Avermedia F200 spécification

La page charge ...

Guide d’installation rapide

Français-1

1

Contenu de l’emballage

Guide d’installation

rapide

CD d’installation

Câble Ethernet haut

débit

Source

d’alimentation

2 Installation du matériel

2.1 Vue générale du matériel

Témoin LED Ethernet Témoin LED tuner 1

OFF – Arrêt Témoin LED tuner 2

Clignotant – Vérification réseau / Erreur

OFF (Arrêt) – Tuner non utilisé / erreur

réseau / Le réseau ne fonctionne pas

Clignotant – Tuner en cours de recherche

ON (Marche) – Réseau en fonctionnement

ON (Marche) – Tuner en cours de réception

MARCHE/ARRÊT

English Deutsch Français Italiano Español Português Nederlands ÅëëçíéêÞ

Guide d’installation rapide

Français-2

2.2 Branchements

A. Branchement direct à l’ordinateur (une fois correctement connecté, voir dans 5.1 les instructions pour

le paramétrage de l’IP)

Antenne TV

Câble Ethernet haut débit

PC / Notebook

Source d’alimentation

Guide d’installation rapide

Français-3

B. Branchement à l’ordinateur via le routeur du réseau (une fois correctement connecté, voir dans

5.2 les instructions pour le paramétrage du DHCP)

Antenne TV Routeur réseau (non fourni)

Câble Ethernet haut débit

PC / Notebook

Source d’alimentation

Guide d’installation rapide

Français-4

C. Branchement à l’ordinateur via le concentrateur réseau (en cas de connexion , voir dans 5.2

les instructions pour le paramétrage du DHCP ; sinon, voir dans 5.1 les instructions pour le paramétrage de

l’IP)

Antenne TV

Câble Ethernet haut débit Concentrateur réseau (non fourni)

PC / Notebook Prise murale réseau (optionnelle)

Source d’alimentation

(pour connexion réseau externe)

Guide d’installation rapide

Français-5

3 Installation du matériel

3.1 Installation d’AVe rTV 6 et de HomeFree Manager

1. Branchez la prise du périphérique.

2. Mettez le CD d’installation dans le lecteur CD-ROM.

3. Lorsque l’écran principal d’installation s’affiche, choisissez Installer AVerTV.

4. Si une fenêtre émerge en vous demandant d’installer le « WinPcap » ou le « Microsoft

Visual C++ 2008 Redistributable –x86 » requis, cliquez sur OK et suivez les instructions

de l’écran pour terminer l’installation.

5. Puis cliquez sur Suivant pour commencer l’installation d’AVerMedia HD HomeFree

Duet.

6. Sélectionnez « J'accepte les termes du contrat de licence » si vous êtes d'accord. Puis

cliquez sur Suivant.

7. Cliquez sur Installer.

8. Cliquez sur Terminer.

z Si DirectX 9.0c ou supérieur n’est pas installé dans votre système, le logiciel l’installera

automatiquement pendant le processus d’installation. Assurez-vous que votre système possède

DirectX 9.0c ou supérieur installé pour que le logiciel utilitaire de télévision puisse fonctionner

correctement.

z Si votre système n’est pas équipé d’Acrobat Reader, l’assistant d’installation sera automatiquement

activé au cours de la procédure d’installation.

z Le produit n’est pas fourni avec un décodeur DVD. Si l’utilisateur peut lire des DVD et des fichiers

vidéo MPEG-2 sur son ordinateur, il n’est pas nécessaire d’installer un décodeur DVD. Cependant, si

le message Erreur de décodage apparaît sur l’écran, veuillez installer le décodeur DVD compatible

par le site Windows® XP Media Center Edition Partners.

4 Vue générale du gestionnaire HomeFree

Pour ouvrir l’outil de configuration HomeFree, dans le menu Démarrer choisissez Tous les

programmes Æ AVerMedia Æ HomeFree Æ Gestionnaire HomeFree

(Après recherche, si le

programme n’est pas trouvé, vérifiez que le périphérique soit sur « Marche » et réessayez.)

z Balayage – Choix d’une nouvelle recherche dans le

périphérique.

z Langue – Sélection de la lange de l’interface

utilisateur.

z Aide – Pour aller au site Web d’aide en ligne.

z Au sujet de - Vérification de la version de l'outil.

z Information sur l’appareil – Montre des informations

sur le périphérique. Cliquez sur pour une

information plus détaillée.

z Mise à jour logicielle – Vérifiez la version actuelle du

microprogramme du périphérique ou

actualisez-la. (Voir la section 7. Problèmes et

solutions pour la mise à jour logicielle)

z Paramétrage du réseau - Configuration de l'IP

statique ou du DHCP.

Guide d’installation rapide

Français-6

5 Instructions pour le paramétrage du réseau

5.1 Configuration de l’IP

Si vous branchez le périphérique à l’ordinateur via le câble Ethernet haut débit (connexion A

sous 2.2) ou via le concentrateur réseau mais sans connexion réseau externe (connexion

C sous 2.2), suivez la procédure ci-dessous pour terminer la configuration de l’IP.

1. Ouvrez l’Outil de configuration HomeFree et

choisissez l’onglet Paramétrage du réseau.

2. Sélectionnez l’option IP statique.

3. Saisissez les valeurs suivantes :*

IP : 2 · 3 · 4 · 5

Masque réseau : 255 · 255 · 255 · 0

Passerelle : 2 · 3 · 4 · 6

*Si vous utilisez simultanément un second AVerMedia HD

HomeFree Duet, saisissez pour l’IP du second périphérique

les valeurs : 2 · 3 · 4 · 8

4. Cliquez sur Appliquer.

5. Ensuite, cliquez sur le bouton Démarrer et

choisissez Panneau de configuration.

6. Double-cliquez sur l’icône

Connexions

réseau.

7. Double-cliquez sur l’icône

Connexion au

réseau local (la connexion au réseau

principal que vous utilisez).

8. Choisissez Propriétés.

9. Double-cliquez sur Protocole Internet

(TCP/IP).

10. Sélectionnez Utiliser l'adresse IP

suivante et saisissez les valeurs

ci-dessous* :

Adresse IP : 2 · 3 · 4 · 7

Masque de sous-réseau : 255 · 255 · 255 · 0

Passerelle par défaut : 2 · 3 · 4 · 6

*Si vous utilisez simultanément un second PC/Notebook, saisi

s

pour l’IP du second PC/Notebook les valeurs : 2 · 3 · 4 · 9

11. Cliquez sur OK.

5.2 Configuration du DHCP

Si vous branchez le périphérique à l’ordinateur via le routeur réseau (connexion B sous 2.2)

ou via le concentrateur réseau avec connexion réseau externe (connexion C sous 2.2),

Guide d’installation rapide

Français-7

suivez la procédure ci-dessous pour terminer la configuration du DHCP.

1. Ouvrez l’outil de configuration HomeFree et

sélectionnez l’onglet Paramétrage du

réseau.

2. Sélectionnez l’option DHCP.

3. Cliquez sur Appliquer.

4. Ensuite, cliquez sur le bouton Démarrer et

choisissez Panneau de configuration.

5. Double-cliquez sur l’icône

Connexions

réseau.

6. Double-cliquez sur l’icône

Connexion au

réseau local (la connexion au réseau

principal que vous utilisez).

7. Choisissez Propriétés.

8. Double-cliquez sur Protocole Internet

(TCP/IP).

9. Sélectionnez Obtenir une adresse IP

automatiquement.

10. Cliquez sur OK.

6 Utilisation de l’AVerTV 6

6.1 Activation de l’application AVerTV 6

Choisissez Démarrer ÆProgrammes Æ AVerM edi a Æ AVerTV 6 Æ AVerTV 6.

NB : Pour de plus amples instructions sur l’AVerTV6, voyez le Mode d’emploi dans le CD d’installation.

6.2 Désinstallation d’AVerTV 6 et de l’outil de configuration HomeFree

Choisissez Démarrer ÆProgrammes Æ AVerM edi a Æ Désinstaller Æ Oui.

7

Utilisation du TFTP pour la récupération de la mise à

jour logicielle

La mise à jour logicielle peut échouer si elle est interrompue pour une raison quelconque, telle

qu’une panne de courant pendant le processus. Dans ce cas, il vous faut l’outil TFTP pour

restaurer le microprogramme afin qu’AVerMedia HD HomeFree Duet puisse fonctionner

Guide d’installation rapide

Français-8

normalement. Pour utiliser le TFTP, procédez comme suit :

1. Téléchargez l’outil TFTP [tftpd32 édition

standard (zip)] depuis le site :

http://tftpd32.jounin.net/tftpd32_download.html

(AVerMedia ne se porte pas responsable de logiciels

appartenant à des tiers et ne saurait encourir de

responsabilités ni offrir des garanties d’aucune sorte en

rapport avec ces logiciels, qu’ils soient inclus/téléchargés

dans le produit ou utilisés d’après suggestion

d'AVerMedia.)

2. Téléchargez le fichier du microprogramme

“vmlinux.ub” depuis le site Web officiel

d’AVerMedia (www.avermedia.com/avertv).

3. Décompressez le fichier dans votre disque

dur.

4. Configurez votre adresse IP : Démarrer Æ Panneau de configuration Æ

Connexions réseau Æ Connexion au réseau local Æ PropriétésÆ Protocole

Internet (TCP/IP).

5. Sélectionnez Utiliser l'adresse IP suivante et saisissez les valeurs ci-dessous. Puis

cliquez sur OK.

Adresse IP : 192 · 168 · 0 · 1

Masque de sous-réseau : 255 · 255 · 255 · 0

6. Double cliquez sur l’icône tftpd32.exe

dans le dossier décompressé.

7. Vérifiez si Interfaces du serveur s’affiche

comme 192.168.0.1. Sinon, refaites les pas 3

à 5 et revérifiez.

8. Cliquez sur Parcourir et sélectionnez le

dossier dans lequel se trouve « vmlinux.ub ».

9. Vous pouvez cliquer sur Montrer le rép. si

« vmlinux.ub » est dans le répertoire.

10. Ensuite, branchez AVerMedia HD HomeFree

Duet à l’ordinateur via le câble Ethernet haut

débit.

11. Allumez l’AVerMedia HD HomeFree Duet et attendez quelques secondes. Le

téléchargement de « vmlinux.ub » depuis le serveur TFTP commence. (Si la fenêtre

de téléchargement ne s’affiche pas, recommencez ce pas et réessayez.)

12. Ceci terminé, l’AVerMedia HD HomeFree Duet se réinitialisera. Si seul le témoin LED

Ethernet est allumé, c'est qu’AVerMedia HD HomeFree Duet a été rétabli avec

succès.

La page charge ...

Avermedia F200 spécification

Avermedia F200 spécification

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents