANISMUS .............................................................................................11

5. KONSOLEBEDIENUNG ..............................................................................................12

6. REINIGUNG, WARTUNG & FEHLERSUCHE ...................................................................16

7. ANWENDUNGSSOFTWARE (APP) .............................................................................. 19

8. DECLARATION OF CONFORMITY ...............................................................................92

6

!

1. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Diese allgemeinen Sicherheitsinformationen müssen unbedingt für die Benutzung

dieses Produkt beachtet werden. Lesen Sie alle Hinweise, bevor Sie das Produkt in

Benutzung nehmen.

ACHTUNG: Um die Gefahr eines Stromschlags zu reduzieren ziehen Sie den Stromstecker des

Produkts nach der Benutzung, beim Auf- oder Abbau und für Wartungs- oder

Reinigungszwecke. Das Ignorieren dieses Hinweises kann zu körperlichen Schäden

oder Schäden des Produkts führen.

WARNUNG: Um weitere Gefahrquellen zu reduzieren beachten Sie bitte die folgenden Hinweise

sorgfältig:

Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, solange dieses an das Stromnetz angeschlossen

ist. Betätigen Sie erst den Stromschutzschalter an der Rückseite bevor Sie das Stromkabel

ziehen.

Das Gerät darf nur für den ausgeschriebenen Zweck genutzt werden. Eine nicht ordnungsge-

mässe Benutzung ist nicht erlaubt.

Benutzen Sie das Gerät nie, wenn der Stromstecker beschädigt ist oder das Gerät nicht

ordnungsgemäss funktioniert oder Nässe ausgesetzt wurde. Kontaktieren Sie in diesem Fall

Ihren Händler.

Führen Sie keine Veränderungen oder andere Wartungsschritte an dem Gerät durch,

welche nicht in dieser Anleitung beschrieben werden. Dies kann zu Beschädigungen am

Gerät führen.

Stellen Sie sicher, dass der Raum, in dem das Gerät steht ausreichend gelüftet ist und der

Motorraum des Geräts ausreichend Umluft bekommt.

Nutzen Sie das Gerät nicht im Aussenbereich.

Nutzen Sie den Stromstecker nicht als Ziehhilfe für das Gerät.

Halten Sie Kinder und Tiere weg von dem Gerät.

Ältere oder körperlich benachteilige Personen sollten das Gerät nur unter Aufsicht benutzen,

sofern ein Eingreifen durch die Aufsichtsperson notwendig wird.

Verwenden Sie keine Sprays oder Aerosol Produkte in der Nähe des Geräts, um dieses nicht

zu beschädigen.

Halten Sie das Gerät trocken und fern von Nässe und Feuchtigkeit.

Die Motorabdeckung kann während der Benutzung erhitzen. Stellen Sie das Gerät auf hitze-

resistente Unterlagen. Halten Sie den Stromstecker fern von heißen Oberflächen.

Stellen Sie das Gerät auf einem festen und geraden Untergrund auf mit einem Sicherheitsra-

dius von mindestens 2 Meter auf. Stellen Sie sicher, dass um das Gerät herum keine Gegen-

stände liegen während der Benutzung.

Dieses Gerät ist nur für den privaten Gebrauch.

•

7

WARNUNG: Konsultieren Sie einen Arzt, bevor Sie trainieren. Dieser Hinweis ist unbedingt für

Ältere oder gesundheitlich eingeschränkte Personen zu beachten. Lesen Sie alle

Sicherheitshinweise dieser Anleitung sorgfältig, bevor Sie das

Gerät benutzen.

Nur eine Person darf das Gerät gleichzeitig nutzen.

Tragen Sie komfortable und passende Kleidung während der Benutzung. Nutzen Sie das

Laufband nicht in Socken oder barfuss. Tragen Sie immer passende Sportbekleidung. Tragen

Sie keine Kleidung oder Gegenstände, welche lose sind oder sich im Laufband verfangen

können.

Nutzen Sie die Haltestangen zur Unterstützung während des Trainings.

Tragen Sie immer den Sicherheitsclip an Ihrer Kleidung, um das Laufband in Notfall stoppen

zu können.

Das Gerät darf nur mit einer Spannung von 220-240V 50Hz in geerdeten Steckdosen ge-

nutzt werden. Es darf keine Steckerleiste genutzt werden.

Tragen Sie keinen Schmuck während des Training. Halten Sie die Hände fern von der

Lauffläche während der Benutzung.

Stellen Sie das Gerät nicht auf einem Teppich ab, welcher höher wie die Lauffläche oder der

Klappmechanismus ist.

Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt in der Nähe des Geräts.

Schalten Sie den Stromschutzschalter an der Rückseite aus, bevor Sie das Stromkabel

ziehen.

Dieses Gerät darf nicht von Personen (Kinder eingeschlossen) genutzt werden, welche

körperliche oder mentale Einschränkungen oder nicht über genügend Erfahrung zur Nutzung

verfügen. Keine Anwendung zu medizinischen Zwecken.

Kinder sollten zu keiner Zeit in der Nähe des Geräts spielen.

ACHTUNG – VERLTZUNGSGEFAHR – Um Verletzungen zu vermeiden darf die Lauffläche

nicht in Bewegung betreten werden. Achten Sie immer auf einen sicheren Stand.

Das maximale Benutzergewicht beträgt 120 KG.

Legen Sie den Sicherheitsclip an Ihrer Kleidung an.

Überprüfen Sie vor der benutzung, ob das Laufband ausreichend geschmiert und angespannt

ist. Die Lauffläche muss mittig verlaufen. Stellen Sie sicher, dass alle sichtbaren Schrauben

angezogen sind.

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

Das Reinigen und Warten des Gertäs darf nicht von Kindern durchgeführt warden.

Wenn der Stromstecker beschädigt ist, muss dieser ausgetauscht werden durch Fachperso-

nal.

Benutzen Sie das Gerät nie im zugeklappten Zustand.

Halten Sie das Laufband an, bevor Sie den Stromstecker ziehen oder das Gerät hochklap-

pen.

Laufen Sie immer in Richtung der Konsole, nie rückwärts auf dem Gerät

•

8

Unter folgendem Link

finden Sie die Explosionszeichnung

und die Ersatzteile-Liste:

www.sportstech.de/manuals/pdf/sportstech_f10_spareparts.pdf

2. EXPLOSIONSZEICHNUNG/ERSATZTEILLISTE

DE

9

3. AUFBAU ANLEITUNG

59

61

54

15 62 16

Konsolenhalterung

x 2

Schraube M8x15

x 2

Federscheibe

x 2

Schraube M8x50

x 2

Sicherheitsclip

x1

Inbusschlüssel

x1

Schritt 1

A. Stellen Sie das Gerät auf einer ebenerdigen Fläche aufrecht auf.

B. Heben Sie das linke Seitenstütze (3) und das rechte Seitenstütze (4) an, drehen Sie die Schraube M8X50 (15)

und die Schraube M8X15 (16) in die Bohrungen im Untergestell (1) ein und ziehen sie mit dem Inbusschlüssel fest.

5 einfache Schritte, um Ihr Laufband zu montieren, dann sind Sie bereit zum Training.

BEFESTIGUNGSMATERIAL

Endkappen

x2

3

15

1

62

16

4

10

Schritt 3

Schritt 2

A. Drehen Sie wunschgemäss die Konsole (55) nach oben oder unten. Setzen Sie anschliessend die Tablethalterung

(6) auf die Konsole (55) passgenau mit den Löchern für die Halterungsstifte.

B. Befestigen Sie die Konsole (55) mit den Halterungsstiften für die Konsole (54).

A. Entfernen Sie die (4) Befestigungsschrauben (17) aus dem oberen Ende von den Seitenstützen (3) und (4).

B. Stellen Sie die Grifflleiste (5) auf die Seitenstützen (3) und (4) und fixieren Sie die zuvor entfernten

Befestigungsschrauben.

C. Verbinden Sie die freiliegenden Kabel der Konsole (55) mit der Hauptleitung in der rechten Seitenstütze (4).

D. Befestigen Sie die Endkappen (59) der Griffleiste auf der Griffleiste (5).

59

5

43

55

17

t

54

55

6

Hauptleitung

11

4. KLAPPMECHANISMUS

Zusammenklappen

Aufklappen

Halten Sie das hintere Ende des Hauptrahmens mit beiden Händen fest. Heben Sie das Ende des Hauptrahmens

vorsichtig in die aufrechte Position, bis die Fussverriegelung einrastet und den Hauptrahmen sicher arretiert. Vergewis-

sern Sie sich, dass der Hauptrahmen sicher verriegelt ist, bevor Sie das Laufband transportieren.

Bewahren Sie das Laufband in einer sauberen und trockenen Umgebung ausserhalb der Reichweite von Kindern auf.

Um das Laufband abzusetzen, fassen Sie das hintere Ende des Laufbands fest mit beiden Händen. Treten Sie behut-

sam mit dem Fuss auf die Fussverriegelung, bis sich die Sperre löst. Den Hauptrahmen vorsichtig auf den Boden

absenken.

12

5. KONSOLEBEDIENUNG

Schalten Sie das Laufband mit dem Stromschutzschalter auf der Rückseite an, indem Sie diesen in die Position “ON”

stellen. Bevor Sie mit dem Training beginnen stellen Sie sicher, dass der Sicherheitsclip angelegt wurde und sich im

Steckplatz auf der Konsole befindet.

HINWEIS: Stehen Sie immer auf den Seitentrittflächen bevor Sie mit dem Training beginnen. Stehen Sie

bei Beginn nicht auf der Lauffläche.

SCHNELLSTART:

Drücken Sie die START Taste auf der console, um das Training zu beginnen. Der Bildschirm zeigt einen Countdown

von 3 Sekunden an, bevor das Training beginnt. Das Laufband startet mit einer Geschwindigkeit von 1.0 KM/H.

Betreten Sie die Lauffläche erst, wenn diese Geschwindigkeit vollständig erreicht wurde.

Durch Drücken der „SPEED

” oder „SPEED “ können Sie die Geschwindigkeit erhöhen oder verringern. Die maxi-

male Geschwindigkeit beträgt 10 KM/H. Nutzen Sie Alternativ die Schnelltasten (2/4/6/8), um das Laufband direkt

auf diese Geschwindigkeit umzustellen. Die Änderung der Geschwindigkeit wir auf dem Bildschirm angezeigt.

Der Wert „TIME“ zeigt die bereits verstrichene Trainingszeit in Minuten und Sekunden an.

Der Wert „DIST“ zeigt die bereits zurückgelegte Strecke im KM an.

Der Wert CAL“ zeigt den aktuellen Kalorienverbrauchswert an.

Der Wert „PULSE“ zeigt den aktuellen Puls in BPM (Schläge pro Minute) an.).

Nutzen Sie dazu die Pulssensoren in der Griffliste oder den Pulsgurt. Die Anzeige benötigt in etwa 4-5 Sekunden.

Drücken Sie während dem Training die STOP Taste auf der Konsole, um das Training zu jedem Zeitpunkt zu beenden

oder ziehen Sie dazu den Sicherheitsclip aus der Konsole.

FUNKTIONSTASTEN:

START:

Drücken Sie diese Taste, um mit dem Tr aining zu beginnen.

STOP:

Drücken Sie diese Taste, um das aktuelle Training zu beenden.

PROG (PROGRAM):

Drücken Sie diese Taste, um die Programmauswahl (1-12) durchzuführen.

13

MODE:

Drücken Sie diese Taste, um zwischen den einzelnen Werten zu wechseln und diese bei

Bedarf anzupassen im manuellen Modus.

SPEED

(GESCHWINDIGKEIT ERHÖHEN):

Drücken Sie vor Trainingsbeginn die Taste „SPEED “, um während der Programmeinstellung im manuellen oder

einem anderen einstellbaren Modus den Wert nach oben zu erhöhen. Das Drücken der Taste während des Trainings

erhöht die Laufgeschwindigkeit. Die Geschwindigkeit kann vom 1.0 KM/H bis 10.0 KM/H eingestellt.

SPEED V (GESCHWINDIGKEIT VERRINGERN):

Drücken Sie vor Trainingsbeginn die Taste „SPEED

“, um während der Programmeinstellung im manuellen oder

einem anderen einstellbaren Modus den Wert nach unten zu verringern. Das Drücken der Taste während des Trainings

verringert die Laufgeschwindigkeit. Die Geschwindigkeit kann vom 1.0 KM/H bis 10.0 KM/H eingestellt.

SCHNELLWAHL (2 / 4 / 6 / 8 ):

Drücken, um die entsprechende Laufgeschwindigkeit direkt einzustellen.

PULSE/cal:

Drücken Sie während des Trainings die Taste, um zwischen der Anzeige für den Puls und

Kalorien zu wechseln.

BILDSCHIRMFUNKTIONEN:

TIME:

Zeigt die bereits verstrichene Trainingszeit in Minuten und Sekunden an. Drücken Sie die START Taste, um mit dem

Training zu beginnen. Auf dem Bildschirm wird ein Countdown von 3 Sekunden angezeigt, bevor das Training beginnt

und das Laufband in Bewegung gesetzt wird. Das Laufband startet mit einer Geschwindigkeit von 1.0 KM/H. T

Drücken Sie die Tasten „SPEED

“ oder „SPEED V“ auf der Konsole um die Geschwindigkeit entsprechend

anzupassen.

SPEED:

Zeigt die aktuelle Geschwindigkeit an. Durch Drücken der „SPEED

” oder „SPEED V“ ´können Sie die

Geschwindigkeit erhöhen oder verringern. Die maximale Geschwindigkeit beträgt 10 KM/H.

DIST. (DISTANCE):

Zeigt die bereits zurückgelegte Distanz im Training an. Drücken Sie die START Taste, um mit dem Training zu

beginnen. Auf dem Bildschirm wird ein Countdown von 3 Sekunden angezeigt, bevor das Training beginnt und das

Laufband in Bewegung gesetzt wird. Das Laufband startet mit einer Geschwindigkeit von 1.0 KM/H. T Drücken Sie

die Tasten „SPEED

“ oder „SPEED V“ auf der Konsole um die Geschwindigkeit entsprechend anzupassen.

PULSE:

Zeigt den aktuellen Pulswert in BPM (Schläge pro Minute) an. Halten Sie dazu Ihre Hände an die Pulssensoren oder

nutzen Sie den Pulsgurt.

14

CAL. (KALORIEN):

Zeigt den Wert für verbrauchte Kalorien an Drücken Sie die START Taste, um mit dem Training zu beginnen. Auf

dem Bildschirm wird ein Countdown von 3 Sekunden angezeigt, bevor das Training beginnt und das Laufband in

Bewegung gesetzt wird. Das Laufband startet mit einer Geschwindigkeit von 1.0 KM/H. T

Drücken Sie die Tasten „SPEED

“ oder „SPEED “ auf der Konsole um die Geschwindigkeit entsprechend

anzupassen.

Der Kalorienwert steigt – es handelt sich hierbei nicht um einen medizinisch genauen Wert.

TRAINING IM MANUELLEN MODUS:

Stellen Sie den gewünschten Trainingswert ZEIT oder DISTANZ ein, bevor Sie mit dem Training beginnen. Es kann nur

ein Wert verändert werden. Um TIME (ZEIT) einzustellen drücken Sie die MODE Taste auf der Konsole bis der Wert bei

TIME blinkt.

Drücken Sie „SPEED

“ oder „SPEED “, um die Werte anzupassen. Die Änderung erfolgt

in 1 Minute Schritten. Die Einstellmöglichkeiten sind von 5:00 bis 99:00. Drücken Sie

nach der Einstellung die START Taste, um mit dem Training zu beginnen.

Die Zeit wird rückwärts in 1 Sekunde Schritten heruntergezählt. Wird die Endzeit 0:00

erreicht gibt die Konsole einen Piepton aus und das Laufband wird automatisch

angehalten.

Um DISTANCE (DISTANZ) einzustellen drücken Sie die MODE Taste auf der Konsole bis

der Wert bei DISTANCE blinkt. Drücken Sie „SPEED

“ oder „SPEED “, um die Werte

anzupassen. Die Einstellung erfolgt von 0.5 bis 65 KM in 1 KM Schritten. T

Drücken Sie nach der Einstellung die START Taste, um mit dem Training zu beginnen.

Die Distanz wird rückwärts in 1 KM Schritten heruntergezählt. Wird die Enddistanz 0

erreicht gibt die Konsole einen Piepton aus und das Laufband wird automatisch

angehalten.

VOREINGESTELLTE PROGRAMME (P01-P12):

Das Gerät bietet eine Auswahl von 12 bereits voreingestellten programmen. (P01-P12)

Drücken Sie die PROG Taste auf der Konsole, um zwischen den einzelnen Programmen auszuwählen. Die Anzeige

TIME beginnt zu blinken. Stellen Sie hier die gewünschte Trainingszeit ein. Drücken Sie „SPEED

“ oder

„SPEED “, um die Werte anzupassen. Die Änderung erfolgt in 1 Minute Schritten. Die Einstellmöglichkeiten sind

von 5:00 bis 99:00. Drücken Sie nach der Einstellung die START Taste, um mit dem Training zu beginnen. Die

Geschwindigkeit wird während des Trainings automatisch gemäss der Programmauswahl geändert. Das Programm ist

in 20 Abschnitte eingeteilt. during the workout (as shown below). Drücken Sie während des Trainings „SPEED “ oder

„SPEED “, um die Geschwindigkeit zusätzlich anzupassen.

Die Zeit wird rückwärts in 1 Sekunde Schritten heruntergezählt. Wird die Endzeit 0:00 erreicht gibt die Konsole einen

Piepton aus und das Laufband wird automatisch angehalten.

15

Programm Geschwindigkeit (km/h) je Abschnitt

P1 2 3 3 4 5 3 4 5 5 3 4 5 4 4 4 2 3 3 5 3

P2

2 4 4 5 6 4 6 6 6 4 5 6 4 4 4 2 2 5 4 2

P3 2 4 4 6 6 4 7 7 7 4 7 7 4 4 4 2 4 5 3 2

P4 3 5 5 6 7 7 5 7 7 8 8 5 9 5 5 6 6 4 4 3

PS 2 4 4 5 6 7 7 5 6 7 8 8 5 4 4 6 5 5 4 2

P6 2 4 3 4 5 4 8 7 5 7 8 3 6 4 4 2 5 4 3 2

P7 2 3 3 3 4 5 3 4 5 3 4 5 3 3 3 6 6 5 3 3

pg 2 3 3 6 7 7 4 6 7 4 4 4 6 7 4 4 4 2 3 2

pg 2 4 4 7 7 4 7 8 4 8 9 9 4 4 4 5 6 3 3 2

P10 2 4 5 6 7 5 4 6 8 8 6 6 5 4 4 2 4 4 3 3

P11 3 4 5 9 5 9 5 5 5 9 9 5 5 5 9 9 8 7 6 3

P12

2 5 8 10 7 7 10 10 7 7 10 10 6 6 7 7 5 5 4 3

16

WARNUNG: Um die Gefahr eines Stromschlags zu reduzieren ziehen Sie den Stromstecker des Produkts.

WARNUNG: Prüfen Sie immer den Verschleiss sichtbaren Teile, um das Verletzungsrisiko zu minimieren.

REINIGUNG

Reinigen Sie nach jeder Benutzung das Gerät von Schweiss oder anderer Nässe. Das Laufband kann mit einem

trockenen Tuch und schonendem Reinigungsmittel für die entsprechenden Teile gereinigt werden. Benutzen Sie keine

Scheuer- oder Lösungsmittel. Vermeiden Sie Feuchtigkeit auf dem Bildschirm, da dies zu Beschädigungen am Gerät

und Körper führen kann. Setzen Sie das Gerät, speziell die Konsole, nicht direkter Sonneneinstrahlung aus.

LAGERUNG

Lagern Sie das Gerät in einer sauberen und trockenen Umgebung im Haus. Lagern Sie das Gerät nie im Freien.

Stellen Sie sicher, dass der Stromschutzschalter nach der Benutzung ausgeschaltet und der

Stromstecker gezogen ist.

FEHLERBEHEBUNG

Problem Mögliche Ursache Mögliche Lösung

Das Laufband

startet nicht.

1. Stromstecker nicht eingesteckt.

2. Sicherheitsclip nicht eingesteckt.

3. Sicherung am Motorrraum deaktiviert.

4. Sicherung deaktiviert.

1. Stromkabel einstecken.

2. Sicherheitsclip einstecken.

3. Sicherung zurücksetzen oder austauschen.

4. Sicherung aktivieren und erneut versuchen.

Lauffläche rutscht Nicht genügend gespannt Lauffläche spannen

Lauffband stockt

während Benutzung

1. Nicht genügend geschmiert.

2. Zu viel Spannung.

1. Silikonöl auftragen.

2. Spannung anpassen.

Lauffläche nicht zentriert. Spannung falsch eingestellt. Spanner links und rechts korrekt einstellen.

6. REINIGUNG, WARTUNG & FEHLERSUCHE

17

SCHMIEREN

Das Schmieren der Lauffläche garantiert eine längere Lebensdauer der Lauffläche. Tragen Sie immer nach 50

Trainingsstunden eine neue Schicht Silikonöl auf.

Wie überprüfe ich die Schmierung

Heben Sie eine Seite der Lauffläche an und streichen Sie mit dem Finger über das Laufbrett unter der Lauffläche. Ist

diese Fläche trocken, so wird eine Schmierung benötigt.

Schmierstoff richtig auftragen

Heben Sie eine Seite der Lauffläche an. Tragen Sie eine dünne Schicht beginnend von der Mitte der Lauffläche, zu

den Seiten hin auf die Unterseite der Lauffläche auf, wie auf dem Foto unten zu sehen. Führen Sie diesen Schritt auch

auf der anderen Seite aus. Starten Sie das Laufband anschliessend bei minimaler Geschwindigkeit für 2-5 Minuten.

HINWEIS: Tragen Sie nicht zu viel Schmierstoff auf. Austretende Flüssigkeit muss abgewischt werden.

SICHERHEIT-STOP

Vor dem Training stellen Sie sicher, dass der Sicherheitsclip an der Konsole und einem Ihrer Kleidungsstücke

angebracht ist. Fallen Sie während des Trainings hin, wir der Sicherheitsclip so aus der Konsole gezogen und das

Laufband angehalten. Stecken Sie den Sicherheitsclip anschliessend wieder ein und drücken Sie START, um das

Training zu beginnen.

Lubricant

1PC

Sicherheitsclip

18

LAUFFLÄCHE SPANNEN

Die Lauffläche ist bereits gespannt eingestellt. Entsprechend Ihrem Körpergewicht, muss diese Spannung angepasst

werden, damit ein richtiges Training erfolgen kann. Um die Lauffläche zu spannen nutzen Sie das mitgelieferte

Werkzeug. In den Endkappen (wie auf Foto unten) befinden sich Schrauben mit welchen Sie die Spannung einstellen.

Drehen Sie die Schrauben im Uhrzeigersinn, um mehr Spannung einzustellen. Prüfen Sie anschliessend bei mittlerer

Geschwindigkeit (6-8 KM/H), dass die Lauffläche mittig verläuft.

Sollte die Lauffläche nach links abdriften, so drehen Sie die Schraube in der linken Endkappe ¼ im Uhrzeigersinn.

Sollte die Lauffläche nach rechts abdriften, so wieder holen Sie die gleichen Schritte auf der rechten Seite.

Rutscht die Lauffläche während der Benutzung durch, so trennen Sie das Gerät erst vom Strom. Nutzen Sie

das mitgelieferte Werkzeug, um die Spannung auf beiden Seiten anzupassen. Überprüfen Sie die Einstellung

anschliessend bei mittlerer Geschwindigkeit. Die Lauffläche muss mittig verlaufen.

Werkzeug

Inbusschlüssel

19

Sie können die App's über die hier abgebildeten QR-Codes herunterladen oder in Ihrem Store

suchen. Voraussetzung für mobiles Gerät: Android 5.0 oder höher mit Bluetooth 4.0, iOS 8.0 oder

höher.

Android iOS

7. ANWENDUNGSSOFTWARE (APP)

Hinweise zur Nutzung der App:

Als Android-Nutzer stellen Sie bitte sicher, dass unter dem Punkt "Einstellungen -> Gerätesicherheit"

ein Haken unter "Unbekannte Quellen" gesetzt ist.

Bitte denken Sie daran, die Bluetooth-Funktion auf Ihrem Gerät einzuschalten.

Kinomap

Über den QR-Code am Anfang des Handbuches werden Sie zu verschiedenen YouTube- Tutorials

weitergeleitet. Dort erhalten Siemehr Informationen über die App's und das Gerät.

Android iOSFitShow

20

Europäische Entsorgungsrichtlinie 2002/96/EG

Entsorgen Sie Ihr Trainingsgerät in keinem Fall über den normalen Hausmüll.

Entsorgen Sie das Gerät ausschließlich über einen kommunalen oder zugelassenen Entsorgungsbetrieb.

Beachten Sie hierbei die aktuell geltenden Vorschriften.

Erkundigen Sie sich im Zweifelsfall bei Ihrer Stadt- bzw. Gemeindeverwaltung nach einer sach- und umweltgerechten Entsorgungsmöglichkeit.

Batterien / Akkus

Gemäß der Batterienverordnung sind Sie als Endverbraucher gesetzlich dazu verpﬂichtet, alle gebrauchten Akkus und Batterien zurückzuge

-

ben. Eine Entsorgung über den normalen Hausmüll ist gesetzlich verboten.

Auf den meisten Batterien ist bereits das Symbol abgebildet, dass Sie an diese Verordnung erinnert. Neben diesem Symbol beﬁndet sich

meist die Angabe des enthaltenen Schwermetalls. Solche Schwermetalle erfordern eine umweltgerechte Entsorgung, daher ist jeder

Verbraucher gesetzlich dazu verpﬂichtet, Batterien und Akkus bei der entsprechenden Sammelstelle seiner Stadt oder Gemeinde, bzw. im

Handel abzugeben. Erkundigen Sie sich im Zweifelsfall bei Ihrer Stadt- bzw. Gemeindeverwaltung nach einer sach- und umweltgerechten

Entsorgungsmöglichkeit.

La page charge ...

SPORTSTECH F10 Manuel utilisateur

SPORTSTECH F10 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents