Electrohome EAAC302 Manuel utilisateur

Catégorie
Réveils
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

electrohome.com
1.8" Jumbo Alarm Clock Radio
Radio-réveil à écran large 1,8po
USER MANUAL / MANUEL D'UTILISATION
Thank you for your purchase of this Electrohome product. Please read this instruction
manual carefully before using product to ensure proper use. Keep this manual in a safe
place for future reference.
Merci pour votre achat de ce produit Electrohome. Se il vous plaît lire ce manuel
d'instructions attentivement avant d'utiliser le produit pour garantir une utilisation
correcte. Conservez ce manuel dans un endroit sûr pour référence ultérieure.
EAAC302/EAAC302W
DO NOT RETURN THIS
PRODUCT TO THE STORE
Please contact an
ELECTROHOME®
customer support representative rst regarding any
additional information on product features, specications or assistance with setup.
Please contact us via one of the methods below:
For more product information visit
www.electrohome.com
Support:
www.electrohome.com/support
Online live web chat:
www.electrohome.com
NEED
HELP?
WARNINGS
WARNINGS
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
WARNING
To reduce the risk of re or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture.
CAUTION
Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specied may result in hazardous radia
-
tion exposure.
CAUTION - TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICABLE PARTS
INSIDE, REFER TO QUALIFIED USER PERSONNEL.
The lightning ash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the
presence of uninsulated dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sucient magnitude to
constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important
operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
WARNING
TO PREVENT ELECTRIC SHOCK; DO NOT USE THIS PLUG WITH AN EXTENSION CORD
RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO
PREVENT BLADE EXPOSURES. TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD; DO NOT INSTALL
THIS PRODUCT IN A CONFINED SPACE SUCH AS A BOOK CASE OR SIMILAR UNIT.
CAUTION
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
CAUTION: RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Read all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this product near water.
6. Clean only with a dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including
ampliers) that produce heat.
9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades
with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The
wide blade or the third prong is provided for your safety. If the provided plug does not t into your outlet,
consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
10. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles,
and the point where they exit from the apparatus.
11. Only use attachments/accessories specied by the manufacturer.
12. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
13. Refer all servicing to qualied service personnel. Servicing is required when the apparatus has been
damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects
have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate
normally, or has been dropped.
14. Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing, and that not objects lled with liquids,
such as vases, shall be placed on the apparatus.
15. The batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, re or the like.
16. The MAINS plug is used as the disconnect device, which shall remain readily operable.
17. The MAINS plug of apparatus should not be obstructed and should be easily accessed during intended
use.
18. The apparatus shall be connected to a MAINS socket outlet with a protective earthing connection.
19. WARNING: To reduce the risk of re or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.
20. Minimum distances 5 cm around the apparatus for sucient ventilations.
21. The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items such as
newspaper, table-cloths, curtains etc.
22. No naked ame sources such as lighted candles should be placed on the apparatus.
23. The use of apparatus in tropical and/or moderate climates.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION IMPORTANT SAFETY INFORMATION
24. Unwind and straighten the power cord before use.
25. Damage Requiring Service
Unplug the power cord and refer servicing to qualied service professional under the following
conditions:
A. If liquid has been spilled on or into the product.
B. If the product has been exposed to rain, water, or other liquids.
C. If the product does not operate normally by following the operating instructions, adjust
only those controls that are covered by the operating instructions. Improper adjustment of other
controls may result in damage and will often require extensive work by a qualied technician to
restore the product to its normal operation.
D. If the product has been dropped or damaged in any way.
E. When the product exhibits a distinct change in performance. This may indicate a need for service.
26. Servicing
Do not attempt to service this product yourself as opening or removing covers may expose you to
dangerous voltages or other hazards. Refer all servicing to a qualied service professional.
27. Replacement Parts
When replacement parts are required, be sure the service technician has used replacement parts
specied by the manufacturer, or have the same characteristics as the original parts. Unauthorized
substitutions may result in re, electric shock, or other hazards.
28. Safety Check
Upon completion of any service or repairs to this product, ask the service technician to perform safety
checks to determine that the product is in proper operating condition.
29. Caution marking is located at the back of apparatus.
30. The marking information is located at the bottom of apparatus.
CAUTION
Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type.
FCC statement on regulation
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference.
(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
Any changes or modications not expressly approved by the party responsible for compliance
could void the user’s authority to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,
uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of
the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver
is connected.
Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help.
This class[B] digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
WARNING: DO NOT INGEST BATTERY, CHEMICAL BURN HAZARD
This product contains a coin/button cell battery. If the coin/button cell battery is swallowed, it can
cause severe internal burns in just 2 hours and can lead to death.
Keep new and used batteries away from children. If the battery compartment does not close
securely, stop using the product and keep it away from children.
If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body, seek
immediate medical attention.
This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes
throughout North America. To prevent possible harm to the environment or human
health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the
sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the
return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased.
They can take this product for environmental safe recycling.
Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
TABLE OF CONTENTS
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
TABLE OF CONTENTS
WARNINGS .......................................................................................................... 3
IMPORTANT SAFETY INFORMATION ........................................................................ 4
WHAT’S INCLUDED ................................................................................................ 9
PRODUCT INFORMATION ....................................................................................... 9
OPERATING INSTRUCTIONS ................................................................................... 12
CONNECTING POWER ........................................................................... 12
BATTERY BACKUP ................................................................................ 12
INSTALLING THE BATTERY .................................................................... 13
DAYLIGHT SAVING TIME DST / SUMMER TIME ...................................... 13
SETTING THE DATE & TIME .................................................................... 14
SETTING ALARM 1 & ALARM 2 ............................................................... 15
ALARM DURATION ............................................................................... 16
SNOOZE FUNCTION .............................................................................. 16
SLEEP TIMER ....................................................................................... 17
ADJUSTING LED BRIGHTNESS ............................................................... 17
LISTENING TO THE RADIO ..................................................................... 17
RADIO PRESETS ................................................................................... 18
TROUBLESHOOTING .............................................................................................. 19
CARE AND MAINTENANCE ...................................................................................... 19
SPECIFICATIONS ................................................................................................... 20
TABLE DES MATIÈRES
AVERTISSEMENT ................................................................................................... 24
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES................................................................. 25
CE QUI EST INCLUS ................................................................................................ 29
INFORMATIONS DU PRODUIT ................................................................................. 29
UTILISATION......................................................................................................... 32
CONNEXION D’ALIMENTATION............................................................... 32
CIRCUIT SECOURS À PILES .................................................................... 32
INSTALLATION DE LA PILE .................................................................... 33
HEURE AVANCÉE HA / HEURE D’ÉTÉ ..................................................... 33
RÉGLER LA DATE ET L’HEURE ................................................................. 34
RÉGLER ALARME 1 ET ALARME 2 ........................................................... 35
DURÉE DE L ALARME ............................................................................ 36
SOMNOLENCE ...................................................................................... 36
MINUTERIE SOMMEIL .......................................................................... 37
RÉGLER LA LUMINOSITÉ DEL................................................................. 37
ÉCOUTER LA RADIO .............................................................................. 37
RÉGLER / RAPPEL DE STATIONS RADIO .................................................. 38
DÉPANNAGE ......................................................................................................... 39
SOINS ET ENTRETIEN ............................................................................................. 40
SPÉCIFICATIONS ................................................................................................... 41
WHAT’S INCLUDED
- 9 -
WHAT’S INCLUDED
FRONT  LED SCREEN
PRODUCT INFORMATION
1.8" Jumbo Alarm Clock Radio
Quick Start Guide
Instructional Manual
1 x 3V, CR2032 Flat Lithium battery
PM Indicator Light
STANDBY-LED Light
Alarm 1 set indicator
Hour
Minutes
Volume
AM band indicator
FM band indicator
BELL
Alarm 2 set indicator
1
1
4
4
2
2
3
3
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
KHz
MHz
1
2
VOL
AM
FM
BELL
- 10 -
PRODUCT INFORMATION
Tune-Scan Radio (back)
Tune-Scan Radio (forward)
Set / Enable / Disable Alarm 1
Set / Enable/ Disable alarm 2
Snooze / Sleep / Dimmer / Time Zone
Set Time / Y-M-D / 24h-12h Clock
Volume Down
Volume Up
AM/FM
Radio AM / FM / Radio ON / OFF
TOP BUTTONS
AM/FM
R
MER
- 11 -
PRODUCT INFORMATION
1
Set and skip through radio presets
2
Daylight Savings Time / Calendar
3
FM Antenna
4
AC Adaptor
BACK
4
3
1
reset
2
DST
DST
PRESETS
PRESETS
- 12 -
CONNECTING POWER
The 1.8" Jumbo Alarm Clock Radio is equipped with an "AUTO TIME SET" feature. When
power is connected, the clock display will ash '2' which is TIME ZONE 2 (Eastern time) and
the default TIME ZONE setting. The correct time will be displayed, unless you are in another
time zone.
To select TIME ZONE 2 (Eastern time) as your default time zone:
Press ONCE to conrm your selection.
To change your time zone upon setup:
Press or until your own time zone appears on the display; press ONCE
to conrm your selection.
To change your time zone after setup:
Press and hold the SNOOZE/SLEEP/DIMMER button until numbers ash.
Press or until your own time zone appears on the display; press ONCE
to conrm your selection.
There are 8 programmed times zones:
BATTERY BACKUP
This alarm clock is equipped with a battery backup feature. This feature will restore your
alarm clock settings in the event of a power outage. The 3V, CR2032 Flat Lithium battery is
pre-installed at the factory, however, should you need to replace the battery, please read
the following instructions.
ATTENTION
When replacing the battery, do not disconnect AC plug from AC outlet. Otherwise, current time and alarm will be reset.
Do not plug or unplug the power cable if you have wet hands.
If you are not planning to use the unit for an extended period of time, disconnect the power cable from the wall outlet.
Do not pull on the cord! You may damage the power cord and may cause an electric shock when disconnecting the
power cord from the wall outlet. Pull rmly at the base of the plug.
OPERATING INSTRUCTIONS
Zone 0 - Newfoundland time
Zone 1 - Atlantic time
Zone 2 - Eastern time (default)
Zone 3 - Central time
Zone 4 - Mountain time
Zone 5 - Pacic time
Zone 6 - Alaska time
Zone 7 - Hawaiian time
OPERATING INSTRUCTIONS
- 13 -
Zone 6 - Alaska time
Zone 7 - Hawaiian time
OPERATING INSTRUCTIONS
INSTALLING THE BATTERY
1. Using a small Phillips Head screwdriver, loosen the screw on the battery panel on
the bottom of the unit.
2. Remove the battery compartment panel.
3. Remove/properly dispose of depleted battery and replace with new, 3V, CR2032
Flat Lithium battery.
4. Close the battery compartment and tighten the screw into place to secure battery
panel.
Batteries must be installed by an adult.
Use only the recommended size and type of battery specied.
Please be sure to follow the correct polarity when installing the battery
in the battery compartment. A reversed battery may cause damage to
the alarm clock.
When not using the unit for a prolonged period of time, please remove
the battery to avoid possible damage caused by a leaking battery.
DAYLIGHT SAVING TIME DST / SUMMER TIME
Daylight Saving Time/Summer Time is automatically preset.
Daylight saving time begins at: 2:00 AM on the second Sunday of March.
Standard time begins at: 2:00 AM on the rst Sunday of November.
Cancelling / reactivating Automatic DST / Summer Time
1. To CANCEL DST / Summer Time, press and hold the DST button for 3 seconds while
the radio is OFF.
2. 'OFF' will appear in the display to show that the Automatic DST/Summer Time
adjustment is cancelled. The display will return to the clock.
- 14 -
OPERATING INSTRUCTIONS
3. To REACTIVATE DST/Summer Time, press and hold the DST button for 3 seconds
while the radio is OFF.
4. 'ON' will appear in the display to show that the Automatic DST / Summer Time
adjustment is reactivated. The display will return to the clock.
The timing of Automatic DST/Summer Time employed by the unit (see above) is
subjected to variations by region and the law in each country/region. In such a
case, cancel the Automatic DST/Summer Time adjustment.
If you live in a country/region that has not introduced Daylight Saving Time/
Summer Time, you must cancel Automatic DST/Summer Time adjustment before
using the unit.
SETTING THE DATE & TIME
To change the Date/Time, press and hold the button. The settings below will
appear in the following order:
Year > Month > Day > 12/24 H > Hour > Minute
1. Press the button to DECREASE numbers or to toggle through settings
2. Press the button to INCREASE numbers or to toggle through the dierent settings.
3. To conrm your selection, press the button once again.
The PM indicator will light up when time is set to PM (no light for AM)
Pressing the or buttons once, decreases/increases one number at a
time.
Pressing and holding the or quickly decreases/increases the
numbers.
- 15 -
SETTING ALARM 1 & ALARM 2
To set ALARM 1, press and hold the
button to set. The settings below will appear in
the following order:
AL 1 Hour > AL 1 Min > AL 1 Alarm Modes > AL 1 Wake Options > AL 1 Radio Volume
1. Press the
or buttons to decrease/increase the HOUR; press the
button to conrm HOUR. The MINUTES will begin to ash.
2. Press the
or buttons to decrease/increase the MINUTES; press the
button to conrm MINUTES. ALARM MODES will ash.
ALARM MODES allows you to set more than one alarm in a week i.e. ALARM 1 set to
wake you Monday-Friday and ALARM 2 set to wake you on weekends. The ALARM MODE
settings are as follows:
1-5 : Monday to Friday 3 : Wednesday
1-7 : Whole week 4 : Thursday
6-7 : Saturday & Sunday 5 : Friday
1 : Monday 6 : Saturday
2 : Tuesday 7 : Sunday
3. Press the or buttons to toggle between the ALARM MODE settings; press
the button to conrm your selection. The WAKE OPTIONS will begin to ash.
4. Press the or buttons to toggle between the WAKE OPTIONS (AM*, FM*
or BELL); press the button to conrm your selection.
5. If radio is selected please select Radio Volume using or buttons & press
the button to conrm your selection.
To set ALARM 2, press and hold the button to set. The settings below will appear in
the following order:
AL 2 Hour > AL 2 Min > AL 2 Alarm Modes > AL 2 Wake Options > AL 2 Radio Volume
OPERATING INSTRUCTIONS
- 16 -
1. Press the or buttons to decrease/increase the HOUR; press to conrm
the HOUR. The MINUTES will begin to ash.
2. Press the or buttons to decrease/increase the MINUTES; press to
conrm the MINUTES. ALARM MODES will begin to ash.
The ALARM MODE settings are as follows:
1-5 : Monday to Friday 3 : Wednesday
1-7 : Whole week 4 : Thursday
6-7 : Saturday & Sunday 5 : Friday
1 : Monday 6 : Saturday
2 : Tuesday 7 : Sunday
3. Press the or buttons to toggle between the ALARM MODE settings; press
the button to conrm your selection. The WAKE OPTIONS will begin to ash.
4. Press the or buttons to toggle between the WAKE OPTIONS (AM*, FM* or
BELL); press the button to conrm your selection.
5. If radio is selected please select Radio Volume using the or buttons & press
the button to conrm your selection.
To deactivate ALARM 1 and/or ALARM 2, press the button and/or the button to
show alarm time, and press again to disable. Icon on display will no longer be visible.
ALARM DURATION
The BELL alarm or RADIO alarm will sound for 30 minutes if no key is pressed, then it will
stop automatically and resume to the same alarm time on next scheduled day. To stop
ALARM 1 and/or ALARM 2 when sounding, press the button on top of the unit.
SNOOZE FUNCTION
When alarm is sounding, press the SNOOZE/SLEEP/DIMMER button to stop alarm for
9 minutes. Alarm will resume after 9 minutes.
Pressing the button will CANCEL the Snooze function; Snooze function will also
stop automatically after 30 minutes.
OPERATING INSTRUCTIONS
- 17 -
SLEEP TIMER
The sleep timer allows you to listen to music for a preset amount of time ranging from 90
minutes to 10 minutes. It is commonly used by people who prefer to fall asleep to music.
1. Press the button to turn the radio ON.
2. Press the SNOOZE/SLEEP/DIMMER button to toggle through the preset times;
90min > 60min > 30min > 15min > OFF
3. To cancel the SLEEP timer, press the SNOOZE/SLEEP/DIMMER button until you
see OFF in the display or press the button.
ADJUSTING LED BRIGHTNESS
You can adjust the brightness of the LED display making it brighter, dimmer or even
turning it OFF when the radio is OFF. There are four dimming options available: HIGH/
MEDIUM/LOW/OFF Standby. Press the SNOOZE/SLEEP/DIMMER button to toggle
between the four brightness settings.
LISTENING TO THE RADIO
1. Press the AM / FM button to turn the radio ON.
2. Press and hold the AM / FM button to toggle between AM and FM radio bands.
3. Press the or buttons once, to move back/forward one station at a time.
4. Press and hold the or buttons for one second to scan back/forward
through the stations; the unit will automatically scan to the next broadcasting
station.
5. Press the AM / FM button to turn the radio OFF.
OPERATING INSTRUCTIONS
- 18 -
RADIO PRESETS
You can preset up to 20 radio stations in the memory; 10 AM and 10 FM stations.
1. Press the AM / FM button to turn the radio 'ON'.
2. When the radio is 'ON', press and hold the AM / FM button to toggle between
AM and FM radio bands.
3. Use the or buttons to select the desired radio station.
4. Press and hold the PRESETS button; 'P01' will blink in the display.
5. Use the or buttons to toggle to the desired preset 'P01-P10' number.
6. Press the PRESETS button again to set the preset.
7. Repeat steps 2 through 6 to set more presets.
8. To recall a preset station, press the PRESETS button to move UP through the
presets until desired preset station appears on the LED panel.
OPERATING INSTRUCTIONS
- 19 -
If you experience a problem with this unit, check the chart below before
contacting us for service.
SYMPTOM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION
GENERAL
Power does not come on AC cord not plugged in Insert plug rmly into AC outlet
RADIO
No Sound Power is not on
Press the button
VOLUME control at minimum
position
Turn the VOLUME control up
Noise or sound distorted
on AM or FM
AM-interference from trac Turn the radio for better AM reception
FM-antenna wire not extended Extend antenna wire
SYMPTOM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION
CLOCK
Incorrect Time Clock not set Set the clock
Battery is inserted incorrectly,
or depleted
Check/replace the battery
Alarm does not turn on Alarm is not set to turn on
Hold the button to set ALARM 1
;
Hold the button to set ALARM 2
Clock is not set Set the clock
Alarm time is not set Set alarm time
No display Dimmer is set to Standby Mode Press Dimmer button
1. Disconnect the unit from any power sources before cleaning.
2. Keep the unit away from magnetic objects, water or heat sources.
3. Use a clean soft, damp cloth moistened with lukewarm water to clean the
cabinet. Never use chemical cleaners that could damage the nish of the unit.
TROUBLESHOOTING
CARE AND MAINTENANCE
- 20 -
SPECIFICATIONS
Display Size 1.8"
Display LED
Automatic Time Set
Yes
Battery Back-up for Time / Date
Yes
Battery Back-up for Alarm Yes
PLL Digital Radio Tuner
Yes
Radio Station Pre-sets
Yes 10 AM/ 10 FM
Dual Alarm
Yes
Calendar Display
Yes
Adjustable Brightness
O / Low / Medium / High
Sleep Timer
Yes
Battery Required
Included, Lithium (3V CR2032)
Speaker Size
2.0" 0.5W, 8 Ohms
Volume Indicator LED
Yes
Frequency Range (AM) 520 - 1710 kHz
Frequency Range (FM) 87.5 - 107.9 MHz
Power Supply AC120V 60Hz, 5W
LCD Screen Size 6.5"
Alarm Options Radio / BELL
Size (W x D x H) 8.5 x 3 x 4 inches
Weight 1.20 lbs
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43

Electrohome EAAC302 Manuel utilisateur

Catégorie
Réveils
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues