Mellanox Technologies MCX454A-FCAT Manuel utilisateur

Mellanox Technologieswww.mellanox.com

ConnectX®-4 VPI Single and Dual Port

QSFP28 Adapter Card User Manual

P/N:

MCX453A-FCAT, MCX454A-FCAT, MCX455A-FCAT, MCX456A-FCAT,

MCX455A-ECAT, MCX456A-ECAT

Rev 2.0

Mellanox Technologies

350 Oakmead Parkway Suite 100

Sunnyvale, CA 94085

U.S.A.

www.mellanox.com

Tel: (408) 970-3400

Fax: (408) 970-3403

Mellanox®, Mellanox logo, Accelio®, BridgeX®, CloudX logo, CompustorX®, Connect-IB®, ConnectX®,

CoolBox®, CORE-Direct®, EZchip®, EZchip logo, EZappliance®, EZdesign®, EZdriver®, EZsystem®,

GPUDirect®, InfiniHost®, InfiniBridge®, InfiniScale®, Kotura®, Kotura logo, Mellanox CloudRack®, Mellanox

CloudXMellanox®, Mellanox Federal Systems®, Mellanox HostDirect®, Mellanox Multi-Host®, Mellanox Open

Ethernet®, Mellanox OpenCloud®, Mellanox OpenCloud Logo®, Mellanox PeerDirect®, Mellanox ScalableHPC®,

Mellanox StorageX®, Mellanox TuneX®, Mellanox Connect Accelerate Outperform logo, Mellanox Virtual Modular

Switch®, MetroDX®, MetroX®, MLNX-OS®, NP-1c®, NP-2®, NP-3®, Open Ethernet logo, PhyX®, PlatformX®,

PSIPHY®, SiPhy®, StoreX®, SwitchX®, Tilera®, Tilera logo, TestX®, TuneX®, The Generation of Open Ethernet

logo, UFM®, Unbreakable Link®, Virtual Protocol Interconnect®, Voltaire® and Voltaire logo are registered

trademarks of Mellanox Technologies, Ltd.

All other trademarks are property of their respective owners.

For the most updated list of Mellanox trademarks, visit http://www.mellanox.com/page/trademarks

NOTE :

THIS HARDWARE , SOFTWARE OR TEST SUITE PRODUCT ( PRODUCT (S) ) AND ITS RELATED

DOCUMENTATION ARE PROVIDED BY MELLANOX TECHNOLOGIES AS-ISﺴ WITH ALL FAULTS OF ANY

KIND AND SOLELY FOR THE PURPOSE OF AIDING THE CUSTOMER IN TESTING APPLICATIONS THAT

USE THE PRODUCTS IN DESIGNATED SOLUTIONS . THE CUSTOMER 'S MANUFACTURING TEST

ENVIRONMENT HAS NOT MET THE STANDARDS SET BY MELLANOX TECHNOLOGIES TO FULLY

QUALIFY THE PRODUCT (S) AND/OR THE SYSTEM USING IT . THEREFORE , MELLANOX TECHNOLOGIES

CANNOT AND DOES NOT GUARANTEE OR WARRANT THAT THE PRODUCTS WILL OPERATE WITH THE

HIGHEST QUALITY . ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES , INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO , THE

IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY , FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND

NONINFRINGEMENT ARE DISCLAIMED . IN NO EVENT SHALL MELLANOX BE LIABLE TO CUSTOMER OR

ANY THIRD PARTIES FOR ANY DIRECT , INDIRECT, SPECIAL , EXEMPLARY , OR CONSEQUENTIAL

DAMAGES OF ANY KIND (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO , PAYMENT FOR PROCUREMENT OF

SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES ; LOSS OF USE , DATA , OR PROFITS ; OR BUSINESS INTERRUPTION )

HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY , WHETHER IN CONTRACT , STRICT LIABILITY ,

OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ) ARISING IN ANY WAY FROM THE USE OF THE

PRODUCT (S) AND RELATED DOCUMENTATION EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH

DAMAGE .

Doc

#: MLNX-15-4723 2Mellanox Technologies

Rev 2.4 3Mellanox Technologies

Revision History . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

About this Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Intended Audience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Related Documentations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Document Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Technical Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Firmware Updates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Chapter 1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

1.1 Product Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

1.2 Features and Benefits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

1.3 Operating Systems/Distributions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

1.4 Connectivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Chapter 2 Interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

2.1 InfiniBand Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

2.2 Ethernet QSFP28 Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

2.3 PCI Express Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

2.4 LED Interface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Chapter 3 Hardware Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

3.1 System Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

3.1.1 Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

3.1.2 Operating Systems/Distributions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

3.1.3 Software Stacks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

3.2 Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

3.3 Pre-installation Checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

3.4 Bracket Installation Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

3.4.1 Removing the Existing Bracket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

3.4.2 Installing the New Bracket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

3.5 Card Installation Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

3.6 Cables and Modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

3.6.1 Cable Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

3.7 Adapter Card Un-installation Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

3.7.1 Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

3.7.2 Card Un-installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

3.8 Identify the Card in Your System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

3.8.1 On Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

3.8.2 On Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Chapter 4 Driver Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

4.1 Linux Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Rev 2.4 4Mellanox Technologies

4.1.1 Hardware and Software Requirements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

4.1.2 Downloading Mellanox OFED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

4.1.3 Installing Mellanox OFED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

4.1.3.1 Installation Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

4.1.3.2 Installation Results . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

4.1.3.3 Installation Logging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

4.1.3.4 openibd Script . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

4.1.3.5 Driver Load Upon System Boot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

4.1.3.6 mlnxofedinstall Return Codes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

4.1.4 Uninstalling Mellanox OFED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

4.1.5 Installing MLNX_OFED using YUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

4.1.5.1 Setting up MLNX_OFED YUM Repository . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

4.1.5.2 Installing MLNX_OFED using the YUM Tool. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

4.1.5.3 Uninstalling Mellanox OFED using the YUM Tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

4.1.6 Installing MLNX_OFED using apt-get . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

4.1.6.1 Setting up MLNX_OFED apt-get Repository . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

4.1.6.2 Installing MLNX_OFED using the apt-get Tool. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

4.1.6.3 Uninstalling Mellanox OFED using the apt-get Tool . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

4.1.7 Updating Firmware After Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

4.1.7.1 Updating the Device Online . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

4.1.7.2 Updating the Device Manually . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

4.1.7.3 Updating the Device Firmware Automatically upon System Boot . . . . . 35

4.1.8 UEFI Secure Boot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

4.1.8.1 Enrolling Mellanox's x.509 Public Key On your Systems . . . . . . . . . . . . . 36

4.1.8.2 Removing Signature from Kernel Modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

4.1.9 Performance Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

4.2 Windows Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

4.2.1 Hardware and Software Requirements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

4.2.2 Downloading Mellanox WinOF-2 Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

4.2.3 Installing Mellanox WinOF-2 Driver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

4.2.3.1 Attended Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

4.2.3.2 Unattended Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

4.2.4 Installation Results . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

4.2.5 Extracting Files Without Running Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

4.2.6 Uninstalling Mellanox WinOF-2 Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

4.2.6.1 Attended Uninstallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

4.2.6.2 Unattended Uninstallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

4.2.7 Firmware Upgrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

4.2.8 Deploying the Driver on a Nano Server. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

4.2.8.1 Offline Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

4.2.8.2 Online Update . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

4.2.9 Performance Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Rev 2.4 5Mellanox Technologies

Chapter 5 Updating Adapter Card Firmware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

5.1 Firmware Update Example . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Chapter 6 Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

6.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

6.2 Linux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

6.3 Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Chapter 7 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

7.1 MCX453A-FCAT Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

7.2 MCX454A-FCAT Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

7.3 MCX455A-FCAT Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

7.4 MCX456A-FCAT Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

7.5 MCX455A-ECAT Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

7.6 MCX456A-ECAT Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

7.7 Airflow Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

7.8 Adapter Card LED Operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

7.9 Board Mechanical Drawing and Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

7.10 Bracket Mechanical Drawings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Appendix A Interface Connectors Pinout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

A.1 QSFP28 Connector Pinout. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

A.2 PCI Express x8 or x16 Edge Connector Pinout. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Appendix B Finding the GUID/MAC and Serial Number on the Adapter Card 70

Appendix C Safety Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Appendix D Avertissements de sécurité d’installation (Warnings in French) 75

Appendix E Advertencias de seguridad para la instalación (Warnings in Spanish) 77

Appendix F Avertissements de sécurité d’installation (Warnings in French) 79

Rev 2.4 6Mellanox Technologies

List of Tables

Table 1: Revision History Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Table 2: Documents List. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Table 3: Single and Dual-port FDR Adapter Cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Table 4: Single and Dual-port EDR Adapter Cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Table 5: Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Table 6: Hardware and Software Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Table 7: Hardware and Software Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Table 8: MCX453A-FCAT Specifications Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Table 9: MCX454A-FCAT Specifications Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Table 10: MCX455A-FCAT Specifications Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Table 11: MCX456A-FCAT Specifications Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Table 12: MCX455A-ECAT Specifications Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Table 13: MCX456A-ECAT Specifications Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Table 14: Physical and Logical Link Indications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Rev 2.4 7Mellanox Technologies

List of Figures

Figure 1: PCI Device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Figure 2: Installation Results (Example) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Figure 3: Mechanical Drawing of the Single-port x8 Adapter Cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Figure 4: Mechanical Drawing of the Dual-port x8 Adapter Cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Figure 5: Mechanical Drawing of the Single-port x16 Adapter Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Figure 6: Mechanical Drawing of the Dual-port x16 Adapter Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Figure 7: Single-port Bracket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Figure 8: Dual-port Bracket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Figure 9: Connector and Cage Views . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Figure 10: PCIe x8 Connector Pinout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Figure 11: PCIe x16 Connector Pinout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Figure 12: MCX453A-FCAT Board Label (Example) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Figure 13: MCX454A-FCAT Board Label (Example) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Figure 14: MCX455A-FCAT Board Label (Example) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Figure 15: MCX456A-FCAT Board Label (Example) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Figure 16: MCX455A-ECAT Board Label (Example) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Figure 17: MCX456A-ECAT Board Label (Example) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Rev 2.4 8Mellanox Technologies

Revision History

This document was printed on March 28, 2017.

Table 1 - Revision History Table

Date Rev

Comments/Changes

December 2016 2.0

• Added

Section 4.2, “Windows Driver,” on page 38

September 2016 1.9 • Updated Card Installation Instructions on page 18.

• Added Adapter Card Un-installation Instructions on page 21.

• Updated Troubleshooting on page 53.

August 2016 1.8 • Updated Card Installation Instructions on page 18

• Updated Cable Installation on page 20.

• Updated Airflow Specifications Airflow Specifications on page 62.

• Added the following figures:

• Mechanical Drawing of the Single-port x8 Adapter Cards on page 63.

• Mechanical Drawing of the Dual-port x8 Adapter Cards on page 63.

• Mechanical Drawing of the Single-port x16 Adapter Card on page 64.

• Updated Safety Warnings on page 78.

April 2016 1.7 • Updated Cable Installation on page 20.

• Updated

Airflow Specifications Airflow Specifications on page 62.

March 2016 1.6 • Removed I2C-compatible Interface from Interfaces on page 17

February 2016 1.5 • Updated speed specifications in the following sections:

• Product Overview on page 12.

•

Features on page 14.

•

MCX453A-FCAT Specifications on page 56.

•

MCX454A-FCAT Specifications on page 57.

•

MCX455A-FCAT Specifications on page 58.

•

MCX456A-FCAT Specifications on page 59.

•

MCX455A-ECAT Specifications on page 60.

• MCX456A-ECAT Specifications on page 61.

Rev 2.4 9Mellanox Technologies

February 2016 1.4 • Added 56GbE support to the following sections:

• Product Overview on page 12.

• OpenFabrics Windows Distribution (WinOF-2) on page 15.

•

MCX453A-FCAT Specifications on page 56.

•

MCX454A-FCAT Specifications on page 57.

•

MCX455A-FCAT Specifications on page 58.

•

MCX456A-FCAT Specifications on page 59.

•

Updating Adapter Card Firmware on page 52.

• Updated Installing the New Bracket on page 18.

• Removed Windows from

Operating Systems/Distributions on page 15.

• Removed VMware from the following sections:

• Operating Systems/Distributions on page 15.

• on page 51.

• Updated

Software Stacks on page 17.

• Updated Linux Driver on page 24.

• Added a note to Finding the GUID/MAC and Serial Number on the Adapter

Card on page 72.

• Updated the following Board Labels:

• MCX453A-FCAT Board Label (Example) on page 72.

• MCX454A-FCAT Board Label (Example) on page 72.

• MCX455A-FCAT Board Label (Example) on page 73.

• MCX456A-FCAT Board Label (Example) on page 73.

December 2015 1.3 • Added port numbers to the specification tables. See Specifications on page

56.

• Updated MCX456A-ECAT Specifications on page 61.

December 2015 1.2 • Updated the following tables:

• MCX416A-CCAT Specifications on page 96.

•

MCX454A-FCAT Specifications on page 57.

•

MCX455A-FCAT Specifications on page 58.

•

MCX456A-FCAT Specifications on page 59.

•

MCX455A-ECAT Specifications on page 60.

• MCX456A-ECAT Specifications on page 61.

• Updated on page 13.

• Updated Section 3.8.1, “On Windows,” on page 22.

November 2015 1.1 • Updated power numbers in:

•

MCX453A-FCAT Specifications on page 56.

•

MCX454A-FCAT Specifications on page 57.

•

MCX455A-FCAT Specifications on page 58.

•

MCX456A-FCAT Specifications on page 59.

• Added Airflow Specifications Airflow Specifications on page 62.

• Added VMware Driver.

• Updated

Updating Adapter Card Firmware on page 52.

June 2015 1.0 First Release

Table 1 - Revision History Table

Date Rev

Comments/Changes

Rev 2.4 10Mellanox Technologies

About this Manual

This User Manual describes Mellanox Technologies ConnectX®-4 Single and Dual QSFP28

port PCI Express x16 adapter cards. The User Manual provides details as to the interfaces of the

adapter card, specifications, required software and firmware for operating the adapter card, and

relevant documentation.

Intended Audience

This manual is intended for the installer and user of these cards.

The manual assumes basic familiarity with InfiniBand® and Ethernet network architecture spec-

ifications.

Related Documentations

Table 2 - Documents List

Mellanox Firmware Tools (MFT) User

Manual

Document no. 2204UG

User Manual describing the set of MFT firmware management

tools for a single node.

See http://www.mellanox.com

=> Products => Software => Firm-

ware Tools

Mellanox Firmware Utility (mlxup) User

Manual and Release Notes

Mellanox firmware update and query utility used to update the

firmware. See http://www.mellanox.com

=> Products => Software

=> Firmware Tools => mlxup Firmware Utility

Mellanox OFED for Linux

User Manual

Document no. 2877

User Manual describing OFED features, performance, InfiniBand

diagnostic, tools content and configuration.

See http://www.mellanox.com

=> Products => Software => Infini-

Band/VPI drivers => Mellanox OpenFabrics Enterprise Distribu-

tion for Linux (MLNX_OFED)

Mellanox OFED for Linux Release Notes Release Notes for Mellanox OFED for Linux driver kit for Mella-

nox adapter cards:

See: http://www.mellanox.com

=>Products => Software => Infini-

Band/VPI drivers => Linux SW/Drivers => Release Notes

WinOF-2 for Windows

User Manual

Document no. MLX-15-3280

User Manual describing WinOF-2 features, performance, Ethernet

diagnostic, tools content and configuration.

See http://www.mellanox.com

=> Products => Software => Infini-

Band/VPI drivers => Windows SW/Drivers

Mellanox OFED for Windows Driver

Release Notes

Release notes for Mellanox Technologies' MLNX_EN for Linux

driver kit for Mellanox adapter cards:

See http://www.mellanox.com

=> Products => Software => Infini-

Band/VPI drivers => Windows SW/Drivers

IBTA Specification Release 1.3 InfiniBand Architecture Specification:

http://www.infinibandta.org/content/pages.php?pg=technology_-

public_specification

IEEE Std 802.3 Specification This is the IEEE Ethernet specification

http://standards.ieee.org/getieee802

Rev 2.4 11Mellanox Technologies

Document Conventions

When discussing memory sizes, MB and MBytes are used in this document to mean size in mega

Bytes. The use of Mb or Mbits (small b) indicates size in mega bits. In this document PCIe is

used to mean PCI Express.

Technical Support

Customers who purchased Mellanox products directly from Mellanox are invited to contact us

through the following methods.

•URL: http://www.mellanox.com

=> Support

• E-mail: su[email protected]

• Tel: +1.408.916.0055

Customers who purchased Mellanox M-1 Global Support Services, please see your contract for

details regarding Technical Support.

Customers who purchased Mellanox products through a Mellanox approved reseller should first

seek assistance through their reseller.

Firmware Updates

The Mellanox support downloader contains software, firmware and knowledge database infor-

mation for Mellanox products. Access the database from the Mellanox Support web page,

http://www.mellanox.com

=> Support

Or use the following link to go directly to the Mellanox Support Download Assistant page,

http://www.mellanox.com/supportdownloader/

.

PCI Express 3.0 Specifications Industry Standard PCI Express 3.0 Base and Card Electromechan-

ical Specifications

https://pcisig.com/specifications

Table 2 - Documents List

Introduction

Rev 2.4

12Mellanox Technologies

1 Introduction

This is the User Guide for Mellanox Technologies VPI adapter cards based on the ConnectX®-4

integrated circuit device. These adapters connectivity provide the highest performing and most

flexible interconnect solution for PCI Express Gen3 servers used in Enterprise Data Centers,

High-Performance Computing, and Embedded environments.

This chapter covers the following topics:

• Section 1.1, “Product Overview,” on page 12

• Section 1.2, “Features and Benefits,” on page 14

• Section 1.3, “Operating Systems/Distributions,” on page 15

• Section 1.4, “Connectivity,” on page 15

1.1 Product Overview

The following section provides the ordering part number, port speed, number of ports, and PCI

Express speed. Each adapter comes with two bracket heights - short and tall.

Table 3 - Single and Dual-port FDR Adapter Cards

Ordering Part Number (OPN) MCX453A-FCAT/ MCX455A-FCAT – Single-port card

MCX454A-FCAT/ MCX456A-FCAT– Dual-port card

Data Transmission Rate InfiniBand: SDR/DDR/QDR/FDR

Ethernet: 1/10/25/40/56 Gb/s

Network Connector Types Single or dual-port QSFP2

PCI Express (PCIe) SerDes Speed

MCX453A-FCAT/MCX454A-FCAT: PCIe 3.0 x8 8GT/s

MCX456A-FCAT/MCX455A-FCAT: PCIe 3.0 x16 8GT/s

RoHS

R6

Adapter IC Part Number MT27704A0-FDCF-FV

MT27708A0-FDCF-FV

Device ID 4115 for Physical Function (PF)

4116 for Virtual Function (VF)

Introduction

Rev 2.4

13Mellanox Technologies

Table 4 - Single and Dual-port EDR Adapter Cards

Ordering Part Number (OPN) MCX455A-ECAT – Single-port card

MCX456A-ECAT – Dual-port card

Data Transmission Rate InfiniBand: SDR/DDR/QDR/FDR/EDR

Ethernet: 1/10/25/40/50/100 Gb/s

Network Connector Types Single or Dual-port QSFP28

PCI Express (PCIe) SerDes Speed PCIe 3.0 x16 8GT/s

RoHS

R6

Adapter IC Part Number MT27704A0-FDCF-EV

MT27708A0-FDCF-EV

Device ID 4115 for Physical Function (PF)

4116 for Virtual Function (VF)

Introduction

Rev 2.4

14Mellanox Technologies

1.2 Features and Benefits

Table 5 - Features

a

100Gb/s Virtual Protocol

Interconnect (VPI)

Adapter

ConnectX-4 offers the highest throughput VPI adapter, supporting EDR 100Gb/s

InfiniBand and 100Gb/s Ethernet and enabling any standard networking, cluster-

ing, or storage to operate seamlessly over any converged network leveraging a

consolidated software stack.

InfiniBand Architecture

Specification v1.3

compliant

ConnectX-4 delivers low latency, high bandwidth, and computing efficiency for

performance-driven server and storage clustering applications. ConnectX-4 is

InfiniBand Architecture Specification v1.3 compliant.

PCI Express (PCIe)

Uses PCIe Gen 3.0 (1.1 and 2.0 compatible) through an x8 or x16 edge connector

up to 8GT/s

Up to 100 Gigabit

Ethernet

Mellanox adapters comply with the following IEEE 802.3 standards:

– 100GbE / 50GbE / 40GbE / 25GbE / 10GbE

– IEEE 802.3bj, 802.3bm 100 Gigabit Ethernet

– 25G Ethernet Consortium 25,50 Gigabit Ethernet

– IEEE 802.3ba 40 Gigabit Ethernet

– IEEE 802.3by 25 Gigabit Ethernet

– IEEE 802.3ae 10 Gigabit Ethernet

– IEEE 802.3az Energy Efficient Ethernet

– IEEE 802.3ap based auto-negotiation and KRstartup

– IEEE 802.3ad, 802.1AX Link Aggregation

– IEEE 802.1Q, 802.1P VLAN tags and priority

– IEEE 802.1Qau (QCN) – Congestion Notification

– IEEE 802.1Qaz (ETS)

– IEEE 802.1Qbb (PFC) – IEEE 802.1Qbg

– IEEE 1588v2

– Jumbo frame support (9.6KB)

InfiniBand EDR

A standard InfiniBand data rate, where each lane of a 4X port runs a bit rate of

25.78125Gb/s with a 64b/66b encoding, resulting in an effective bandwidth of

100Gb/s.

Memory

PCI Express - stores and accessesInfiniBand and/or Ethernet fabric connection

information and packet data.

SPI - includes one 16MB SPI Flash device (M25PX16-VMN6P device by ST

Microelectronics) .

EEPROM capacity is 128Kb.

Overlay Networks

In order to better scale their networks, data center operators often create overlay

networks that carry traffic from individual virtual machines over logical tunnels

in encapsulated formats such as NVGRE and VXLAN. While this solves network

scalability issues, it hides the TCP packet from the hardware offloading engines,

placing higher loads on the host CPU. ConnectX-4 effectively addresses this by

providing advanced NVGRE and VXLAN hardware offloading engines that

encapsulate and decapsulate the overlay protocol.

Introduction

Rev 2.4

15Mellanox Technologies

1.3 Operating Systems/Distributions

• RHEL/CentOS

•Windows

• FreeBSD

• OpenFabrics Enterprise Distribution (OFED)

• OpenFabrics Windows Distribution (WinOF-2)

1.4 Connectivity

• Interoperable with EDR InfiniBand or 1/10/25/40/50/100 Gb/s Ethernet switches

• Passive copper cable with ESD protection

• Powered connectors for optical and active cable support

RDMA and RDMA over

Converged Ethernet

(RoCE)

ConnectX-4, utilizing IBTA RDMA (Remote Data Memory Access) and RoCE

(RDMA over Converged Ethernet) technology, delivers low-latency and high-

performance over InfiniBand and Ethernet networks. Leveraging data center

bridging (DCB) capabilities as well as ConnectX-4 advanced congestion control

hardware mechanisms, RoCE provides efficient low-latency RDMA services over

Layer 2 and Layer 3 networks.

Mellanox PeerDirect™

PeerDirect™ communication provides high efficiency RDMA access by eliminat-

ing unnecessary internal data copies between components on the PCIe bus (for

example, from GPU to CPU), and therefore significantly reduces application run

time. ConnectX-4 advanced acceleration technology enables higher cluster effi-

ciency and scalability to tens of thousands of nodes.

CPU offload

Adapter functionality enabling reduced CPU overhead allowing more available

CPU for computation tasks.

Quality of Service (QoS)

Support for port-based Quality of Service enabling various application require-

ments for latency and SLA.

Hardware-based I/O

Virtualization

ConnectX-4 provides dedicated adapter resources and guaranteed isolation and

protection for virtual machines within the server.

Storage Acceleration

A consolidated compute and storage network achieves significant cost-perfor-

mance advantages over multi-fabric networks. Standard block and

file access protocols can leverage InfiniBand RDMA for high-performance stor-

age access.

SR-IOV

ConnectX-4 SR-IOV technology provides dedicated adapter resources and

guaranteed isolation and protection for virtual machines (VM) within the server.

a. This section describes hardware features and capabilities. Please refer to the driver release notes for feature availability. See

Table 2, “Documents List,” on page 10

.

Table 5 - Features

a

Interfaces

Rev 2.4

16Mellanox Technologies

2 Interfaces

Each adapter card includes the following interfaces:

• “InfiniBand Interface”

• “Ethernet QSFP28 Interface”

• “PCI Express Interface”

• “LED Interface”

The adapter cards include special circuits to protect from ESD shocks to the card/server when

plugging copper cables.

2.1 InfiniBand Interface

The network ports of the ConnectX®-4 adapter cards are compliant with the InfiniBand Architec-

ture Specification, Release 1.3.

InfiniBand traffic is transmitted through the cards' QSFP28 connec-

tors.

2.2 Ethernet QSFP28 Interface

The network ports of the ConnectX®-4 adapter card are compliant with the IEEE 802.3 Ethernet

standards listed in Table 5, “Features,” on page 14. Ethernet traffic is transmitted through the

cards' QSFP28 connectors.

2.3 PCI Express Interface

The ConnectX®-4 adapter card supports PCI Express 3.0 (1.1 and 2.0 compatible) through an x8

or

x16 edge connector. The device can be either a master initiating the PCI Express bus opera-

tions, or a slave responding to PCI bus operations. The following lists PCIe interface features:

• PCIe Gen 3.0 compliant, 1.1 and 2.0 compatible

• 2.5, 5.0, or 8.0 GT/s link rate x8/x16

• Auto-negotiates to x16, x8, x4, x2, or x1

• Support for MSI/MSI-X mechanisms

2.4 LED Interface

There is a one bi-color I/O LED per port located on the adapter card. For LED specifications,

please refer to Section 7.8, “Adapter Card LED Operations,” on page 61.

Hardware Installation

Rev 2.4

17Mellanox Technologies

3 Hardware Installation

3.1 System Requirements

3.1.1 Hardware

A system with a PCI Express x8 or x16 slot is required for installing the card.

3.1.2 Operating Systems/Distributions

Please refer to Section 1.3, “Operating Systems/Distributions,” on page 15.

3.1.3 Software Stacks

Mellanox OpenFabric software package MLNX_OFED for Linux, and WinOF -2 for Windows.

See Chapter 4,“Driver Installation” on page 24.

3.2 Safety Precautions

1. Remove any metallic objects from your hands and wrists.

2. Make sure to use only insulated tools.

3. Verify that the system is powered off and is unplugged.

4. It is strongly recommended to use an ESD strap or other antistatic devices.

3.3 Pre-installation Checklist

1. Verify that your system meets the hardware and software requirements stated above.

2. Shut down your system if active.

3. After shutting down the system, turn off power and unplug the cord.

4. Remove the card from its package.

5. Please note that the card must be placed on an antistatic surface.

6. Check the card for visible signs of damage. Do not attempt to install the card if damaged.

3.4 Bracket Installation Instructions

The adapter card is usually shipped with a tall bracket installed. If this form factor is suitable for

your requirements, you can skip the remainder of this section and move to Section 3.5, “Card

Installation Instructions,” on page 18. If you need to replace it with the short bracket that is

included in the shipping box, please follow the instructions in this section.

The adapter is being installed in a system that operates with voltages that can be lethal.

Before opening the case of the system, observe the following precautions to avoid

injury and prevent damage to system components.

Hardware Installation

Rev 2.4

18Mellanox Technologies

To replace the bracket you will need the following parts:

• The new bracket of the proper height

• The 2 screws saved from the removal of the bracket

3.4.1 Removing the Existing Bracket

1. Remove the two screws holding the bracket in place. The bracket comes loose from the card.

2. Save the two screws.

3.4.2 Installing the New Bracket

1. Place the bracket onto the adapter card until the screw holes line up.

2. Screw on the bracket using the screws saved from the bracket removal procedure above.

3. Make sure that the LEDs are aligned onto the bracket holes. Use a torque driver to apply up to

2.9 lbf-in torque on the screws.

3.5 Card Installation Instructions

1. Before installing the card, make sure that the system is off and the power cord is not con-

nected to the server. Please follow proper electrical grounding procedures.

2. Open the system case.

Please avoid damaging the LEDs with a screwdriver.

Do not force the bracket onto the adapter card as to not damage the EMI fingers on the

cages.

Please note that the following figures are for illustration purposes only.

Hardware Installation

Rev 2.4

19Mellanox Technologies

3. Locate an available PCI Express slot for the adapter card.

4. Applying even pressure at both corners of the card, insert the adapter card into the PCI

Express slot until firmly seated.

A lesser width adapter can be seated into a greater width slot (x8 in a x16), but a

greater width adapter cannot be seated into a lesser width slot (x16 in a x8). Align the

adapter connector edge with the PCI Express connector slot.

Hardware Installation

Rev 2.4

20Mellanox Technologies

5. When the adapter is properly seated, the port connectors are aligned with the slot opening,

and the adapter faceplate is visible against the system chassis.

6. Secure the adapter with the adapter clips or screws.

7. Close the system case.

3.6 Cables and Modules

To obtain the list of supported cables for your adapter, please refer to:

http://www.mellanox.com/products/interconnect/cables-configurator.php

3.6.1 Cable Installation

1. All cables can be inserted or removed with the unit powered on.

2. To insert a cable, press the connector into the port receptacle until the connector is firmly

seated.

a. Support the weight of the cable before connecting the cable to the adapter card. Do this by using a cable

holder or tying the cable to the rack.

b. Determine the correct orientation of the connector to the adapter card before inserting the connector. Do not

try and insert the connector upside down. This may damage the adapter card.

c. Insert the connector into the adapter card. Be careful to insert the connector straight into the cage. Do not

apply any torque, up or down, to the connector cage in the adapter card.

d. Make sure that the connector locks in place.

Do not use excessive force when seating the card, as this may damage the system or

the adapter.

La page charge ...

Mellanox Technologies MCX454A-FCAT Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Mellanox Technologies MCX454A-FCAT Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents