Renkforce RC156X Le manuel du propriétaire

Catégorie
Horloges de table
Taper
Le manuel du propriétaire
Conseils relatifs aux piles normales et rechargeables
Les piles et les piles rechargeables ne doivent pas être laissées à la por-
tée des enfants.
Ne laissez pas les batteries/accus accessibles, les enfants ou les ani-
maux domestiques risqueraient de les avaler. En de pareils cas, consultez
immédiatement un médecin.
En cas de contact avec la peau, les piles ou les accus qui fuient ou sont
endommagés peuvent entraîner des brûlures à l’acide. Veuillez donc utili-
ser des gants de protection appropriés.
Ne court-circuitez pas les piles normales/rechargeables. Ne les démon-
tez pas et ne les jetez pas au feu. Vous courriez alors un risque d’explo-
sion !
Les piles normales non rechargeables ne doivent pas être rechargées.
Risque d’explosion ! Ne rechargez que les piles rechargeables prévues à
cet effet, utilisez uniquement un chargeur d’accus approprié.
Respectez la polarité lors de la mise en place de la pile normale/rechar-
geable (respectez les pôles positif/+ et négatif/-).
Pièces détachées et éléments de commande
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
(1) Compartiment à piles
(2)
Molette de réglage de l’heure de l’alarme
(3) Interrupteur d’alarme
(4) Touche SNOOZE/LIGHT
Insérer/remplacer la pile normale/rechargeable
Ouvrez le compartiment à piles (1) au dos du boîtier et insérez-y une pile de type
AAA/ Micro en respectant la polarité.
La polarité correcte est indiquée dans le compartiment à piles (1).
Après avoir inséré la pile, les aiguilles se mettent en position de réception (12:00) et
le réveil radio-piloté effectue alors une tentative de réception du signal DCF (voir le
chapitre « Réception du signal DCF »).
Refermez le compartiment à piles (1).
Il est nécessaire de remplacer la pile si l’horloge s’est arrêtée.
Il est possible d’utiliser des piles rechargeables. En raison de la faible ten-
sion de service (pile rechargeable = 1,2 V, pile normale = 1,5 V) et de la faible
capacité des piles rechargeables, la durée de fonctionnement et la capacité
seront réduites.
Réception DCF
Dès la mise en place des piles, l’appareil effectue le premier test de réception pour le
signal DCF. Les aiguilles de l’heure tournent dans la position de réception et se mettent
automatiquement sur l’heure actuelle après bonne réception du signal DCF.
La détection et le traitement du signal DCF peuvent prendre jusqu’à cinq mi-
nutes. Ne déplacez pas le radio réveil-piloté pendant ce temps. N´actionnez
aucune touche et aucun bouton !
Les fenêtres isolantes en métal, les murs en béton armé, les revêtements
spéciaux de papier peint, les appareils électriques à proximité ou l’installa-
tion dans une cave peuvent aussi altérer la réception.
Si les aiguilles ne se positionnent pas sur l’heure actuelle après 10 minutes,
changez le réveil radio-piloté de place et retirez la pile. Réinsérez la pile
après environ une minute. Cela va démarrer une nouvelle recherche de ré-
ception.
La recherche de réception pour la synchronisation automatique quotidienne avec
l’heure DCF peut être réalisée plusieurs fois par jour. Une seule réception par jour
suffit à maintenir l’écart en-dessous d’une seconde.
F
Mode d‘emploi
Réveil radio-piloté analogique
N° de commande 1007810
Utilisation conforme
Le produit sert à afficher l’heure ; il dispose en outre d’une fonction de réveil.
Grâce à un récepteur DCF intégré, l’heure est réglée automatiquement.
Toute utilisation autre que celle stipulée ci-dessus provoque l’endommagement du
présent produit, ainsi que des risques de courts-circuits, d’incendie, de décharge
électrique etc.
Le produit dans son ensemble ne doit être ni modifié, ni transformé.
Respectez impérativement les consignes de sécurité.
Ce produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vi-
gueur. Tous les noms d’entreprise et les désignations de produit sont des marques déposées
de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
Étendue de la livraison
Radio réveil
Manuel d’utilisation
Caractéristiques
Mécanisme d’horloge sans aiguille des secondes pour éviter le bruit du tic-tac
Fonction Snooze (répétition)
Éclairage du cadran
Explication des symboles
Ce symbole indique les risques spécifiques lors du maniement, du fonction-
nement et de l’utilisation du produit.
Le symbole de la « flèche » précède les conseils et les consignes d’utilisa-
tion.
Consignes de sécurité
Lisez intégralement le manuel d’utilisation avant la mise en service de l’ap-
pareil. Il contient des informations importantes pour son montage et son
utilisation.
Tout dommage résultant d’un non-respect du présent manuel d’utilisation
entraîne l’annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité
pour les dommages consécutifs !
Nous déclinons toute responsabilité pour d’éventuels dommages matériels
ou corporels dus à un maniement incorrect ou au non-respect des précau-
tions d’emploi ! Dans de tels cas, la garantie prend fin !
Pour des raisons de sécurité, il est interdit de transformer ou de modifier
soi-même l’appareil.
N’exposez pas l’appareil à des températures élevées, à de fortes vibra-
tions ou à de fortes contraintes mécaniques.
Adressez-vous également à un technicien spécialisé en cas de doute
quant au mode de fonctionnement ou à la sécurité de l’appareil.
Ce produit n’est pas un jouet et doit être maintenu hors de portée des en-
fants. Utilisez cet appareil uniquement hors de la portée des enfants ; l’ap-
pareil contient des petites pièces qui peuvent être avalées ainsi qu’une
pile.
Ne pas laisser le matériel d’emballage sans surveillance. Cela pourrait
constituer un jouet dangereux pour les enfants.
Cet appareil doit être manipulé avec précaution ; les coups, les chocs ou
une chute, même de faible hauteur, peuvent l’endommager.
Respectez également les autres consignes de sécurité figurant dans les
différents chapitres de ce mode d’emploi.
Ce mode d‘emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des
installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Ce mode d‘emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve de modifications techniques et
de l‘équipement.
© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE.
Le signal DCF est émis par un émetteur DCF situé à
Mainflingen (près de Francfort-sur-le-Main). Sa portée
est d’environ 1 500 km, voire même 2 000 km dans des
conditions de réception idéales.
Le signal radio DCF comprend entre autres l’heure
exacte (écart théorique d’une seconde sur un million
d’années !) et la date.
Il n’est donc plus nécessaire de régler manuellement
l’heure d’été et l’heure d’hiver.
Exécution de l´essai de réception du signal DCF
Pour réaliser une recherche manuelle du signal DCF (par ex. si vous avez déplacé le
réveil radio-piloté à un autre endroit), retirez la pile.
Réinsérez la pile après environ une minute.
Cela va démarrer une nouvelle recherche de réception. Attendez ensuite environ
cinq minutes comme décrit plus haut, jusqu’à ce que l’heure actuelle s’affiche.
Fonction réveil
a) Régler l’heure de réveil
L’heure du réveil s’affiche sur le cadran numérique à l’aide d’une aiguille rouge.
Tournez la molette de réglage de l’heure de l’alarme (2) au dos du boîtier dans le
sens de la flèche, jusqu’à ce que l’heure de réveil souhaitée s’affiche sur le cadran.
Tournez ensuite la molette de réglage dans le sens de la flèche, sinon l’heure
du réveil ne sera pas réglée exactement ou le mécanisme peut être endom-
magé.
b) Activation/ désactivation de la fonction réveil
Mettez l’interrupteur d’alarme (3) dans la position désirée :
ON Fonction réveil activée
OFF Fonction réveil désactivée
c) Arrêter le signal de réveil & la fonction Snooze
Un signal de réveil retentit à l’heure de réveil réglée et le cadran s’éclaire pendant
quelques secondes. Le signal de réveil peut être arrêté pendant env. 5 minutes en
appuyant brièvement sur le bouton SNOOZE/LIGHT (4) situé sur le dessus du boîtier.
Le signal sera ensuite répété (fonction Snooze).
Cette procédure peut être répétée jusqu’à 11 fois.
Pour couper complètement la fonction de réveil, mettez l’interrupteur d’alarme (3)
dans la position OFF.
Si le signal d’alarme n’est pas désactivé manuellement, il s’arrête automatiquement
après environ deux minutes, avant de retentir à nouveau après douze heures.
Éclairage
Appuyez sur la touche SNOOZE/LIGHT (4) sur le dessus du boîtier pour allumer l’éclai-
rage du cadran pour quelques secondes.
Lieu d’installation
Choisissez un emplacement approprié qui soit plat et stable.
Protégez les surfaces de vos meubles précieux à l’aide d’un support approprié pour
éviter les rayures.
Posez le radio-réveil de manière à éviter qu’il ne tombe.
Pour une réception DCF impeccable, le radio-réveil ne doit pas être installé à côté
d’autres appareils électroniques, de câbles, de pièces métalliques, etc.
Entretien et nettoyage
Le produit ne nécessite aucune maintenance, sauf pour le remplacement de la pile.
Ne le démontez jamais.
Pour le nettoyage, utilisez un chiffon propre, doux et sec.
N’utilisez aucun détergent chimique, car cela risquerait de décolorer le boîtier en
plastique.
Élimination
a) Produit
Les appareils électroniques sont des objets recyclables et ils ne doivent pas
être éliminés avec les ordures ménagères !
Procédez à l’élimination du produit au terme de sa durée de vie conformé-
ment aux dispositions légales en vigueur.
Retirez la pile éventuellement insérée et éliminez-la séparément de l’appareil.
b) Piles normales et rechargeables
Le consommateur final est légalement tenu (ordonnance relative à l’élimination des
piles usagées) de rapporter toutes les piles normales et toutes les piles rechargeables
usées ; il est interdit de les jeter dans les ordures ménagères !
Les piles normales et rechargeables contenant des substances polluantes
sont marquées par le symbole indiqué ci-contre qui signale l’interdiction de
les éliminer avec les ordures ordinaires. Les désignations pour les princi-
paux métaux lourds dangereux sont : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb =
plomb (L’indication se trouve sur la pile normale/rechargeable, par ex. sous
le symbole de la poubelle dessiné à gauche).
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles normales/rechargeables usagées aux
centres de récupération de votre commune, à nos succursales ou à tous les points de
vente de piles normales/rechargeables !
Vous respecterez de la sorte les obligations prévues par la loi et vous contribuerez à
la protection de l’environnement.
Caractéristiques techniques
Tension de service ............. 1,5 V/CC
Pile ........................................ 1 x piles micro 1,5 V (AAA)
Autonomie de la pile .......... env. 2 ans
Protocole horaire ............... DCF
Dimensions.......................... 79 x 79 x 30 mm
Poids..................................... 65 g
Déclaration de conformité
Nous, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, déclarons par la
présente que le présent produit est conforme aux exigences fondamentales et aux
autres prescriptions applicables de la directive 1999/5/CE.
La déclaration de conformité (DOC) de cet appareil peut être consultée sur
le site www.conrad.com.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Renkforce RC156X Le manuel du propriétaire

Catégorie
Horloges de table
Taper
Le manuel du propriétaire