HiTEC Epowerbox 17 A Le manuel du propriétaire

La page charge ...

14



1. Introduction

Nous vous félicitons pour l‘acquisition de ce HiTEC ePowerBox

17A. Nous sommes sûrs que les performances de ce bloc

d‘alimentation secteur vous donneront entière satisfaction,

car il a été développé et fabriqué par des spécialistes suivant

les normes de qualité et de fabrication les plus élevées.

Le ePowerBox 17A est capable de convertir le courant

alternatif 100-240 V en courant continu 13,8 V sous une

intensité de sortie maximale de 17A.

Ce bloc secteur a été développé pour fonctionner avec

notre chargeur HiTEC X1 Pro, mais il est compatible avec

de nombreux chargeurs.

Veuillez prendre le temps de lire ce mode d‘emploi pour vous

familiariser avec votre nouvel appareil avant de l‘utiliser pour

la première fois. Nous espérons que vous utiliserez votre

nouveau bloc d‘alimentation secteur avec satisfaction

pendant de longues années.

1.1. Déclaration de conformité CE

1.2. Elimination

1. Introduction ........................................................... 14

1.1. Déclaration de conformité CE ................................ 14

1.2. Elimination ............................................................ 14

1.3. Garantie/Exclusion de responsabilité ..................... 15

1.4. Réparation et maintenance .................................... 15

1.5. Informations importantes de sécurité .................... 16

2. Contenu de l’emballage ......................................... 16

2.1. Caractéristiques techniques ................................... 17

2.2. Présentation générale ............................................ 17

3. Propriétés .................................................................. 18

4. Branchement au chargeur X1 Pro ............................. 18

5. Branchement à d’autres chargeurs ........................... 18

6. Mise en service ......................................................... 19

7. Produits apparentés .................................................. 19

Table des matières

L'évaluation de l'appareil a été réalisée suivant les directives

européennes harmonisées. Vous possédez donc un produit

dont la conception satisfait aux objectifs de protection de

la Communauté européenne relatifs à l'utilisation des

appareils en toute sécurité.

Vous pouvez consulter la version intégrale de la Déclaration

de conformité CE au format PDF sur

www.multiplex-rc.de

,

rubrique "Downloads".

Le symbole de la poubelle barrée sur le produit indique qu’il

ne doit pas être éliminé avec les autres ordures ménagères,

mais via un système d'élimination adapté. Dans les pays de

l'UE (Union européenne), les appareils électriques ne peuvent

pas être éliminés avec les orduresménagères ou les déchets

non recyclables (WEEE - Waste of Electrical and Electronic

Equipment, directive 2002/96/CE). Veuillez déposer l'appareil

usagé au point de collecte public de votre commune ou de

votre domicile (par ex. déchetterie). L'appareil y sera recyclé

correctement et gratuitement. En restituant votre appareil

usagé, vous apportez une précieuse contribution à la

protection de l'environnement.

15



1.4. Réparation et maintenance

Veuillez vous adresser à la société MULTIPLEX Modellsport

GmbH & Co. KG pour toute opération de maintenance du

HiTEC ePowerBox 17A.

1.

Téléchargez le formulaire de demande S.A.V. depuis notre

page

web sur :

www.multiplex-rc.de/service/service-adressen.html

2.

Complétez le formulaire et joignez une copie du justiﬁ catif

d’achat portant la date de l’achat.

3. Retournez le produit dans son emballage d’origine ou

dans un emballage sûr (garni de chips d’emballage ou

du papier journal). La société Multiplex Modellsport

GmbH &Co. KG décline toute responsabilité en cas

d’avarie de transport.

4. Envoyez le paquet en port payé (les envois contre

remboursement ou insufﬁ samment affranchis ne seront

pas acceptés) avec un service de messagerie offrant le

suivi de l’envoi (UPS, La Poste, FedEx etc.) à :

Multiplex Modellsport GmbH & Co. KG

Westliche Gewerbestr. 1

D-75015 Bretten (Gölshausen)

1.3. Garantie/Exclusion de responsabilité

MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG décline toute

responsabilité pour la perte, les dégâts ou les coûts encourus

en raison de l’utilisation non conforme ou incorrecte de ce

produit. Dans les limites permises par la loi, l'obligation

de MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG de réparer les

dommages, quel que soit le motif juridique, se limite au

prix facturé pour le volume des marchandises directement

impliquées dans l'événement générateur du dommage de

MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG. Cette disposition

n'est pas applicable dès lors que MULTIPLEX Modellsport

GmbH & Co.KG engage sa responsabilité sans restrictions

pour faute intentionnelle ou négligence grave en vertu des

prescriptions légales contraignantes.

Nous garantissons nos produits en vertu des dispositions

légales en vigueur. Veuillez vous adresser à votre détaillant

pour faire valoir toute prétention de garantie.

La garantie ne couvre pas les dysfonctionnements causés par :

· Une utilisation non conforme

·

Un entretien non conforme, inexistant ou tardif ou encore

un entretien réalisé par un service non agréé

· Des connexions erronées

·

L'utilisation d'accessoires non d'origine MULTIPLEX/HiTEC

· Une modiﬁ cation/réparation non réalisée par

MULTIPLEX ou par le S.A.V. de MULTIPLEX

· Une détérioration involontaire ou volontaire

· Des défauts liés à l'usure normale

· L'utilisation au mépris des spéciﬁ cations techniques ou

avec des composants d'autres fabricants.

MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG

Westliche Gewerbestraße 1

D-75015 Bretten-Gölshausen

S.A.V. Multiplex/HiTEC : +49 (0) 7252 - 5 80 93 33

16



· ePowerBox 17A

· Bloc d’alimentation

2. Contenu de l’emballage

1.5. Informations importantes de sécurité

Le présent mode d'emploi fait partie intégrante du produit.

Il contient des informations et avertissements sur la sécurité

importants. Veuillez le conserver toujours à portée de main

et le remettre à la personne à laquelle vous céderiez le

produit. Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi

! Veuillez respecter les consignes de sécurité !

Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi dans son

intégralité, ainsi que les consignes de sécurité suivantes

(de cette notice ou fournies séparément) avant d'utiliser

cet appareil.

1. Ne jamais ouvrir l'appareil. Ne jamais modiﬁ er ses

caractéristiques techniques. Veuillez n'utiliser que des

accessoires et et pièces de rechange d'origine.

2. Si vous utilisez cet appareil avec des produits d'autres

fabricants, assurez-vous de leur qualité et de leur bon

fonctionnement. Tout assemblage ou modiﬁ cation doit

être soigneusement testé avant utilisation.

3. Ne pas utiliser l'appareil en cas de dysfonctionnement

apparent. Veuillez d'abord localiser la panne et l'éliminer.

4. Veuillez protéger l'alimentation de la poussière, de

l'humidité, de la pluie, de la chaleur et des vibrations.

5. L'alimentation peut devenir très chaude pendant le

fonctionnement. Veuillez prendre des précautions avant

de la toucher !

6.

Les fentes du boîtier servent à refroidir l'appareil. Veuillez

ne pas les couvrir ou les obturer. L'appareil doit être placé

à un endroit dégagé pour permettre la libre circulation

de l'air.

7. Pendant le fonctionnement, l'alimentation, le chargeur

et les batteries à charger doivent être placés sur une

surface résistant à la chaleur et ne conduisant pas

l'électricité. Ne pas utiliser l'appareil à proximité de

matières facilement inﬂ ammables.

8. Chargez vos batteries toujours sous surveillance et ne

laissez jamais le chargeur branché sans surveillance !

9. Ne jamais connecter les cordons d'alimentation entre

eux. Le cordon d'alimentation ne doit pas être emmêlé

pendant le fonctionnement.

10.

Veillez à toujours respecter la polarité. Raccordez le câble

rouge (+) au pôle positif de l'appareil et le câble noir

(–) au pôle négatif de l'appareil.

11.

Connectez d'abord tous les appareils au bloc d'alimentation

avant de connecter le ePowerBox 17A au secteur.

17



2.2. Présentation générale

2.1. Caractéristiques techniques

Tension d'alimentation courant alternatif : 100 - 240 V

Fréquence courant alternatif : 50-60 Hz

Tension de sortie courant continu : 13,8 V (± 0,2 V)

Courant de sortie : 17 A (± 0,5 A)

Courant de sortie maximum : 17,5 A, 500 ms

Puissance : 230 Watt

Protection : 5 A à l'entrée

Ondulation résiduelle : 150 mV

Rendement : 91 %

Facteur de puissance : > 0,98

Protection contre la surchauffe : < 65° C

Température d'utilisation : 0-40° C

Dimensions : 12,6 x 9,3 x 5 cm

Poids : 600 g

Entrée courant

alternatif

Interrupteur

marche/arrêt

Afﬁ chage LED

Sortie courant continu 1

Sortie courant continu 2

Ventilateur

Port USB

5 V/2,1 A

18



4. Branchement au chargeur X1 Pro

5. Branchement à d’autres chargeurs

3. Propriétés

· Léger et compact

· 2 sorties de courant continu (internes en parallèle),

max. 17 A au total et 230 Watt

·

Tension de sortie courant continu 13,8 Volt ± 0,2 Volt

· 2 ports USB de 5 V jusqu'à 2100 mA, pour Mp3,

mobile

ou similaire

·

Ventilateur régulé (en fonction de la chaleur restituée)

· Boîtier résistant faisant ofﬁ ce de dissipateur

· Protection contre la surchauffe avec arrêt automatique

de l'appareil

· Protection contre la surcharge avec arrêt automatique de

l'appareil

· Protection contre les courts-circuits en sortie

· Neuf voyant LED indiquant le courant de sortie

· Compatible avec le chargeur X1 Pro

· Interrupteur marche/arrêt

Sur le dessus du ePowerbox 17A, vous trouverez une sortie

de courant continu spécialement adaptée pour l'utilisation

avec le chargeur X1 Pro.

Pour raccorder le chargeur au bloc d'alimentation, veuillez

d'abord retirer les caches en plastique du chargeur et

y insérer les ﬁ ches banane fournies (2 unités). Ensuite,

branchez le X1 Pro au bloc d'alimentation.

X1 Pro

Prises

banane

ePowerBox 17A

Vous pouvez aussi raccorder d'autres chargeurs via les

prises banane situées sur le dessus ou via le

connecteur

XT60 situé sur le côté du ePowerbox 17A.

19

Tension d'entrée : 11-18 Volt courant continu

Puissance de charge : 180 Watt

Puissance de décharge : 30 Watt

Courant de charge : 0,1-16,0 A

Courant de décharge : 0,1-8,0 A

Courant d'équilibrage : 200 mA/élément

LiPo, LiFe, LiIon : 1-6 éléments

NiCd, NiMH : 1-15 éléments

Batteries au plomb : 2-20 Volt

Dimensions : 9,1 x 11,2 x 5,1 cm

Poids : 405 g



7. Produits apparentés

nt

in

u

X1 Pro

6. Mise en service

Après le branchement du chargeur, mettez sous tension le

ePowerbox 17A à l'aide de l'interrupteur marche/arrêt situé

sur le côté du bloc d'alimentation. Les voyants LED indiquent

la plage de courant de sortie minimum à maximum par

paliers de 2 A.

En cas de dysfonctionnement, tous les voyants LED

s'éteignent. Veuillez supprimer la panne et redémarrer

le bloc d'alimentation.

La page charge ...

HiTEC Epowerbox 17 A Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

HiTEC Epowerbox 17 A Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents