·
·
www.baumer.com/motion
Codeurs absolus à sortie série SSI
1
Sous réserve d´erreurs, de modications techniques.29.5.2019
EFL580 avec axe conique
Points forts
– Codeur monotour / SSI
– Détection optique
– Résolution: monotour 13 bits
– Sortie additionnelle sinus 2048 périodes
– Axe conique
– Température d’utilisation max. +105 °C
Caractéristiques électriques
Alimentation 5 VDC ±10 % (please consider
the voltage drop on the supply
cable)
Protection contre
l'inversion de polarité
Oui
Courant de service à vide ≤50mA
Temps d'initialisation typ. 20 ms après mise tension
Interfaces SSI, SinCos
Fonction Monotour
Nombre de pas par tour 8192 / 13 bits
Principe de détection Optique
Code Gray
Sens d'évolution du code CW/CCW, sélection via
connexion externe
Entrées SSI Clock
Zéro
Etage de sortie SSI: Linedriver RS422
Sorties incrémentales 2048 périodes sinus A, B, Sinus
1 Vcc
Immunité DIN EN 61000-6-2
Emission DIN EN 61000-6-4
Certicat CerticationUL/E63076
EFL580 - SSI
Caractéristiques mécaniques
Taille (bride) ø58 mm
Type d’axe ø9,25 mm axe conique (1:10)
Protection DIN EN 60529 IP 64
Vitesse de rotation ≤6000t/min(electrique)
Moment d'inertie rotor 20 gcm²
Matières Boîtier: aluminium
Bride: aluminium
Température d'utilisation -25...+105 °C
Humidité relative 95 % sans condensation
Résistance DIN EN 60068-2-6
Vibrations ±4 mm - 10-61 Hz
30 g - 61-2000 Hz
DINEN60068-2-27
Choc 200 g, 3 ms
Poids 620 g (5 m câble))
Raccordement Câble5mavecD-SUB,15
points
Axe conique
Codeur optique monotour
Option
– Autres connectique
·
·
Codeurs absolus à sortie série SSI
www.baumer.com/motion
2
Sous réserve d´erreurs, de modications techniques.29.5.2019
EFL580 - SSI
Références de commande
EFL580-C R K . D K 5G . 13 009
Résolu-
tion
13 13 bits
monotour
Alimentation /
Liaison série
5G 5 VDC, SSI, gray
Raccordement
K Câble 5 m, tangentiel,
D-SUB,HD,15points,
3 rangées
Protection
D IP 64
Fixation
K ø9,25 mm conique, vis centrale
Bride
R Avecressortanti-rotationø72mm
Axe conique
Codeur optique monotour
tv
bit n bit n-1
tm
bit 3 bit 2 bit 1
T=1/f
clock
data
tp
Fréquence d'horloge f 62,5...1500 kHz
Période T 40...60 %
Temporisation tv 150 ns
Temps monostable tm 26 µs + T/2
Temps de pause tp 30 µs
Transmission de données
·
·
www.baumer.com/motion
Codeurs absolus à sortie série SSI
3
Sous réserve d´erreurs, de modications techniques.29.5.2019
Borne Désignation
1 A+
2 A-
3 B+
4 B-
5 Data+
6 Data-
7 –
8 ZERO
9 –
10 –
11 Clock+
12 Clock-
13 +U alimentation
14 0 V alimentation
15 –
+U et 0V alim. Alimentation du codeur.
Data + et - Sortie de données SSI série du pilote de
ligne différentielle.
Clock + et -
Entrée d’horloge SSI série du récepteur de
ligne différentielle.
ZERO Entrée de mise à ZERO pour le réglage
d‘un point zéro à n‘importe quelle position
dans la résolution du codeur. Le processus
de remise à ZERO est déclenché par une
impulsion élevée. Pour une immunité
maximale aux interférences après la
remise à ZERO, connecter à GND. Durée
d‘impulsion >100 ms.
Sorties Sorties SinCos avec compléments.
SinCos A avant B pour une rotation sens horaire et
vue sur l’axe.
Description du raccordement Affectation des bornes
EFL580 - SSI
Axe conique
Codeur optique monotour
SSI Circuit
Clock SSI RS422
Résistanceterminale220Ω
Data SSI RS422
Entrée
Niveau haut >0,7 U alimentation
Niveau bas <0,3 U alimentation
Impédanced‘entrée 10kΩselonGND
Sorties SinCos
Niveau 0,5 Vcc ±10 % (Signaux de
sortie avant la formation de
différence)
Charge max. 10 mA
Niveaux électriques
$
$
%
%
6LQ&RV
$DYDQW%SRXUXQHURWDWLRQVHQVKRUDLUHHWYXHVXUO¶D[H
pOHFWULTXH
9VV
Signaux de sortie
·
·
Codeurs absolus à sortie série SSI
www.baumer.com/motion
4
Sous réserve d´erreurs, de modications techniques.29.5.2019
Dimensions
1:10
72
82
6
10
6.9
5000 ±50
9
°
ø9.25
50
53.8
(4.5)
19.5
46
57
8.3
0.4
ø58
UNC4-40
16.85
5
EFL580 - SSI
Axe conique
Codeur optique monotour
-
1
-
2
-
3
-
4
Documents connexes
-
Baumer GA241 - SSI Fiche technique
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Baumer GM400 Fiche technique