Consignes de sécurité
1
1) Mesures de sécurité dans l’aire de travail
a) L’airedetravaildoitêtrepropreetbienéclairée. Une aire de travail encombrée
ou peu éclairée augmente le risque d’accident.
b) N’utilisezpasunoutilélectriquedansunenvironnementdangereux.N’utilisez
pas un outil électrique dans un endroit mouillé ou humide et ne l’exposez pas à la pluie.
c) N’utilisezpasd’outilsélectriquesdansuneatmosphèreexplosive,parexemple
enprésencedeliquides,devapeursoudepoussièresinammables. Les outils
électriquesproduisentdesétincellespouvantenammerlesvapeursoulespoussières.
d) Gardezlesenfantsetlesautrespersonnesàl’écartlorsquevousutilisezun
outilélectrique.Une distraction peut vous faire perdre la maîtrise de l’outil.
e) Empêchezlesenfantsd’accéderàvotreatelier. Utilisez des cadenas et un
interrupteur général, ou retirez les clés du commutateur d’allumage.
2)Consignesdesécuritérelativesàl’électricité
a) Branchezlesoutilsélectriquessuruneprisemiseàlaterre.Unoutilmuni
d’unecheàtroisbrochesnedoitêtrebranchéquesuruneprisedecourantà
troisalvéolesmiseàlaterre. Si vous ne disposez pas d’une telle prise, demandez
àunélectricienqualiéd’eninstallerune.Neretirezjamaislatroisièmebrocheetne
modiezjamaislache.
b) N’exposezpaslesoutilsélectriquesàlapluieouàtoutautreenvironnement
humide.Lesrisquesdechocélectriquesontplusélevéssidel’eaus’estinltréedans
un outil électrique.
c) N’utilisezpaslecordond’alimentationdefaçonabusive.Netransportezjamais
unoutilélectriqueenletenantparsoncordonounetirezjamaissurlecordonpour
ledébrancher.Tenezlecordond’alimentationéloignédessourcesdechaleur,de
l’huile,desobjetscoupantsetdespiècesmobiles. Les risques de choc électrique sont
plus élevés si le cordon d’alimentation est endommagé ou emmêlé.
d) Utilisezunerallongeappropriéeetassurez-vousqu’elleestenbonétat.
Utilisez une rallonge qui convient au courant consommé par l’outil. Une rallonge de
calibreinsufsantentraîneraunebaissedelatensionsecteur,unepertedepuissance
et une surchauffe. Letableau1 montre le calibre de la rallonge approprié selon la
longueur de la rallonge et l’intensité nominale inscrite sur la plaque signalétique de
l’outil. En cas de doute, utilisez une rallonge de calibre supérieur. Plus le numéro du
calibre est bas, plus la rallonge est résistante.
e) Lorsquevousutilisezdesoutilsélectriques,évitezdetoucheràdessurfacesmisesà
laterre,parexempleuntuyau,unradiateur,unecuisinièreetunréfrigérateur.Le contact
de votre corps avec une surface mise à la terre augmente les risques de choc électrique.
3) Sécurité personnelle
a) Soyezvigilant,prêtezattentionàcequevousfaitesetusezdevotrejugement
lorsquevousutilisezunoutilélectrique.N’utilisezpasunoutilélectriquelorsque
vous êtes fatigué ou sous l’effet de drogues, d’alcool ou de médicaments. Un
moment d’inattention pendant que vous utilisez des outils électriques peut occasionner
des blessures graves.
b) Porteztoujoursdeslunettesdesécurité.Les lunettes ordinaires ne sont pas des
lunettes de sécurité. En plus d’être pourvues d’écrans latéraux, les lunettes de sécurité
sont munies d’une monture et de verres spéciaux.
c) Utilisezdel’équipementdesécurité. Portez un masque facial ou un masque
antipoussièresquandlacoupeproduitbeaucoupdepoussière.Leportd’équipement
desécurité,commeunmasqueantipoussières,deschaussuresdesécurité
antidérapantes, un casque de protection et des protecteurs auditifs, lorsque les
conditions l’exigent, réduit les risques de blessures.
d) Évitezlesmisesenmarcheaccidentellesdel’outil.Assurez-vousque
l’interrupteurdel’outilestàlapositiond’arrêtavantdelebrancher. Le fait de
transporter un outil électrique en gardant le doigt sur l’interrupteur ou de le brancher,
tandis que son interrupteur est en position de marche, augmente les risques d’accident.
e) Retireztouteslesclésderéglagedel’outilélectriqueavantdemettrecelui-ci
en marche. Unecléderéglageoubliéesurunepiècerotativedel’outilélectriquepeut
occasionner des blessures corporelles.
f) Nevousétirezpaspourétendrevotreportée.Gardezuneposturesécuritaireet
unbonéquilibreentouttemps. Cela vous permet de mieux maîtriser l’outil électrique
lorsque des situations inattendues se présentent.
g) Assurez-vousquelapièceàtravaillerestbienxée. Utilisez des serre-joints ou
unétaupourxerlapiècesurlaquellevoustravaillez,aubesoin.Cettetechniqueest
plus sécuritaire que l’utilisation de vos mains et vous permet de garder les mains libres
pour faire fonctionner l’outil.
h) Nevoustenezjamaisdeboutsurl’outil. Des blessures graves peuvent survenir
s’il se renverse ou si l’outil tranchant est accidentellement mis en marche.
i) Habillez-vousconvenablement.Neportezpasdevêtementsamplesnide
bijoux.Gardezvoscheveux,vosvêtementsetvosgantsloindespiècesmobiles.
Les vêtements amples, les bijoux et les cheveux longs risquent de se prendre dans les
piècesenmouvement.Roulezvosmanchesjusqu’auxcoudes.Couvrezvoscheveux
s’ils sont longs.
j) Siundispositifpermetderaccorderundépoussiéreur,assurez-vousquecelui-
ciestbranchéetutilisécorrectement.L’emploi d’un dépoussiéreur contribue à
réduirelesdangersliésàlapoussière.
4)Utilisationetentretiend’unoutilélectrique
a) Gardezlesprotecteursenplaceetenétatdefonctionnement.
b) Neforcezpasl’outilélectrique.Utilisezl’outilélectriqueappropriéàl’utilisation
quevousenvisagez. L’utilisation de l’outil électrique approprié permet d’obtenir de
meilleurs résultats, de façon plus sécuritaire, selon le régime de fonctionnement prévu.
c) Utilisezlebonoutil.Netentezpasd’utiliserunoutiloul’undesesaccessoirespour
effectuer un travail pour lequel il n’est pas conçu.
d) N’utilisezpasl’outilélectriquesil’interrupteurnefonctionnepas.Tout outil qui
ne peut pas être contrôlé par l’interrupteur est dangereux et doit être réparé.
e) Débranchezlachedelapriseouretirezlebloc-pilesdel’outilélectrique
avant d’effectuer des réglages, de changer d’accessoire ou de le ranger. Ces
mesures de sécurité préventives réduisent les risques de mise en marche accidentelle
de l’outil électrique.
f) Nelaissezjamaisl’outilenmarchesanssurveillance.Coupezl’alimentation
électrique.Nevouséloignezpasdel’outiltantqu’ilnes’estpascomplètementarrêté.
g) Rangezlesoutilsélectriquesinutiliséshorsdelaportéedesenfantsetne
laissezpaslespersonnesneconnaissantpasbienl’outiletcesinstructions
utiliserl’outilélectrique.Les outils électriques sont dangereux s’ils se retrouvent entre
les mains d’utilisateurs qui ne savent pas s’en servir.
h) Entretenezlesoutilsélectriques.Vériezlespiècesmobilespourvousassurer
qu’ellesnesontpasdésalignées,enrayées,briséesoudansunétatquipourrait
nuireaufonctionnementdel’outilélectrique.Siellessontendommagées,faites-
lesrépareravantd’utiliserl’outilélectrique. De nombreux accidents sont provoqués
par des outils électriques mal entretenus.
i) Gardezvosoutilstranchantsaffûtésetpropres. Des outils tranchants bien entretenus
dont les lames sont affûtées risquent moins de se bloquer et sont plus faciles à maîtriser.
j) Utilisezlavitesserecommandéepourl’outildecoupe,l’accessoireetlapièceà
travailler.
k) N’utilisezquedespiècesetdesaccessoiresrecommandésparlefabricant.
Consultez la liste des accessoires recommandés dans le guide d’utilisation. L’utilisation
d’accessoires inappropriés peut causer des blessures.
l) Utilisezl’outilélectrique,lesaccessoires,etlesemboutsconformémentaux
instructionsetauxnspourlesquellesl’outilaétéconçu,entenantcompte
desconditionsdetravailetdestâchesàeffectuer. L’utilisation de l’outil électrique
àdesnsautresquecellespourlesquellesilaétéconçurisqued’entraînerune
situation dangereuse.
5) Réparation
a) Demandezàuntechnicienqualiéquiutiliseseulementdespiècesderechange
identiquesauxpiècesd’origined’effectuerl’entretiendevotreoutilélectrique. Vous
vous assurez ainsi de respecter les consignes de sécurité de l’outil électrique.
6) CONSIGNES DE SÉCURITÉ PROPRES À L’UTILISATION DE LA TABLE À TOUPIE
MUNIE D’UNE PLAQUE D’INSERTION POUR TABLE À TOUPIE DE PRÉCISION
a) Veuillezliretouteslesinstructionsetconsignesdesécuritédufabricantde
votretoupie.Assurez-vouségalementdelescomprendreetdelessuivre.
!
AVERTISSEMENT Veuillezlire,comprendreetsuivrelesinstructionsdufabricantdevotretoupieenplusdesconsignesdesécuritéci-dessousanderéduirele
risque d’incendie, de choc électrique et de blessure. Assurez-vous de lire toutes les instructions avant de tenter d’utiliser cet appareil. CONSERVEZCESINSTRUCTIONS.