Minelab CTX 3030 Guide de démarrage rapide

La page est en cours de chargement...

31

Félicitations pour l'achat de votre nouveau CTX 3030 Minelab.

La détection de métaux est une activité fascinante et fructueuse appréciée par de

nombreuses personnes du monde entier. Avec votre CTX 3030, vous deviendrez l'un des

nombreux prospecteurs performants qui associent leur passion pour les activités en plein

air avec le plaisir de découvrir régulièrement des pièces, des reliques, de l'or et des bijoux

de valeur.

Le CTX 3030 est le détecteur de TRESORS haute performance le plus avancé de Minelab;

il vous permettra de découvrir plus de trésors parmi les déchets que n'importe quel

autre détecteur. Il est équipé de fonctions GPS, d'options audio sans l et du système de

discrimination des objectifs le plus avancé, le tout intégré dans une conception élégante,

robuste et étanche.

Avec le CTX 3030 et l'application PC XChange2, vous pouvez télécharger, modier et

enregistrer les réglages du détecteur et les données GPS, telles que FindPoints (trouver des

endroits) et GeoHunts (géolocalisation), à l'aide de votre ordinateur personnel (PC).

Le CTX 3030 détecte des objets métalliques de valeur dans de nombreux types de sols

minéralisés, notamment les sols salins, l'eau de mer, le sable mouillé et les sols très

magnétiques. Des fonctions polyvalentes vous permettent de personnaliser facilement

votre CTX 3030 selon vos besoins.

Ce guide de démarrage explique comment assembler un détecteur, recharger des piles et

détecter des métaux avec un minimum d'eort en utilisant les fonctions de base. Pour tirer

les meilleurs résultats de votre CTX 3030, nous vous recommandons de lire ce guide ainsi

que le manuel d'utilisation détaillé qui se trouve sur le CD fourni.

Minelab vous souhaite beaucoup de succès avec votre CTX 3030 et de nombreuses

découvertes fructueuses.

Félicitations pour l'achat de

votre détecteur de métaux

Minelab!

French

3332

Pièces principales du détecteur

Module du casque

1/4po amovible*

Sangle de l'appuie-bras

Appuie-bras

Mécanisme de verrouillage de l'appuie-bras

Poignée

Panneau de contrôle

Connecteur USB

Gâchette

Canne inférieure

Tête de détection

Bloc-piles†

Loquets du

bloc-piles

Support

Boîtier électronique

Loquet du boîtier électronique

Canne supérieure

Verrou à came

Module audio sans l

WM 10*

Casque*

* non étanche

† étanche uniquement lorsqu’il est xé

Fixer la tête de détection sur la

canne inférieure

1. Insérez les deux rondelles de caoutchouc

dans les orices de chaque côté de la

canne inférieure.

2. Guidez le câble de la tête de détection

vers le haut à l'intérieur de la canne

inférieure.

3. Placez la tête de détection sur une surface

plane et faites glisser la canne inférieure

dans le support au-dessus de la tête de

détection. Assurez-vous que le côté ouvert

de la canne inférieure se trouve en face

de la partie arrière de la tête de détection.

Assemblage

4. Insérez le boulon à travers la canne inférieure

et le support. Fixez avec l'écrou fourni.

Fixer la canne inférieure à la

canne supérieure

1. Desserrez le verrou à came de la canne

supérieure en écartant le levier de la canne.

Butée de clé - Canne inférieure

Verrou à came -

Canne supérieure

2. La canne inférieure ne peut être insérée

dans la canne supérieure que dans un

sens. Assurez-vous que la butée de clé

de la canne inférieure est alignée avec la

canne supérieure.

3. Faites glisser la canne inférieure dans la

canne supérieure jusqu'à ce que le câble

de la tête de détection et la butée de clé

apparaissent au-dessus.

3534

2. Faites glisser le boîtier électronique plus

loin dans la canne supérieure jusqu'à ce

qu'il s'enclenche.

3. Positionnez le bloc-piles sur le boîtier

électronique et fermez les loquets pour le

xer en place.

4. Positionnez le module du casque sur le

boîtier électronique. Utilisez un tournevis

ou une pièce de monnaie pour serrer

légèrement le boulon sans forcer pour

veiller à ne pas endommager le letage.

REMARQUE

Le module du casque N'est PAS étanche.

Reportez-vous au manuel d'utilisation du

CTX 3030 pour obtenir d'autres informations

sur l'utilisation d'un casque étanche.

Fixer l'appuie-bras

1. Tournez le mécanisme de verrouillage

de l'appuie-bras dans le sens inverse des

aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il soit

complètement ouvert.

2. Faites glisser l'appuie-bras le long du rail

sur le châssis. Assurez-vous que les côtés

inclinés de l'appuie-bras soient dirigés

vers le panneau de contrôle.

4. Tournez la canne supérieure à 90º de

manière à ce que le panneau de contrôle

soit dirigé vers le haut.

5. Verrouillez le verrou à came en rabattant

le levier vers la canne

AVERTISSEMENT

POINTS DE PINCEMENT: BOITIER

ELECTRONIQUE. Prenez garde lorsque

vous faites glisser le boîtier électronique

sur le châssis et lorsque vous manipulez

le loquet du boîtier électronique.

Fixer le boîtier électronique

1. Faites glisser le boîtier électronique

partiellement dans la canne supérieure.

A la mi-course, le boîtier électronique

s’encliquette et reste dans cette position

pendant le raccord des connecteurs.

Fixez la tête de détection et les câbles du

panneau de contrôle à leurs connecteurs

respectifs et serrez fermement les

anneaux de retenue.

Recharger le bloc-piles au ion-

lithium avec un chargeur de piles

BC 10

1. Placez le bloc-piles au ion-lithium dans le

chargeur en veillant à ce que les broches

soient en face les unes des autres.

2. Insérez le connecteur d'alimentation (ou

du chargeur de voiture) dans la prise du

chargeur.

3. Branchez l'autre extrémité du câble

dans une prise murale (ou une prise de

voiture) et mettez sous tension. Laissez le

chargeur recharger.

Le témoin vert arrêtera de clignoter

lorsque la pile sera complètement

rechargée (jusqu'à 4heures).

3. Tenez le détecteur comme si vous étiez

en train de l'utiliser et faites glisser

l'appuie-bras le long du rail jusqu'à ce

qu'il soit positionné juste en dessous de

votre coude.

4. Retirez votre bras de l'appuie-bras et

tournez le mécanisme de verrouillage de

l'appuie-bras dans le sens des aiguilles

d'une montre pour le verrouiller.

Ajuster la sangle de l'appuie-bras

1. Desserrez la sangle de l'appuie-bras en

soulevant le bord supérieur.

2. Serrez la sangle jusqu'à ce que votre bras

soit bien en place dans l'appuie-bras et

xez-la.

REMARQUE

Pour un bras plus petit, la sangle peut être

posée à l'envers et passée trois fois dans

l'appuie-bras.

3736

Bouton de mise en marche

Appuyez pour mettre le CTX 3030 sous tension/

hors tension

Appuyez et maintenez enfoncé pour réinitialiser

le détecteur

Détecter

Appuyez pour acher l'écran Détecter et

basculer entre les diérents modèles de

discrimination

Appuyez et maintenez enfoncé pour

contrôler les options de détection

Identier

Appuyez pour accepter ou rejeter une zone

cible

Appuyez et maintenez enfoncé pour changer

la fonction Modier la taille du cadre

Elim. Interférences/Flèche vers le haut

Appuyez et maintenez enfoncé pour accéder au menu rapide Elim.

Interférences

Appuyez pour régler la fonction Elim. Interférences

Appuyez depuis les menus pour aller vers le haut

Sensibilité/Flèche à gauche

Appuyez et maintenez enfoncé pour accéder au menu rapide Sensibilité

Appuyez pour régler la sensibilité

Appuyez depuis les menus pour aller vers la gauche

Panneau de contrôle du CTX 3030

Boutons de

contrôle de l'écran

Détecter

Ecran Détecter

Bouton utilisateur

Appuyez pour activer la fonction

sélectionnée

Appuyez et maintenez enfoncé pour

accéder au menu Utilisateur

Carte

Appuyez pour acher l'écran de la carte

et basculer entre les diérents niveaux de

zoom

Appuyez et maintenez enfoncé pour

contrôler les options de la carte

Enregistrer

Appuyez pour enregistrer un WayPoint ou

FindPoint

Appuyez et maintenez enfoncé pour

accéder au menu GeoHunt

Gâchette

Appuyez pour activer la fonction Pinpoint.

Appuyez depuis les écrans de menu pour annuler

l'action en cours et revenir au niveau précédent.

Menu/Sélection

Appuyez et maintenez enfoncé pour accéder à l'écran Menu

principal

Appuyez depuis les menus pour sélectionner une option de menu

Audio/Flèche à droite

Appuyez et maintenez enfoncé pour accéder au menu rapide Audio

Appuyez pour régler l'audio

Appuyez depuis les menus pour aller vers la droite

Equilibrage sol/Flèche vers le bas

Appuyez et maintenez enfoncé pour accéder au menu rapide

Equilibrage sol

Appuyez pour régler l'équilibrage avec le sol

Appuyez depuis les menus pour aller vers le bas

Boutons de

contrôle de

l'écran Carte

Boutons de fonction

Ecran Carte

3938

Régler la longueur des cannes

Régler l'angle de la tête de détection

Mise en marche et en avant!

Appuyez sur le bouton de mise en

marche pour mettre le détecteur sous

tension.

Le détecteur achera d'abord un écran de

démarrage et une mise au point, puis l'écran

Détecter apparaîtra.

Si le détecteur est irrégulier en

raison d'interférences électriques,

appuyez sur Elim. Interférences et

attendez environ 25secondes.

Le CTX 3030 est prêt à trouver des trésors.

Balayage de la tête de détection

Balayez la tête de détection au-dessus du

sol dans un mouvement latéral et avancez

lentement à la n de chaque mouvement

de balayage. Chevauchez légèrement

le précédent balayage pour assurer une

couverture totale du sol.

La vitesse de balayage moyenne est de

quatre secondes de gauche à droite à

gauche.

Pour plus de détails sur l'utilisation de

votre CTX 3030, reportez-vous au manuel

d'utilisation détaillé qui se trouve sur le

CD fourni.

Démarrage

CONFORMITÉ

Informations pour l’utilisateur (FCC section 15.105)

REMARQUE : appareils de classe B

Ce matériel a été testé et déclaré conforme aux limites d’un appareil numérique de

classe B, conformément à la section 15 des règlements de la FCC. Ces limites ont été

conçues pour assurer une protection raisonnable contre les interférences nocives dans

une installation domestique. Ce matériel produit, utilise et peut irradier une énergie de

radiofréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux présentes instructions,

peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Toutefois, rien ne

garantit l’absence d’interférences dans une installation particulière. Si ce matériel produit

des interférences nuisibles aux réceptions radio ou télévisuelle, ce qui peut être déterminé

en allumant ou en éteignant l’appareil, il est recommandé à l’utilisateur de tenter de

corriger les interférences au moyen de l’une ou de plusieurs des mesures suivantes :

• Réorienter ou repositionner l’antenne réceptrice

• Augmenter la distance séparant le matériel du récepteur

• Brancher le matériel sur un circuit électrique diérent de celui où le récepteur est

branché

• Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide

CLAUSE DE NONRESPONSABILITÉ

Le détecteur de métaux Minelab, abordé dans le présent manuel d’utilisation, a été

expressément conçu et fabriqué comme détecteur de métaux de qualité pour amateurs

et son usage est recommandé dans la détection de monnaies, de trésors et de métaux

en général dans les environnements non dangereux. Ce détecteur de métaux a été conçu

pour être utilisé comme détecteur de mines ou comme outil de détection de munitions

en temps réel.

REMARQUE

Etant donné que plusieurs options peuvent être disponibles pour ce détecteur, le

matériel peut varier selon le modèle ou les éléments commandés avec votre détecteur.

Certaines descriptions et illustrations peuvent également diérer (dans ce manuel) du

modèle exact que vous avez acheté. De plus, Minelab se réserve le droit de répondre aux

progrès techniques continus en introduisant, à tout moment, des modications dans la

conception, le matériel et les fonctions techniques.

LOGICIEL

Certains composants du logiciel du CTX 3030 de Minelab sont soumis à la Licence

générale publique GNU, version 2 (« GPLv2 », www.gnu.org/copyleft/gpl.html), ou bien à

d’autres licences open source ou à source libre (« logiciel open source »). Conformément

aux termes de ces licences applicables à des logiciels open source, le logiciel open source

utilisé, modié et distribué par Minelab est mis à la disposition du public, sous forme

de code source, sur www.minelab.com/open-source. Les détails complets des licences

applicables peuvent être téléchargés à partir de ce site Web et peuvent également se

trouver sur le CD d’installation qui est inclus dans la boîte contenant le détecteur

CTX 3030.

La page est en cours de chargement...

Minelab CTX 3030 Guide de démarrage rapide

Minelab CTX 3030 Guide de démarrage rapide

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents