LG MJ3281BCS Manuel utilisateur

Catégorie
Micro-ondes
Taper
Manuel utilisateur
OWNER’S MANUAL
Please read this owner’s manual thoroughly before operating.
LIGHTWAVE CONVECTION
MJ3281BC
DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO
SLOVENSCINA
ENGLISH
www.lg.com
MFL6716 0155
CONTENTS
How the Microwave Function Works
Microwaves are a form of energy similar to radio,
television waves, and ordinary daylight. Normally,
microwaves spread outwards as they travel through the
atmosphere and disappear without eect.
This oven, however, has a magnetron that is designed
to make use of the energy in microwaves. Electricity,
supplied to the magnetron tube, is used to create
microwave energy.
These microwaves enter the cooking area through
openings inside the oven. A tray is located inside the
oven. Microwaves cannot pass through metal walls
of the oven, but they can penetrate such materials as
glass, porcelain and paper, the materials out of which
microwave-safe cooking dishes are constructed.
Microwaves do not heat cookware, though cooking
vessels will eventually get hot from the heat generated
by the food.
Your Microwave oven, is one of the safest
of all home appliances. When the door
is opened, the oven automatically stops
producing microwaves. Microwave energy
is converted completely to heat when it
enters food, leaving no “left over” energy
to harm you when you eat your food.
A very safe appliance
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
8
BEFORE USE
8
Unpacking & Installing
9
Method To Use Accessories As Per Mode
10
Microwaveable-Safe Utensils
11
Control Panel
12
Setting The Clock
12
Turn Table On / Off
12
Child Lock
12
Quick Start
13
HOW TO USE
13
Microwave Power Cooking
13
Microwave Power Level
14
Grill Cooking
14
Grill Combi Cooking
15
Convection Preheat
15
Convection Cooking
16
Convection Combi Cooking
16
More Or Less Cooking
17
Chef Recipe And Guide
20
Active Convection And Guide
22
Grill Temp Control And Guide
24
Crispy Reheat And Guide
25
Steam Chef And Guide
27
Auto Defrost And Defrosting Guide
29
FOOD CHARACTERISTICS &
MICROWAVE COOKING
31
QUESTIONS & ANSWERS
32
TEST DISHES IN ACCORDANCE WITH
EN 60705
32
TECHNICAL SPECIFICATIONS
When the oven is not used, it is recommended to
unplug it from the electrical socket.
NOTE
2
CONTENTS
3
3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Important Safety InStructIonS
Please keep for future reference. Read and follow all instructions before using your oven to prevent the risk of fіre,
electric shock, personal injury, or damage when using the oven. This guide does not cover all possible conditions
that may occur. Always contact your service agent or manufacturer about problems that you do not understand.
This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can hurt or kill you and others. All safety
messages will follow the safety alert symbol with either the word WARNING” or “CAUTION”. These words mean:
This symbol will alert you to hazards or unsafe practices which could cause bodily injury or property damage.
This symbol will alert you to hazards or unsafe practices which could cause serious bodily harm or death.
CAUTION
WARNING
CAUTION
WARNING
CAUTION
WARNING
CAUTION
1
D
o not attempt to tamper with, or make any adjustments or repairs to the door, door seals, control
panel, safety interlock switches or any other part of the oven which would involve the removal of any
cover protecting against exposure to microwave energy. Do not operate the oven if the door seals
and adjacent parts of the microwave oven are faulty. Repairs should only be undertaken by a qualified
service technician.
Unlike other appliances, the microwave oven is a high-voltage and a high electrical-current piece of equipment.
Improper use or repair could result in harmful exposure to excessive microwave energy or an electrical shock.
2
D
o not use the oven for the purpose of dehumidification. (For example: Operating the microwave oven
with wet newspapers, clothes, toys, electric devices, pet or child etc.)
It can cause serious damage to safety which can result in a fire, burn or sudden death due to an electrical shock.
3
T
he appliance is not intended for use by young children or elderly persons. Only allow children to use
the oven without supervision when adequate instructions have been given so that the child is able to
use the oven in a safe way and understands the hazards of improper use.
Improper use may cause damage such as a fire, electric shock or burn.
4
A
ccessible parts may become hot during use. Young children should be kept away.
They may get burnt.
5
L
iquids or other foods must not be heated in sealed containers since they are likely to explode.
Remove the plastic wrapping from food before cooking or defrosting. Note that in some cases food
should be covered with plastic film, for heating or cooking.
They could burst.
6
B
e certain to use proper accessories on each operation mode, refer to guide page
9.
Improper use could result in damage to your oven and accessories, or could cause sparks and a fire.
7
T
he children should not be allowed to play with accessories or hang down from the door handle.
They may get hurt.
ENGLISH
4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
CAUTION
8 If the door or door seals are damaged, the oven must not be operated until it has been repaired by a
competent person.
9 It is hazardous for anyone other than a competent person to carry out any service or repair operation
that involves the removal of a cover which gives protection against exposure to microwave energy.
10 When the appliance is operated in the combination mode, children should only use the oven under
adult supervision due to the temperatures generated.
11 The appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be taken to avoid touching
heating elements. Children less than 8 years of age shall be kept away unless continuously supervised.
1 You cannot operate your oven with the door open due to the safety interlocks built into the door
mechanism. It is important not to tamper with the safety interlocks.
It could result in harmful exposure to excessive microwave energy. (Safety interlocks automatically switch off any
cooking activity when the door is opened.)
2 Do not place any object (such as kitchen towels, napkins, etc.) between the oven front face and the door
or allow food or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces.
It could result in harmful exposure to excessive microwave energy.
3 Do not operate your oven if it is damaged. It is particularly important that the oven door closes properly
and that there is no damage to the: (1) door(bent), (2) hinges and latches (broken or loose), (3) door seals
and sealing surfaces.
It could result in harmful exposure to excessive microwave energy.
4 Please ensure cooking times are correctly set, small amounts of food require shorter cooking or heating
time.
Over cooking may result in the food catching on fire and subsequent damage to your oven.
5 When heating liquids, e.g. soups, sauces and beverages in your microwave oven,
*
Avoid using straight sided containers with narrow necks.
*
Do not overheat.
*
Stir the liquid before placing the container in the oven and again halfway through the heating time.
*
After heating, let it stand in the oven for a short time; stir or shake it again carefully and check the
temperature of it before consuming to avoid burns (especially, contents of feeding bottles and baby
food jars).
Be careful when handling the container. Microwave heating of beverages can result in delayed eruptive boiling
without evidence of bubbling. This could result in hot liquids suddenly boiling over.
6 An exhaust outlet is located on the top, bottom or side of the oven. Don’t block the outlet.
It could result in damage to your oven and poor cooking results.
7 Do not operate the oven when empty. It is best to leave a glass of water in the oven when not in use.
The water will safely absorb all microwave energy, if the oven is accidentally started.
Improper use could result in damage to your oven.
5
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
8
Do not cook food wrapped in paper towels, unless your cook book contains instructions for the food
you are cooking. And do not use newspaper in place of paper towels for cooking.
Improper use can cause an explosion or a fire.
9 Do not use wooden containers and ceramic containers that have metallic (e.g. gold or silver) inlays.
Always remove metal twist ties. Check that the utensils are suitable for use in microwave ovens before
use.
They may heat-up and char. Metal objects in particular may arc in the oven, which can cause serious damage.
10 Do not use recycled paper products.
They may contain impurities which may cause sparks and/or fires when used in cooking.
11 Do not rinse the tray and rack by placing it in water just after cooking. This may cause breakage or
damage.
Improper use could result in damage to your oven.
12 Be certain to place the oven so the front of the door is 8 cm or more behind the edge of the surface on
which it is placed, to avoid accidental tipping of the appliance.
Improper use could result in bodily injury and oven damage.
13 Before cooking, pierce the skin of potatoes, apples or any such fruit or vegetables.
They could burst.
14 Do not cook eggs in their shell. Eggs in their shell and whole hardboiled eggs should not be heated in
microwave ovens since they may explode, even after microwave heating has ended.
Pressure will build up inside the egg which will burst.
15 Do not attempt deep fat frying in your oven.
This could result in a sudden boil over of the hot liquid.
16 If smoke is observed, switch off or disconnect the oven from the power supply and keep the oven door
closed in order to stifle any flames.
It can cause serious damage such as a fіre or electric shock.
17 When food is heated or cooked in disposable containers made of plastic, paper or other combustible
materials, keep an eye on the oven and check it frequently.
Your food may pour due to the possibility of container deterioration, which can also cause a re.
18 The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating. Do not touch
the oven door, outer cabinet, rear cabinet, oven cavity, accessories and dishes during grill mode,
convection mode and auto cook operations, before clearing make sure they are not hot.
As they become hot, there is danger of getting burnt unless wearing thick culinary gloves.
19 The oven should be cleaned regularly and any food deposits should be removed.
Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface.
This could adversely aect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation.
20 Only use the temperature probe recommended for this oven.
You can not ascertain that the temperature is accurate with an unsuitable temperature probe.
ENGLISH
6
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
21 If there are heating elements, the appliance becomes hot during use. Care should be taken to avoid
touching the heating elements inside the oven.
There is danger of getting burnt.
22 Follow exact directions given by each manufacturer for their popcorn product. Do not leave the oven
unattended while the corn is being popped. If corn fails to pop after the suggested times, discontinue
cooking. Never use a brown paper bag for popping corn. Never attempt to pop leftover kernels.
Overcooking could result in the corn catching re.
23 This appliance must be earthed.
The wires in the mains lead are colored in accordance with the following codes
BLUE ~ Neutral
BROWN ~ Live
GREEN & YELLOW ~ Earth
As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond with the coloured
markings identifying the terminals in your plug proceed as follows:
The wire which is colored BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter
N or Colored BLACK. The wire which is colored BROWN must be connected to the terminal which is
marked with the letter L or colored RED. The wire which is colored GREEN & YELLOW or GREEN must
be connected to the terminal which is marked with the letter E or
.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, a service agent or a similarly
qualified person in order to avoid potential hazards.
Improper use may cause serious electrical damage.
24 D
o not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass.
They can scratch the surface, which may result in the glass shattering.
25 T
his oven should not be used for commercial catering purposes.
Improper use could result in damage to your oven.
26
I
f the supplied flexible mains cord of this appliance is damaged, it must be replaced using the special
mains cord part number: 6411W1A017 This appliance is supplied with BS 1363 approved 13 Amp
fused mains plug. When replacing the fuse always use a 13 Amp BS 1362 approved type. Never use
this plug with the fuse cover omitted. To obtain a replacement fuse cover contact your supplying
dealer or LG Electronics U.K. LTD.
If the mains sockets in your home differ, or are not suitable for the type of plug supplied then the plug
should be removed and a suitable type fitted.
If the mains plug becomes severed from the mains lead it must be destroyed. A mains plug with bared
wires is hazardous if engaged in a mains output line socket.
If a 13 Amp BS 1363 plug is not suitable or any other type of plug used, then this appliance must be
protected by a 13 Amp fuse.
Improper use may cause serious damage of safety such as a re, an electric shock.
27 T
he microwave oven must be operated with the decorative door open if the microwave oven is
placed in a cabinet.
If the door is closed while operating, the airow will get worse possibly resulting in a fіre or damage to your oven
and the cabinet.
Y
7
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
28 T
he connection may be achieved by having the plug accessible or by incorporating a switch in the
fixed wiring in accordance with the wiring rules.
Using an improper plug or switch can cause an electric shock or re.
29
S
hould be monitored to ensure that children do not play with the device.
30
T
he devices are not intended to be operated by an external timer or by a separate control.
31
O
nly use utensils that are suitable for use in microwave ovens.
32
T
he microwave oven shall not be placed in a cabinet unless it has
been tested in a cabinet.
33
T
his appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.Cleaning and
user maintenance shall not be made by children unless they are aged from 8 years and above and
supervised.
34
T
he minimum height of free space necessary above the top surface of the oven.
35
T
he microwave oven is intended to be used freestanding.
ENGLISH
8
BEFORE USE
Unpacking & Installing
BEFORE USE
By following the basic steps on these two pages you will be able to quickly check that your oven is operating correctly.
Please pay particular attention to the guidelines on where to install your oven. When unpacking your oven make sure
you remove all accessories and packing materials. Check to make sure that your oven has not been damaged during
shipping.
1 Unpack your oven and place it on a at level surface.
High rack
Rotating ring
Glass tray
Steam cover
Low rack
Steam plate
Steam water bowl
(Crisp tray)
STEAMER
2 Place the oven on the level location of your choice with more
than 85 cm height but make sure there is at least 20 cm of
space on the top and 10 cm at the rear for proper ventilation.
The front of the oven should be at least 8 cm from the edge of
the surface to prevent tipping.
An exhaust outlet is located on bottom or side of the oven.
Blocking the outlet can damage the oven.
THIS OVEN SHOULD NOT BE USED FOR COMMERCIAL CATERING PURPOSES.
3 Plug your oven into a standard household socket. Make sure your oven is the only appliance connected to the socket.
If your oven does not operate properly, unplug it from the electrical socket and then plug it back in.
4
Open your oven door by pulling the door handle. Place the rotating ring inside the oven and place the glass tray on top.
5 Fill a microwaveable-safe container with 300 ml (1/2 pint) of water.
Place on the glass tray and close the oven door.
If you have any doubts about what type of container to use
please refer to Page 10.
CAUTION
9
BEFORE USE
6
Press the STOP/CLEAR button, and press the START/QUICK START button
once to set 30 seconds of cooking time.
7 The DISPLAY will count down from 30 seconds.
When it reaches 0 it will sound BEEPS. Open the oven door
and test the temperature of the water.
If your oven is operating the water should be warm.
Be careful when removing the container it may be hot.
YOUR OVEN IS NOW INSTALLED
8 The contents of feeding bottles and baby food jars shall be stirred or shaken and the temperature checked before
consumption in order to avoid burns.
Method To Use Accessories As Per Mode
Microwave
Grill
Convection Grill combi Conv combi
Steamer
High rack
Low rack
Glass tray
Crisp tray
Caution: Use accessories in accordance with cooking guides!
Acceptable
Not Acceptable
ENGLISH
10
BEFORE USE
Never use metal or metal trimmed utensils when using microwave function
Microwaves cannot penetrate metal. They will bounce o any metal object in the oven and cause arcing, an alarming
phenomenon that resembles lightning. Most heat resistant non metallic cooking utensils are safe for use in your
oven. However, some may contain materials that render them unsuitable as microwave cookware. If you have any
doubts about a particular utensil, theres a simple way to nd out if it can be used in the microwave.
Place the utensil in question next to a glass bowl lled with water when using microwave function. Microwave at
power HIGH for 1 minute. If the water heats up but the utensil remains cool to the touch, the utensil is microwave-safe.
However, if the water does not change temperature but the utensil becomes warm, microwaves are being absorbed
by the utensil and it is not safe for use when using microwave function. You probably have many items on hand in
your kitchen right now that can be used as cooking equipment in the microwave. Just read through the following
checklist.
Dinner plates
Many kinds of dinnerware are microwave-safe. If in doubt consult the manufacturers literature or perform the
microwave test.
Glassware
Glassware that is heat-resistant is microwave-safe. This would include all brands of oven tempered glass cookware.
However, do not use delicate glassware, such as tumblers or wine glasses, as these might shatter as the food warms.
Plastic storage containers
These can be used to hold foods that are to be quickly reheated. However, they should not be used to hold foods that
will need considerable time in the oven as hot foods will eventually warp or melt plastic containers.
Paper
Paper plates and containers are convenient and safe to use when using microwave function, provided that the
cooking time is short and foods to be cooked are low in fat and moisture. Paper towels are also very useful for
wrapping foods and for lining baking trays in which greasy foods such as bacon are cooked. In general, avoid
coloured paper products as the colour may run. Some recycled paper products may contain impurities which could
cause arcing or res when used in the microwave.
Plastic cooking bags
Provided they are made specially for cooking, cooking bags are microwave safe. However, be sure to make a slit
in the bag so that steam can escape. Never use ordinary plastic bags for cooking in using microwave function, as
they will melt and rupture.
Plastic microwave cookware
A variety of shapes and sizes of microwave cookware are available. For the most part, you can probably use items
you already have on hand rather than investing in new kitchen equipment.
Pottery, stoneware and ceramic
Containers made of these materials are usually ne for use when using microwave function, but they should be tested
to be sure.
Microwaveable-Safe Utensils
• Some items with high lead or iron content are not suitable as cooking utensils.
• Utensils should be checked to ensure that they are suitable for use in the microwave.
CAUTION
11
BEFORE USE
Control Panel
Part
1
CHEF RECIPE
Chef Recipe allows you to cook most of your
favourite food by selecting the food type and the
weight of the food.See page 17 "Chef recipe"
2
ACTIVE CONVECTION
See page 20 ”Active convection“
3
GRILL TEMP CONTROL
See page 22 Grill temp control”
4
CRISPY REHEAT
See page 24 “Crispy reheat
5
STEAM CHEF
See page 25 “Steam chef
6
TURN TABLE ON/OFF
You can select turn table on or o.
7
AUTO DEFROST
See page 27 Auto defrost”
8
COOK MODE
• Determine the selected cooking category.
Set cooking times, temperature and power level.
While cooking with auto and manual function, you
can increase or decrease the cooking time at any
point by turning the dial (except defrost mode).
9
STOP/CLEAR
• Stop over and clear all entries except time of day.
:
START/QUICK START
In order to start cooking what is selected,
press button once.
The quick start feature allows you to set 30 second
intervals of HIGH power cooking with a touch of the
quick start button.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
:
ENGLISH
12
BEFORE USE
Your oven has a safety feature that prevents
accidental running of the oven.
Once the child lock is set, you will be unable to use
any functions and no cooking can take place.
NOTE
Child Lock
The following example will show you how to set the child lock.
1
Press
STOP/CLEAR.
2
Press and hold
STOP/CLEAR
until
“CHILD LOCKED”
and
appears on the display and BEEP sounds.
The
CHILD LOCK
is now set.
If any button is pressed,
“CHILD LOCKED”
and
will appear on the display.
3
To cancel
CHILD LOCK
press and hold
STOP/CLEAR
until
CHILD LOCKED”
disappears.
You will hear BEEP when its unlocked.
Setting The Clock
You can set either 12 hour clock or 24 hour clock.
The following example will show you how to set the
time for 14:35 when using the 24 clock.
1
Plug your oven for the first time.
24H ”appears on the display.
Press
START/QUICK START
for 24 clock
confirmation.
(If you want to change a different option after setting
clock, you have to unplug and plug it back in.)
2
Turn
COOK MODE
until display shows “14:00“.
Press
START/QUICK START
for confirmation.
3
Turn
COOK MODE
until display shows “14:35”.
Press
START/QUICK START
.
The clock starts counting.
Turn Table On/Off
For best cooking results, leave the turn table be on.
It can be turned off for large dishes. Press
to turn
the turn table on or off.
When your oven is plugged in for the first time
you will have to reset the clock.
If the clock (or display) shows any strange looking
symbols, unplug your oven from the electrical
socket and plug it back in and reset the clock.
Sometimes the turn table can become hot to touch.
Be careful touching the turn table during and after
cooking.
• Do not run an empty microwave.
NOTE
NOTE
Quick Start
The following example will show you how to set
2 minutes of cooking on high power (900W).
1
Press
STOP/CLEAR.
2
Press
START/QUICK START
four times to select
2 minutes on high power (900W).
Your oven will start before you have finished the
fourth press.
3
During
START/QUICK START
cooking, you can
extend the cooking time up to 99 minutes
59 second by turning the
COOK MODE
dial.
The
START/QUICK START
feature allows you to set
30 second intervals of HIGH power (900W) cooking
by pressing the
START/QUICK START
button.
NOTE
13
HOW TO USE
Microwave Power Cooking
The following example will show you how to cook some
food on 720W power for 5 minutes.
1
Press
STOP/CLEAR.
2
Turn
COOK MODE
to select
Microwave
.
The following indication is displayed:
.
Press
START/QUICK START
for mode confirmation.
3
Turn
COOK MODE
until display shows “720 W.
Press
START/QUICK START
for power
confirmation.
Your oven has 5 microwave power settings. High
power is automatically selected and turning off
COOK
MODE
will select a different power level.
Food to be cooked should be placed in a
microwaveable-safe utensil.
Please do not use the following accessories.
High rack Low rack
NOTE
4
Turn
COOK MODE
until display shows “5:00”.
Press
START/QUICK START.
Microwave Power Level
This oven is equipped with 5 power levels to give you maximum flexibility and control over cooking.
The table below shows some examples of food and their recommended cooking power levels for use with this oven.
POWER LEVEL OUTPUT USE ACCESSORY
HIGH
900 W
• Boil water
• Brown minced beef
• Cook poultry pieces, fish, vegetables
• Cook tender cuts of meat
Microwaveable-safe
plate
MED-HIGH
720 W
• All reheating
• Roast meat and poultry
• Cook mushrooms and shellfish
• Cook foods containing cheese and eggs
MED
540 W
• Bake cakes and scones
• Prepare eggs
• Cook custard
• Prepare rice, soup
MED-LOW
360 W
• All thawing
• Melt butter and chocolate
• Cook less tender cuts of meat
LOW
180 W
• Soften butter & cheese
• Soften ice cream
• Raise yeast-based dough
HOW TO USE
ENGLISH
14
HOW TO USE
Your oven has a combination cooking feature
which allows you to cook food with
Heater
and
Microwave.
This generally means it takes less time to cook your
food.
You can set three kinds of microwave power level
(180W, 270W, and 360W) in grill combi mode.
This feature will allow you to brown and get food
crisper more quickly.
• For the best result use
the following accessory.
• Please do not use
the following accessory.
NOTE
This feature will allow you to brown and get food
crisper more quickly.
• For the best result, use
the following accessory.
• Please do not use
the following accessory.
NOTE
High rack
High rack
Steamer
Steamer
Grill Cooking
The following example will show you how to use the grill
to cook food for 12 minutes.
1
Press
STOP/CLEAR.
2
Turn
COOK MODE
to select
Grill.
The following indication is displayed:
.
Press
START/QUICK START
for grill confirmation.
3
Turn
COOK MODE
until display shows “12:00”.
4
Press
START/QUICK START.
Grill Combi Cooking
The following example will show you how to programme
your oven with microwave power 360W and grill for a
cooking time of 25 minutes.
1
Press
STOP/CLEAR.
2
Turn
COOK MODE
to select
Grill Combi.
The following indications are displayed:
.
Press
START/QUICK START
for grill combi
confirmation.
3
Turn
COOK MODE
until display shows “360 W.
Press
START/QUICK START
for power confirmation.
4
Turn
COOK MODE
until display shows “25:00”.
5
Press
START/QUICK START.
Always use gloves when removing food
and accessories after cooking as the oven &
accessories will be very hot.
CAUTION
15
HOW TO USE
Convection Preheat
The following example shows you how to preheat
the oven to a temperature of 200° C.
1
Press
STOP/CLEAR.
2
Turn
COOK MODE
to select
Conv
.
The following indication is displayed:
.
Press
START/QUICK START
for convection
confirmation.
3
Turn
COOK MODE
until display shows “200° C.
Press
START/QUICK START
for temperature
confirmation.
4
Press
START/QUICK START.
Preheating will be started with the display “PREHEAT.
The convection oven has a temperature range of
40° C and 100~230° C.
The oven has a ferment function at the oven
temperature of 40° C. You should wait until the
oven is cool because you cannot use a ferment
function if the oven temperature is over 40° C.
Your oven will take a few minutes to reach the
selected temperature.
Once it has reached correct temperature, your
oven will BEEP to let you know that it has reached
the correct temperature.
Then place your food in your oven and to start
cooking.
NOTE
Convection Cooking
The following example shows you how to cook some
food at a temperature of 230° C for 50 minutes.
1
Press
STOP/CLEAR.
2
Turn
COOK MODE
to select
Conv
.
The following indication is displayed:
.
Press
START/QUICK START
for convection
confirmation.
3
Turn
COOK MODE
until display shows “230° C.
Press
START/QUICK START
for temperature
confirmation.
4
Turn
COOK MODE
until display shows “50:00”.
5
Press
START/QUICK START.
If you do not set a temperature your oven
will automatically select 180° C, the cooking
temperature can be changed by turning
COOK
MODE.
For the best result please use
the following accessory.
Low rack
NOTE
Always use gloves when removing food
and accessories after cooking as the oven &
accessories will be very hot.
CAUTION
ENGLISH
16
HOW TO USE
Convection Combi Cooking
The following example shows you how to programme
your oven with the microwave power 270W and at a
convection temperature of 200
° C
for a cooking time of
25 minutes.
1
Press
STOP/CLEAR.
2
Turn
COOK MODE
to select
Conv. Combi.
The following indications are displayed:
,
.
Press
START/QUICK START
for Convection Combi
confirmation.
3
Turn
COOK MODE
until display shows “270 W.
Press
START/QUICK START
for power
confirmation.
4
Turn
COOK MODE
until display shows “200° C.
Press
START/QUICK START
for temperature
confirmation.
5
Turn
COOK MODE
until display shows “25:00”.
6
Press
START/QUICK START.
More Or Less Cooking
The following example shows you how to change the
COOK programmes for a longer or shorter cooking time.
1
Press
STOP/CLEAR.
2
Set the required preset
COOK
programme.
Select weight of food.
3
Press
START/QUICK START.
Turn
COOK MODE.
The cooking time will increase or decrease.
If you find that your food is over or undercooked
when using the preset COOK programme, you
can increase or decrease cooking time by turning
the
COOK MODE.
You can lengthen or shorten the cooking time
(except defrost mode) at any point by turning the
COOK MODE.
NOTE
For the best result use
the following accessory.
Please do not use
the following accessory.
Low rack
NOTE
Steamer
You can set three kinds of microwave power level
(180W, 270W and 360W).
Always use gloves when removing food
and accessories after cooking as the oven &
accessories will be very hot.
CAUTION
17
HOW TO USE
Chef Recipe
The following example will show you how to cook 0.6 kg
of roast beef.
1
Press
STOP/CLEAR.
2
Press
CHEF RECIPE.
The following indication is displayed:
”.
3
Turn
COOK MODE
until display shows
“4 ROAST BEEF”.
Press
START/QUICK START
for category
confirmation.
• Chef Recipe menus are programmed.
Chef Recipe allows you to cook most of your
favourite food by selecting the food type and the
weight of the food.
NOTE
Chef Recipe Guide
Category Instructions
1. Quiche lorraine
- Food Temp. : Room
- Utensil : Crisp tray on the low rack
Ingredients
1 shortcrust pastry dough \ 125 g smoked slab bacon, grated
1 tablespoons oil \ 2 eggs, lightly beaten \ 125 g milk
125 g cream \ Nutmeg, salt and pepper to taste
100 g grated cheese
1.
On lightly oured surface, roll out pastry into circle and put in the crisp tray.
Trim edges, leaving little overhang. Prick with fork and set aside.
2. Cook bacon in lightly oiled frying pan until lightly browned and drain
away excess fat.
3. Mix eggs, milk, cream, nutmeg, salt and pepper.
4. Spread grated cheese evenly onto dough.
5.
Pour egg-cream mixture on top then place the crisp tray on the low rack.
Choose the menu, press start.
4
Turn
COOK MODE
until display shows “0.6 kg”.
Press
START/QUICK START.
When cooking you can increase or decrease cooking
time by turning
COOK MODE.
ENGLISH
18
HOW TO USE
Category Instructions
2. Rice/Pasta
- Weight Limit : 0.1~0.3 kg
- Food Temp. : Room
- Utensil : Microwaveable-safe bowl
(deep glass pot)
Ingredients for rice
Rice 100 g 200 g 300 g
Butter,melted 30 g 40 g 50 g
Onion,grated 50 g 75 g 100 g
Chicken stock or water 250 ml 500 ml 750 ml
Bouquet garni and salt To taste
Add rice and melted butter in a deep and large bowl(3 L) and mix well.
Pour boiling chicken stock or water and add bouquet garni and salt.
Cover and vent with wrap.
Place the bowl in the oven. Choose the menu and weight, press start.
After cooking, stir and stand covered for 5~10 minutes if needed.
Ingredients for pasta
Pasta 100 g 200 g 300 g
Water 400 ml 800 ml 1200 ml
Salt To taste
Place pasta and boiling water with salt in a deep and large bowl(3 L).
Place the bowl in the oven. Choose the menu and weight, press start.
After cooking, stand for 1~2 minutes. Rinse pasta with cold water.
3. Chocolate cake
- Food Temp. : Room
- Utensil : 23 x 13 cm Loaf pan on the
low rack
Ingredients
70 g yoghurt \ 50 g raisin seed oil \ 170 g sugar
110 g MaÏzena \ 50 g cocoa powder
1 teaspoon baking powder \ 3 eggs, lightly beaten
1/4 teaspoon salt
Mix yoghurt and sugar in a large mixing bowl. Add MaÏzena, cocoa
powder, baking powder, salt and mix.
Then add eggs and oil and mix until moistened.
Pour batter into a greased loaf pan. Place loaf pan on the low rack.
Choose the menu, press start.
After cooking, remove from the oven and let them cool.
4. Roast beef
- Weight Limit : 0.5~2.0 kg
- Food Temp. : Refrigerated
- Utensil : Low rack on a drip dish
Brush beef with melted butter or oil and season as desired.
Place food on the low rack on a drip dish. Choose the menu and weight,
press start.
When BEEP sound occurs, turn food over and then press start to continue
cooking. After cooking, stand covered with foil for 10 minutes.
5. Stued zucchini
- Food Temp. : Room
- Utensil : Crisp tray on the low rack
Ingredients
4 round zucchini (courgettes) of 200 g per each \ 500 g ground beef
2 tablespoons olive oil \ Salt and pepper to taste
Cut tops o zucchini to form hats and seed them, taking care not to pierce
esh or skin. Stu zucchinis with ground beef and replace hat.
Place stued zucchini on the crisp tray on the low rack and drizzle with
olive oil. Choose the menu, press start.
Chef Recipe Guide
19
HOW TO USE
Category Instructions
6. Gratin dauphinois
- Food Temp. : Room
- Utensil : 20 x 20 cm Baking dish on
the low rack
Ingredients
1 kg potatoes \ 1 clove garlic
20 g butter \ 300 g cream
100 g grated cheese \ Nutmeg, salt and pepper to taste
Peel and wash potatoes then cut into 5 mm slices. Rub inside of a baking
dish with garlic clove and butter.
Place half of potatoes in the baking dish and season. Fill with remaining
potatoes and season then pour cream and cheese over the top.
Place the baking dish on the low rack. Choose the menu, press start.
7. Lasagna
- Food Temp. : Room
- Utensil : 26 x 17 cm Baking dish on
the low rack
Ingredients for meat sauce
9 uncooked lasagna noodles \ 2 kg meat and tomato sauce
40 g grated cheese \ 4 tablespoons olive oil
Salt and pepper to taste
Place 3 lasagna noodles side by side on bottom of a baking dish,
covering bottom. Spread 1/3 of meat and tomato sauce on top.
Continue with 3 lasagna noodles and another 1/3 of meat and tomato
sauce then nish with last 3 lasagna noodles and
remaining meat and
tomato sauce. Sprinkle grated cheese on top.
Place baking dish on the low rack. Choose the menu, press start.
Meat and tomato sauce
1 celery stalk \ 2 onions
1 clove garlic \ 1.4 kg well-ripe tomatoes
1 sprig thyme \ 1 bay leaf
500 g ground beef \ Salt and pepper to taste
Finely chop celery, onions, garlic and tomatoes.
Cook celery, onions and garlic in a lightly oiled frying pan until soft.
Add tomatoes, thyme, bay leaf, salt and pepper. Stir and simmer for 30
minutes.
Cook ground meat in another lightly oiled frying pan for 5 minutes while
stirring constantly. Pour tomato sauce into meat and cook for 5 minutes.
8. Apple tart
- Food Temp. : Room
- Utensil : Crisp tray on the low rack
Ingredients
1 shortcrust pastry dough \ 5 apples
20 grams sugar \ 2 tablespoons liquid honey
1.
On lightly oured surface, roll out pastry into circle and put in the crisp tray.
Trim edges, leaving little overhang. Prick with fork and set aside.
2. Chop 2 1/2 apples and place in a frying pan with sugar. Simmer until
apple is soft. Cut remaining apples into 5mm slices. Spread cooked
apples onto bottom of dough and arrange sliced apples in spiraling
rosettes over entire surface. Finally spread honey on top.
3. Place the crisp tray on the low rack. Choose the menu, press start.
After cooking, remove from the oven and let them cool.
Chef Recipe Guide
ENGLISH
20
HOW TO USE
Active Convection Guide
Active Convection menus are programmed.
Active Convection allows you to cook most of
your favourite food by selecting the food type and
the weight of the food.
NOTE
Active Convection
The following example will show you how to cook 0.3kg
of chicken pieces.
1
Press
STOP/CLEAR.
2
Press
ACTIVE CONVECTION.
The following indication is displayed:
.
3
Turn
COOK MODE
until display shows
“2 CHICKEN PIECES”.
Press
START/QUICK START
for category
confirmation.
4
Turn
COOK MODE
until display shows “0.3 kg”.
Press
START/QUICK START.
When cooking you can increase or decrease cooking
time by turning
COOK MODE.
Category Instructions
1. Roast chicken
- Weight Limit : 0.8~1.8 kg
- Food Temp. : Refrigerated
- Utensil : Low rack on a drip dish
Brush whole chicken with melted butter or oil and season as desired.
Place whole chicken breast-side down on the low rack on a drip dish.
Choose the menu and weight, press start. When BEEP sound occurs, drain
juices and turn food over immediately and then press start to continue
cooking. After cooking, stand covered with foil for 10 minutes.
2. Chicken pieces
- Weight Limit : 0.2~0.8 kg
- Food Temp. : Refrigerated
- Utensil : Crisp tray on the high rack
Brush chicken pieces with melted butter or oil and season as desired.
Place food on the crisp tray on the high rack. Choose the menu and
weight, press start. When BEEP sound occurs, turn food over and press start
to continue cooking.
3. Roast pork
- Weight Limit : 0.5~2.0 kg
- Food Temp. : Refrigerated
- Utensil : Low rack on a drip dish
Brush pork with melted butter or oil and season as desired.
Place food on the low rack on drip dish. Choose the menu and weight,
press start. After cooking, stand covered with foil for 10 minutes.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168

LG MJ3281BCS Manuel utilisateur

Catégorie
Micro-ondes
Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues