dosatron D30WL & D30GL Quick Start Up Guide

Taper
Quick Start Up Guide
Congratulations on your new Dosatron.
Please read the following important information.
QUICK START UP
IMPORTANT NOTES
For complete information on the features and operations,
refer to your Manual on www.dosatron.com
or download our DOSATRON app
NEED HELP ?
Contact your DOSATRON distributor for service or parts
CAUTION
- When connecting a DOSATRON either to the
public water supply or to its own water source, you
must respect the regulations in force concerning
protection of the source i.e. backflow prevention, etc.
- Contact local authorities for requirements of
backflow prevention.
- When installing, operating, and maintaining the
DOSATRON water powered metering pump, keep
safety considerations foremost. Use proper tools,
protective clothings, and eye protection when
working on the equipment and install the equipment
with a view toward ensuring safe operation.
- Follow the instructions in the manual and take
additional safety measures appropriate to the liquid
being pumped and the temperature of the water that
powers the DOSATRON. Be extremely careful in the
presence of hazardous substances (e.g. corrosives,
toxins, solvents, acids, caustic, flammables, etc.).
- Before applying any aggressive chemicals, please
consult your distributor to confirm compatibility with
the dosing pump.
Hand tighten. No tools needed.
RECOMMENDATIONS
DO NOT USE THIS UNIT WITHOUT A 60 MICRON
[300 MESH] WATER FILTER*
OR YOUR WARRANTY WILL BE VOID.
*The 60 micron [300 mesh] water lter (sold separately)
protects your unit from debris in the water that causes
scoring to the piston and housing.
KNOW YOUR WATER FLOW!
GRADUALLY TURN ON THE WATER.
COUNT THE NUMBER OF CLICKS IN
15 SECONDS. DO NOT EXCEED 45* CLICKS.
CLICK CHART
Clicks/15 sec l/h gpm
2 1250 5,5
4 2500 11
8 5000 22
16 10000 44
30 20000 88
45 30000 132
MAXIMUM PRESSURE 8 bar [116 psi]
D30
30 m3/h - 132 US gpm
D30
This document does not form a contractual engagement on the part of Dosatron International and is for information
only. Dosatron International reserves the right to alter product specification or appearance without prior notice.
© DOSATRON INTERNATIONAL S.A.S 2019
CUSTOMER SERVICE - SERVICE CLIENTÈLE
(NORTH & CENTRAL AMERICA)
DOSATRON INTERNATIONAL INC.
2090 SUNNYDALE BLVD. CLEARWATER - FL 33765 - USA
Tel. 1-727-443-5404 / 1-800-523-8499 - Fax 1-727-447-0591
Site web: www.dosatronusa.com
DOSATRON INTERNATIONAL S.A.S. Certified QEH&S System
Rue Pascal - B.P. 6 - 33370 TRESSES (BORDEAUX) - FRANCE
Tel. 33 (0)5 57 97 11 11
Fax. 33 (0)5 57 97 11 29 / 33 (0)5 57 97 10 85
[email protected] - www.dosatron.com
CUSTOMER SERVICE - SERVICE CLIENTÈLE (WORLDWIDE - EUROPE)
Manufactured by - Fabriqué par :
ET394/QSU/D30-FR-EN/06/19
 
7D30
 



1
2a
2b
3 4 5
6AB C
Capes à retirer
Capes to be removed
PRINCIPE D’INSTALLATION
INSTALLATION HINTS
3
1
2
Si le sens de l’eau du Dosatron est identique à votre installation :
Le montage peut s’opérer
The direction of the water ow in the Dosatron unit is identical to
that of your water supply system:
The unit can be directly installed
Le contenant produit ne doit pas
être positionné au dessus de la
pompe doseuse
Chemical tank must not be above
Dosing pump level
Clapet anti-retour
Non-return valve
Filtre
Filter
Vanne
Valve
Si possible, ne pas placer
le contenant «produit»
directement sous le Dosatron
When possible, DO NOT PLACE
the container directly under
the DOSATRON
Si le sens de l’eau est inversé :
Ouvrir le coffret
The water ows in the opposite direction:
Open the casing
Dévisser le Doseur (1)
Dévisser le régulateur Dosatron (2)
Unscrew the Dosatron unit (1)
Unscrew the Dosatron regulator (2)
Revisser l’ensemble sur l’autre partie du coffret (3)
Rescrew it at the other end of the casing (3)
Le montage peut s’opérer
The unit can be directly installed
D30 WATER LINE Please read the following important information.
Veuillez lire attentivement les informations importantes suivantes.
BY PASS en option - BY PASS Option
Purge
Air-bleed button




1
2a
2b
3 4 5
Capes à retirer
Capes to be removed
D30 GREEN LINE Please read the following important information.
Veuillez lire attentivement les informations importantes suivantes.
Batterie Status Calibration
Measurement
reading
Detail label
reader EC
Maximum: 45 clicks/15 sec.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

dosatron D30WL & D30GL Quick Start Up Guide

Taper
Quick Start Up Guide

dans d''autres langues