130281 Instructions relatives à l’éclairage Headset Spacer - 05/13
CANNONDALE AMERICAS
Cycling Sports Group, Inc.
172 Friendship Village Road,
Bedford, Pennsylvania,
15522-6600, USA
(Voice): 1-800-BIKE-USA
(Fax): 814-623-6173
CANNONDALE EUROPE
Cycling Sports Group Europe, B.V.
mail: Postbus 5100
visits: Hanzepoort 27
7570 GC, Oldenzaal, Netherlands
(Voice): +41 61.4879380
(Fax): 31-5415-14240
servicedeskeurope@
cyclingsportsgroup.com
CANNONDALE UK
Cycling Sports Group
Vantage Way, The Fulcrum,
Poole, Dorset, BH12 4NU
(Voice): +44 (0)1202 732288
(Fax): +44 (0)1202 723366
CANNONDALE JAPAN
Namba Sumiso Building 9F,
4-19, Minami Horie 1-chome,
Nishi-ku, Osaka 550-0015, Japan
(Voice): 06-6110-9390
(Fax): 06-6110-9361
CANNONDALE AUSTRALIA
Cycling Sports Group
Unit 8, 31-41 Bridge Road
Stanmore NSW 2048
(Voice) +61 (0)2 8595 4444
(Fax): +61 (0) 8595 4499
CANNONDALE CHINA
Cycling Sports Group China Co., Ltd.
Room 208, No. 3203, Minghang
District Hongmei Road, Shanghai
201103, China
(Voice): 86 21 6446 8999
(Fax): 86 21 6465 6570
Potence
30
47
35
28.8
piles situees sous le cache
Jeu de direction
Pivot de fourche 1 1/8"
Éclairage Headset Spacer
Tube de direction
Fourche
Vue latérale
Vue arrière
(Toutes dimensions en mm)
Piles de rechange
2 piles - CR2032
+
(REMPLACEMENT SANS AVOIR À
DÉPOSER L'ÉCLAIRAGE)
Appuyez ici pour commander l'éclairage
(le commutateur est situé sous le cache)
DELs
Diodes électroluminescentes
Vue avant
ARRÊT ÉCLAIRAGE
CLIGNOTANT
ÉCLAIRAGE
CONTINU
Modes de fonctionnement :
N'UTILISEZ PAS LE COMMUTATEUR EN
ROULANT !
VOTRE REVENDEUR CANNONDALE
En plus de ce manuel, le meilleur endroit ou vous pourrez trouver information et assistance sur
ce produit est le magasin dans lequel vous l’avez achete.Votre revendeur agréé Cannondale est
votre contact privilégié pour obtenir des conseils sur l’utilisation, l’entretien et le réglage de ce
produit, et pour toute question concernant la garantie. Pour trouver le revendeur Cannondale
le plus proche de chez vous, consultez les informations de contact ci-dessous.
Codes produits :
C4FLHS30BK - HDSET SPACER LIGHT 30MM BLACK
C4FLHS30WT - HDSET SPACER LIGHT 30MM WHT-BLK
C4FLHS30BZ - HDSET SPACER LIGHT 30MM BEZERKER
Installation :
Cet éclairage de signalisation avant Headset Spacer doit être installé par un mécanicien vélo
professionnel. Lisez les AVERTISSEMENTS ci-après.
Pour utiliser le système d’éclairage :
Avant d’utiliser l’éclairage pour la première fois, vous devez retirer la languette de protection
placée sous les piles. Pour cela, soulevez simplement le cache caoutchouc et tirez sur la
languette en plastique afin de la retirer complètement. Replacez le cache caoutchouc sur
les piles. Le commutateur de commande de l’éclairage est situé à l’avant de l’entretoise,
dans la zone indiquée sur l’illustration (vue avant). Appuyez sur le cache pour actionner le
commutateur. Éteignez l’éclairage lorsque vous ne l’utilisez pas, afin d’économiser les piles.
Pour remplacer les piles :
Lorsque l’éclairage s’affaiblit ou n’éclaire pas suffisamment, remplacez les deux piles par des
piles neuves. Les piles peuvent être remplacées sans déposer le système d’éclairage.
1. Soulevez le cache flexible et faites glisser les deux piles hors de leur emplacement.
Ne forcez pas en faisant levier sur les piles ; ceci risquerait d’endommager le
compartiment.
2. Empilez deux piles neuves de type CR2032 et insérez-les dans le compartiment. Le
pôle positif de chaque pile doit être orienté vers face au repère “+” indiqué sur le
compartiment.
3. Remettez le cache en place et vérifiez qu’il est correctement ajusté autour de
l’entretoise.
Autonomie :
Mode clignotant : 100 heures
Mode continu : 75 heures
(environ)
AVERTISSEMENTS
UTILISATION PRÉVUE : Cet éclairage est destiné à être installé à la place de la première entretoise au-
dessus du jeu de direction sur les systèmes de jeu de direction compatibles 1 1/8” (28,6 mm). Ce système
d’éclairage n’est pas prévu pour être utilisé comme éclairage de signalisation le jour ou à la tombée de la
nuit. Il est prévu pour être utilisé comme un système de signalisation pour augmenter votre visibilité aux
yeux des autres cyclistes, piétons et automobilistes afin qu’ils vous voient lorsque vous vous rapprochez
d’eux. Étant donné que l’intensité de cet éclairage est relativement faible, il ne doit pas être utilisé en
remplacement/substitution des systèmes d’éclairage de plus forte puissance, tels que ceux qui s’installent
au guidon ou sur le casque.
COMPATIBILITÉ ET INSTALLATION : Pour votre sécurité, l’éclairage Headset Spacer doit être installé par
un mécanicien vélo professionnel expérimenté dans l’installation des entretoises de jeu de direction.
L’illustration ci-dessus est simplifiée. L’installation sur votre vélo peut nécessiter le changement des
composants de l’ensemble jeu de direction/potence/compression, afin de garantir la compatibilité et la
sécurité. Ne tentez pas d’installer le système d’éclairage par vous-même !
EN ROULANT :arrêtez-vous avant de changer de mode de fonctionnement. Appuyez sur le commutateur
seulement lorsque votre vélo est à l’arrêt. Dans le cas contraire, vous pourriez perdre le contrôle de votre
vélo et avoir un accident.
RISQUES SUPÉRIEURS INHÉRENTS À LA CONDUITE NOCTURNE : le risque d’accident, en particulier celui
d’être heurté par un véhicule à moteur, est beaucoup plus élevé la nuit. Si vous décidez d’assumer ce risque,
mettez toutes les chances de votre côté en utilisant un système d’éclairage approprié, un dispositif de
signalisation stroboscopique, des vêtements réfléchissants et de couleurs claires, et roulez prudemment !
N’hésitez pas à demander conseil à un cycliste habitué aux trajets nocturnes ou à votre revendeur.
TOUT SYSTÈME D’ÉCLAIRAGE PEUT TOMBER EN PANNE SUBITEMENT. Roulez avec prudence et en conservant
toujours une marge d’erreur et de sécurité suffisante. De nombreux cyclistes expérimentés utilisent deux
systèmes d’éclairage, l’un étant installé sur le casque, l’autre sur le vélo.
NE RETIREZ PAS DE VOTRE VÉLO LES ÉLÉMENTS RÉFLÉCHISSANTS RENDUS OBLIGATOIRES PAR LA
RÉGLEMENTATION LOCALE.
L’INOBSERVATION DE CES RECOMMANDATIONS PEUT CAUSER UN ACCIDENT ET DES BLESSURES GRAVES,
VOIRE MORTELLES.
FORESITE HS
Instructions relatives à l’éclairage Headset Spacer - 05/13
REMARQUE
- Ce produit est étanche à la pluie uniquement. Ne l’immergez pas et ne le lavez pas avec de l’eau
sous pression.
- Mettez l’unité hors tension (OFF) après utilisation