Monster GreenPower HTS 1900G Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
GreenPower System
HTS 1900G
Owners Manual
TABLE OF CONTENTS
Important Safety Information .....................................................................i
Federal Communications Commission Interference Statement ............................................iv
Proper Grounding and Installation .................................................................v
A Note from The Head Monster .................................................................. 1
Monster GreenPower
......................................................................... 3
Monster Clean Power
®
Filtering .................................................................. 4
Monster T2
Technology ........................................................................ 5
Advanced Tri-Mode
®
Surge Protection.............................................................. 6
Fireproof MOV Technology....................................................................... 7
The Minds Behind the Monster PowerCenter
Design. ................................................. 8
Monster HTS 1900G PowerCenter
Features......................................................... 9
Hook-Up Guide
High Definition Digital Outlets ............................................................ 12
Analog Audio Outlets .................................................................. 13
Ultra-High Current Audio Outlets .......................................................... 14
Monster GreenPower
RF Control Outlets ................................................... 15
Monster GreenPower
Operation .......................................................... 16
Coaxial Connections ................................................................... 17
Phone and Network Connections.......................................................... 18
Monster Power
®
HT 300RF Features........................................................ 19
Programming the HT 300RF.............................................................. 20
Troubleshooting ............................................................................. 23
Specifications............................................................................... 26
Warranty Information ......................................................................... 27
i
ENGLISH
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
Please read and observe the following safety points at all times.
WARNINGPower Sources
Do not plug this PowerCenter
into a power outlet that differs from the source indicated for safe use on the PowerCenter.
If you don’t know the type of electrical power that is supplied to your home, consult your local power company
or a qualified electrician.
WARNINGGrounding and Polarization
A. Do not force your PowerCenter plug into an outlet that is not designed to accept a three-wire grounded-type
AC plug (a three-prong plug). This plug is designed to be inserted into a grounded-type outlet only. If this plug
doesn’t fit directly inside your outlet, do not attempt to force it into the outlet. Never attempt to dismantle the plug
in any way (or to alter the power cord). Do not attempt to defeat the grounding feature by using a 3-to-2 prong
adapter. If you have questions about grounding, consult your local power company or a qualified electrician.
B. If you use rooftop devices such as satellite dishes, antennas, or any other component with wire that connects to
your PowerCenter, be sure the wire(s) is properly grounded. This protects against voltage surges and static charges.
C. Do not place any antenna near overhead power lines or any other power circuit. Do not touch any power line
or power circuit. Doing so may cause severe physical injury or possibly death.
ii
ENGLISH
WARNINGLiquid: Avoiding Electrical Shocks
A. Do not operate your Monster PowerCenter if liquid of any kind is spilled onto or inside the unit.
B. Do not operate your Monster PowerCenter near rain or water that’s spilled or contained (e.g., bathtub, kitchen or sink).
WARNINGPower Cord Safety
A. When routing your PowerCenter’s AC power cord, do not place it near heavy foot traffic areas
(e.g., hallways, doorways, and floors). Do not create a trip hazard with the power cord.
B. If your power cord’s protective jacket begins to rip or fray, exposing the internal wiring, shielding, etc.,
disconnect it from the AC power source and discontinue use of the Monster PowerCenter immediately.
See the Warranty Information section of this owner’s manual for important details.
WARNINGNo User Serviceable Parts Inside
If, for any reason, your PowerCenter is not operating properly, do not remove any part of the unit (cover, etc.)
for repair. Unplug the unit and consult the Warranty Information section of this owner’s manual for important details.
CAUTIONExposure To Heat
Do not expose your PowerCenter to direct sunlight or place it near wall heaters, space heaters,
or any enclosed space prone to temperature increase.
iii
ENGLISH
CAUTIONProper Cleaning
In general, the only cleaning necessary for your Monster PowerCenter is a light dusting. Unplug the PowerCenter
from the wall outlet before cleaning it. Do not use any type of liquid or aerosol cleaners.
CAUTION – To reduce the risk of electric shock, use only indoors and in dry locations. Do not allow the device
to be exposed to moisture, rain, dust, excessive heat or direct sunlight.
CAUTION – Connect this device to a 3-prong-grounded outlet. Make sure the circuit branch is protected
and not servicing equipment requiring heavy electricity.
Note: This equipment has been tested and complies with Part 15 of the FCC rules.
Operation is subjected to the following conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation
iv
ENGLISH
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION
INTERFERENCE STATEMENT
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of
the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used
in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference
to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged
to try to correct the interference by one or more of the following measures:
– Reorient or relocate the receiving antenna.
– Increase the separation between the equipment and receiver.
– Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
CAUTION:
To Assure Continued FCC Compliance:
Any changes or modifications not expressly approved by the grantee of this device could void the user's authority
to operate the equipment.
v
ENGLISH
PROPER GROUNDING AND INSTALLATION
WARNINGProper Grounding
Monster PowerCenters require a properly grounded outlet for safety and to protect connected equipment.
If you’re not sure if your home’s electrical wiring is properly grounded, have it checked by a qualified electrician.
IMPORTANT NOTE Proper Power and Protection
To completely protect your equipment against electrical surges, every AC power cable coaxial cable, network line,
and phone line in the system must be connected to an appropriate PowerCenter outlet or port.
IMPORTANT NOTE Proper Protection and the Limited Connected Equipment Warranty
The U.S. $400,000 Limited Connected Equipment Warranty becomes invalid if any wire (AC, coax, phone or network)
or audio or video interconnect leading into the equipment comes from a component that is not properly protected
by the PowerCenter. See the Warranty Information section of this owner’s manual for important details.
1
Noel Lee
ENGLISH
THANK YOU for purchasing the Monster Power
®
GreenPower System HTS 1900G.
This PowerCenter is designed to save energy costs by eliminating stand-by mode power
consumption. It also provides advanced power protection to keep your valuable home theater
equipment safe from dangerous power conditions, and features power filters specially tuned
for high definition AV components.
To address growing concerns about the waste and cost of stand-by or sleep mode energy use, the
1900G features Monster GreenPower
RF controlled outlets. These outlets automatically shut off to
eliminate the drain of "vampire" power. GreenPower outlets substantially reduce energy wasted by
HDTVs, DVD/Blu-ray
Disc players, subwoofers, and other components in stand-by mode.
The GreenPower outlets are controlled by the included HT 300RF wall tap. This revolutionary new
system works with the HTS 1900G to reduce energy consumption without compromising your
home theater experience. Simply plug the HT 300RF into AC wall outlet closest to your HDTV and
plug your TV into it. When you turn your HDTV off, the 300RF sends a signal to your PowerCenter
to switch off the GreenPower outlets – when you turn your HDTV back on, the PowerCenter
receives a signal to turn on the GreenPower outlets. You get all the convenience and energy
savings of GreenPower and the added benefit of being able to place your HDTV in the optimum
viewing location, instead of being limited by the length of your HDTV's power cord.
Other Monster Power breakthroughs include exclusive T2
automatic disconnect protection
circuitry and patented Tri-Mode
protection featuring an audible alarm. Tri-Mode automatically
disconnects equipment from both live power lines (line and neutral) and sounds an alarm.
A NOTE FROM THE HEAD MONSTER
2
ENGLISH
Microprocessor-controlled T2 takes protection a step further. T2 works with Tri-Mode circuitry to automatically
disconnect both the PowerCenter itself and your equipment from both live power lines (line and neutral) when
a dangerous surge or spike hits.
Patented Monster HD Clean Power
is specifically designed for today's high definition home theater components.
Its filters are precision-engineered to virtually stop the electromagnetic and radio frequency noise that goes right through
typical surge protectors. This advanced technology reduces stress on delicate digital circuitry, maximizing the lifespan
of connected equipment and delivering improved performance.
These days, AV components are better than ever, providing thrilling surround sound and razor sharp HD picture.
With Monster Power, you'll have peace of mind knowing your home theater investment is protected and that you're
getting all the performance you paid for, while saving money and energy with Monster GreenPower.
Noel Lee
The Head Monster
3
ENGLISH
MONSTER GREENPOWER
RF CONTROLLED OUTLETS
REDUCE STAND-BY MODE ENERGY WASTE
Monster GreenPower automatically switches off outlets to stop energy consumption when your equipment is in stand-by
or sleep mode. Four outlets on this PowerCenter are controlled by radio frequency emitted by the included HT 300RF wall
tap. Simply plug the HT 300RF wall tap into a wall outlet and plug your HDTV into the wall tap. When you turn your TV off,
the HT 300RF sends a signal to the PowerCenter to switch off the GreenPower outlets, stopping stand-by energy your
AV receiver, DVD/Blu-ray disc
player, and other equipment plugged into the GreenPower outlets.
4
ENGLISH
PATENTED MONSTER CLEAN POWER
®
FILTERING
Your home’s electricity is full of noise and interference caused by all of your appliances and electronics: cell phones,
computers, even your lights, all contribute to the problem. This “dirty power” stresses the delicate digital circuitry inside
HDTVs and other home theater equipment, reducing their performance and potentially shortening their lives.
However, ordinary surge protectors can’t remove the effects of dirty power. The HTS 1900G features HD Clean Power
filtering that is precision-engineered to remove electrical noise and interference. This protects the delicate digital
circuitry inside your HDTV and other electronics from unnecessary wear. HD Clean Power maximizes your equipment’s
lifespan and ensures the best possible picture and sound performance.
To learn more about patented Monster Clean Power and the complete product family of PowerCenters, voltage stabilizers
and amplifiers, please visit MonsterPower.com.
Actual spectrum analyzer
photo of AC power pollution
AC power line filtered by
Monster Clean Power
®
®
5
ENGLISH
PATENTED MONSTER T2
TECHNOLOGY
The Monster HTS 1900G features exclusive Monster T2
technology. T2 is an active electronic microprocessor-controlled
circuit that sits in front of the surge protection circuitry in select Monster Power products. T2 monitors the line, neutral
and ground lines and automatically disconnects the PowerCenter from the AC power line when a long duration
low-voltage sag or high-voltage swell occurs (continuous voltage below 80Vrms or above 132Vrms).
When the voltage sags or swells to these potentially damaging levels, ultra-fast T2 auto-disconnect protection circuitry
shuts down the Monster PowerCenter for 15 seconds. When the under-voltage or over-voltage condition returns to
normal, T2 reconnects the PowerCenter to the electricity and resets to full operation after 15 seconds. If the power fault
condition does not clear, the T2 comparator circuit keeps the unit shut down.
Unlike ordinary power management devices, T2 will shut down your PowerCenter before the MOVs (Metal Oxide Varistors)
and thermal fuses sense an overload condition and sacrifice themselves to protect your connected components.
This will extend the PowerCenter’s life, while providing the system protection you need.
6
ENGLISH
ADVANCED TRI-MODE
®
SURGE PROTECTION
For added protection against more powerful overloads, patented Monster Tri-Mode
®
automatically disconnects your
equipment and sounds an alarm.
Tri-Mode protects against surges and spikes on all three power lines (line, neutral, and ground) for a triple layer of safety.
Only Tri-Mode offers this level of protection.
7
ENGLISH
FIREPROOF MOV TECHNOLOGY PROTECTS YOUR
EQUIPMENT AND YOUR HOME
Power surges can harm not only your valuable home theater equipment but can also start a fire in your home –
even if you're using a surge protector. Ordinary surge protectors use plastic-coated MOVs – metal oxide varistors –
to absorb excess voltage. But powerful surges can overheat and melt the plastic coating, potentially causing a fire.
This Monster PowerCenter features ceramic-encased MOVs for superior fire protection.The ceramic enclosure
is made of the same fireproof material used on the space shuttle to give you peace of mind that your home theater
and, more importantly, your home is safe.
8
ENGLISH
THE MINDS BEHIND THE MONSTER POWERCENTER
DESIGN
Richard Marsh – Richard developed
Monster’s patented Clean Power
circuitry,
and is also responsible for several other
groundbreaking designs including the
high-end audio balanced circuit design,
the MultiCap internal bypass capacitor,
and the Servo-DC feedback concept in
power amplifiers – a concept that is used by virtually
every amplifier manufacturer today.
Demian Martin – Demian helped create
several innovative AC power solutions.
He was the co-founder of Spectral Audio
and was the chief designer of their many
pioneering designs for amplifiers, D/A con-
verters, and other high-end audio designs.
He now brings his expertise to Monster
Power’s elite research and development team.
Noel Lee – Noel Lee, The Head Monster,
is best known for popularizing the concept
of high performance audio cable 25 years
ago with his creation of Monster Cable.
Originally a laser-fusion design engineer
at Lawrence Livermore National Labora-
tory and later a touring musician, Noel has
invented or co-invented over 250 U.S. and international
patents. Monster Power is Noel’s realization of a long-
nurtured vision of making affordable power solutions that
deliver the best possible sound and picture.
Tony DiChiro was one of the founders
of Kinergetics Research in 1971. Kin-
ergetics developed numerous patented
technologies that advanced the state of
the art in audio technology, and released
highly acclaimed home theater products.
Kinergetics also debuted the first high-end
surround sound processor with THX certification. Tony
currently heads up the R&D team at Monster Cable where
he continues to develop advanced products with cutting
edge features.
9
ENGLISH
MONSTER HTS
1900G POWERCENTER
FEATURES
HTS 1900G
PROTECTION
ON
GROUND
OK
WIRING
OK
ABNORMAL
VOLTAGE
CLEAN
POWER ON
USB
CHARGER
SWITCHEDDIMMER
AUX
Home Theater PowerCenter
Monster GreenPower
HD Clean Power Stage 2 Filtering
IN
© 2009 MONSTER, LLC.
BREAKER 15A PRESS
TO RESET
CORTACIRCUITO 15A
PRESIONE PARA REINCIAR
DIGITAL FILTER HIGH DEFINITION DIGITAL FILTER HIGH CURRENT FILTER – PLC COMPATIBLE
S A T CABLE/ANT
OUT
MEDIA SERVER
CABLE/SAT
DVD/ Blu-ray
DVR
RECEIVER
SUBWOOFER
AUX
MAIN AMP
12
11
8 9 10
1 2 3
4
13 1614
15
18
17
5
6
19
7
HTS 1900G
FRONT VIEW
HTS 1900G
REAR VIEW
10
ENGLISH
HTS
1900G POWERCENTER FEATURES
(CONT)
FRONT
Front Panel AC Outlet: 1. High current switched auxiliary outlet.
USB Charging Ports: 2. Provides rapid charging for portable USB devices.
Digital Display for Voltage: 3. Indicates input voltage.
“Ground OK” Indicator: 4. Indicates the PowerCenter is plugged into a properly grounded 120V outlet.
“Wiring OK” Indicator: 5. Indicates if the Line and Neutral wires from the wall outlet to the PowerCenter
are reversed. Please consult your electrician to correct this immediately.
“Clean Power On” Indicator: 6. Indicates Monster Clean Power circuitry is functioning properly.
Abnormal Voltage Indicator: 7. Indicates that input voltage is above or below the acceptable range.
“Protection On” Indicator: 8. Indicates that the PowerCenter’s surge protection is turned on.
Display Dimmer Button: 9. Controls brightness of front panel displays.
On/Off Button: 10. For Switched Outlets.
11
ENGLISH
REAR
High Definition Digital Filter (unswitched outlets): 11. These outlets, have a specially designed filter circuit
that reduces interference to your digital components.
Analog Audio Filter (Switched Outlets): 12. These outlets have a specifically designed filter circuit that reduces
interference to your audio components.
Ultra-High Current (Switched Outlets): 13. These outlets have a specifically designed filter circuit.
These outlets are PLC compatible for use with home networking.
Phone Line Surge Suppression: 14. Provides surge protection against damaging voltage surges and spikes
from the phone line.
Network Line Surge Suppression: 15. Provides surge protection against damaging voltage surges
and spikes from the network line.
Cable and Satellite Protection: 16. Provides surge protection for a Cable and satellite connection.
The input connects the coaxial cable from your antenna or your satellite dish. The output connects
the coaxial cableto your TV or cable box input or your satellite receiver input.
Input AC Circuit Breaker: 17. Provides protection for prolonged or excessive overloading.
Ground Screw: 18. Provides a ground reference point for any ungrounded components.
Ultra-High Current PowerLine19.
100 AC Power Cable: High density double shielded AC power
cord specially designed to maximize power transfer.
12
ENGLISH
HOOK-UP GUIDE
High Definition Digital Outlet Hook-Up
These outlets have a special filter circuit that is optimized to reduce interference to your digital components.
A. Attach a Monster Power identification label to each component’s power cord before you plug it into
the appropriate color-coded PowerCenter outlet.
B. Plug each component’s power cord (TV/Monitor, DVD) into the PowerCenter’s corresponding outlet.
For components not listed, determine if they are audio, video, digital or ultra-high current audio components,
and use a corresponding outlet for best performance.
IMPORTANT NOTE
It does not harm analog audio, video, or high current audio components to be connected to the digital outlets.
However, for best performance, we recommend plugging in only digital components to the digital outlets.
HTS 1900G
PROTECTION
ON
GROUND
OK
WIRING
OK
ABNORMAL
VOLTAGE
CLEAN
POWER ON
USB
CHARGER
SWITCHEDDIMMER
AUX
Home Theater PowerCenter
Monster GreenPower
HD Clean Power
®
Stage 2 Filtering
IN
© 2009 MONSTER, LLC.
BREAKER 15A PRESS
TO RESET
CORTACIRCUITO 15A
PRESIONE PARA REINCIAR
DIGITAL FILTER HIGH DEFINITION DIGITAL FILTER HIGH CURRENT FILTER – PLC COMPATIBLE
S A T CABLE/ANT
OUT
MEDIA SERVER
CABLE/SAT
DVD/Blu-ray
DVR
RECEIVER
SUBWOOFER
AUX
MAIN AMP
High Definition Digital Outlets
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120

Monster GreenPower HTS 1900G Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire