Haba 300967 Ugah Ugah Le manuel du propriétaire

Marque: Haba

Modèle: 300967 Ugah Ugah

Catégorie: Jeux de société

Taper: Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

300967

Spielanleitung

•

Instructions

•

Règle du jeu

•

Spelregels

•

Instrucciones

•

Istruzioni

DEUTSCH

Ugah Ugah!

Ein urzeitlich-schräges Würfelspiel

für 2 - 4 Jäger und Sammler von 5 - 99 Jahren.

Autor: Benjamin Schwer

Illustration: Marek Blaha

Spieldauer: ca. 15 Minuten

Den beiden Steinzeitjägern Knochenkalle und Mammutmanni knurrt

ganz schön der Magen. Deshalb streifen sie durch die Wildnis und

suchen nach Nahrung. Um möglichst fette Beute zu machen, teilen

sie sich auf. Auf ihrem Weg ﬁnden sie allerhand Nahrhaftes: saftige

Mammuts und gefährliche Dinos, dicke Echsen, aber auch nutzlose

Knochen. Hilf den beiden Steinzeitjägern fette Beute zu machen.

Wer die meisten Mampfpunkte hat, wenn sich Knochenkalle und

Mammutmanni wieder treffen, hat die lustige Beutejagd gewonnen.

Spielinhalt

Knochenkalle (große Holzﬁgur) und Mammutmanni (kleine Holzﬁgur),

31 Wegplättchen mit Mampfpunkten, 5 Würfel, 3 Fette Beute-Karten

(Dinosaurier, Mammut, Urzeitvogel), 1 Anleitung

Spielvorbereitung

Mischt die 31 Wegplättchen verdeckt und legt sie zu einem großen

Kreis in der Mitte des Tisches aus. Lasst an einer Stelle des Kreises eine

größere Lücke zwischen zwei Plättchen. Dreht dann alle Wegplättchen

um, sodass die Mampfpunkte zu sehen sind. Die 3 Fette Beute-Karten

legt ihr offen in die Mitte des Kreises. Stellt Mammutmanni und Kno

chenkalle in die größere Lücke zwischen den beiden Wegplättchen.

DEUTSCHDEUTSCH

Mammutmanni (die kleine Holzﬁgur) läuft dabei immer im

Uhrzeigersinn auf den Wegplättchen entlang, Knochenkalle (die

große Holzﬁgur) gegen den Uhrzeigersinn. Legt die Würfel bereit.

Spielablauf

Es wird im Uhrzeigersinn gespielt. Der zotteligste Spieler beginnt.

Würﬂe mit allen 5 Würfeln und schau dir das Ergebnis an.

Welche Symbole zeigen die Würfel?

•

Knochen:

Würfel, die Knochen zeigen,

musst du immer sofort beiseitelegen.

•

Dinosaurier, Mammut, Urzeitvogel, Mammutmanni, Knochenkalle

- Nach jedem Wurf wählst du mindestens eines oder auch

mehrere dieser fünf Symbole aus. Lege nun alle Würfel mit

dem gewählten Symbol bzw. den gewählten Symbolen in

die Tischmitte.

DEUTSCHDEUTSCH

- Mit den restlichen Würfeln würfelst du noch einmal.

- Dann wählst du wieder mindestens ein Symbol aus und

legst die entsprechenden Würfel in die Tischmitte.

Das kann auch ein Symbol sein, das du zuvor schon einmal

herausgelegt hast.

- Das wiederholst du so lange, bis alle Würfel beiseitegelegt sind.

Würfel auswerten

Nachdem du alle Würfel herausgelegt hast, werden sie ausgewertet:

• Knochen: Würfel, die Knochen zeigen, sind wertlos.

• Mammut, Dinosaurier und Urzeitvogel:

Wenn mindestens 3 Würfel das gleiche Symbol zeigen, erhältst du

die entsprechende Fette Beute-Karte und legst sie vor dir ab.

Hat ein Mitspieler diese Karte bereits, darfst du diese von ihm

nehmen. Achtung: Nur am Ende des Spiels bekommst du für

jede vor dir liegende Fette Beute-Karte 3 Extra-Mampfpunkte.

• Knochenkalle und Mammutmanni:

- Für jeden Würfel, der Knochenkalle oder Mammutmanni zeigt,

musst du die entsprechende Figur auf einem Wegplättchen

weiter ziehen. Lücken zwischen den Plättchen zählen nicht als

Lauffelder.

- Darfst du nur eine der beiden Holzﬁguren bewegen, musst du

das Wegplättchen, auf dem die Figur am Ende des Zugs stehen

bleibt, nehmen und verdeckt vor dir ablegen. Die Figur stellst

du wieder zurück auf den leeren Platz des von dir genommenen

Wegplättchens.

- Bewegst du beide Holzﬁguren, musst du beide Wegplättchen,

auf denen die Figuren stehen bleiben, nehmen. Eines der Weg-

plättchen darfst du behalten und verdeckt vor dir ablegen. Das

andere gibst du verdeckt einem Mitspieler deiner Wahl.

DEUTSCH

Wichtig: Du musst dich hierbei immer entscheiden welche

Figur du als erstes bewegst.

- Zeigt keiner der Würfel einen der beiden Steinzeitjäger,

kannst du keine der Holzﬁguren bewegen.

Anschließend ist der nächste Spieler an der Reihe.

Spielende

Das Spiel endet sofort nach dem Zug, bei dem sich Knochenkalle

und Mammutmanni treffen, oder aneinander vorbeilaufen.

Die Holzﬁguren gehen dann ihre restlichen Wegpunkte auf den

verbliebenen Plättchen weiter.

Wer gewinnt den fetten Beutezug?

Am Ende zählt jeder Spieler die Mampfpunkte auf seinen

gesammelten Wegplättchen. Jedes Plättchen mit einer stinkenden

Raupe zählt -1 Mampfpunkt. Alle anderen Wegplättchen zählen

die Anzahl ihrer Mampfpunkte. Für jede Fette Beute-Karte, die

man am Ende des Spiels vor sich liegen hat, bekommt man

3 Extra-Mampfpunkte.

Der Spieler mit den meisten Mampfpunkten gewinnt das Spiel.

Variante: Ungewisse Jagd

Gespielt wird nach den Regeln des Grundspiels mit folgender

Abweichung bei der Spielvorbreitung:

Mischt die 31 Wegplättchen verdeckt und legt sie zu einem großen

Kreis in der Mitte des Tisches aus. Lasst an einer Stelle des Kreises

eine größere Lücke zwischen zwei Plättchen. Dann dreht nur jedes

4. Wegplättchen um, sodass nur bei diesen die Mampfpunkten zu

sehen sind. Jetzt könnt ihr nicht mehr so leicht erkennen, welche

Wegplättchen lohnenswert sind.

ENGLISH

Ugah Ugah!

A prehistoric type dice game for

2-4 hunter-gatherers from 5 to 99 years old.

Author: Benjamin Schwer

Illustrator: Marek Blaha

Length of game: approx. 15 minutes

Can you hear the growling stomachs of the two Stone Age hun

ters Bone Breaker and Mammoth Masher? They‘re off to roam the

wilderness in search of food. They split up so they can maximize their

efforts. On their way they ﬁnd all kinds of nutritious things to eat: jui

cy mammoths and dangerous dinosaurs, thick lizards, but also useless

bones. Help the two Stone Age hunters to earn the spoils. Whoever

has the most munch points, when Bone Breaker and Mammoth

Masher meet up again, will have won the hunt.

Contents

Bone Breaker (large wooden ﬁgure) and Mammoth Masher (small

wooden ﬁgure), 31 path chips with munch points, 5 dice, 3 spoils

cards (dinosaur, mammoth, prehistoric bird), 1 set of instructions

Preparation

Shufﬂe the 31 path chips face down and place them in a large circle

in the middle of the table. Leave a large gap between two chips at

one point in the circle. Then turn all of the path chips over, so that

you can see the munch points. Place the 3 spoils cards face up in the

middle of the circle. Place Mammoth Masher and Bone Breaker in the

large gap between the two path chips.

ENGLISH

Mammoth Masher (small wooden ﬁgure) always runs in a clockwise

direction along the path chips, whereas Bone Breaker (big wooden

ﬁgure) runs counterclock-wise. Get the dice ready.

How to play

Play in a clockwise direction. The hairiest player starts.

Roll all 5 dice and look at the result.

Which symbols are shown on the dice?

•

Bone:

If the die shows a bone, you have

to put it to one side immediately.

•

Dinosaur, mammoth, prehistoric bird, Mammoth Masher, Bone Breaker:

- After each throw, you choose at least one of the ﬁve symbols,

but you can choose more. Now place all of the dice with the

selected symbol(s) in the middle of the table.

- Roll the remaining dice again.

ENGLISH

- Then choose again at least one symbol and place the

corresponding dice in the middle of the table. This can also

be a symbol that you have previously chosen.

- Repeat this until all of the dice have been set aside.

Look at the dice

After you have laid out all the dice, take a look at them:

• Bone: Dice showing a bone are worthless.

• Mammoth, prehistoric dinosaurs and birds:

If at least 3 of the dice show the same symbol, take the

corresponding spoils cards and place it in front of you. If a player

has this card already, you may take it from them. Warning: You

earn three extra munch cards for each spoils card in front of you,

but only at the end of the game.

• Bone Breaker and Mammoth Masher:

- For each die that shows Bone Breaker or Mammoth Masher, you

have to move the corresponding ﬁgure forward onto the next

path chip. Gaps between the chips do not count as a running

spaces.

- If you are only allowed to move one of the two wooden ﬁgures,

you need to take the path chips on which the ﬁgure is standing

at the end of your turn, and place it face down in front of you.

Place the wooden ﬁgure back on the empty space where you

removed the path chip.

- If you move both wooden ﬁgures, you need to take both path

chips on which the ﬁgures are standing. You can keep one of

the path chips and place it face down in front of you. Give the

other one face down to a player of your choice.

Important: In this case, you have to decide which ﬁgure to

move ﬁrst.

ENGLISH

- If none of the dice shows one of the Stone Age hunters,

then you cannot move the wooden ﬁgures.

Then the next player takes their turn.

End of the game

The game ends immediately after the turn in which Bone Breaker

and Mammoth Masher meet up again, or pass by each other. The

wooden ﬁgures then move forward the remaining number of path

points on the remaining chips.

Who will win the spoils?

At the end, each player counts up the munch points on the path

chips they managed to collect. Each chip with a smelly caterpillar

counts for 1 munch point. Count up the number of munch points

on all of the other path chips. You earn 3 extra munch points for

each spoils card you have in front of you at the end of the game.

The player with the most munch points wins the game.

Variation: Uncertain hunting

The game is played according to the rules of the basic game with

the following difference in the preparation.

Shufﬂe the 31 path chips face down and place them in a large circle

in the middle of the table. Leave a large gap between two chips at

one point in the circle. Then turn just four path chips over, so that

you can see the munch points.

Now it isn‘t as easy to see which path chips are the most valuable.

FRANÇAIS

Préhisto-nonos !

Un jeu de dés rigolo et préhistorique

pour 2 à 4 joueurs de 5 à 99 ans.

Auteur : Benjamin Schwer

Illustration: Marek Blaha

Durée du jeu : env. 15 minutes

Ospierrot et Dinodenis, deux chasseurs de l‘âge de pierre, ont le

ventre qui gargouille... Ils errent en pleine nature, à la recherche de

nourriture. Pour augmenter leurs chances de trouver une belle proie,

ils se séparent. En chemin, ils trouvent toutes sortes de bonnes choses

à manger : de juteux mammouths, de dangereux dinosaures et de

gros animaux, mais aussi des os inutiles, les préhisto-nonos ! Aidez

nos deux chasseurs à trouver la grosse proie de leurs rêves ! Le joueur

qui aura récolté le plus de points miam au moment où Ospierrot et

Dinodenis se retrouveront gagnera cette joyeuse partie de chasse

préhistorique.

Contenu du jeu

Ospierrot (grande ﬁgurine en bois) et Dinodenis (petite ﬁgurine en

bois), 31 plaquettes de chemin avec des points miam (= morceaux

de viande), 5 dés, 3 cartes de proies (dinosaure, mammouth, oiseau

préhistorique), 1 règle du jeu.

Préparation du jeu

Mélangez les 31 plaquettes de chemin faces cachées et étalez-les en

cercle au centre de la table. À un endroit du cercle, laissez un grand

espace entre deux plaquettes. Retournez ensuite toutes les plaquettes

FRANÇAIS

de chemin aﬁn qu‘on puisse voir les points miam. Déposez les 3 cartes

de proies faces visibles au centre du cercle. Déposez Dinodenis et

Ospierrot là où les plaquettes de chemin sont les plus espacées.

Dinodenis (la plus petite des deux ﬁgurines) se déplace toujours sur les

plaquettes de chemin dans le sens des aiguilles d‘une montre, tandis

que Ospierrot (la plus grande des deux ﬁgurines) va dans le sens inverse.

Préparez les dés.

Déroulement du jeu

Le jeu se déroule dans le sens des aiguilles d‘une montre. Le joueur

qui a les cheveux les plus en bataille commence. Lance les 5 dés.

Quels symboles indiquent les dés ?

•

Préhisto-nonos :

les dés sur lesquels ﬁgure un os doivent

immédiatement être mis de côté.

•

Dinosaure, mammouth, oiseau préhistorique, Ospierrot, Dinodenis :

FRANÇAIS

- Après avoir lancé les dés, choisi un ou plusieurs de ces cinq

symboles. Dépose tous les dés avec le ou les symbole(s) choisis

au centre de la table.

- Relance les dés restants.

- Choisis à nouveau au moins un symbole et place les dés

correspondants au centre de la table. Tu peux rechoisir le

même symbole.

- Recommence jusqu‘à ce que tu aies mis de côté tous les dés.

Calcul des dés

Une fois que tu as mis de côté tous les dés, il faut les comptabiliser :

• Préhisto-nonos : les dés sur lesquels ﬁgure un os n‘ont pas

de valeur.

• Dinosaure, mammouth et oiseau préhistorique :

si au moins 3 dés ont le même symbole, récupère la carte de la

proie correspondante et mets-la devant toi. Si un autre joueur l‘a

déjà, tu peux la lui prendre. Attention ! Ce n‘est qu‘à la ﬁn du jeu que

tu reçois 3 points miam supplémentaires pour chaque carte de proie

que tu as devant toi.

• Ospierrot et Dinodenis :

- Pour chaque dé sur lequel ﬁgure Ospierrot ou Dinodenis, avance

la ﬁgurine correspondante d‘une plaquette en restant sur les

plaquettes. Les espaces entre les plaquettes ne comptent pas

comme cases.

- Si tu n‘as le droit d’avancer qu‘une des deux ﬁgurines, prends

la plaquette sur laquelle atterrit la ﬁgurine une fois que tu l’as

avancée et dépose-la face cachée devant toi. Repose la ﬁgurine

sur l‘espace vide où se trouvait la plaquette de chemin que tu

as prise.

- Si tu déplaces les deux ﬁgurines, tu dois prendre les deux

plaquettes de chemin sur lesquelles atterrissent les ﬁgurines.

Tu as alors le droit de garder l‘une d‘entre elles et de la déposer

FRANÇAIS

devant toi face cachée. Donne l‘autre au joueur de ton choix,

face cachée.

Important : tu dois toujours décider quelle ﬁgurine tu veux

déplacer en premier.

- Si aucun des deux chasseurs préhistoriques ne ﬁgure sur les dés,

tu n‘as pas le droit de déplacer les ﬁgurines.

C‘est au tour du joueur suivant.

Fin de la partie

Le jeu s‘achève juste après le tour où Ospierrot et Dinodenis se

retrouvent ou se dépassent. Les ﬁgurines en bois effectuent le

nombre de déplacements restants sur les plaquettes restantes.

Qui gagne cette partie de chasse préhistorique ?

À la ﬁn de la partie, chacun des joueurs comptabilise ses points

miam à partir des plaquettes de chemin qu‘il a pu récolter. Retire

un point miam par plaquette comportant une chenille avec le

symbole « - ». Toutes les autres plaquettes de chemin comptent

pour le nombre de points miam qui ﬁgure dessus. Chaque joueur

comptabilise 3 points supplémentaires pour chaque carte de proie

qu‘il a encore devant lui à la ﬁn du jeu.

Le gagnant est le joueur qui a remporté le plus de points miam.

Variante : chasse incertaine

Le jeu se joue avec les règles de base à part les modiﬁcations

suivantes lors de la préparation du jeu : mélangez les 31 plaquettes

de chemin faces cachées et étalez-les en cercle au centre de la

table. À un endroit du cercle, laissez un espace plus large entre

deux plaquettes pour les ﬁgurines Ospierrot et Dinodenis. Puis

retournez uniquement une plaquette sur quatre, si bien qu‘on ne voit

donc que sur ces plaquettes combien de points miam elles valent.

Ainsi, on ne voit plus quelles sont les plaquettes de chemin qui en

valent la peine.

NEDERLANDS

Oegah, oegah!

Een oergek dobbelspel voor

2 - 4 jagers en verzamelaars van 5 - 99 jaar.

Auteur: Benjamin Schwer

Illustraties: Marek Blaha

Duur van het spel: ca. 15 minuten

Twee jagers uit de steentijd, Bottenbaas en Mammoetman, hebben

een vreselijke honger. Daarom trekken ze door de wildernis op zoek

naar voedsel. Om een zo vet mogelijke buit te vangen, splitsen ze

zich op. Op hun weg vinden ze allerlei lekkers: malse mammoets

en gevaarlijke dino‘s, dikke hagedissen, maar ook nutteloze botten.

Help beide jagers om een enorme buit te vangen. Wie de meeste

smikkelpunten heeft als Bottenbaas en Mammoetman elkaar weer

ontmoeten, wint de plezierige jacht.

Inhoud van het spel

Bottenbaas (grote houten ﬁguur) en Mammoetman (kleine houten

ﬁguur), 31 wegkaartjes met smikkelpunten, 5 dobbelstenen,

3 vette-buitkaarten (dinosaurus, mammoet, oervogel), 1 handleiding

Voorbereiding van het spel

Meng de 31 wegkaartjes met de afbeelding naar beneden en leg ze

in een grote kring in het midden van de tafel. Op één plaats in de

kring laat je wat meer ruimte tussen twee kaartjes. Draai dan alle

wegkaartjes om zodat de smikkelpunten zichtbaar zijn. De 3 vette-

buitkaarten leg je open in het midden van de kring. Zet Mammo-

etman en Bottenbaas in het grote gat tussen de twee wegkaartjes.

NEDERLANDS

Mammoetman (de kleine houten ﬁguur) loopt op de wegkaartjes

altijd met de klok mee, Bottenbaas (de grote houten ﬁguur) tegen

de klok in. Houd de dobbelstenen bij de hand.

Verloop van het spel

Er wordt met de klok mee gespeeld. De ruigste speler begint.

Gooi met de vijf dobbelstenen en bekijk de worp.

Welke symbolen zie je op de dobbelstenen?

•

Bot:

Dobbelstenen met een bot leg

je meteen aan de kant.

•

Dinosaurus, mammoet, oervogel, Mammoetman, Bottenbaas:

- Na elke worp kies je minstens één of meerdere van deze vijf

symbolen. Leg nu alle dobbelstenen met het gekozen symbool

(de gekozen symbolen) in het midden van de tafel.

NEDERLANDS

- Met de overige dobbelstenen gooi je nogmaals.

- Dan kies je weer minstens een symbool en leg je de bijbehorende

dobbelsteen in het midden van de tafel. Het kan ook een

symbool zijn dat je voordien al gekozen had.

- Dat herhaal je tot alle dobbelstenen aan de kant liggen.

Punten toekennen aan dobbelstenen

Als je alle dobbelstenen aan de kant hebt gelegd, krijgen ze punten:

• Bot: dobbelstenen met een bot zijn waardeloos.

• Mammoet, dinosaurus en oervogel:

als minstens 3 dobbelstenen hetzelfde symbool hebben, krijg je

de bijbehorende vette-buitkaart en leg je die voor jou. Als een

medespeler die kaart al heeft, mag je die afnemen. Let op: pas

op het einde van het spel krijg je voor elke vette-buitkaart die

voor jou ligt 3 extra smikkelpunten.

• Bottenbaas en Mammoetman:

- voor elke dobbelsteen met Bottenbaas of Mammoetman moet

je de bijbehorende ﬁguur op een wegkaartje verder zetten.

Gaten tussen de kaartjes tellen niet als veld.

- Als je maar één van beide houten ﬁguren mag verplaatsen, neem

je het wegkaartje waarop de ﬁguur op het einde van de beurt

blijft staan en leg je dat met de afbeelding naar beneden voor

jou. De ﬁguur zet je weer terug op de lege plaats, waar het

wegkaartje lag dat je genomen hebt.

- Als je beide houten ﬁguren verplaatst, neem je de twee weg-

kaartjes waarop de ﬁguren blijven staan. Een van de wegkaartjes

mag je houden en met de afbeelding naar beneden voor je

leggen. Het andere geef je met de afbeelding naar beneden aan

een willekeurige medespeler.

Belangrijk: je moet altijd beslissen welke ﬁguur je als eerste

gaat verplaatsen.

NEDERLANDS

- Als de twee jagers uit de steentijd op geen enkele dobbelsteen

voorkomen, mag je geen houten ﬁguren verplaatsen.

Daarna is het de beurt aan de volgende speler.

Einde van het spel

Het spel is afgelopen meteen na de beurt waarbij Bottenbaas en

Mammoetman elkaar ontmoeten of elkaar voorbijlopen. De houten

ﬁguren gaan dan de overige wegpunten op de resterende wegkaar

tjes voort.

Wie haalt de vette buit binnen?

Op het einde telt elke speler de smikkelpunten op de wegkaartjes,

die hij verzameld heeft. Elk kaartje met een stinkende rups is een

smikkelpunt minder. Bij alle andere wegkaartjes telt het aantal

smikkelpunten. Voor elke vette-buitkaart die op het einde van

het spel voor jou ligt, krijg je 3 extra smikkelpunten.

De speler met de meeste smikkelpunten wint.

Variant: Onzekere jacht

Je speelt volgens de spelregels van het basisspel, met de volgende

afwijking bij de voorbereiding van het spel:

Meng de 31 wegkaartjes met de afbeelding naar beneden en leg

ze in een grote kring in het midden van de tafel. Op één plaats in

de kring laat je wat meer ruimte tussen twee kaartjes. Draai dan

elk vierde wegkaartje om, zodat enkel hierop de smikkelpunten

zichtbaar zijn.

Nu is het niet meer zo eenvoudig om te weten welke wegkaartjes

de moeite waard zijn.

ESPAÑOL

¡Uga Uga!

Un juego de dados prehistóricos

para 2 - 4 cazadores y coleccionistas de entre 5 y 99 años.

Autor: Benjamin Schwer

Ilustración: Marek Blaha

Duración del juego: aprox. 15 minutos

A Quebrantahuesos y Manimanut, dos cazadores de la Edad de

Piedra, ya les ruge el estómago; por ello, recorren la selva en busca de

alimento. Para poder hacerse con el mejor botín posible, se dividen

y encuentran por el camino todo tipo de manjares: jugosos mamuts,

peligrosos dinosaurios y lagartos gigantes... aunque también hay

huesos inservibles. Ayuda a estos cazadores prehistóricos a hacerse

con un buen botín. Aquel que disponga de más muslipuntos cuando

Quebrantahuesos y Manimamut vuelvan a encontrarse, ganará la

divertida presa de caza.

Contenido del juego

Quebrantahuesos (ﬁgura de madera grande) y el Manimamut (ﬁgura

pequeña), 31 ﬁchas con muslipuntos, 5 dados, 3 cartas con presas

(el dinosaurio, el mamut y el pájaro prehistórico), 1 instrucciones del

juego

Preparación del juego

Mezclad las 31 ﬁchas boca abajo y colocadlas en un gran círculo en

el centro de la mesa. En una parte del círculo, dejad un hueco amplio

entre dos ﬁchas y colocad aquí a los dos cazadores de la prehistoria.

A continuación, dad la vuelta a las ﬁchas de modo que se puedan

ESPAÑOL

ver los muslipuntos. Las 3 cartas con presas se colocan boca arriba

en el centro del círculo. Manimamut (la ﬁgura pequeña) recorre las

ﬁchas siempre en el sentido de las agujas del reloj, mientras que

Quebrantahuesos (la ﬁgura de madera grande), lo hace en el sentido

contrario. Preparad los dados.

Desarrollo del juego

Se jugará en el sentido de las agujas del reloj y comienza el jugador

más peludo. Lanza los 5 dados a la vez y mira el resultado.

¿Qué símbolos muestran los dados?

•

Huesos:

tendrás que apartar inmediatamente

los dados que muestran huesos.

•

Dinosaurio, mamut, pájaro prehistórico, Manimamut

y Quebrantahuesos:

ESPAÑOL

- Después de tirar el dado, escoge al menos uno de estos cinco

símbolos y coloca todos los dados con el símbolo / los símbolos

elegidos en el centro de la mesa.

- A continuación, vuelve a lanzar el resto de dados,

- elige de nuevo un símbolo como mínimo y sitúa los dados

correspondientes en el centro de la mesa. Puedes volver a

elegir un símbolo repetido.

- Repite el proceso hasta que hayas situado a un lado todos los

dados.

Evaluar los dados

Tras sacar todos los dados, estos se evalúan:

• Huesos: los dados con huesos no tendrán ningún valor.

• Mamut, dinosaurio y pájaro prehistórico:

si al menos 3 de los dados muestran el mismo símbolo, recibirás

la presa de caza correspondiente y la situarás delante de ti. En caso

de que esta carta esté en posesión de otro jugador, podrás cogerla

y quedártela. Atención: al ﬁnal del juego recibirás 3 muslipuntos

extra por cada una de las cartas de presa de las que dispongas.

• Quebrantahuesos y Manimamut:

- por cada dado que muestre a Quebrantahuesos o Manimamut

deberás hacer avanzar la ﬁgura correspondiente sobre una ﬁcha.

Los espacios no cuentan como casillas.

- Si mueves una de las dos ﬁguras de madera, tienes que coger la

ﬁcha en la que queda la ﬁgura al ﬁnal del turno y situarla delante

de ti boca abajo. Mueve la ﬁgura de nuevo hacia el espacio vacío

de la ﬁcha que has cogido.

- Si mueves las dos ﬁguras, tendrás que coger las dos ﬁchas en las

que queden situadas las ﬁguras. Podrás quedarte con una de

ellas, situándola delante de ti boca abajo, y darle la otra también

boca abajo a uno de los jugadores.

La page est en cours de chargement...

Haba 300967 Ugah Ugah Le manuel du propriétaire

Marque: Haba

Modèle: 300967 Ugah Ugah

Catégorie: Jeux de société

Taper: Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

300967

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

italiano: Haba 300967 Ugah Ugah Manuale del proprietario
English: Haba 300967 Ugah Ugah Owner's manual
español: Haba 300967 Ugah Ugah El manual del propietario
Deutsch: Haba 300967 Ugah Ugah Bedienungsanleitung
Nederlands: Haba 300967 Ugah Ugah de handleiding

Haba 300967 Ugah Ugah Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Haba 300967 Ugah Ugah Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents