Nokia MD-4 Manuel utilisateur

La page est en cours de chargement...

9253180/1

FRANÇAIS

Mini haut-parleurs MD-4 de Nokia

Ces écouteurs stéréo compacts améliorent la qualité du son lorsque vous écoutez de la

musique ou la radio sur votre téléphone Nokia ou un appareil audio compatible. Ils sont

dotés d'une fiche audio de 3,5 mm. L'adaptateur AD-15 ou AD-50, fourni avec les haut-

parleurs, permet de connecter ceux-ci à tout téléphone Nokia équipé d'un connecteur

Pop-Port

MC

ou à un appareil compatible doté d'une prise audio de 2,5 mm.

Lisez attentivement le présent guide d'utilisation avant de vous servir des haut-parleurs.

Lisez aussi le guide d’utilisation de votre téléphone, qui contient d'importants

renseignements sur la sécurité et l’entretien, et le guide d’utilisation de l'appareil audio

compatible. Gardez les haut-parleurs hors de la portée des jeunes enfants.

Pour votre sécurité

Allumez votre téléphone avec discernement

N'allumez pas l'appareil lorsque l'utilisation des téléphones sans fil est

interdite ou si elle risque de provoquer des interférences ou de présenter un

danger.

La sécurité routière avant tout

Respectez toutes les lois locales. Gardez toujours les mains libres lorsque vous

conduisez votre véhicule. La sécurité routière est la première responsabilité du

conducteur.

Éteignez votre appareil dans une station-service

Don’t use the device at a refueling point. N’utilisez pas votre téléphone à

proximité de carburants ou de produits chimiques.

Éteignez votre appareil près d'un site de dynamitage

Respectez les interdictions en vigueur. Don’t use the device where blasting is

in progress.

Utilisez votre téléphone correctement

Utilisez toujours votre appareil dans sa position normale, tel qu'il est décrit

dans la documentation du produit.

FRANÇAIS

Techniciens qualifiés

La réparation de cet appareil doit être confiée uniquement à des techniciens

qualifiés.

Connexion à d'autres appareils

Lorsque vous connectez votre téléphone à un autre appareil, lisez les consignes

de sécurité détaillées qui accompagnent ce dernier. Ne connectez jamais de

produits incompatibles.

Installer les piles

Les haut-parleurs sont alimentés par quatre piles AAA. Il est recommandé d'utiliser des

piles alcalines. Pour installer les piles deux par deux, glissez le couvercle des piles sur la

face extérieure de chaque haut-parleur vers l'extrémité articulée du haut-parleur,

insérez les piles comme l'indique le compartiment, puis refermez le couvercle en le

glissant dans la direction opposée. Si vous prévoyez ne pas utiliser les haut-parleurs

durant une période prolongée, retirez-en les piles afin d'empêcher tout dommage causé

par une fuite des piles.

Utiliser les haut-parleurs

Vous pouvez utiliser les haut-parleurs repliés l'un contre l'autre ou en position ouverte

(en forme de V, par exemple). Il est plus facile de transporter les haut-parleurs lorsqu'ils

sont repliés. Ils peuvent être ouverts jusqu'à un angle approximatif de 180 degrés. Ne les

forcez pas en tentant de les ouvrir davantage.

Pour connecter les haut-parleurs au téléphone ou à l'appareil audio, branchez le câble

des haut-parleurs dans le connecteur de l'appareil. Si le téléphone ou l'appareil audio est

équipé d'un connecteur Pop-Port ou d'une prise de 2,5 mm, connectez respectivement

l'adaptateur AD-15 ou AD-50 à l'appareil. Branchez ensuite le câble des haut-parleurs à

l'adaptateur.

Pour allumer les haut-parleurs, glissez l'interrupteur situé à l'intérieur des haut-parleurs

ouverts en direction de l'extrémité articulée. Le voyant lumineux vert s'allume. Pour

éteindre les haut-parleurs, glissez l'interrupteur dans la direction opposée, ou repliez-les

l'un sur l'autre afin de les fermer. Le voyant lumineux s'éteint.

FRANÇAIS

Pour régler le volume, utilisez les commandes de volume de l'appareil audio. Lorsque le

volume des haut-parleurs devient trop faible, vous devez changer les piles.

Pour transporter les haut-parleurs, repliez-les complètement et glissez-les dans l'étui

fourni.

Entretien

Votre appareil est un produit de conception et de fabrication supérieures qui doit être

traité avec soin. Les suggestions ci-dessous vous aideront à remplir toutes les obligations

de la garantie.

• Conservez tous les accessoires hors de la portée des jeunes enfants.

• Gardez l'appareil au sec. La pluie, l’humidité et autres types de liquides peuvent

contenir des minéraux susceptibles d'endommager les circuits électroniques. Si

votre appareil est mouillé, laissez-le sécher complètement.

• N’utilisez pas et ne rangez pas l'appareil dans un endroit poussiéreux ou sale. Vous

risqueriez d'endommager ses pièces mobiles et ses composants électroniques.

• Ne rangez pas l'appareil dans un endroit chaud. Les températures élevées sont

susceptibles de réduire la durée de vie des composants électroniques,

d'endommager les piles et de déformer ou de faire fondre certaines pièces en

plastique.

• Ne rangez pas l'appareil dans un endroit froid. Lorsque le téléphone revient à sa

température normale de fonctionnement, de l'humidité peut se condenser à

l'intérieur et endommager les circuits électroniques.

• Ne le secouez pas, ne le heurtez pas et ne le laissez pas tomber. Toute manœuvre

brusque peut briser les cartes de circuits internes et les petites pièces mécaniques.

• Ne vous servez pas de produits chimiques forts, de solvants ou de détergents

puissants pour nettoyer cet appareil.

• Ne peignez pas l'appareil. La peinture peut bloquer les pièces mobiles et nuire à son

bon fonctionnement.

FRANÇAIS

Si votre appareil ne fonctionne pas correctement, apportez-le au centre de réparation

autorisé le plus près de chez vous.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

Par les présentes, NOKIA CORPORATION déclare que ce produit MD-4 est conforme aux

exigences essentielles et aux dispositions pertinentes de la Directive 1999/5/EC. Vous

pouvez obtenir une copie de la déclaration de conformité à l’adresse

http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

La poubelle barrée d'une croix signifie que, à l'intérieur de l'Union européenne,

ce produit doit être envoyé dans un lieu de collecte distinct en fin de vie. Il ne

doit pas être mis au rebut avec les déchets municipaux normaux non triés.

Nokia, Nokia Connecting People et Pop-Port sont des marques déposées de Nokia

Corporation. Les autres noms de produit et de société mentionnés sont des marques de

commerce ou des appellations commerciales de leurs propriétaires respectifs.

Nokia MD-4 Manuel utilisateur

Nokia MD-4 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents