TFA Digital Barometer-Thermometer-Hygrometer COSY BARO Manuel utilisateur

La page charge ...

2928

COSY BARO – Baromètre thermomètre hygromètre



COSY BARO – Baromètre thermomètre hygromètre



3. Aperçu du domaine d'utilisation et de tous les avantages de votre

nouvel appareil

• Affichage de la pression atmosphérique, de la température et de l’hu-

midité intérieures

• Développement graphique de la pression atmosphérique des derniè-

res 24 heures

• Raccordement à la passerelle WeatherHub (non incluse) permettant

de nombreuses fonctions supplémentaires avec application pour

smartphones

• Fonctions standard : demande de données, historique sur 90 jours,

fonctions d'alarme

• Fonctions PRO : graphiques, valeurs max.-min., fonction d'ex-

portation

4. Pour votre sécurité

• Le produit est destiné uniquement à l'utilisation décrite ci-dessus.

N'utilisez jamais l’appareil à d'autres fins que celles décrites dans le

présent mode d'emploi.

• Vous ne devez en aucun cas réparer, démonter ou modifier l'appareil

par vous-même.

Nous vous remercions d'avoir choisi l'appareil de la société TFA.

1. Avant d'utiliser votre appareil

• Veuillez lire attentivement le mode d'emploi.

Vous vous familiariserez ainsi avec votre nouvel appareil, vous

découvrirez toutes les fonctions et tous les éléments qui le compo-

sent, vous noterez les détails importants relatifs à sa mise en service

et vous lirez quelques conseils en cas de dysfonctionnement.

• En respectant ce mode d'emploi, vous éviterez d'endommager

votre appareil et de perdre vos droits légaux en cas de défaut si

celui-ci résulte d’une utilisation non-conforme. Nous n'assumons

aucune responsabilité pour des dommages qui auraient été causés

par le non-respect du présent mode d'emploi.

• De même, nous n’assumons aucune responsabilité pour des rele-

vés incorrects et les conséquences qu’ils pourraient engendrer.

• Suivez bien toutes les consignes de sécurité !

• Conservez soigneusement le mode d'emploi !

2. Contenu de la livraison

• Baromètre thermomètre hygromètre digital

• Mode d'emploi

TFA_No. 35.1154_Anleitung 13.06.2019 9:47 Uhr Seite 15

3130

COSY BARO – Baromètre thermomètre hygromètre



COSY BARO – Baromètre thermomètre hygromètre



 Conseils importants de sécurité du produit !

• Évitez d’exposer l’appareil à des températures extrêmes, à des vibra-

tions ou à des chocs.

• Protégez-le contre l'humidité.

5. Composants

Affichage (Fig. 1)

A : Pression atmosphérique

B : Diagramme de pression atmosphérique des dernières 24 heures

C : Température et humidité intérieures

D : Symbole de pile

Touches (Fig. 2)

E : Touche SET/+

F : Touche °C/°F/–

Boîtier (Fig. 2)

G : Œillet de suspension

H : Compartiment à piles

Attention !

 Danger de blessure !

• Gardez votre appareil et les piles hors de la portée des enfants.

• Ne jetez jamais de piles dans le feu, ne les court-circuitez pas, ne les

démontez pas et ne les rechargez pas. Risque d'explosion !

• Les piles contiennent des acides nocifs pour la santé et peuvent être

mortelles dans le cas d’une ingestion. Si une pile a été avalée, elle

peut entraîner des brûlures internes graves ainsi que la mort dans

l’espace de 2 heures. Si vous craignez qu’une pile ait pu être avalée

ou ingérée d’une autre manière, quelle qu’elle soit, contactez immé-

diatement un médecin d’urgence.

• Une pile faible doit être remplacée le plus rapidement possible afin

d'éviter toute fuite.

• N'utilisez jamais simultanément de piles anciennes avec des piles

neuves ou des piles de types différents.

• Pour manipuler des piles qui ont coulé, utilisez des gants de protec-

tion chimique spécialement adaptés et portez des lunettes de protec-

tion !

TFA_No. 35.1154_Anleitung 13.06.2019 9:47 Uhr Seite 16

3332

COSY BARO – Baromètre thermomètre hygromètre



COSY BARO – Baromètre thermomètre hygromètre



• Vous pouvez configurer la pression atmosphérique relative avec la

touche SET/+ et °C/°F/–.

• Si vous maintenez les touches appuyées, vous passez en déroule-

ment rapide.

• Pour confirmer le réglage, patientez 5 secondes jusqu’à ce que l’affi-

chage repasse en mode normal.

7.2 Réglage de l'unité de température

• Appuyez sur la touche °C/°F/– pour passer de l’affichage de la tempé-

rature en degrés Celsius (°C) à l’affichage en degrés Fahrenheit (°F).

8. Diagramme de pression atmosphérique des dernières 24 heures

• L'histogramme représente l'historique de la tendance de la pression

atmosphérique pendant les dernières 24 heures en 7 étapes, 0h, -3h,

-6h, -9h, -12h, -18h, et -24h. Le « 0h » au milieu de l'échelle est égal

à la pression atmosphérique actuelle et chaque changement (±2, ±4,

±6) indique la hausse ou la baisse de la pression atmosphérique en

« hPa » par rapport à la pression atmosphérique actuelle.

• Si les barres montent, cela indique une amélioration du temps car la

pression atmosphérique augmente. Si les barres descendent cela

indique une baisse de pression atmosphérique et une détérioration

du temps à partir de ce moment « 0h ».

I : Support

J : Code QR pour la connexion WeatherHub

6. Mise en service

• Ouvrez le compartiment à piles et insérez deux nouvelles piles de type

1,5 V AAA en respectant la polarité +/-.

• Tous les segments s'allument brièvement, puis le numéro et le numé-

ro de version du logiciel et la pression atmosphérique absolue mesu-

rée actuellement s'affichent.

• La température et l'humidité ambiantes s'affichent sur l'écran.

• Votre appareil est maintenant prêt à fonctionner.

7. Réglages

7.1 Réglage de la pression atmosphérique relative

• Avant de l’utiliser, réglez le baromètre à l’altitude du lieu où vous vous

trouvez.

• Renseignez-vous au sujet de la pression atmosphérique relative

actuelle de votre environnement (valeur donnée par la station météo-

rologique, Internet).

• Maintenez la touche SET/+ appuyée pendant 5 secondes pour accé-

der au mode de réglage. La valeur de la pression atmosphérique

(1013 HPA - par défaut) commence à clignoter.

TFA_No. 35.1154_Anleitung 13.06.2019 9:47 Uhr Seite 17

3534

COSY BARO – Baromètre thermomètre hygromètre



COSY BARO – Baromètre thermomètre hygromètre



• Pour plus d'informations et une description détaillée, consultez

www.tfa-dostmann.de/weatherhub

10.1 Accessoires nécessaires :

• WeatherHub Kit de démarrage avec passerelle, par ex. :

n d'art. 31.4001.02, 31.4002.02

11. Poser ou accrocher

• Utilisez le support mural sur un clou ou une vis pour accrocher l'ap-

pareil sur le mur.

• Vous pouvez également placer l'appareil sur son pied.

12. Entretien et maintenance

• Pour le nettoyage de votre appareil, utilisez un chiffon doux et humi-

de. N’utilisez pas de solvants ou d'agents abrasifs !

• Retirez les piles si vous n'utilisez pas votre appareil pendant une

durée prolongée.

• Conservez votre appareil dans un endroit sec.

12.1 Remplacement des piles

• Si le symbole de pile apparaît sur l'écran, changez les piles.

9. Vivre en meilleure santé en contrôlant la température et l'humi-

dité

• L‘ajustement de la température et de l'humidité ambiantes par un

chauffage et une aération ciblés permet un climat intérieur sain et

économise même des coûts de chauffage.

• Une pièce trop humide favorise la formation de moisissures. Un air

ambiant trop sec nuit aussi à votre santé, irrite les voies respiratoires

et dessèche la peau.

• Idéalement, la température interne devrait être de 18 °C et 22 °C et

l'humidité relative entre 40% et 60%.

10. Réglage de la connexion WeatherHub

(utilisable uniquement avec un système WeatherHub)

• Vous pouvez connecter la station avec la passerelle (non comprise)

du système WeatherHub. Vos données seront alors transmises à un

serveur par radio via le module de passerelle et Internet. Vous pou-

vez consulter ces données à tout moment avec votre smartphone et

utiliser de nombreuses fonctions supplémentaires.

• Ouvrez l'application WeatherHub, l'aperçu est affiché. Appuyez sur

« Ajouter un nouveau capteur » et scannez le code QR au dos de la

station.

TFA_No. 35.1154_Anleitung 13.06.2019 9:47 Uhr Seite 18

3736

COSY BARO – Baromètre thermomètre hygromètre



COSY BARO – Baromètre thermomètre hygromètre



En tant qu'utilisateur, vous avez l'obligation légale de rap-

porter les piles et piles rechargeables usagées à votre

revendeur ou de les déposer dans une déchetterie proche

de votre domicile conformément à la réglementation natio-

nale et locale.

Les métaux lourds sont désignés comme suit :

Cd=cadmium, Hg=mercure, Pb=plomb

Cet appareil est conforme aux normes de l'UE relatives au

traitement des déchets électriques et électroniques

(WEEE).

L'appareil usagé ne doit pas être jeté dans les ordures ména-

gères. L’utilisateur s’engage, pour le respect de l’environne-

ment, à déposer l’appareil usagé dans un centre de traite-

ment agréé pour les déchets électriques et électroniques.

15. Caractéristiques techniques

Température

Plage de mesure de -10 °C à +60 °C (de 14 °F à 140 °F)

Résolution 0,1°C

Précision ±1 °C

• Ouvrez le compartiment à piles et insérez deux piles neuves de type

1,5 V AAA. Assurez-vous que les piles sont insérées selon la bonne

polarité.

• Refermez le compartiment à piles.

• Lors du remplacement des piles, il faut régler la pression atmosphé-

rique relative en suivant les étapes d'installation.

13. Dépannage

Problème Solution

Affichage incorrect/ ➜ Contrôlez la bonne polarité des piles

aucun affichage ➜ Changez les piles

Si votre appareil ne fonctionne toujours pas malgré ces mesures, adres-

sez-vous au vendeur chez qui vous l'avez acheté.

14. Traitement des déchets

Ce produit a été fabriqué avec des matériaux de haute qualité qui peu-

vent être recyclés et réutilisés.

Les piles usagées ne doivent pas être jetées dans les détri-

tus ménagers.

TFA_No. 35.1154_Anleitung 13.06.2019 9:47 Uhr Seite 19

3938

COSY BARO – Baromètre thermomètre hygromètre



COSY BARO – Baromètre thermomètre hygromètre



Alimentation Piles 2 x 1,5 V AAA (non incluses)

Dimensions du boîtier 104 x 20 (77) x 104 mm

Poids 86 g (appareil seulement)

La reproduction, même partielle, du présent mode d'emploi est strictement interdi-

te sans l'accord explicite de TFA Dostmann. Les caractéristiques techniques de ce

produit ont été actualisées au moment de l'impression et peuvent être modifiées

sans avis préalable.

Les dernières données techniques et les informations concernant votre produit

peuvent être consultées en entrant le numéro de l'article sur notre site Internet.

Déclaration de conformité UE

Le soussigné, TFA Dostmann, déclare que l'équipement radioélectrique du type

35.1154 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclara-

tion UE de conformité est disponible à l'adresse Internet suivante :

www.tfa-dostmann.de

E-Mail : [email protected]

TFA Dostmann GmbH & Co. KG,

Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim, Allemagne 05/19

Humidité

Plage de mesure 1% …99% r. F.

Résolution 1 %

Précision ±5% de 10%…90%, ±7,5 % au-delà

Intervalle de mesure

Température + humidité 6 secondes

Pression atmosphérique

Plage de mesure 913 … 1113 hPa

Précision ±3 hPa

(950 hPa…1050 hPa @ +20°C…+30°C)

Intervalle de mesure 1 minute

WeatherHub

Intervalle de mesure 6 minutes

Fréquence de transmission 868 MHz

Puissance de fréquence

radio maximale transmise < 25mW

TFA_No. 35.1154_Anleitung 13.06.2019 9:47 Uhr Seite 20

La page charge ...

TFA Digital Barometer-Thermometer-Hygrometer COSY BARO Manuel utilisateur

TFA Digital Barometer-Thermometer-Hygrometer COSY BARO Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents