OCANNON 1903002 Low-Profile Swivel Base Manuel utilisateur

Marque: OCANNON

Modèle: 1903002 Low-Profile Swivel Base

Taper: Manuel utilisateur

Low-Prole Swivel Base

2207003

Instruction Manual

CAUTION:

READ THIS MANUAL CAREFULLY

BEFORE OPERATING YOUR

NEW CANNON® ACCESSORY.

RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.

NOTE: Do not return your CANNON® accessory

to your retailer. Your retailer is not authorized

to repair or replace this unit. You may obtain

service by:

• calling CANNON® at 1-800-227-6433;

• returning your accessory to the Factory Service

Center; 121 Power Drive, Mankato, MN 56001

Please include proof of purchase, and purchase

date for warranty service with any

of the above options. 1903002

Mounting the Swivel Base

Decks Less Than 7/16” Thick: Where access to the underside of the deck is not available, the swivel

base can be mounted using wellnuts. Use the base as a template to mark locations and drill four 1/2”

holes. Using four 1/4”-20 x 2.25” truss head bolts and four wellnuts, mount the base. Tighten the

screws so the wellnuts are rmly compressed as pictured (see Figure 1).

NOTE: Wellnuts cannot be used for decks thicker than 7/16”.

BASE

DECKS UP TO

7/16” THICK

WELLNUT

Decks More Than 7/16” Thick: For decks thicker than 7/16” or where access to the underside of the

deck is available, the swivel base can be mounted using bolts, nuts, and washers. Use the base as a

template to mark locations and drill four 9/32” holes. Using four of each 1/4”-20 truss head bolts, at

washers (not included), lock-washers, and nuts, mount the base as pictured (see Figure 2).

NOTE: Thickness of boat deck will determine length of bolt required.

FIGURE 1

BASE

DECKS OVER

7/16” THICK

WASHER

LOCK WASHER

NUT

FIGURE 2

Decks Less Than 1/4” Thick: To prevent deection and add stability to decks thinner than 1/4”, we rec-

ommend using a Cannon Deck Plate (part no. 2200693). To mount the Deck Plate, use it as a template

to mark hole locations. Fasten it to your boat with four 1/4”-20 at head machine screws with wellnuts,

if you cannot access the underside of the deck, or with washers and nuts if you do have access under

the deck (see Figure 3).

IMPORTANT: We highly recommend using the Deck Plate for downriggers with telescopic booms

BASE

Deck Thicker Than 7/16”

DECKS UP TO

7/16” THICK

CANNON

DECK PLATE

WELLNUT

WASHER

LOCK WASHER

NUT

FIGURE 3

Parts List—2207003 Parts List—1903002

ITEM # PART# DESCRIPTION

13390000 BEARING-FLANGE 4.00 ID

23390110 KNOB- RELEA SE PIN TS

33391910 BASE-SWIVEL TS

43391911 PLA TE- SWIV EL TS

53391919 PLA TE- INDEX TS

63392610 PIN-RELEA SE SS

73392720 SPRING-COMP .26IDX.62LG

83393112 NUT-RET 7/16-14 THD TS

93393401 SCREW-#8-32 X 5/8 PPMS [2.EA]

Mounting the Tablock Base

(For Lake-Troll Users)

When mounting a tablock base, it is necessary to

place 4 split lock washers between the two bases (as

shown to the right). This will allow the swivel base to

rotate easily with the tablock base. Mount the tablock

base with 1/4”-20 x 1 1/2” truss head screws to the

swivel base.

WARNING: This product contains chemical(s) known to the state of California to cause cancer and/or reproductive toxicity.

Form No. 3397129 Rev A ECN 35486 1/14

Johnson Outdoors, Inc. / Cannon Division

121 Power Drive, Mankato, MN 56001

1-800-227-6433

CANNON® LIMITED WARRANTY

Johnson Outdoors Inc. warrants to the original purchaser that if the accompanying product (see exclusions below) proves to be defective in material or workmanship within

the following warranty periods, Johnson Outdoors Inc. will, at its option, either repair or replace same without charge (but no cash refunds will be made):

1) The boom, motor, and reels, plus all Lexan®* parts, including but not limited to frames and bases, will be free from defects in materials and workmanship, subject to

normal wear and tear, for the original purchaser’s lifetime.

2) All other items will have 1-year limited warranties from the date of original retail purchase, except THE FOLLOWING ITEMS THAT HAVE NO WARRANTY WHAT-

SOEVER: boot covers, clothing, Dacron line, rubber bands, swivel lock pin, weights, and wire cable.

This limited warranty may be enforced only by the original purchaser; all subsequent purchasers acquire the product “as is” without any benet of this limited warranty.

Repair or replacement of the product as set forth in this limited warranty shall be the original purchaser’s sole and exclusive remedy and Johnson Outdoors Inc.’s sole and

exclusive liability for breach of this warranty.

EXCLUSIONS

This warranty does not apply in the following circumstances:

•When the product has been connected, installed, combined, altered, adjusted, serviced, repaired, or handled in a manner other than according to the instructions

furnished with the product

• When any defect, problem, loss, or damage has resulted from any accident, misuse, negligence, carelessness, or abnormal use, or from any failure to provide

reasonable and necessary maintenance in accordance with the instructions of the owner’s manual

LIMITATION AND EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES AND CERTAIN DAMAGES

THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES OTHER THAN THESE LIMITED WARRANTIES. JOHNSON OUTDOORS INC. DISCLAIMS LIABILITY FOR INCIDENTAL

AND CONSEQUENTIAL DAMAGES, AND IN NO EVENT SHALL ANY IMPLIED WARRANTIES (EXCEPT ON THE BOOM, MOTOR, REELS, AND ALL LEXAN®* PARTS),

INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE, EXTEND BEYOND ONE YEAR FROM THE DATE OF

PURCHASE (AND IN THE CASE OF THE BOOT COVERS, CLOTHING, DACRON LINE, RUBBER BANDS, SWIVEL LOCK PIN, WEIGHTS, AND WIRE CABLE, JOHNSON

OUTDOORS INC. DISCLAIMS ALL IMPLIED WARRANTIES). THIS WRITING CONSTITUTES THE ENTIRE AGREEMENT OF THE PARTIES WITH RESPECT TO THE

SUBJECT MATTER HEREOF; NO WAIVER OR AMENDMENT SHALL BE VALID UNLESS IN WRITING SIGNED BY JOHNSON OUTDOORS INC.

Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts or the exclusion or limitation of consequential damages, so the above limitation or exclusion may

not apply to you. This warranty gives you specic legal rights, and you may also have other rights that vary from state to state.

* Lexan is a registered trademark of General Electric.

To download product manuals or purchase Cannon products from an authorized dealer, please visit our web page at

www.cannondownriggers.com

Socle pivotant à bas prole

Mode d’emploi

PRÉCAUTION :

LISEZ CE MANUEL ATTENTIVEMENT

AVANT D’UTILISER VOTRE NOUVEL

ACCESSOIRE CANNON®. GARDEZ-

LE POUR VOUS Y REPORTER À

L’AVENIR.

REMARQUE : Ne renvoyez pas votre accessoire

CANNON® chez votre détaillant. Votre détaillant

n’est pas autorisé à réparer ou remplacer cette

unité. Vous serez aidé en :

• appelant CANNON® au 1-800-227-6433 ;

• envoyant ou amenant votre accessoire au

centre d’entretien en usine : 121 Power Drive,

Mankato, MN 56001, USA

Veuillez inclure un justicatif d’achat, le numéro

de série et la date d’achat an de bénécier de la

garantie pour un des choix ci-dessus.

2207003

1903002

Monter le socle pivotant

Ponts à moins de 11,12 mm (7/16 po) d’épaisseur : Où l’accès sous le pont n’est pas disponible, le socle pivot-

ant peut être monté avec des chevilles écrous. Servez-vous du socle comme gabarit pour marquer l’emplacement

des trous et percez-en quatre d’un diamètre de 12,7 mm (1/2 po). Utilisez quatre vis à tête bombée de 6,35 mm x

5.715 cm (1/4 po-20 x 2.25 po) et quatre chevilles écrous pour monter le socle. Serrez les vis de façon à comprimer

fermement les écrous comme illustré (voyez la gure 1).

REMARQUE : N’utilisez pas des chevilles écrous sur les ponts à plus de 11,12 mm (7/16 po) d’épaisseur.

SOCLE

PONTS N’EXCÉDANT

PAS 11,12 MM (7/16 PO)

D’ÉPAISSEUR

CHEVILLE ÉCROU

Ponts de plus de 11,12 mm (7/16 po) d’épaisseur : Pour les ponts dont l’épaisseur excède 11,12 mm (7/16 po)

ou quand vous pouvez accéder sous le pont, le socle pivotant peut être monté au moyen de boulons, écrous et

rondelles. Servez-vous du socle comme gabarit pour marquer l’emplacement des trous et percez-en quatre d’un

diamètre de 7,14 mm (9/32 po). Utilisez quatre jeux de boulon à tête bombée de 6,35 mm (1/4 po-20), rondelle plate

(pas comprise), rondelle de sûreté et écrou pour monter le socle comme illustré (voyez la gure 2).

REMARQUE : L’épaisseur du pont du bateau détermine la longueur des boulons requis.

FIGURE 1

SOCLE

PONTS EXCÉDANT

11,12 MM (7/16 PO)

D’ÉPAISSEUR

RONDELLE

RONDELLE DE SÛRETÉ

ÉCROU

FIGURE 2

Ponts à moins de 6,35 mm (1/4 po) d’épaisseur : Évitez le échissement et stabilisez plus les ponts à moins

de 6,35 mm (1/4 po) d’épaisseur en utilisant une plaque de pont Cannon (n° de pièce 2200693). Servez-vous en

comme gabarit pour marquer l’emplacement des trous et xez-la avec quatre vis machinées à tête plate de 6,35

mm (1/4 po-20) et chevilles écrous, si vous n’avez pas accès sous le pont, ou avec des rondelles et écrous autre-

ment (voyez la gure 3).

IMPORTANT : Nous recommandons fortement l’emploi d’une plaque de pont sur les downriggers avec gui

télescopique.

SOCLE

Ponts à plus de 11,12 mm

(7/16 po) d’épaisseur

PONTS N’EXCÉDANT

PAS 11,12 MM (7/16

PO) D’ÉPAISSEUR

PLAQUE DE PONT

CANNON

CHEVILLE ÉCROU

RONDELLE

RONDELLE DE SÛRETÉ

ÉCROU

FIGURE 3

Liste de pièces—2207003 Liste de pièces—1903002

ITEM # PART# DESCRIPTION

13390000 BEARING-FLANGE 4.00 ID

23390110 KNOB- RELEA SE PIN TS

33391910 BASE-SWIVEL TS

43391911 PLA TE- SWIV EL TS

53391919 PLA TE- INDEX TS

63392610 PIN-RELEA SE SS

73392720 SPRING-COMP .26IDX.62LG

83393112 NUT-RET 7/16-14 THD TS

93393401 SCREW-#8-32 X 5/8 PPMS [2.EA]

Monter le socle à onglet de blocage

(Pour utilisateur de Lake-Troll)

Quand vous montez un socle à onglet de blocage, il

est nécessaire de mettre 4 rondelles de sûreté fendues

entre les deux socles (comme montré à droite). Ceci

permettra au socle pivotant de tourner facilement sur le

socle à onglet de blocage. Montez le socle à onglet de

blocage avec des vis à tâte bombée de 6,35 x 38,1 mm

(1/4 po-20 x 1,5 po) sur le socle pivotant.

AVERTISSEMENT : Ce produit contient un (des) produit(s) chimique(s) reconnus par l’état de la Californie comme cause de cancer ou de toxicité

reproductive.

Formulaire n° 3397129 Rév. A ECN 35486 1/14

Johnson Outdoors, Inc. / Cannon Division

121 Power Drive, Mankato, MN 56001, USA

1-800-227-6433

GARANTIE LIMITÉE DE CANNON®

Johnson Outdoors Inc. garantit à l’acheteur d’origine que si le produit accompagnant (voyez les exclusions ci-dessous) s’avère comporter des défauts de matériaux ou de

fabrication pendant les périodes de garantie, Johnson Outdoors Inc., à son choix, réparera ou remplacera ce produit sans frais (mais aucun remboursement au comptant ne

sera réalisé) :

1. Le gui, le moteur, les moulinets et toutes les pièces Lexan®*, y compris mais pas limités aux châssis et socles, sont garantis exempts de défauts de matériaux ou

de fabrication, sauf pour l’usure normale, à vie de et à l’acheteur d’origine.

2) Tous les autres articles seront couverts par des garanties limitées d’un (1) an à partir de la date d’achat au détail d’origine, à l’exception DES ARTICLES SUIVANTS

QUI NE SONT COUVERTS PAR AUCUNE GARANTIE QUE CE SOIT : bottes couvercles, vêtements, ligne Dacron, élastiques, goupille de verrouillage pivotante,

poids et câble métallique.

Seul l’acheteur d’origine peut demander cette garantie limitée ; tout acheteur subséquent acquiert le produit « tel quel » sans le bénéce de cette garantie limitée. La répa-

ration ou le remplacement de ce produit comme établi dans cette garantie limitée sera le seul et exclusif remède de l’acheteur d’origine et la seule et exclusive responsabilité

de Johnson Outdoors Inc pour rupture de cette garantie.

EXCLUSIONS

Cette garantie ne couvre pas les circonstances suivantes :

•Quand le produit a été connecté, installé, utilisé en combinaison, modié, réglé, maintenu, réparé ou manipulé d’une manière ne respectant pas les instructions

fournies avec le produit.

•Quand un défaut, problème, perte ou dégât provient d’un accident, du mauvais emploi, de la négligence, du manque de précaution, de l’emploi anormal ou du

manque d’entretien raisonnable et nécessaire selon les instructions du manuel du propriétaire.

LIMITE ET EXCLUSION DE GARANTIE SOUS-ENTENDUES ET CERTAINS DÉGÂTS

IL N’EXISTE AUCUNE GARANTIE EXPRIMÉE AUTRE QUE CES GARANTIES LIMITÉES. JOHNSON OUTDOORS INC. RENONCE RESPONSABILITÉ POUR TOUT

DÉGÂT SECONDAIRE ET CONSÉQUENT ET, EN AUCUN CAS, UNE GARANTIE SOUS-ENTENDUE (SAUF SUR LE GUI, LE MOTEUR, LES MOULINETS ET LES

PIÈCES LEXAN®*), Y COMPRIS TOUTE GARANTIE SOUS-ENTENDUE D’APTITUDE À ÊTRE VENDU OU DE SATISFAIRE UN BUT PARTICULIER, N’EXCÉDERA UN

AN À PARTIR DE LA DATE D’ACHAT (ET DANS LE CAS DES BOTTES COUVERCLES, VÊTEMENTS, LIGNE DACRON, ÉLASTIQUES, GOUPILLE DE VERROUILLAGE

PIVOTANTE, POIDS ET CÂBLE MÉTALLIQUE, JOHNSON OUTDOORS, INC. RENONCE TOUTES LES GARANTIES SOUS-ENTENDUES), CET ÉCRIT CONSTITUE

L’ACCORD EN INTÉGRALITÉ DES PARTIES LIÉ AU SUJET EN QUESTION DANS LA PRÉSENTE, AUCUNE RENONCIATION NI AUCUN AMENDEMENT NE SERA

VALIDE À MOINS QUE PAR ÉCRIT ET SIGNÉ PAR JOHNSON OUTDOORS INC.

Quelques états ne permettent pas de limites sur la durée des garanties sous-entendues ni sur l’exclusion ou les limites des dégâts conséquents, donc il se peut que les exclu-

sions ou limites ci-dessus ne s’appliquent pas à vous. Cette garantie vous procure des droits légaux précis, et il se peut que vous ayez aussi d’autres droits variant d’un état

à l’autre.

* Lexan est une marque de commerce déposée de General Electric.

Pour télécharger les manuels de produit ou acheter des produits Cannon d’un concessionnaire agréé, veuillez visiter notre

page Internet à www.cannondownriggers.com.