Magnat RV 3 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Amplificateurs audio de voiture
Taper
Le manuel du propriétaire
13
SOMMAIRE
13 Accessoires
14/15 Avant la mise en marche
 
 
16 Éléments de commande et connexions
16 Panneau frontal
16 Face arrière/connexions
 
17 Mise en marche
18 Remplacement des tubes
18 Service and technical problems
18 Caractéristiques techniques
ACCESSOIRES
1) Manuel d’instruction



5) 
AVANT LA MISE EN MARCHE


Avant de mettre en marche votre RV 3, veuillez lire attentivement les consignes suivantes.
14
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES



 
 




 
etc.).
 

 

 
             

 

 


 
             

 
 
 



 










       

    




LORSQUE L‘APPAREIL EST EN MARCHE, LES TUBES DEVIENNENT TRÈS CHAUDS
ET RISQUENT DE PROVOQUER DES BRÛLURES AU CONTACT DE LA PEAU.
INSTRUCTIONS POUR LA MISE AU REBUT




Mise au rebut de la pile


1 Power
     
La LED (2) clignote de couleur verte. Si

 


3 SOURCE (sélecteur d‘entrée)
    

     

Phono MM   




Tuner
Aux
MP3).
Tape    
cassettes.
4 Volume sonore

de la restitution audio.
5 Bouton de réglage de la balance

gauche ou vers la droite.
6 Écran


 
 
     



    

7 Capteur infrarouge


8 Casque
      
     
   
le volume sonore avant de brancher un

15
ELEMENTS DE COMMANDE ET CONNEXIONS – PANNEAU FRONTAL
1 32 74 5 86
1314 912 111516171819 10
R
L
Main
Bi-
Wiring
9 Prise secteur
Permet de brancher le cordon
    


10 Prises pour haut-parleurs
Permettent de brancher une paire de haut-

ohms. Resp    

PRISES CINCH ANALOGIQUES
Permettent de raccorder des appareils

de couleur des prises et des connecteurs.
La couleur rouge correspond toujours au
canal de droite.
11 PRE Out
    
amplificateur de puissance ou un caisson
      

12 REC Out
Permet de brancher des appareils
   
    




13 Entrée TAPE
     

14 Entrée AUX
Permet de raccorder une autre source
audio (par ex. un lecteur MP3 ou Minidisc).
15 Entrée TUNER

16 Entrée CD

17 Entrée PHONO MM
     



18 Entrée PHONO MC
     

19 Mise à la terre PHONO


ELEMENTS DE COMMANDE ET CONNEXIONS – FACE ARRIERE/CONNEXIONS
Main
Bi-
Wiring



           







Main
Bi-
Wiring

 
 

 
 
 
 
16
ELEMENTS DE COMMANDE ET CONNEXIONS – TELECOMMANDE
            

 

 
 Revissez la face arrière.
 
(type AAA).
22
20
21
20 Source
      

21 Mute


touche.
22 Volume
Augmente (56) le volume sonore.
MISE EN MARCHE
 

IMPORTANT

 



17
CIRCUIT PROTECTEUR


il coupe les sorties haut-parleurs de l’amplificateur. “PROTECT
              
       

et/ou les haut-parleurs.
REMPLACEMENT DES TUBES




SERVICE ET PROBLEMES TECHNIQUES
          

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Amplificateur

Puissance nominale  
 
  



 


 
 
 

 
 
 

 
Dimensions (LxHxP):
 


 
Poids 
Divers
 
 




Die Produkte werden während des gesamten Fertigungsvorganges laufend kontrolliert und geprüft. Im Servicefall

1. Die Gewährleistungszeit beginnt mit dem Kauf des Produktes und gilt nur für den Erstbesitzer.
2. Während der Gewährleistungszeit beseitigen wir etwaige Mängel, die nachweislich auf Material- oder Fabrikationsfehler beruhen,
nach unserer Wahl durch Austausch oder Nachbesserung der defekten Teile. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Minderung,
Wandlung, Schadenersatz oder Folgeschäden sind ausgeschlossen. Die Gewährleistungszeit wird von einer Garantieleistung durch
uns nicht berührt.

4. Bei Inanspruchnahme der Gewährleistung wenden Sie sich bitte zunächst an Ihren Fachhändler. Sollte es sich als notwendig


            
sichtbar oder unsichtbar (Reklamationen für solche Schäden müssen umgehend bei der Transportfirma, Bahn oder Post eingereicht
         

           

Schadensbehebung durch Dritte ohne unser vorheriges Einverständnis.



1. The warranty period commences with the purchase of the component and is applicable only to the original owner.
2. During the warranty period we will rectify any defects due to faulty material or workmanship by replacing or repairing the defective
part at our discretion. Further claims, and in particular those for price reduction, cancellation of sale, compensation for damages or







Scratches in cases, metal components, front panels, etc. (You must notify your dealer directly of such defects within three days of



damages by third parties.


















Garantiekarte
Warranty Card
Typ/Type
Serien-Nr./Serial-No.
Name und Anschrift des Händlers/Stempel
Name and address of the dealer/stamp
Käufer
Name/Name
e/Street
PLZ, Ort
Land


Kaufdatum/buying date
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Magnat RV 3 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Amplificateurs audio de voiture
Taper
Le manuel du propriétaire